GMAH :: Volume #4

#303: The third choice

LNMTL needs user funding to survive Read More

„This is nothing, threat?” Liz knits the brows. “这算什么,威胁吗？”莉莉丝皱眉。 „You are the vice-chairman of Magicians Association Gourde Lees Branch, the congressman of city legislative body, if not we do not want to begin to you as a last resort, because will do that will bring without doubt many to us troublesome, but all these must depend on your tonight's choice finally, to be honest me will actually have many people to favor removing you, but I convinced them finally, at least must to you an opportunity of choice, because I believe that President Liz will be person who will observe the commitment, the matter that you will comply with will certainly not renege on a promise, but also please forgive my these colleague to be skeptical, honest this. Planted the moral character to be getting more and more rare in the present society.” “您是魔法师协会古德里斯分会的副会长,市议院的议员,如果不是万不得已我们并不想对您动手,因为这么做无疑会给我们带来很多麻烦,不过这一切最终还是要取决于您今晚的选择,老实说其实我这边们有不少人都更倾向于除掉您,但是我最终说服了他们,至少也要给您一个选择的机会,因为我相信莉莉丝会长是个信守承诺的人,您答应下来的事情就一定不会反悔,还请原谅我的那些同僚对此抱有疑虑,诚实这种品格在如今的社会上已经越来越稀有了。” Breetz's look is very sincere, „you should also be clear about you now at the matter of doing dangerously, because does not know that our population have many, in some Gourde Lees actually big influences, therefore you do not even know these days oneself can also believe anyone, otherwise you will not hide the truth from everyone to begin to investigate in private.” 布里茨的神色很诚恳,“您应该也清楚您现在在做的事情有多危险,因为不知道我们的人数有多少,在古德里斯究竟有多大的势力,因此这段时间里您甚至不知道自己还能相信谁,不然您也不会瞒着所有人私下展开调查。” „I am very curious, if you are so all-resourceful, should not have a more effective method to prevent me, why does not force me to give up investigating through the Magicians Association high level directly.” “我很好奇,如果你们真的有那么神通广大,不应该有更有效的手段来阻止我吗,为什么不直接通过魔法师协会的高层来强制我放弃调查。” „Because of Lyon.” Breetz thinks, finally decides to tell the facts, because he very clear will only play the counter-effect with the People like Liz string, this matter has no way to conceal let alone. “因为达达里昂。”布里茨想了想,最终还是决定实话实说,因为他很清楚和莉莉丝这种人说谎话只会起到反效果,更何况这种事情本身也没法掩饰。 „If solves this matter through your Magicians Association high level in the way of order, has no way to go round Gourde Lees Branch nominal will definitely reach Lyon, but we do not hope that he notices this matter, compares him with you are a unstabler factor.” “如果通过你们魔法师协会的高层以命令的方式来解决这件事情,肯定是没法绕开古德里斯分会名义上的会长达达里昂的,而我们不希望他注意到这件事,和您相比他是一个更加不稳定的因素。” „Are you afraid?” “你们害怕？” „Besides various gods we will not dread anybody, but must acknowledge, the fellow uncontrollability is too strong, my duty is solved troublesome, does not create the new trouble, therefore I can only choose with this way come to discuss with you, as far as possible peace sane solution this matter.” “除了诸神以外我们并不会畏惧任何人,但是必须要承认,那家伙身上的不可控性太强,我的任务是来解决麻烦的,不是创造新的麻烦,所以我只能选择用这种方式来和您谈一谈,尽可能和平理智的解决这件事。” „If I do reject?” The look tranquility of as always female magician.. “如果我拒绝呢？”女魔法师的神色一如既往的平静。。 Breetz smiles bitterly, „why I not am quite actually clear you so to insist at this matter, later that case is obviously more serious, the person of dying were more, is also worse in the influence that in the public had, but why do you want to seize us not to put?” 