GGS :: Volume #5

#441: haworthia

LNMTL needs user funding to survive Read More

Su Jing takes, four gifts, is very big, probably a giant cake box, making the people unable to bear suspect that inside outcome is anything. But at this moment, the entrance transmits a tumult, looks from the entrance, saw only an appearance to have several phase splitting alike middle-aged man and a delicate young girl with Shi Guanglu raises a bag to walk. 苏璟拿进来的,有四件礼物,其中一件特别大,好像一个巨大的蛋糕盒,让众人都忍不住猜想里面的究竟是什么。但就在这时,门口传来一阵骚动,从门口看出去,只见一个样貌跟施光绿有几分相像的中年男子和一个清秀少女提着一个袋子走了过来。 „Sister-in-law, these fish also live, first raises.” The middle-aged man said. “大嫂,这几条鱼还活的,先养起来吧。”中年男子说道。 „Puts in well head that barrel.” Liu Xuanfeng walks to pour water the pisculture. “放井口那只桶里吧。”刘萱凤走出去倒水养鱼。 Middle-aged man Shi Qing's second uncle Shi Guangjun, the delicate young girl is the Shi Qing's younger female cousin, after the middle-aged man enters the room, first asked with Shi Guanglu, Shi Yue and Shi Xiuhua the sound is good, in four brothers and sisters, he is smallest. Then, the topic shifts to Su Jing, teased Su Jing and Shi Qing, the delicate young girl sits down next to Shi Qing, two people relate evidently very intimately, she winks the big eye to peep Su Jing, is in Zhongyun City, has listened too many about the Su Jing's news, to her Su Jing simply is a celebrity, but now is older female cousin's boyfriend, the feeling is a little mysterious. 中年男子正是施晴的二叔施光军,清秀少女则是施晴的堂妹,中年男子进屋之后,先是跟施光绿、施月、施绣花问了声好,在四兄弟姐妹中,他是最小的。然后,话题转向苏璟,打趣了苏璟和施晴一番,清秀少女紧挨着施晴坐下,看样子两人关系很亲密,她眨着大眼睛偷看苏璟,身在中云市,听过太多关于苏璟的消息了,对于她来说苏璟简直是名人,但现在又是堂姐的男朋友,感觉有点神奇。 „Little Jun, do not change the topic, others A'Jing prepares to give a present.” Shi Xiuhua is wanting to have a look at Su Jing to give what gift impatiently. “小军,你别岔开话题,人家阿璟准备送礼呢。”施绣花正迫不及待想看看苏璟送什么礼物呢。 „Hehe, but also prepared so many gifts, the young fellow is good.” Shi Guangjun smiled saying with a smile. “呵呵,还准备了这么多礼物,小伙子不错嘛。”施光军笑了笑道。 „Is some small gift.” Su Jing modest, besides Shi Xiuhua, the Shi Qing whole family seems very good, Su Jing holds the biggest that box, gives Shi Chaoqun, said, „grandfather, this gives to you.” “都是些小礼物而已。”苏璟谦虚了一下,除了施绣花之外,施晴一家子看起来都很不错啊,苏璟抱起最大那个盒子,递给施超群,说道,“爷爷,这是送给你的。” „Thank you young fellow.” Shi Chaoqun laughed, met. “谢谢你小伙子。”施超群呵呵一笑,接了过去。 „Careful point is a little heavy.” Su Jing confirmed that Shi Chaoqun hugged let go steadily. “小心点有点重。”苏璟确认施超群抱稳了才松手。 „Any thing, opens has a look.” Shi Xiuhua said. “什么东西啊,打开看看吧。”施绣花说道。 „Yes makes us also take a look.” Shi Guangjun is also the curious said/tunnel, but he does not cherish the plans obviously, is purely curious. Others have not opened the mouth, but is also curious, after all experiences the uncommonness of tea leaves, honey and fruit that Su Jing delivered, the gifts of these types of special preparations, are not it is estimated that ordinarier, everyone wants to enlarge ones vision. “是啊让我们也瞧瞧。”施光军也是好奇地道,不过他显然是不怀心机,纯属好奇而已。其他人没有开口,但同样好奇,毕竟见识到了苏璟送的茶叶、蜂蜜、水果的不凡,这几样特别准备的礼物,估计更加不普通吧,大家都想开开眼。 „I open.” Seeing everyone is so curious, Shi Chaoqun then disassembled the packing, then surprisedly „well”. Others collected to look in abundance in the past, between in the box, is a pot, on the pot is a plant, the succulent leaf shows the compact base of lotus flower shape arrangement unexpectedly, the leaf blade is plump, the first half appears the translucent shape, glittering and translucent carving, such makes one unable to bear want to nip one. “那我就打开咯。”见大家这么好奇,施超群便拆开了包装,然后惊讶地“咦”了一声。其他人等纷纷凑头过去看,之间盒子里面,居然是一个花盆,花盆上面是一棵植物,肉质叶呈紧凑的莲座状排列,叶片肥厚饱满,上半段呈半透明状,晶莹剔透,那样子让人忍不住想要咬上一口。 „! Quite attractive!” The delicate young girl first cannot bear the exclamation. “哇！