Invited, the person in Re:Zero, just the next transmission gate, felt not quite comfortable. 谢邀,人在从零开始,刚下传送门,感觉不太舒服。 ............ ………… ............ ………… „Hiss-” barefoots to step in the ground, Elisebell rubbed own arm, said: „I also think oneself must be reduced the growth strip...... I am not the Tom cat, certainly.” “嘶-”赤着脚踩在地上,爱茜蓓尔搓了搓自己的手臂,说道:“我还以为自己要被压缩成长条状了……我又不是汤姆猫,绝了。” Here transmission is not quite really comfortable, Elisebell felt oneself forced in the water pipe to give to deliver crudely here was the same. 这边的传送实在是不太舒服,爱茜蓓尔就感觉自己被人粗暴的塞进了水管里给送到了这边一样。 „But, no matter how said that...... my was really passes through?” Elisebell pinched own face, looks at the surrounding that strange scenery, said: „Is here the Re:Zero world? Before the plot starts about 20 years, that present should go to the north to be right directly.” “不过,不管怎么说……我这是真的穿越了？”爱茜蓓尔捏了捏自己的脸,看着周围那陌生的景色,说道:“这边就是从零开始的世界吗？啧啧,剧情开始前的二十年左右,那现在应该直接去北国才对。” Elsa when the plot starts, the age is 23 years old, in other words now probably is about 3 years old, steady. 艾尔莎在剧情开始的时候,年龄是23岁,也就是说现在大概是三岁左右,稳得不行。 „But, how can this north go?” Elisebell raised the head, looked at the starry sky, said: „Words said that Other World words, looking for North Star is useful? However on the other hand, what position didn't I know North Star in?” “不过,这北国要怎么去？”爱茜蓓尔抬起头,看了看星空,说道:“话说异世界的话,找北极星有用吗？但是话又说回来了,我也不知道北极星在什么位置啊？” Elisebell admires the constellation expert very much, but she is really nothing studies to the star-, let alone is these, only then had the brain hole person to look is the star of what constellation, where her North Star could not find. 爱茜蓓尔很佩服星座达人,但是她对星星实在是没有什么研究-别说是那些只有有脑洞的人才能看出来是什么星座的星星了,她连北极星在什么地方都找不到。 The star that what due north most flashes, the servants really could not find. 什么正北方最闪的星,臣妾是真的找不到啊。 „Since could not find the star, that only then found the person......” Elisebell to show the worrying expression, „, but this wild outskirts range, I could not find......, found.” “既然找不到星星的话,那就只有找人了啊……”爱茜蓓尔露出了发愁的表情,“可是这荒郊野岭的,我也找不到……啊,找到了。” Was she found others, rather was others found her. 与其说是她找到了别人,倒不如说是别人找到了她。 Is one crowd of non- human, has the beast person clan, has the dwarf clan, lizard person and other race mix squads- according to the view of this world, should be...... demi-human? 是一群非人类,有兽人族,有矮人族,还有蜥蜴人等种族的混合小队-按照这个世界的说法,应该是……亚人？ „Words said, this time is Demi-Human War?” During Elisebell is lost in thought- is not right! When the plot starts, Wilhelm's age is about 60 years old, but the present is the plot starts first 20 years, in other words was this time Wilhelm probably about 40 years old? However from play inside, Wilhelm and Theresia who Demi-Human War finished probably about 20 to 30 years old...... “话说,这个时间点难道是亚人战争？”爱茜蓓尔陷入了沉思之中-不对不对！在剧情开始的时候,威尔海姆的年龄已经是60岁左右了,而现在是剧情开始前20年,也就是说这个时候的威尔海姆大概是40岁左右？但是从番剧里面来看,亚人战争结束的威尔海姆和特蕾西亚大概在20岁到30岁左右…… What situation is that this? 那这是什么情况？ „little ones! Front has a small girl-” along with shouting of leader, this team of cavalries crash-bang encirclement in the Elisebell front. “小的们！前面有个小丫头-”伴随着领头人的呼喊,这队骑兵哗啦啦的围在了爱茜蓓尔的面前。 „Suddenly encircles me, is everyone the robber mister? Said......” on the Elisebell face has the relaxed smile, „I was too lovable, therefore wants to rob me? That not ok ~” “突然把我围起来,难道说各位是强盗先生？