GGS :: Volume #5

#470: Lays out the sky-high price

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Can Little Xue, make him to meet with me?” Nalan Fei said suddenly why does not know, what knows to help Pan Xue is Su Jing, she then did not think that Su Jing has schemed. > perhaps is Su Jing's zither song, making her have enough favorable impression. “小雪,能不能跟我约他见个面？”纳兰妃忽然说道,不知道为什么,得知帮潘雪的是苏璟,她便不觉得苏璟有所图谋了。>或许是苏璟的琴曲,让她有了足够的好感。 „? Do you want to see him to do?” Pan Xue stares. “啊？你要见他干什么？”潘雪一愣。 „I invited the song with him, he will say will consider, but seemingly simply has not cared, many days did not contact with me, even I telephoned, did not meet.” Nalan Fei is bitterly typical, is good and evil also a beautiful woman, the good and evil is also a star? Many men, are crazy for oneself, even is sane, still at least shows tender affection slightly, this fellow is booing, will not pay attention to simply. “我跟他邀歌,他说会考虑,不过貌似根本没放在心上,好多天了都不联系我,连我打电话过去,也不接。”纳兰妃恨恨地道,自己好歹也是个美女,好歹也是明星吧？多少男人,为了自己而疯狂,就算理智的,也至少稍微怜香惜玉一下吧,这家伙倒好,简直不将自己放在眼里。 „Giggle.” Pan Xue cannot bear giggle smiles, said, „he is very probably busy, I look for him, he is impatient. If possible, I him will tell that but is he willing to see your me unable to guarantee.” “咯咯。”潘雪忍不住咯咯一笑,说道,“他好像很忙呢,我去找他,他也不耐烦。有机会的话,我会跟他说的,不过他肯不肯见你我可不敢保证啊。” Next day, Myriad Treasures Auction House underwent enough propaganda, taking advantage of the fiery atmosphere of Spring Festival vacation, Su Jing's that batch of treasure, finally started to auction publicly. Does not know many rich and powerful people, was attracted by Su Jing these treasure. Some glutton rich and powerful people, come for piedmont white truffle, some jewellers, come for the lapis lazuli, painite and emerald. Regardless which, is rare treasures. 次日,万宝拍卖行经过了足够的宣传,借着春节假期的火热气氛,苏璟的那批宝贝,终于开始公开拍卖了。不知道多少富豪,都是被苏璟这些宝贝所吸引的。一些吃货富豪,为了白松露菌而来,一些珠宝商,为了青金石、红硅硼铝钙石、翡翠而来。无论哪一件,都是稀世珍宝。 After a day of auction, drops the curtain finally, laid out price, is big estimate. Initially Shen Hong and Old Song also said that the treasure that never presented that was hard to estimate radically, the laid out price possibly was higher than compared with the estimate many, fact proof truly so. 经过一天的拍卖,终于落下帷幕,拍出的价格,大大出估价。当初沈宏、宋老也说了,都是从未出现的珍宝,根本难以估价,拍出的价格可能比估价高出许许多多,事实证明确实如此。 Two piedmont white truffle, respectively ten thousand were patted by two rich and powerful people by 2 oo ten thousand, 250, 13 small painite, altogether lay out 60 million sky-high prices, two giant lapis lazulis, respectively by 25 million and 28 million lay out. Initially, these types of things, Shen Hong estimated conservatively over 40 million, finally was actually 117.5 million, was almost three times. 两块白松露菌,分别以2oo万、25o万被两个富豪拍下,十三块小红硅硼铝钙石,一共拍出六千万天价,两块巨大的青金石,分别以两千五百万、两千八百万拍出。当初,这几样东西,沈宏保守估价四千万以上,结果却是一亿一千七百五十万,差不多是三倍。 These scattered jadeites, is extremely popular, altogether lays out 30 million. That jumbo red jade, was snatched insanely, the price continues to rise high, finally by 120 million lays out. 那些零散的翡翠,也是极其受欢迎,一共拍出三千万。那块巨无霸红翡,更是被人疯抢,价格持续涨高,最终以一亿两千万拍出。 In other words, altogether lays out 267.5 million, although deducts the auction room commission, deducts the tax revenue, with some handling charges, will shrink some, but also has over 230 million net incomes. 