Is angry: „Thislittle whileflaunts the heroes, later the malicious ghostcomes out, lookingisyoufirstescapes, does the camelfirstescape?”
苏普大怒:“这会儿逞英雄好汉,待会儿恶鬼出来,瞧是你先逃呢,还是骆驼先逃?”NearbycamelandSangsierarefellow apprentices, naturallyhelpshimspeak: „Hehe, both of ussaw the malicious ghostalsoto have the strengthto run away, alwayslikeyou, did not frightenkneelsinundergroundtrembles.”
一旁的骆驼和桑斯尔是师兄弟,自然帮着他说话:“嘿嘿,我们俩见了恶鬼还有力气逃走,总不像你那样,吓得跪在地下发抖。”Gets angryanxiously, cannotsay that was worried aboutAxiua moment agothey, suddenlywas depressed, Amancomes outto mediateluckily, urgingseveralpeopledo not bickeragain, severalpeoplethengave up.
苏普怒急,又不能说刚才是在担心阿秀她们,一时间郁闷不已,幸好阿曼出来打圆场,劝几人不要再斗嘴了,几人这才作罢。„Inwoodshas the roadunexpectedly!”MediatingChenZhuyito the front, althoughis overgrown with weeds, butcanseesomeancient roadsvaguely the traces.
“树林里居然有路!”斡陈注意到前方虽然杂草丛生,但依稀还是能看到一些古道的痕迹。„It seems like our timelookedto the place.”High-risingMr.Sunsomewhatis also excited, thistimewent outsufferedsuchdisastrous defeat, nowfinallya littlegoodnews.
“看来我们这次找对地方了。”兀孙老人也有些兴奋,这次出门就遭受了那样的惨败,如今终于有点好消息了。
The groupenergeticbig quakes, continueto walktoward.
一行人精神大震,继续往里走去。How longwalkeddid not know, Amancalled out in alarmsuddenly: „Oh, is not good.”
走了也不知道多久,阿曼忽然一声惊呼:“啊哟,不好。”Is busy atasking: „What's wrong?”
苏普忙问:“怎么?”Amanis pointing at a frontroadsidesparklingsilverbracelet, said: „Youlook! Thisis the bracelet that Ipreviouslyfell down.”Thatbraceletin the peoplebeforehand2-3zhang (3.33 m)places, actuallydoes not know how to appearsuddenlyhere.阿曼指着前面路旁的一只闪闪发光的银镯,说道:“你瞧!这是我先前掉下的镯子。”那镯子在众人之前2-3丈处,却不知何以忽然会在这里出现。Amansaid: „Ifell the bracelet, when thinksmustcome backlooksagain, howto come here?”阿曼道:“我掉了镯子,心想只得回来时再找,怎么又会到了这里?”Mediates the Chenbrowstightwrinkle: „Youtake a lookclearly, is?”
斡陈眉头紧皱:“你瞧瞧清楚,到底是不是的?”Amandoes not dareto ascend, went forwardto lift, did not wait for the Amanidentification, hehas recognized, said: „Right, isher!”Was sayinggivesher the bracelet.阿曼不敢去拾,苏普上前抬了起来,不等阿曼辨认,他早已认出,说道:“没错,是她的!”说着将镯子递给她。Amandoes not dareto meet, tremblingsound said: „You...... youloseinunderground, Ido not want.”阿曼不敢去接,颤声道:“你……你丢在地下,我不要了。”Said: „Really is the trick that the malicious ghostplays?”Although the presentisduring the daytime, but the peopleonlythought that cold airwells up the back, the complexionisverystrange.
苏普道:“难道真是恶鬼玩的把戏?”尽管如今是白天,但众人只觉得一股寒气涌上后背,脸色都是十分古怪。
The Mongoliapersondid not believethese, butarrives at the ironto extend the sectionto listen tothemto mention the legend of malicious ghost, now the heartis also scared.蒙古人本来是不信这些的,但一到铁延部就听他们说起恶鬼的传说,如今也不禁心头发毛。Mediates the colored-eyed people 's name who underChenthatexcels at the geographyisKarluks, hewalksto take up the braceletto look, periphery runs up toagainsizes upeverywhere, said: „Iunderstood, shouldbewecircled a circle, came back.”
斡陈麾下那擅长地理的色目人名叫葛逻禄,他走过来拿起镯子瞧了瞧,再跑到周围四处打量一番,说道:“我明白了,应该是我们绕了个圈子,又回来了。”Et al. who instantly, the long timeoccupy the desertedgerememberedthatfamouslegend: The traveler in desertbecomes lost, walkswalks, suddenlydiscovered the trail, heis wild with joy, walkswith the trail, actuallydoes not know that is his owntrail, captured a circlefollowing the oldroadis a circle, went straight dead.
霎时之间,久居沙漠边缘的苏普等人都想起了那著名的传说:沙漠中的旅人迷了路,走啊走啊,突然发现了足迹,他大喜若狂,跟着足迹走去,却不知那便是他自己的足迹,循着旧路兜了一个圈子又是一个圈子,直走到死。MediatesChenZhoumei: „Butwehave been proceedingobviously, howto circletobehind?”
