GGS :: Volume #4

#398: Sunken wreck and truth (Last Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Boss Zhou looks at eldest son's skeleton, immediately the tears, he is suppressing sadly, gestures with the members of fishing team, salvaging the member is understanding, gets a stronger light, made the detailed picture to the sunken wreck inside and outside. 周老板看着大儿子的骷髅,顿时老泪纵横,他强忍着伤心,跟打捞团队的成员打了个手势,打捞成员会意,打上更强的光,给沉船里外都拍了详细相片。 Boss Zhou understands that now why Su Jing said that must report to the police, this situation looked does not commit suicide or the accident, but is the homicide. Boss Zhou mood at this moment, besides the sadness, did not have anger completely. Actually is, is who killed own son, if checks, must tear to shreds him, to offer a sacrifice to son's soul in heaven. 周老板现在明白为什么苏璟说要报警了,这情况一看就不是自杀或者事故,而是他杀。周老板此刻的心情,除了悲伤之外,还有无尽的怒火。究竟是谁,是谁杀了自己的儿子,若是查到,一定要将他碎尸万段,以祭自己儿子的在天之灵。 After photographing, Boss Zhou has not destroyed the scene, but related the police, calling the police to come. Several police follow to dive, investigation, later is cautious, the skeletons and some clues, moves to the ship. 拍完照之后,周老板并没有破坏现场,而是联系了警方,叫了警方过来。几个警察跟着潜下去,调查现场,之后才小心翼翼,将骷髅和一些线索,搬到船上。 Besides some fragmentary clues, those who most make everyone care, a skeleton, both hands closely are holding seal iron tank, examines carefully this person to help the string obviously, the iron tank tight bunch in the same place. 除了一些零零碎碎的线索之外,最让大家在意的是,其中一个骷髅,双手紧紧地抱着一个密封的铁箱子,细看可见此人身上帮着绳子,将铁箱子紧紧捆在一起。 The police break open the box, discovered that in also by layer upon layer waterproofing, opens the innermost, the pen, a letter/believes, the police photograph, is packed in bags that credit plastic, is willing to look to Boss Zhou. Boss Zhou sees the opening of letter/believes, the pupil shrinks slightly: „Hope is reading this letter/believes, is Second Young Master......” 警方破开箱子,发现里面还被层层防水,打开最里面,有一支笔,还有一封信,警方拍了照,将那封信用塑料袋装好,才肯给周老板看。周老板看到信的开头,瞳孔就是微微一缩:“希望正在看这封信的,是二少爷……” Meanwhile, Zhou Tianru and calm middle-aged man vehicle just arrived at the urban district, a building parking place, just got out, the calm middle age answered a telephone, the look immediately changes: „Young master, just the master quickly went out, bringing the fishing team to go to sea. Moreover, goes to sea with that Su Jing Mr. Su together.” 与此同时,周天锐和沉稳中年男子车子刚刚开到市区,一栋大厦停车处,刚刚下车,沉稳中年接了个电话,神色顿时一变:“少爷,刚刚老爷急急忙忙出去,带着打捞团队出了海。而且,是跟那位苏璟苏先生一起出海的。” „What?” The Zhou Tianru complexion changes, quickly brings the fishing team to go to sea, likely found the sunken wreck, but this is how possible, oneself please salvage the search and rescue team. But first-class, several years of does not have any clue, Su Jing accepts the request. How long? Moreover, oneself have investigated. He does not seem to send out the fishing team, thinks that he has not started to search, how to find quickly? “什么？”周天锐脸色一变,急急忙忙带着打捞团队出海,很可能是找到了沉船,可这怎么可能,自己请的打捞搜救团队。可是一流的,几年都没有任何线索,苏璟接受委托。才多久啊？而且,自己调查过。他似乎并没有派出打捞团队,原以为他还没开始搜索呢,怎么会这么快就找到了？ „Goes quickly, must before they salvage rushes.” Zhou Tianru is saying, got in the car(riage), in the calm middle age the driver seat, started the car(riage) fast, speeds away toward the Qingyun Town seashore. Simultaneously telephones to arrange the ship. “快去,一定要在他们打捞起来之前赶到。”周天锐说着,钻进了车里,沉稳中年上了驾驶座,快速发动车,往青云镇海边疾驰。同时打电话安排好船。 Zhou Tianru and calm middle age rush to the sunken wreck at the maximum speed in the sea area, however were still late one step, when their jumping up salvage ship, saw only on the ship besides the police and fishing team, item that several skeletons and various types just salvaged, Boss Zhou is taking a letter/believes and a pen, sat down exhausted on the chair, the complexion was pallid, both hands shivered. 