好漂亮！”清秀少女首先忍不住惊叹。 „What thing is this?” Shi Yun and his cousin also stare the big eye. Shi Yue, Shi Xiuhua, Shi Guanglu and Shi Guangjun and the others, similar surprised appearance, although does not recognize this plant, but seems like very uncommon, they are even indefinite, actually this is a plant, thing that a jade makes. “这是什么东西啊？”施云和他表哥也是瞪大眼睛。施月、施绣花、施光绿、施光军等人,同样一副惊讶的样子,虽然不认得这植物,不过看起来似乎很不凡啊,他们甚至不确定,这究竟是一棵植物,还是一棵玉做的东西。 „Is it possible that this is......” Mu Ting looking pensive. “这莫非是……”穆亭若有所思。 „kuāng dāng!” The Shi Xiuhua son-in-law, actually stood suddenly, looks at that basin plant shocking, a face cannot believe. “哐当！”施绣花的女婿,却是忽然站了起来,震惊地看着那盆植物,一脸不敢相信。 „Flustered anything, is not a bonsai.” Shi Xiuhua stared son-in-law one eyes. “慌张什么,不就是一棵盆栽而已。”施绣花瞪了女婿一眼。 „This...... this......” this son-in-law face is excited, but was stared after by Shi Xiuhua, pretends diligently tranquilly, however is hard to install obviously radically, the eye cannot bear toward that bonsai looks secretly. “这……这……”这位女婿一脸激动,不过被施绣花瞪了之后,才努力装作平静,然而显然根本难以装下去,眼睛还是忍不住往那棵盆栽偷瞄。 „Hehe, A'Jing you had a mind, did Qingqing tell you me especially to like raising the bonsai recently? However, this attractive plant, is actually anything.” The Shi Chaoqun smile is kind, he sees Su Jing to give Shi Qing's that camellia euphlebia, likes seriously, but naturally impossible to snatch with the granddaughter, moreover puts him also to appreciate at home daily. “呵呵,阿璟你有心了,晴晴告诉你我最近特别喜欢养盆栽吧？不过,这棵漂亮的植物,究竟是什么啊。”施超群笑容和蔼,他见过苏璟送给施晴的那棵金茶花,喜欢得不得了,不过当然不可能跟孙女抢,况且放在家里他也能天天欣赏。 „This is......” Su Jing is just about to explain. “这是……”苏璟正要解释。 „I thought.” Mu Ting actually broke Shi Qing suddenly, said, „this is haworthia cooperi, is right?” “我想起来了。”穆亭却是忽然打断了施晴,说道,“这是霓虹灯玉露,对不对？” „Right, uncle good vision.” Su Jing nodded. “没错,姑丈好眼光。”苏璟点了点头。 „What is haworthia cooperi?” Shi Yue asked that others were also puzzled, but the name also clear was anything. “霓虹灯玉露是什么啊？”施月问道,其他人也是不解,只是个名字也还清楚是什么啊。 „This is one variation in haworthia plants, haworthia is one in succulent plant, belongs to agave genus and asphodelaceae family, haworthia because of exquisite exquisite, glittering and translucent carving, is varied, like having the life lives the handicraft, was one of the recent years popularity prosperous small-scale succulent plant varieties, haworthia cooperi was quite classical the precious variety. However, I have also never seen like attractive haworthia.” Mu Ting answered. “这是玉露中的一种变异种,玉露又是多肉植物中的一种,属于龙舌兰目独尾草科,玉露因玲珑小巧,晶莹剔透,富于变化,如同有生命活中工艺品,是近年来人气较旺的小型多肉植物品种之一,霓虹灯玉露又是其中比较经典名贵的品种。不过,我还从未见过像这样漂亮的玉露。”穆亭解释道。 „Precious?” Shi Chaoqun could not bear ask, his eyes liked this plant, if were extremely precious, he may not feel all right to receive, otherwise made the Su Jing anxiety, in turn affected young couple's relations, but is not good. “有多名贵？”施超群忍不住问了一句,他一眼就喜欢上了这棵植物,不过如果太过名贵,他可就不太好意思收了,要不然弄得苏璟肉疼,进而影响小两口的关系,可就不好了。 „I also started to contact recently, did not understand very much, but should want tens of thousands.” Mu Ting said, lets the people holding breath cold air, such a small bonsai, wants the value unexpectedly tens of thousands. Shi Guangjun and Shi Yue thought secretly, this A'Jing may really be natural. “我也是最近才开始接触,不是很了解,不过应该要几万吧。”穆亭说道,让众人倒吸凉气,这样一株小小的盆栽,居然就要价值几万。施光军、施月都暗暗心想,这位阿璟可真是大方啊。 Shi Xiuhua opened the mouth, some cannot believe. She did not feel like that this bonsai has what amazing, but she noticed son-in-law's shocking look, heard Mu Ting that words, therefore does not dare to deny decisively. 施绣花张大了嘴,有些不敢相信。她心里不觉得这株盆栽有什么了不起的,不过她注意到了女婿震惊的神色,又听到了穆亭那一番话,所以不敢断然否定。 „I cannot receive.” Shi Chaoqun wants to wrap the gift. “那我不能收。”