GGS :: Volume #6

#543: Was scared

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Yesterday a great wolf appeared in the urban district, some people reported to the police, why didn't have the police?” One very early in the morning, in the Public Security Bureau office, after Lu Ziyong read the material, asking police to come to question. “昨天一匹巨狼出现在市区,有人报警,为什么不出警？”一大清早,公安局办公室内,卢子勇翻看了资料之后,叫了一个警察进来问话。 „Yesterday Bureau Chief said that wolf has not offended somebody, so many cases are busy , without the time to manage that.” The police who was called said. “昨天局长说,那匹狼没有伤人,这么多案子要忙呢,没时间管那个。”被叫进来的警察说道。 „Originally is this, you have several people, takes the anaesthetic rifle and weapon, we go to take this wolf.” Lu Ziyong had the matter to travel on official business yesterday, not the clear situation, suspected that should be Bureau Chief is encumbered by some cases these days, is busy tired, is disinclined manages minor matter. “原来是这样,你去带几人,带上麻醉枪和武器,我们去将这匹狼拿下。”卢子勇昨天有事出差了,并不清楚情况,猜想应该是局长这段时间被一些案子缠身,忙得累了,懒得去管这种小事。 The Lu Ziyong not clear situation, the ordinary police are not clearer, yesterday listened to Bureau Chief saying that without time to manage that they naturally cannot mind others' business, today Vice-Bureau Chief said that must catch the wolf, they also can only take orders from the conduct. 卢子勇不清楚情况,普通警察就更加不清楚了,昨天听局长说,没时间管那个,他们自然不会去多管闲事,今天副局长说要抓狼,他们也只能听命行事。 Therefore, Lu Ziyong had six people, drove three police vehicles, goes to Su Family Village. After arriving at village that sand beach, they did not recognize the road, after all in the village the alley curved circled, on the electronic map was not clear. Only can inquire with sand beach these BBQ restaurant seafood restaurant bosses, which Su Jing, this makes many people suspect, Su Jing did stir up trouble? Many people thought that Su Jing is the Qingyun Town benefactor, therefore talked ambiguously, the casual finger/refers, or did not talk clearly. However, facing the Vice-Bureau Chief pressure, some people feared, Su Zhenhong and Zhao Mengxiang and the others, referred. 于是,卢子勇带了六人,开了三辆警车,前往苏家村。到达村口那片沙滩之后,他们不认得路了,毕竟村里面小路弯弯绕绕,电子地图上也不清楚。只能跟沙滩那些烧烤店海鲜店老板询问,苏璟家在哪,这让许多人都猜想,苏璟是不是惹事了？很多人都觉得苏璟是青云镇的恩人,所以含糊其辞,随便一指,或者说不清楚。不过,面对副局长的威压,还是有人怕了,将苏振宏、赵梦香等人,指了出来。 „Who Su Zhenhong is, comes out to me.” They arrive inspire the Great Seafood Restaurant entrance, police shout, was shirked by these village's names, wasted a lot of time, therefore at heart already raising anger. “苏振宏是谁,给我出来。”他们来到振宏海鲜店门口,一个警察喊道,被那些村名推脱来推脱去,浪费了很多时间,所以心里已经升起怒火。 „Do fellow police officers, what matter have?” Su Zhenhong, Liu Shu and Zhao Mengxiang walked. “各位警官,有什么事吗？”苏振宏、刘姝、赵梦香都走了出来。 „Are you Su Jing's uncle Su Zhenhong? Leads us to go to the Su Jing home.” Lu Ziyong said undeniably. “你就是苏璟的大伯苏振宏？带我们去苏璟家。”卢子勇不容置疑地说道。 „What matter did Su Jing violate?” A Su Zhenhong brow slightly wrinkle. “苏璟犯了什么事？”苏振宏眉头微微一皱。 „Asked so many to do, led us to go quickly and that's the end.” Police angrily rebuke to say. “问那么多干嘛,快带我们去就是了。”一个警察怒斥道。 „Su Jing after all is my nephew, I want to ask what's the matter.” Su Zhenhong reduces the stance. “苏璟毕竟是我侄子,我想问问怎么回事。”苏振宏降低姿态。 „He raised a great wolf, violated the stipulation.” Another police explained one. “他养了一匹巨狼,违反了规定。”另一个警察解释了一句。 Su Zhenhong, Liu Shu and Zhao Mengxiang relax, trouble that originally that great wolf causes, in their opinion, Su Jing so many pets, many not many many, without committing a crime well. However just did not have the soldier to go, how also to want the police to come? 苏振宏、刘姝、赵梦香都松了口气,原来还是那匹巨狼惹的祸,在他们看来,苏璟那么多宠物,多一只不多少一只不少,只要没有犯事就好。不过刚刚不是有军人去了吗,怎么还要警察过来啊？ „Leads us to go quickly.” Lu Ziyong some impatient said/tunnel. “快带我们去。”卢子勇有些不耐烦地道。 „Good.” Su Zhenhong nodded, as the Su Jing's biological uncle, was naturally impossible to shirk saying that does not know Su Jing in , the police were not the fools, can only lead them to go to the Su Jing home. He hopes actually, matter do not make in a big way, that wolf grasps to them, Su Jing was all right on the line. “好。”苏振宏点了点头,身为苏璟的亲伯父,自然不可能推脱说不知道苏璟家在哪,人家警察又不是傻子,只能带着他们去苏璟家。他倒是希望,事情不要闹大,那匹狼给他们抓去,苏璟没事就行了。 Before long, Su Zhenhong brings Lu Ziyong and the others, arrived at Su Jing main house gate, sees the entrance is stopping the military vehicle, the entrance is standing the fully-armed soldier, and expensive car in courtyard, Lu Ziyong and several police, stare slightly, when approaches, sees clearly to sit in a circle after the person on courtyard stone table, Lu Ziyong and several police dumbfounded suddenly, Lu Ziyong was completely scared, makes an effort to rub the eyes. 不一会儿,苏振宏带着卢子勇等人,来到了苏璟家门口,看到门口停着的军车,门口站着的全副武装的军人,以及院子里的豪车,卢子勇和几个警察,都是微微一愣,等走近一些,看清楚围坐在院子石桌上的人之后,卢子勇和几个警察忽然呆住了,卢子勇完全傻眼了,使劲揉了揉眼睛。 Oh, this was the vertigo, Lu Ziyong went to Capital City, has seen Wang Xuanji and one side Wang Jun and the others fortunately from afar, therefore recognized. Even if not recognize Wang Xuanji, at least recognizes this city mayor Kong Lingming and Vice-Mayor, to have his immediate superior Public Security Bureau Bureau Chief, Wang Family's old master why here, will this city great people why gather here? Do they, sit in a circle one table with Su Jing unexpectedly? 天哪,这是眼花了吗,卢子勇去过京城,有幸远远地见过王玄机、王军等人一面,所以认得。况且,就算不认得王玄机,至少认得本市市长孔令明、副市长、还有他的顶头上司公安局局长天哪,王家老爷子为什么在这里,本市大人物们为什么会聚集在这里？他们,竟然跟苏璟围坐一桌？ Sits in a circle the people of stone table, turned the head to see entrance Lu Ziyong and the others, saw the pistol of anaesthetic rifle and waist on their hand, a Kong Lingming brow wrinkle: „Is your wants to do?” 围坐石桌的众人,也转头看到了门口的卢子勇等人,看到了他们手上的麻醉枪和腰间的手枪,孔令明眉头一皱:“你们这是想要干嘛？” „My I come to see.” The Lu Ziyong lip trembled, several police also swallow the saliva secretly. “我我就是来看看。”卢子勇嘴唇都哆嗦了起来,几个警察也暗暗吞口水。 Su Zhenhong stares, just still in put on a high and mighty act Vice-Bureau Chief Lu Ziyong, how to wither all of a sudden? He looked at Kong Lingming and the others one, thought that the backgrounds of these people, is bigger than Lu Ziyong, evidently as if also was really. Moreover, they sit in a circle one table with Su Jing, not seeming like copes with Su Jing, but with Su Jing is the friend, when does Su Jing know this great person? 苏振宏不由一愣,刚刚还在趾高气昂的副局长卢子勇,怎么一下子就萎了？他看了孔令明等人一眼,心想难道这些人的来头,比卢子勇还要大,看样子似乎还真是了。而且,他们跟苏璟围坐一桌,似乎并非是来对付苏璟,而是跟苏璟是朋友啊,苏璟什么时候认识这种大人物？ „, Do not catch this wolf?” Wang Jun sweeps they have anaesthetic rifle one, the tone obviously has the sending a punitive expedition flavor. “你们,不会是要来抓这匹狼的吧？”王军扫了他们带着的麻醉枪一眼,语气明显有兴师问罪的味道。 „No, no is we are only asks the situation.” Lu Ziyong is pale, squeezes a smile, smiles also ugly compares to cry. “不不是我们就只是来问问情况。”卢子勇脸色苍白,挤出一丝笑容,笑得比哭还难看。 „Lu Ziyong, your big courage.” Public Security Bureau Chief Miao Tianming, stood suddenly. Mentioned, initially Su Jing brings doggy, the help police broke a kidnapping case the time, he has seen Su Jing, gave back to Su Jing to issue a behaving righteously certificate, several months later, he still remembered Su Jing. However, arrived here, he has not tried to get close to Su Jing, because he in this can only be a small role, does not dare to change from guest to host, others Wang Xuanji must talk with Su Jing, then has the time to chat with Su Jing again is not late. “卢子勇,你好大的胆子。”公安局局长苗天明,忽然站了起来。说来,当初苏璟带着狗狗,帮助警方破了一个绑架案的时候,他就见过苏璟,还给苏璟颁发了一个见义勇为奖状,时隔几个月,他依然记得苏璟。但是,来到这里,他并没有跟苏璟套近乎,因为他在这只能算是个小角色,可不敢反客为主,人家王玄机还要跟苏璟谈话呢,回头有时间再跟苏璟聊也不迟。 