布里茨苦笑,“我其实不太清楚您为什么在这件事情上如此坚持,明明之后发生的那起案件更严重,死掉的人更多,在公众中所造成的影响也更恶劣,可您为什么要一直揪住我们不放呢？” „You really do not know is playing the fool?” The Liz vision serious say/way, „I can not care about you to come here goal, how many people did not care about you dead , can not care about that fire, but had one to be recorded the monster in god standard to submerge Gourde Lees quietly, this matter had crossed the border without a doubt, if that monster had not been killed that night, but escaped, how many currently in the city will have person but, therefore was killed?” “你是真的不知道还是在装傻？”莉莉丝目光严肃道,“我可以不在乎你们来这里的目的,不在乎你们死了多少人,也可以不在乎那场大火,但是带一只被记载在神典中的怪物悄无声息的潜入古德里斯,这种事情毫无疑问已经越界了,如果那只怪物在那天晚上没有被人杀死,而是逃了出去,现在城中又会有多少人因此而丧命？” „I understood, this matter indeed is our negligences, Gourde Lees is the place very beautiful city, but also asked President Liz to believe that we had no intention to injure it, had no intention to harm the local resident.” Breetz apologized, „originally all these during our controls, what a pity have not thought that a secret foothold in city will be sneak attacked, the matter that later had was not our original intention, I can guarantee that from now on will not present similar matter again.” “我明白了,这件事情的确是我们的疏忽,古德里斯是座很美丽的城市,还请莉莉丝会长相信我们并无意伤害它,也无意伤害当地的居民。”布里茨道歉,“本来这一切都在我们的控制之中,可惜没想到城中的一处秘密据点会被人偷袭,之后所发生的事情并不是我们的本意,我可以保证今后不会再出现类似的事情。” „No, you are not clear, the issue does not lie in that monster, because what reason breaks away from the control, but lies in you should not bring to come to Gourde Lees it from the beginning.” Liz shakes the head saying that „in the final analysis, in your bones does not care about this city, does not care about the others of life in this city, for several days in your contacts in I can feel, although in your surface is the well-mannered appearance, but the heart actually and has no sentiment, not only to your goals, to the surrounding person, even your companions is also so, this is the matter that I most am worried about, you are people in one crowd of not bottom lines, this on meaning you may make anything in this place city.” “不,你并不明白,问题不在于那只怪物因为什么原因脱离控制,而在于你们从一开始就不应该将它带到古德里斯来。”莉莉丝摇头道,“说到底,你们的骨子里根本就不在乎这座城市,不在乎生活在这座城市中其他人死活,这些天在和你们的接触中我能感觉到尽管你们表面上都是彬彬有礼的样子,但内心深处其实并没有什么感情,不但对你们的目标,对周围的人,甚至你们自己的同伴也是如此,这才是我最担心的事情,你们是一群没有底线的人,这就意味着你们有可能在这座城市中做出任何事情来。” „Although wants to refute, but you said probably is the fact,” in Breetz's foreheads looks somewhat helpless, the right hand index finger has the rhythm is striking the seat, „may President Liz you be able to make anything, the city legislative body has decided to stop investigating, you do that to be equal to openly violating the order of town council.” “虽然很想反驳,但您说的好像都是事实,”布里茨的眉宇间看上去有些无奈,右手食指有节奏的敲打着座椅,“可莉莉丝会长您又能做什么呢,市议院已经决定停止调查,您这么做等于公然违背市议会的命令呵。” „As the vice-chairman of Magicians Association Gourde Lees Branch, I not just am responsible for the town council, but can also exercise the material that my urgent jurisdiction will collect to submit to Lyon President Hui and Boothe Arch Magister, they will appraise you to give the threat that this city brings, and has the right to announce you for the Gourde Lees all magician common enemies,” Lily not hesitant say/way, before „, you and I discussed so many conditions, this/should present were one's turn you to do to choose, will organize the related all materials to give me with you, in 12 were small all