斡陈皱眉道:“可我们明明一直在往前走,怎么会又绕到后面去呢?”„Shouldbeherelayoutconfusedoursense of direction.”Karluksanswered, „heard that side the Han people can achievesimilareffectthroughsomestrategies, calledwhatart of making oneself invisibleart of making oneself invisible.”
“应该是这里的布局迷惑了我们的方向感。”葛逻禄解释道,“听说汉人那边可以通过一些阵法是可以达到类似的效果,叫什么奇门遁甲。”InSong Qingshuheartsuddenly, no wonderjustwalkedhas a strangefeeling, because the personwalks the right foottakesonestep to compared with the distance that the left legtakesslightlylonglittle, a twostepsdifferenceis notverybig, butwalked away the disparity of accumulation is very obvious, inthatinenvironment that could not distinguish clearly the direction, youthinkwhatyouwalkedwas the straight line, in factreallywalked a gentlearc, finally before catching up with the footprint, formed a circle.宋青书心中恍然,难怪刚刚走的时候有一种怪怪的感觉,因为人走路的时候右脚迈出一步比左脚迈出的距离要稍微长一点点,一步两步的差别不是很大,但走远了累积的差距就很明显,所以在那种分不清方向的环境中,你以为自己走的是直线,实际上实在走一个平缓的弧线,最后追上自己之前的脚印,形成一个圆。„Could find the correctroad?”MediatingChensomewhatis anxious, heis also thinkingfound the buried treasureto go backto report on accomplishments, ifin dire straitshere, alldid end?
“能否找到正确的路?”斡陈有些焦急,他还想着找到宝藏回去好交差呢,若是困死在这里,岂不是一切都完了?„Imake contribution, butrequires the time.”Karluksin the groundmanipulatedsomestonesandbranchesand so on research, wantsto calculateherelayout. Beforethatmysteriousfootprinthas vanisheddoes not see, remainingnaturally can only depend on itself.
“我尽力,不过需要时间。”葛逻禄在地上摆弄了一些石头、树枝之类的研究了起来,想必是想推算出这里的布局。之前那神秘的脚印早已消失不见,剩下的自然只能靠自己了。„Givingmewas good.” The high-risinggrandsonopens the mouthto saysuddenly.
“交给我好了。”兀孙忽然开口道。MediatesChenBuyougreat happiness: „HowIforgot the ability of Shaman, yourgoing into actionnaturallydoes not have the issue.”
斡陈不由大喜:“我怎么忘了大萨满的本领了呢,你一出马自然没问题。”„The mausoleum chamber of hopeburied treasureleaveshere should not be too far, toofarmyalsosensation.”High-risingMr.Sunsits cross-leggedon the ground, the eyesclosesslowly, sidehas the subordinateto encirclein the sideto protectearlyhim.
“希望宝藏的地宫离这里不要太远,太远了我也感知不到。”兀孙老人盘坐在地上,双眼缓缓闭上,旁边早有部下围在身边将他保护起来。Song Qingshufelt that a hugespiritual strengthhas strokedfromownside, takesthisplaceas the center of circle, toscatters in all directionsin all directions, cannot help butexpressed admirationsecretly: „Is difficultto be inadequatehealso to realize the function of radar?”宋青书感觉到一股庞大的精神力量从自己身边拂过,以此地为圆心,向四面八方四散开来,不由得暗暗称奇:“难不成他还能实现雷达的功能?”Actuallyhepasses message that studiesfromLi Qiushuitheresearches for the soulalsoto havesimilarfunction, butthat can only scatter in all directionsto look for missing people the sound wavewith the tyrannicalinner strength, the probability that if the opposite partyno-relay, hefound is also very low.
其实他从李秋水那里学来的传音搜魂也有类似的功能,不过那个只能用强横的内力将音波四散开来寻人,若是对方不应答,他找到的几率也很低。Seeshigh-risingMr.Sunthisstance, shouldbe ableto use the hugepsychic forceto scan the environment, establishes a similarmeasurementsthree-dimensionaltopographic diagramin the mind.
看兀孙老人这架势,应该可以动用庞大的精神力扫描周围环境,在脑海中建立起一个类似三围立体的地形图。Naturallyalsohas the shortcomingadvantageously, his shouldonlybe ableto induceto the certainvolumeaboveobject, sole12individuals, have not demonstratedinTopographic diagram.
当然有利也有弊,他这个应该只能感应到一定体积以上的物体,单单的一两个人,想必在地形图里是没显示的。Howeverhereis usedto look for the labyrinth, is actually appropriate.
不过在这里用来找迷宫,却是再合适不过的了。Long timefrom now on, high-risingMr.Sunopens eyes, mediatesChenJimangto ask: „What's wrong?”