周天锐和沉稳中年以最快的速度赶到沉船所在海域,然而依然是晚了一步,当他们跳上打捞船的时候,只见船上除了警方和打捞团队之外,还有几具骷髅和各种刚刚打捞起来的物品,周老板正拿着一封信和一支笔,瘫坐在椅子上,脸色煞白,双手颤抖。 „Late one step, the Mr. Su efficiency simply was eventually astonishing.” Zhou Tianru long sighed. Turned the head to look at Su Jing one. “终究还是迟了一步,苏先生效率简直惊人啊。”周天锐长长地叹了口气。转头看了苏璟一眼。 „Sorry, has not listened your.” Su Jing also sighed. “抱歉,没听你的。”苏璟也叹了口气。 „Mr. Su not wrong, is people are just the victims of fate.” Zhou Tianru walks to go forward. Has taken the letter/believes and pen from Boss Zhou, said, „father, sorry, these should not make you know.” “苏先生没有错,都是造化弄人。”周天锐走上前。从周老板手里拿过信和笔,说道,“爸,对不起,原本这些不该让你知道的。” The content on that letter/believes is: „Hope is reading this letter/believes, is Second Young Master. Although I made the ship sink intentionally, hopes that this became an accident, this best, but heart. Old Hong I hope can apologize with Second Young Master, is I am unfair to you. Was sorry that disappointed you. Not only cannot repay your benevolence, but also killed your big brother. But I really compel to have no other choice. What if looking is a master, that must say was sorry, sorry killed your eldest son, sorry then must tell your fact. Second Young Master is not willing to make you know the truth, I do not want. However, if did not say, by character that the master hid shortcomings, certainly will blame in me, even blamed on my wife, therefore I have saying that did not ask the master to forgive, only asked the master to let off my wife and children, does not know what my wife bosom was the son or the daughter, really I had no way to see pitifully......” 那张信上的内容是:“希望正在看这封信的,是二少爷。虽然我故意让船沉了,希望这成为一场事故,这样最好,但内心深处。老洪我还是希望能跟二少爷道个歉,是我对不起你。抱歉让你失望了。非但没能报答你的恩情,还杀了你大哥。但我真的逼不得已。如果正在看的是老爷,那更要说抱歉了,对不起杀了你大儿子,更对不起接下来要告诉你的事实。二少爷不愿意让你知道真相,我也不愿意。但是,如果不说出来,以老爷护短的性格,一定会责怪于我,甚至怪罪到我的妻子身上,所以我不得不说,不求老爷原谅,只求老爷放过我妻儿,不知道我妻子怀的是儿子还是女儿,真可惜我没法见到了……” „What is well-known, master's your eldest son Zhou Tianyang, is the commercial talent, God's favored one, but your second son Zhou Tianru, only behind the meeting resorts to some small methods, the master you estimated that also thinks. However, the truth said that master you too eccentric, you care to your second son too were also few. You may know, the Second Young Master back assisted Young Master many times, he makes the dark side voluntarily, all successful, pushes to Young Master, all failure, oneself embrace on the body. Second Young Master is too silly, too worships the big brother, read and fraternity, was too filial, you who for fear that knew the truth, sad......” “众所周知的是,老爷你的大儿子周天阳,是个商业天才,天之骄子,而你的二儿子周天锐,只会背后耍一些小手段,就连老爷你估计也是这么认为的。但是,实话说老爷你太偏心了,你对自己二儿子的关心也实在太少了。你可知道,二少爷背后辅助了大少爷多少次,他自愿做阴暗面,所有成功的,都推给大少爷,所有失败的,都自己揽在身上。二少爷太傻,太崇拜自己大哥,太念及手足之情,也太孝顺,生怕知道真相的你,会伤心……” „Truly gloomy, should say is Young Master, was sorry that I said him, but this is the fact. Second Young Master truly is not the commercial talent, is truly investigating the aspect to have the talent in secret, but he works to have the bottom line, has the friendship. However in Young Master eye, only then success and failure, he simply not, when the person looks. I know that said the master definitely does not believe that might as well asked the master to turn on that recording pen, many years of investigation experienced, making me foster carried the custom of recording pen along, has not thought that will use on Young Master, oneself listen......” “真正阴暗的,该说是大少爷,抱歉我这么说他,但这是事实。二少爷确实不是商业天才,确实在暗中调查方面有天赋,但他做事有底线,有情义。但是大少爷眼里,只有成功与失败,他根本没把人当人看。我知道这么说老爷肯定不会相信,不妨请老爷打开那支录音笔,多年调查经验,让我养成了随身携带录音笔的习惯,没想到会用在大少爷身上,自己听听……” Sees this letter/believes time, Boss Zhou was shocked, because of this writing a letter person Old Hong, one of people but he most trusts. However, really does not believe that own eldest son unexpectedly is that person. 