evacuates your personnel in goes out of town, and guaranteed no longer comes back, Naturally you can also try the magician under Gourde Lees challenge.” “身为魔法师协会古德里斯分会的副会长,我并非只对市议会负责,还可以行使我的紧急权限将搜集到的资料提交给达达里昂惠会长和阿布思超魔导师,他们会评估你们给这座城市所带来的威胁,并有权宣布你们为古德里斯所有魔法师共同的敌人,”莉莉丝毫不犹豫道,“之前你和我谈了那么多条件,该现在轮到你们来做选择了,将和你们组织有关的所有资料交给我,在12小内把你们的人员内全部撤离出城,并且保证不再回来,当然你们也可以试试在古德里斯挑战下魔法师。” „Or we have the third choice.” Breetz's look appears incomparably regretted, „, although does not want to arrive to me this step, you are really a very outstanding person, will investigate to advance to this step single-handedly, has caused our vigilance, but also because of this, so long as we get rid of you tonight, all that you make naturally also no one knows again.” “或者我们还有第三个选择。”布里茨的神色显得无比遗憾,“尽管就我个人而言很不想走到这一步,您真的是一个很出色的人,单枪匹马将调查推进到这一步,已经引起我们的警惕,但也正因为如此,只要我们今晚干掉您,您所做的一切自然也就没有人再知道。” „You can give a try.” Female magician tranquil say/way. “你们可以试试看。”女魔法师平静道。 As the vice-chairman of Magicians Association Gourde Lees Branch, Liz counts the time to show with astute capable makings in the face of the public certainly mostly, these year of branches in good that in her hand develops, straightens out gradually, therefore everyone also will be very high regarding the appraisal of this rank actual control, what these praises are more is focuses in her management can on. 作为魔法师协会古德里斯分会的副会长,莉莉丝在公众面前绝大都数时候在以一种精明干练的气质示人,这些年分会在她的手上发展的不错,渐渐也步入了正轨,因此大家对于这位分会实际掌控者的评价也很高,不过这些赞美之词更多的是聚焦在她的管理才能上。 Liz rarely acts before others, in the actual antiquity Delisse city the high rank magician converged, had Boothe this Ninth Order Arch Magister to assume personal command, had the danger truly time was not one's turn her only Fifth Order Great Magician to go forth to battle, but this to not mean that she did not have the battle efficiency. 莉莉丝很少在别人面前出手,实际上古德里斯城中高阶魔法师云集,更有阿布思这种九阶超魔导师坐镇,真正发生危险的时候也不轮不到她区区一个五阶大魔法师上阵,但是这并不以意味着她没有战斗力。 In fact just the opposite, as the outstanding student who the southern various schools graduate, even such as the Saint Roland wizard school's her actual combat result of cloud is always still among the best in the talent, the Liz's fight style is the typical academic, takes seriously the self-defence and continuous cruise capability, has does not gather the age the calm, ranks above her the fellows does not have a headache with her very much fights, but when she was favored by many teachers, graduates has many professors to regard as important her, hopes that she can keep after school, however she actually turned down all invitations finally, the choice joins to the Magicians Association work, but after this, short three years of she on. Is promoted to the vice-chairman of Gourde Lees Branch, Breetz has not a little spoken incorrectly, if not Lyon lands suddenly, Liz should has taken over the association president position rightest candidate. 实际上恰恰相反,作为南方诸校毕业的高材生,即便是在天才如云的圣罗兰魔法学院她的实战成绩也始终名列前茅,莉莉丝的战斗风格是典型的学院派,重视自身防御和续航能力,有着不合年龄的沉稳,就连许多排名在她之上的家伙都不很头疼和她交手,而她更是被许多老师所看好,毕业之际有不少教授都看重她,希望她能够留校,然而她却最终婉拒了所有邀请,选择加入到魔法师协会工作,而在这之后,不过短短三年时间她就升任古德里斯分会的副会长,布里茨有一点没有说错,如果不是达达里昂突然空降,莉莉丝本该是接任会长位置最合适的人选。 (, staff setting commentary area unexpectedly noisy was so ominous, waits for me to open a post to say this issue in commentary area alone) (嗨,法杖的设定评论区竟然吵的那么凶,等下我在评论区单独开一贴说下这个问题吧)
To display comments and comment, click at the button