良久过后,兀孙老人睁开眼,斡陈急忙问道:“如何?”High-risingMr.Sun the corners of the mouthhave a smile: „Luckis quite good, shouldleaveGaochang Labyrinth is not far.”Was sayingreferred to a direction, henaturallyis not the percentagehundreddeterminations, but the psychic forcescanningmadehimfind that inthatdirection numberoutsidewas somewhat different, shouldbe the buildingand so on.
兀孙老人嘴角含笑:“运气比较好,应该离高昌迷宫不远了。”说着指了一个方向,他当然也不是百分百确定,但是精神力扫描让他发现那个方向数里外有些不同,应该是建筑物之类的。MediatesChenJimangto ordereveryoneto seektoward that side, the pathbecomes the heightto be tortuous, verydifficultline, perhapsif notstemming from the trust the high-risinggrandson, hehas backed down.
斡陈急忙下令所有人往那边寻找,道路变得高低曲折,十分难行,若非出于对兀孙的信任,他恐怕早已打退堂鼓了。Roughlywalkedseveralli (0.5 km), the warrior who suddenly the forefrontexplores the way, Song Qingshuand the othersquicklywent forwardto examine, sees onlyonoppositerocky mountainto inlaytwoleaves of strongfront doors. In the gate the rustis motley, obviouslyis the long-runningthings from a former age.
约莫走了数里,忽然最前面探路的武士啊了一声,宋青书等人急忙上前查看,只见对面一座石山上嵌着两扇铁铸的大门。门上铁锈斑驳,显是历时已久的旧物。„Gaochang Labyrinth!”Everyonecheers, mediatesChenHewugrandsonalmostto weep, finallyfoundthisburied treasure, like thisalsohad the confessiontoGreat Khan/sweat.
“高昌迷宫!”所有人都欢呼起来,斡陈和兀孙更是差点喜极而泣,终于找到这处宝藏了,这样对大汗也有了交代。Amanis looking at the front door of distant place, muttered: „The legend in tribeunexpectedlyreal, the desertdeep placereallyhas a buried treasure.”阿曼望着远处的大门,喃喃自语:“部落里的传说竟然是真的,沙漠深处真的有一处宝藏。”Sangsier and camel are also excited, onlyhaveto have mind filled with worry: „Does not know that Axiuandherelder sisterfound the placenot to have, althoughnow the Mongoliapersonwas short, buteach oneis a expert, Shaman who especiallythatwears the whiteclothes, like the god, solelybyourseveralpeople, cancope withthemsimply.”
桑斯尔和骆驼也是一脸兴奋,唯有苏普满腹担忧:“不知道阿秀和她姐姐找到地方没有,现在蒙古人虽然少了很多,但个个都是好手,特别是那个穿白衣服的萨满,简直像神一样,单单靠我们几人,能对付得了他们么。”Song Qingshuis also worried, thought that does not know the Gaochangburied treasure of thisworldcanhave the change, ifreallyhas the buried treasure, how couldcheapMongoliaperson?宋青书也是心事重重,心想也不知道这个世界的高昌宝藏会不会有变化,要是真有宝藏的话,又岂能便宜了蒙古人?Has the Mongoliasoldierto runto push the iron gateearly, thesesoldier who canreceive workfrom the battlefield, is the brave and stronggentleman, what a pityonegroup of peoplepush the folding doorsto be entirely stillunexpectedly.
早有蒙古士兵跑过去推铁门,这些能从战场上活下来的士兵,都是勇壮之士,可惜一群人推两扇门竟是纹丝不动。Colored-eyed peopleKarlukswalked, the peopleknow that hisskilldraws backin abundance, saw onlyhimto size up the long timein the entrance, sawthatinbornjust likein the rocky mountaingeneral, did not have the least bitslitunexpectedly.
那色目人葛逻禄走了过去,众人知道他的本事纷纷退开,只见他在门口打量了半晌,见那门宛如天生在石山中一般,竟无半点缝隙。
The looking aroundfinalvisionfellabove the knocker, hewalked uptoward left a revolution, motionless of revolutions, heknit the brows: „Thislabyrinthcompletesnot to know for several hundredyears, althoughin the desertis very dry, but the iron gate must rust, even ifthere is a crossbow triggerstill to transfermotionless.”
看来看去最后目光落在了门环之上,他走上前去向左一转,转之不动,他皱眉道:“这迷宫建成已不知有几百年,虽然大漠之中十分干燥,但铁门也必生锈,就算有机括也该转不动了。”Who would have thoughtheturns rightagain, unexpectedlybecomes less crowded. Hetransferredseveralrevolutions, the iron gateopened a slitsuddenly, heput out a handto open the door, discovered that reallycango, thengreetedexcitedlymediatesChenthey, butjustopened mouth, suddenlybodyonestiff, the whole personfell downstraightly, on the facewas also retaininghimjust the joyfulsmile.
哪知他再向右转,居然甚是松动。他转了几转,铁门忽然打开了一个缝隙,他伸手推开门,发现果然可以进去,不由兴奋地回头招呼斡陈他们,不过刚张开嘴,忽然身子一僵,整个人直挺挺倒在了地上,脸上还保留着他刚刚欣喜的笑容。
To display comments and comment, click at the button