看到这份信的时候,周老板被震惊了一下,因为这个写信人老洪,可是他最为信任的人之一。不过,也确实不相信自己的大儿子竟然是那种人。 However, turns on the recording pen, after hearing inside sound recording, Boss Zhou direct weak on the ground. In the recording pen, is the talk that Zhou Tianyang and Old Hong are near, may know this time „accident” the reason and process, the Zhou Tianyang sound, Boss Zhou naturally cannot misunderstand. 然而,打开录音笔,听到里面的录音之后,周老板直接瘫软在了地上。录音笔里,是周天阳和老洪临的谈话,也从中可知这次“事故”的原因和经过,周天阳的声音,周老板自然不会听错。 Originally, on Zhou Tianyang appearance the belt/bring Old Hong going out sea fishes, enjoys the leisure, entrusted a Old Hong duty actually, let the Old Hong wife, helped investigate a rich merchant, decided a business. Reason that makes the Old Hong wife go into action, because of the Old Hong wife, is followed Zhou Tianru, does some secret investigations, the method is very high, the sex appeal is hot, naturally once also understood that very much uses own beauty attraction, but that rich merchant is lecher/pervert, if the Old Hong wife goes into action, is certainly easy. 原来,周天阳表面上带老洪出去海钓,享受休闲时光,实则委托老洪一个任务,让老洪的妻子,帮忙调查一个富商,敲定一笔生意。之所以让老洪的妻子出马,因为老洪的妻子,原本就是跟着周天锐,做一些暗地调查的,手段很高,性感火辣,当然曾经也很懂得利用自己的美色吸引,而那位富商是个色鬼,如果老洪的妻子出马,一定手到擒来。 However, Old Hong wife after Old Hong, then withdraws from Jianghu, is wholehearted to Old Hong, works as the housewife at home. Now, is pregnant 1-2 month. How Old Hong was possibly betrayed the beauty by own wife, but must take risk, therefore rejected decisively. 然而,老洪的妻子跟了老洪之后,便退出江湖,对老洪一心一意,在家当主妇。如今,更是怀孕一两个月。老洪怎么可能让自己的妻子去出卖美色,还要去冒险,所以果断拒绝了。 Zhou Tianyang intimidates Old Hong unexpectedly, said that if did not agree, their black materials, gives the police. Old Hong have nothing actually, but the wife had the pregnancy, how can be investigated at this time? 没想到,周天阳竟然威逼老洪,说要是不同意,就将他们的黑资料,交给警方。老洪自己倒是没什么,可是妻子有了身孕,怎么能在这时候被调查？ Old Hong was anxious, kneels down to implore urgently, but Zhou Tianyang still does not have the least bit to yield. Finally, a Old Hong anger murder, in the ship also had others at that time, goes forward to stop Old Hong, hit, finally Old Hong killed off several other, oneself are also seriously battered deeply. He knows himself, even if there is life to live is returning to the urban district, has no way to report on accomplishments, has not prayed for rescue simply, but made the ship sink. 老洪急了,跪下苦苦哀求,可是周天阳依然没有半点让步。最终,老洪一怒杀人,当时船里还有其他人,上前阻拦老洪,打了起来,最终老洪杀光了另外几个,自己也是深受重创。他知道自己就算有命活着回到市区,也没法交差,干脆没有求救,而是让船沉了。 In recording pen talk content, but also involved some past events, may know, a Boss Zhou old friend, because in the business communication presented to conflict, therefore was persecuted to death by the Zhou Tianyang design. Boss Zhou has thought that is an accident, sad was very long, because is very deep with that old friend friendship, the conflict in business does not affect to associate in private. 录音笔谈话内容中,还牵涉了一些往事,从中可知,一个周老板的老朋友,因为生意来往上出现了一下冲突,于是被周天阳设计逼死了。周老板一直以为那是一场事故,伤心了挺久,因为跟那位老朋友交情很深,生意上的冲突根本不影响私下交往。 Suddenly knows so many inside stories, suddenly knew oneself place the great expectations incomparably proud eldest son's true colors, even own old friend was persecuted to death by the eldest son. Regarding Boss Zhou, the attack is nothing less than big. Therefore, Boss Zhou sits down exhausted on the chair, both hands shiver, the surface like the dying embers, is hard to accept all these suddenly.( To be continued.) 突然得知这么多内情,突然得知自己寄予厚望无比自豪的大儿子的真面目,甚至自己的老友都被大儿子逼死了。对于周老板来说,打击不可谓不大。所以,周老板瘫坐在椅子上,双手颤抖,面如死灰,一时间难以接受这一切。(未完待续。) ps: Monthly ticket where monthly ticket where? ps:月票在哪里啊月票在哪里？
To display comments and comment, click at the button