But now, Lu Ziyong arrives suddenly, looks at the weapon on hand, is not difficult to guess correctly, ten it, is catches the great wolf. This makes Miao Tianming startled and anger, if the Wang Xuanji misunderstanding, thinks that this is under order, that may on the catastrophe. 可是现在,卢子勇突然到来,看手上的武器,不难猜到,十之,是来抓巨狼的。这让苗天明又惊又怒,万一王玄机误会,以为这是自己下的命令,那可就大祸了。 „Bureau Chief I knew mistakenly, this received the team.” The Lu Ziyong cold sweat tick-tock braves, he wants to quibble, may say obstinately, after all the pistol anaesthetic rifle took, when others are the fools, said again Miao Tianming then asks other police, is clear, cannot quibble. “局长我知道错了,这就收队。”卢子勇冷汗滴滴答答冒出来,他想要狡辩,可愣是说不出口,毕竟手枪麻醉枪都带上了,当别人是傻子啊,再说苗天明回头问问其他警察,也就清清楚楚,狡辩不来。 „I did not mean that this great wolf has not offended somebody, instead saves others, some so many cases you do not go to the manages, is actually bent on having to manage this matter, are you so idle? Do the words when I spoke talk nonsense?” Miao Tianming coldly snorted and said. “我不是说了,这匹巨狼没有伤人,反而救了人,有那么多案子你不去管,却偏要管这种事,你有这么闲吗？当我说的话是放屁？”苗天明冷哼道。 Lu Ziyong gawked staring, saves others? He looked at the body to tie the arms Wang Xuanji one of the bandage, suddenly at heart one suddenly, yesterday he not in Zhongyun City, but heard some rumors indistinctly, Wang Family's old master as if had an accident in Zhongyun City, but he did not know the genuine and fake. Now looks like, was really Wang Xuanji had an accident, was that great wolf rescued Wang Xuanji? Oneself, have the police unexpectedly, will try to rescue the Wang Xuanji great wolf to grasp? 卢子勇愣了愣,救了人？他看了身上绑着绷带的王玄机一眼,忽然心里一突,昨日他不在中云市,但是隐约听到一些风声,王家老爷子似乎在中云市出事了,但他也不知道真假。现在看来,难道真的是王玄机出事了,是那匹巨狼救了王玄机？自己,居然出警,试图将救了王玄机的巨狼抓起来？ Lu Ziyong wants to cry suddenly, wants to slap the two faces, this is doing simply. He, scolded the Wei Yin ancestor 18 generations simply, this small tortoise lamb, this is must kill the father. 卢子勇忽然想哭,很想抽自己两巴掌,这简直是在作死啊。他心里,简直将魏尹祖宗十八代都骂了一遍,这个小王八羔子,这是要害死老子啊。 „This, is our Wang Family's wolf.” Wang Xuanji opened the mouth suddenly. “这匹,是我们王家的狼。”王玄机忽然开口了。 „Old Master Wang you appease anger” Lu Ziyong to frighten the lip to tremble, the words did not talk clearly. “王老爷子您息怒”卢子勇吓得嘴唇哆嗦,话都说不清了。 „You have the matter, we have the matter to chat with A'Jing, did not greet you.” Wang Xuanji said. “你还有事吗,我们跟阿璟还有事要聊,就不招呼你了。”王玄机说道。 „Without being all right, my walked.” Lu Ziyong and several police such as the Mongolian pardon, walked dingily, footsteps surprisingly quick is incomparable. “没没事了,我这就走。”卢子勇和几个警察如蒙大赦,灰溜溜地走了,脚步奇快无比。 „Uncle, comes to sit.” Su Jing sets out to call. “伯父,进来坐啊。”苏璟起身招呼道。 „I must return to the shop, came many diners, you chatted.” Su Zhenhong facing these people, can feel these to live in the imposing manner of top person, is somewhat cautious, does not want to sit, this endures hardships simply, therefore hurries to say goodbye to leave, Su Jing does not demand. “我还要回店里,来了很多食客,你们聊吧。”苏振宏面对这些人,感受得到这些身居高位的人的气势,有些拘谨,可不想坐下来,这简直遭罪,所以赶紧告辞离开,苏璟也不强求。 Lu Ziyong and the others, walks far away, until having the village, seated the police vehicle, gasps for breath reluctantly. 卢子勇等人,走出去老远,直到出了村口,坐进警车,才勉强喘口气。 At this time, the Lu Ziyong cell phone, made a sound suddenly, looked looked like the electricity to show, Lu Ziyong was a complexion anger, answered, the opposite heard the Wei Yin laughter: „Uncle, what kind of? Holds that great wolf?” 这个时候,卢子勇的手机,忽然响了起来,看了看来电显示,卢子勇便是脸色一怒,接听了,对面传来魏尹的笑声:“舅舅,怎么样了？抓住那匹巨狼没？” „My & p ; p ; p ;” Lu Ziyong curses the exit|to speak immediately, no matter also Wei Yin is a relative, scolded the ancestor 18 generations directly. To be continued. “我&p;p;p;”卢子勇顿时大骂出口,也不管魏尹是不是亲戚,直接骂到祖宗十八代。未完待续。 ... ...
To display comments and comment, click at the button