也就是说,一共拍出两亿六千七百五十万,虽然扣去拍卖行佣金,扣去税收,和一些手续费,会缩水一些,但也有两亿三千万以上的纯收入。 Tang Hao patted to bulk lapis lazulis, three painite and several small jadeites, Zheng Nan pats another lapis lazulis and seven painite, as for that jumbo red jade, then by a collector patting. 唐豪拍到一大块青金石、三块红硅硼铝钙石和几块小的翡翠,郑楠拍下了另一块青金石和七块红硅硼铝钙石,至于那块巨无霸红翡,则是被一个收藏家给拍走了。 Tang Hao and Zheng Nan are very unwilling, naturally one crowd has not patted , is very unwilling. Does not know that who first says, feels seller Su Jing's body, possibly also has the treasure, looks Su Jing, perhaps can also buy. Some people take the lead, then more people follow, to really has about ten people finally, plays Su Jing main house gate. 唐豪、郑楠都很不甘心啊,当然还有一群没有拍到的,也是很不甘心。不知道谁先提出来的,觉得卖家苏璟身上,可能还有宝贝,去找苏璟,说不定还能买到。有人带头,便更多人跟随,到最后竟然有将近十人,一起到了苏璟家门口。 Zheng Nan and Tang Hao also, actually them want to calm down this group of people, so many people annoy to be tired of Su Jing to be possible is not good, but could not calm down, they more urged, others more think that they wanted to have sole possession. Those who let Tang Hao and Zheng Nan very to have nothing to say is, the collector who that pats the jumbo red jade, came unexpectedly. 郑楠、唐豪也在,其实他们想要劝住这群人,这么多人惹烦了苏璟可就不好了,但是根本劝不住啊,他们越是劝,别人越以为他们想要独吞。更让唐豪、郑楠很是无语的是,那个拍下巨无霸红翡的收藏家,竟然也来了。 „Boss Wu, you were not pat the satisfactory treasure, but also came to do?” A big-bellied middle-aged discontented say/way. “吴老板,你不是拍下了自己满意的宝贝,还来干什么？”一个大腹便便的中年不满道。 „Because I patted, therefore wanted to continue with Mr. Su to cooperate, patted more things. You, snatch less than the treasure in the auction room actually, but also thinks that Mr. Su does give in vain you?” A makings scholarly wears the middle-aged man of suit saying that this saying makes the people somewhat discontented, however the people whispered low voice, as if to this Boss Wu some awes. “正是因为我拍下了,所以想要继续跟苏先生合作,拍下更多的东西啊。倒是你们,在拍卖行抢不到宝贝,还想苏先生白送你们？”一个气质儒雅身穿西装的中年男子说道,这话让众人都有些不满,然而众人只是小声嘀咕了一句,似乎对这吴老板有些敬畏。 Tang Hao and Zheng Nan have not said anything, but at heart is also somewhat helpless. If by the financial resource, Tang Family has wanted this Boss Wu, Zheng Family was needless to say. However, this person is not only rich and powerful people, is a collector, he settles on to like, generally does not count the success and failure, but they for the jeweller, succeeding in schemes are can gain otherwise, naturally cannot snatch. 唐豪、郑楠没有说什么,但心里也是有些无奈。若是论财力,唐家要过这个吴老板,郑家就更加不用说了。不过,这个人不仅是富豪,还是一个收藏家,他看中喜欢的,一般不计得失,而他们是为了珠宝店,得计算是否能赚,自然抢不过。 „Everyone, come.” The front gate opens, Su Jing sees so many people, is somewhat surprised. However, guesses correctly their goals probably, therefore invited politely. The issue of previous processing nuclear radiation, making him always remember that expands the advantage of personal connection suitable. “各位,请进。”院门打开,苏璟看到这么多人,有些惊讶。不过,大概猜到他们的目的,所以礼貌地邀请进来。上次处理核辐射的问题,让他始终记得适宜地扩大人脉的好处。 The people enter the courtyard, sees the beautiful scene in courtyard, has the psychology to prepare besides Tang Hao and Zheng Nan, others, reveals the shock and being infatuated color, cannot bear observe the situation to size up. 