还是说……”爱茜蓓尔脸上带着轻松的笑容,“我太可爱了,所以想把我抢走吗？那可不行哟~” „, Really is the energetic small girl, but was too naive!” Is the head seems like an appearance of lion person, on his waist is leaving a broadsword, saying of face wild and crazy attitude: „We, but looks for food! The tonight's food decision was you!” “库库库,真是有活力的小丫头啊,不过太天真了！”为首的似乎是一个狮人的样子,他的腰上别着一把大刀,一脸狂气的说道:“我们可是来觅食的！今晚的食物就决定是你了！” „, Uncle, such chaotic scary is incorrect good? If I am ordinary loli, will be really frightened to cry by you?” Elisebell took a look at one ill-humoredly, even if sits on the mount, the height surpassed two meters lion beast person clan, said: „Are you are completely well-meant?” “呜哇,大叔,这样乱吓人是不对的好吧？如果我是普通的萝莉的话,真的会被你们吓哭的哦？”爱茜蓓尔没好气的瞅了一眼哪怕是坐在坐骑上,身高都超过了两米的狮子兽人族,说道:“你可是完全没有恶意哦？” „Ha, is really not the average person.” The men laughed, „does little rascal, you do in this place?” “哇哈哈哈,果然不是一般人。”男子哈哈大笑了起来,“小鬼,你在这种地方干什么？” „, Didn't seem like me is regarded as the suspicious person?” Elisebell feels the chin, said: Place that „in other words, I am at now, should be the quite sensitive place? Possibly is the warning line of country? Nearby battlefield? Said the private territory of some aristocrat?” “唔唔,看起来是把我当做是可疑人物了吗？”爱茜蓓尔摸着下巴,说道:“也就是说,我现在所在的地方,应该是比较敏感的地方？可能是国家的警戒线？还是战场附近？还是说某个贵族的私人领地？” „Guessed right, little rascal.” The lion male looks at Elisebell, said: „Here is the Kararagi capital, your suddenly presents the little rascal in imperial palace......” “猜对了,小鬼。”狮子男看着爱茜蓓尔,说道:“这里是卡拉拉基的首都,你这个突然出现在皇宫里的小鬼……” „Ha? Is here an imperial palace?” Elisebell stared in a big way the eye, after she observed the situation all around scenery, cannot help but said: „Haven't you joked with me? I also think that this is on the plain of suburb......, here imperial palace such big?” “哈？这里是皇宫？”爱茜蓓尔瞪大了眼睛,她环视了一眼四周的景色之后,不由得说道:“你们没和我开玩笑吗？我还以为这是在郊外的平原上……呜哇,这边的皇宫这么大的吗？” ‚The travelers in other places?’ The lion male looks at the Elisebell movement, cannot help but selected own eyebrow, wants to say ; ‚Evidently does not intend to rush...... cannot determine that this issue, after all, all possibly are develop.’ ‘其他地方的旅人？’狮男看着爱茜蓓尔的动作,不由得挑了挑自己的眉毛,想道;‘看样子不是有意闯进来的……不过也不能确定这个问题,毕竟,一切都可能是演出来的。’ „Aiyaya, Uncle, an expression of face suspicion was too obvious.” Elisebell laughs arrived in front of the lion male mount- does not know that is husky or wolf- then puts out a hand to make its chin, said: „I do not know position that completely oneself present? I have no evil intention, how might as well spare and not punish too severely to put my horse? Can I give you act cute?” “哎呀呀,大叔,一脸怀疑的表情太明显了啊。”爱茜蓓尔笑哈哈的走到了狮男的坐骑前面-也不知道是哈士奇还是狼-然后伸手闹着它的下巴,说道:“我本人可是完全不知道自己出现的位置哦？我也没有什么恶意,不如高抬贵手放我一马怎么样？我可以给你卖萌哦？” „This is not good.” The lion male shakes the head, said: „Suddenly presented the stranger in imperial palace, mouth was saying did not have the evil intention...... I as the team leader of guards, can't visit you to leave like this?” “这可不行啊。”狮男摇了摇头,说道:“突然出现在皇宫里的陌生人,口里说着自己没有恶意……我作为近卫军的队长,可不能就这样看着你离开哦？” „In other words, I must display my harmless, right?” Elisebell showed expression suddenly, her helpless sighing, said: „How do I want to do?” “也就是说,我要表现出自己的无害,对吧？”