施超群想要将礼物包起来。 „Grandfather, this is in my family the type, does not ask for money, many.” Su Jing said, he said dexterously, others do not feel anything, only had the Shi Xiuhua son-in-law, the corners of the mouth pulled out pulling out ruthlessly. “爷爷,这不过是我家里种的,不要钱的,还有很多呢。”苏璟说道,他说得轻巧,其他人也不觉得什么,唯有施绣花的女婿,嘴角狠狠地抽了抽。 „Grandfather, a A'Jing intention, you accept.” Shi Qing also said, she very little time paternal grandmother passed away, the parents go out to work, basically is the grandfather brings, therefore with grandfather very own. “爷爷,阿璟一番心意,你就收下吧。”施晴也说道,她很小的时候奶奶就去世了,父母出去干活的时候,基本都是爷爷带,所以跟爷爷很亲。 Shi Chaoqun hear of Shi Qing said, hesitant, said: „Good.” After accepting, showed the well satisfied smile. Will not convert money this haworthia in him, but treats as the bonsai that likes to raise. 施超群听施晴都这么说,犹豫了一下,说道:“那好吧。”收下之后,不由露出了心满意足的笑容。在他心里也不会将这株玉露换算成钱,而是当做喜欢的盆栽养起来。 „Right, online asks that did not know, the brother-in-law contacted haworthia recently, possibly at all not clear quotation, perhaps only value several hundred.” A Shi Xiuhua eyeball revolution, photographed surreptitiously a haworthia cooperi picture secretly, online searched, found named „Immortal Treasure Forum” the specialized plant forum, posted the post to inquire this haworthia value, added was a niece boyfriend wins the gift that the guardian gave, without thinking in the quick group blasted out, 2-3 knowing the business excited: “对了,在网上问问不就知道了,姐夫最近才接触玉露,可能根本不清楚行情,也许只值几百块呢。”施绣花眼珠一转,偷偷拍了一张霓虹灯玉露的相片,在网上搜索了一下,找到一个名为“仙珍圈”的专业植物论坛,发了帖子询问这株玉露的价值,还说了是一个侄女男朋友见家长送的礼物,没想到很快群里就炸开了,2-3个懂行的激动不已: „Depends, such big basin haworthia cooperi.” “哇靠,这么大一盆霓虹灯玉露。” „A shape is compact, the leaf blade is full, smooth bright,...... this haworthia cooperi physical appearance goes against heaven's will like the jade that can shine simply simply!” “株形紧凑,叶片爆满,光润剔透,简直像会发光的玉……这株霓虹灯玉露品相简直逆天啊！” „You determined that this is the niece boyfriend wins the gift that the guardian gives, at what large-scale haworthia exposition rather than photographs surreptitiously?” “你确定这是侄女男朋友见家长送的礼物,而不是什么大型玉露展览会上偷拍的？” „This haworthia value how many?” Shi Xiuhua sees everyone is so excited, the secretly thought is not wonderful, but asked one. “这株玉露值多少啊？”施绣花见大家这么激动,暗道不妙,不过还是问了一句。 „It is estimated that at least tens of thousands.” “估计至少几万吧。” „I have seen 100,000 that best quality goods, but regardless of the size or the physical appearance, has no way to compare with this completely, this at least over 100,000.” “我见过了十万的那种极品,但无论大小还是品相,跟这株完全没法比,这株至少十万以上。” „So world-wide treasure, if there are rich and powerful people to want, expensive/noble is not again extraordinary.” “如此举世珍品,如果有富豪想要,再贵也不出奇吧。” Shi Xiuhua was completely scared, such a bonsai, unexpectedly value incessantly tens of thousands, but also over 100,000? She shot a look at Su Jing one secretly, thought that this fellow is not clear about this haworthia value, as natural as 100,000 does not blink completely. This is only one of the four gifts, gives to the Shi Qing parents is more precious? Just this fellow said that in the family/home also had this haworthia, does not know that was is really the false. 施绣花完全傻眼了,这样一株盆栽,竟然价值不止几万,还超过十万？她偷偷瞥了苏璟一眼,心想这家伙是不清楚这株玉露的价值,还是大方到十万完全不眨眼啊。要知道,这只是四件礼物之一,送给施晴父母的更加珍贵吧？刚刚这家伙说家里还有很多这种玉露,也不知道是真是假。 Naturally, Shi Xiuhua will certainly not say this haworthia value, but did not raise intentionally. At this time, Su Jing another two gifts, had delivered to Shi Guanglu and on Liu Xuanfeng, the Shi Xiuhua attention shifted the past immediately.( To be continued.) 当然,施绣花当然不会将这玉露的价值说出来,而是故意不去提了。这个时候,苏璟已经将另外两件礼物,送到了施光绿和刘萱凤手上,施绣花注意力顿时转移了过去。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button