众人进入院子,看到院子里的美景,除了唐豪、郑楠有心理准备之外,其他人等,纷纷露出震惊和陶醉之色,忍不住环视打量。 „The Mr. Su courtyard, may seem like the fairyland.” Boss Wu said after a sigh. “苏先生的院子,可真像是仙境啊。”吴老板感叹道。 „Such beautiful botanical garden, my first seeing.” Others sighed. “这么美的园林,我还是第一次见。”其他人等纷纷感叹。 „Boss Wu overpraised, everyone here sits.” Su Jing has not arrived at the institute entrance, then heard dialogue by far, therefore knows that this scholarly man is Boss Wu, was he pats the jumbo red jade. “吴老板过奖了,大家这边坐吧。”苏璟还没来到院门口,远远地便听到了门外的对话,所以知道这位儒雅男子便是吴老板,也就是他拍下了巨无霸红翡。 Su Jing leads the people to sit in the stone table of courtyard, the insufficient chair, then made doggies go upstairs to move several, looks at one crowd of military might attractive incomparable doggy, held in the mouth the chair to get down intelligently, the people were somewhat scared. 苏璟带着众人在院子的石桌坐,不够椅子,便让狗狗们上楼搬了几张下来,看着一群威武漂亮无比的狗狗,聪明地叼着椅子下来,众人有些傻眼。 However, they had not forgotten the goal , a slightly fat middle age comes straight to the point saying: „Mr. Su, we neglect for a while, cannot pat the treasure, is really unwilling, does not know that your here also does have?” 不过,他们没有忘记来的目的,一个微胖中年开门见山道:“苏先生,我们一时疏忽,没能拍到宝贝,实在不甘心,不知道你这里还有没有？” „My wife wants together painite very much.” “我老婆很想要一块红硅硼铝钙石。” „I want together the lapis lazuli, does not need that in a big way, had the 1-2 jin (0.5 kg) enough.” “我想要一块青金石,不需要那么大,有一两斤就够了。” „Sorry, in my hand did not have the goods, when later had, I will auction again, when the time comes everyone went to the auction market to pat is good.” Su Jing said that although said that took them to come in politely, expressed enough hospitable say/way. However these person of auction rooms cannot snatch something by auction, means that the high price, why did sell to them in private? If must sell in private, might as well sold to Tang Hao, at least some friendship. “抱歉,我手上没有货了,等以后有了,我会再次拍卖,到时候大家去拍卖场拍就好了。”苏璟说道,虽然说礼貌地接了他们进来,表达了足够的好客之道。不过这些人拍卖行抢不到拍卖品,意味着出不了高价,凭什么私下卖给他们？如果要私下卖,还不如卖给唐豪呢,至少有些交情。 „That can Mr. Su have other treasure?” Boss Wu asked. “那苏先生可有其他宝贝？”吴老板问道。 „Has actually some.” Su Jing regarding Boss Wu, the view may be different, this Boss Wu even jumbo red jade pats, absolutely is filthy rich, sold to him the treasure in private, yes. Although, is possibly lower than the auction room price, but omitted the commission and other assorted charges, possibly the net income is higher. “有倒是有一些。”苏璟对于吴老板,看法可就不同了,这位吴老板可是连巨无霸红翡都拍下来,绝对是财大气粗,私下将宝贝卖给他,也是可以的。虽然,可能比拍卖行价格低一些,但省去了佣金等杂七杂八的收费,可能纯收入还高一些呢。 „? Can put out to come to see?” Boss Wu eye one bright, Tang Hao and Zheng Nan are also the eye one bright, was somewhat ready to make trouble, Su Jing wanted to take at this time, that may want the direct sale. “哦？能否拿出来看看？”吴老板眼睛一亮,唐豪和郑楠也是眼睛一亮,都有些蠢蠢欲动了,苏璟愿意这时候拿出来,那可能愿意直接出售呢。 „First has a look at this.” Su Jing smiles, pulled out pulling out in the bosom, puts out a purple bead, placed on the table. Sees this bead, the people first are the eye one bright, then revealed the color of doubts.( To be continued.) 8 “先看看这个吧。”苏璟笑了笑,在怀里掏了掏,拿出一颗紫色的珠子,放在了桌上。看到这颗珠子,众人先是眼睛一亮,然后露出了疑惑之色。(未完待续。)八
To display comments and comment, click at the button