爱茜蓓尔露出了恍然的表情,她无奈的叹了一口气,说道:“那我要怎么做？” „The first method, is to make us catch you, then investigates you, investigates thoroughly you to be harmless.” The lion male big brother looks at Elisebell, grins saying: „The second method, shows your strength, told us-, if I had the evil intention to you, you could not block me- we gave up continue aim at you.” “第一个方法,就是让我们捕捉你,然后调查你,查清楚你无害。”狮男大哥看着爱茜蓓尔,咧开嘴说道:“第二个方法,就是表现出你的实力,告诉我们-如果我对你们有恶意,你们挡不住我-那我们就放弃继续针对你了。” „The method of simple and crude, I a little liked you.” Elisebell smiles, she raised the right hand, said: „Such being the case, that starts!” “简单粗暴的方法,我有点喜欢你了。”爱茜蓓尔嘿嘿一笑,她举起了右手,说道:“既然如此,那就开始呗！” Lightning Armament! 雷电武装！ Faint trace thunder light twined on the body of Elisebell, but her both hands also presented the short sword that a thunder and lightning formed respectively. 一丝丝雷光缠绕在了爱茜蓓尔的身上,而她的双手还各自出现了一把雷电形成的短刀。 „Huo? Wind attribute?” The men look at Elisebell thunder and lightning, cannot help but selected the eyebrow. “霍？风属性吗？”男子看着爱茜蓓尔身上的雷电,不由得挑了挑眉毛。 ‚Wind? My this obviously is the thunder......, the magic attribute of this world is very strange.’ Elisebell responded, it seems like in this world, the wind and thunder subordinates in the wind attribute? Looking like the fire is the hot attribute is like the ice. ‘风？我这明明是雷……啊,这个世界的魔法属性很奇怪。’爱茜蓓尔反应了过来,看来在这个世界,风和雷都隶属于风属性？就像是火和冰都是火属性一样。 „So long as can beat you, can make you understand I am harmless?” Elisebell felt that this view is a little strange, however in these person of eyes indeed is this. “只要能够击败你们,就可以让你们理解我是无害的了吧？”爱茜蓓尔感觉这个说法有点奇怪,但是在这些人眼里的确是这样的。 You can defeat us , indicating our resistance does not have the significance in your eyes! In other words, if you want to make anything, we do not have the qualifications to revolt, but in such situation you have not acted, you are harmless. 你能打败我们,就表明了我们的抵抗在你眼里没有意义！换句话说,如果你想做什么,我们就都没有资格反抗,而这样的情况下你都没有出手,那你就是无害的。 This logic was really straightforward, Elisebell does not know where complained-, therefore simply do not complain. 这个逻辑实在是太耿直了,爱茜蓓尔都不知道从哪里吐槽了-所以干脆就不要吐槽了。 „That was sorry.” Elisebell said, the body vanished in the lion male front, arrived at him behind- she body, is flying horizontally a foot, probably played soccer to be the same, the instep kicked on the lion male back of the head. “那就抱歉了。”爱茜蓓尔说完,身体就消失在了狮男的面前,来到了他的身后-她横着身子,飞起一脚,像是踢球一样,脚背踢在了狮男的后脑勺上。 „-” Lion male exuded one to call out in grief, then falls from the mount directly, two turned white pouring on the ground. “哦-”狮男发出了一声悲鸣,然后直接从坐骑身上掉了下来,两眼翻白的倒在了地上。 „Handles.” Fell after the ground, Elisebell patted own hand, looks periphery has looked at stupidly the crowds, said: „Now I can prove my harmless? I was the going astray road, we treated as have not seen the opposite party, Ok?” “搞定。”落在了地上之后,爱茜蓓尔拍了拍自己的手,看着周围已经看傻了的围观群众,说道:“现在我可以证明自己的无害了吧？我就是走错路了,我们当做没看到过对方,可以吗？” The neat nod, for fear that oneself marched into the lion male escape route. 齐刷刷的点头,生怕自己步入了狮男的后路。 ‚Has your such guards, the king in this country is really hapless.’ Elisebell cannot bear spit the mortise, ‚I also think that these guards meet the bottle gourd kid to save the grandfather, on, lay down one after another finally is completely finished.’ ‘有你们这样的卫兵,这个国家的国王真倒霉啊。’爱茜蓓尔忍不住吐槽道,‘我还以为这些卫兵会葫芦娃救爷爷,一个接着一个上,最后全部躺下才算结束。’ „That, this Sir......” at this time, a cat person shota face wanted to cry but have no tears collected, asked: „What do you have to plan?” “那个,这位大人……”这时,一个猫人正太一脸欲哭无泪的凑了过来,问道:“您有什么计划吗？” Elisebell understood at a glance, this fellow most likely (80%) were pushed by others. 爱茜蓓尔一看就知道,这家伙八成是被其他人推出来的。 „Plan...... strolls here.” Elisebell sucked the breathless head, she is a little bothersome, because searched the material before time, without searching of a Anastasia Royal Candidate material, Elisebell only remembers that she was the Kararagi person. “计划……在这边逛逛吧。”爱茜蓓尔咂了咂舌头,她有点烦,因为之前搜索资料的时候,没有搜索过王选者之一的安娜塔西亚的资料,爱茜蓓尔只记得她是卡拉拉基人了。 ‚Misjudged, should search the material of plot relevant personnel ahead of time.’ Elisebell attempts to turn on the homepage in the transcription, but cannot open obviously. ‘失算了,应该提前搜索一下剧情相关人员的资料的。’爱茜蓓尔尝试着在副本里打开网页,但是显然打不开。 „Good good.” The cat male relaxes- good. “好的好的。”猫男松了一口气-太好了。 „Before then......” Elisebell thinks, said: „Takes by force, pays your money.” “不过在这之前……”爱茜蓓尔想了想,说道:“打劫,把你们的钱都交出来。” „!?” xN “诶！？”xN ............ ………… ............ ………… „huge harvest huge harvest ~” Elisebell very happy looked that in begins the purse- she naturally did not have the purse, but the person of good intention lion Elder Brother had! Although lion Elder Brother in deep sleep, but the lion elder brother's head had inquired in LIttle El (love) „can give me money?” Later, to be controlled by his good brothers is making an effort to nod! “大丰收大丰收~”爱茜蓓尔美滋滋的看着手里的钱袋-她当然没有钱袋了,但是好心人狮子哥哥有呀！狮子哥哥虽然在沉睡,但是狮子哥哥的脑袋在小爱询问过“可以把钱给我吗？”之后,被他的好兄弟们控制着使劲点过头的！ This is the donated relations, is not the burglary, does not rob. 这是被赠予的关系,不是盗窃,也不是抢劫。 „I am good loli who good and observes law and discipline.” Elisebell is saying, at the same time prepared to sneak attack her a moment ago, was trampled the purse of dizzy past bludger to open by her, poured into after inside money own purse, very happy continues to proceed. “我可是一个善良而又遵纪守法的好萝莉。”爱茜蓓尔说着,一边把刚才准备偷袭她,被她一脚踹晕过去的混混的钱袋打开,把里面的钱都倒进了自己的钱袋里之后,美滋滋的继续往前走。 Her present position is the Kararagi slum area entrance, its position and Lugnica poor person area is similar, but here seems like calls the appearance of extreme proverty street. 她现在的位置是卡拉拉基的贫民区入口,其地位和露格尼卡的穷人区差不多,只不过这边似乎是叫极贫街的样子。 „Really each kingdom is the same, poor poverty, rich wealth, country of Kararagi commercial also...... not, rather because Kararagi is the country of commercial, will present so many poor people.” Elisebell could not bear sigh with emotion one, in she thought over started the purse, mumbled: „Originally the function of golden law happened like this? Can't be picks the thing the pattern?” “果然每个王国都是一样的,穷的穷,富的富,就连商业之国卡拉拉基也……不,倒不如说正是因为卡拉拉基是商业之国,才会出现这么多穷人吧。”爱茜蓓尔忍不住感慨了一句,她掂量了一下手里的钱袋,嘟囔道:“原来黄金律的作用是这样发生的吗？就不能是捡到东西的模式？” At this moment, Elisebell saw one crowd the team from front street is passed through by the chains is drawing. 就在这时,爱茜蓓尔看到了一群被锁链拉着的队伍正从面前的街道上走过。 „This what situation?” Elisebell looked at a front motorcade, asked to person. “这什么情况？”爱茜蓓尔看了一眼面前的车队,对身边的人问道。 „Slave caravan.” Beckoning with the hand of an opposite party face shuts out, said: „You may probably be careful, you like this are lovably long, has seemed like and not threatened, the side does not have the little rascal of Sir, is their goals.” “奴隶商队啦。”对方一脸嫌弃的摆了摆手,说道:“你可要小心点,你这样长得又可爱,看起来又没有威胁,身边也没有大人的小鬼,可是他们的目标哦。”