Song Qingshucould not bearsmile: „Similarwordsalsogive to the princess, when the time comes being self-possessedstatus, can not have a long facetomepours out wine.”宋青书忍不住笑了:“同样的话也送给王妃,到时候别自重身份,拉不下脸来给我斟酒。”Aarononlythought that at presentthisnative of Japansimplyisrepulsive in appearance, snort/humthenreturned tooneselfseat.
雅伦只觉得眼前这个东瀛人简直是面目可憎,哼了一声便回到了自己座位。„Idle talklittle said that come!”flatteransweredblueblockstunnelledhisvisionamongtwo people, raisedaltar/jarliquorto placeon the tablesingle-handedlylayer on layer/heavily, „was too troublesomewith the bowl, blew the altar/jardirectly!”Hewas usually good atdrinking the anxiousliquor, manyalcohol capacityandhissimilarpersonwill also defeatunderthisfastdrinking, hedisdainedinresorting toso the method, butthistimerelated tooneselfmistress, hedoes not dareto haveslightlynegligently.
“废话少说,来吧!”阿蓝答儿拦在两人中间挡住了他的视线,一手提着一坛酒重重地放在桌上,“用碗太麻烦了,直接吹坛!”他素来擅长喝急酒,很多酒量和他差不多的人也会败在这种快速的拼酒之下,原本他不屑于耍这般手段,但这次事关自家主母,他也不敢有丝毫大意。Even if the Mongoliapersonis generally magnanimous, the surroundingpersonalsohad a scare, thought that this altar/jaraltar/jardrinks, but alsocannotdrink to death?
哪怕蒙古人普遍海量,周围的人也被吓了一跳,心想这一坛一坛地喝,还不得醉死?Song Qingshuknows that the opposite partyplansto forestall opponent by a show of strength, is in front ofso manypeople, henaturallycannotweak the imposing manner: „Good, Ifirstdid!”Said that pats the lutedirectly, carries the wine potthento startto fill.宋青书知道对方打算先声夺人,当着这么多人的面,他自然也不能弱了气势:“好,我先干了!”说完直接拍掉封泥,端起酒坛便开始灌起来。flatteransweredbluestares, thisthinks that the opposite partywill refuse, who would have guessed thatstartedto drinksimply, suddenlyunavoidablysomesuspicionlives, can healsodrink?
阿蓝答儿一愣,本以为对方会推三阻四一番,哪知道这么干脆地就开始喝了,一时间不免有些怀疑人生,难道他也很能喝?Howeverchanges mindthinks where a native of Japancandrinkto be ableagain to gofiercely, insuchheartwas slightly peaceful, seeshimto startto drinkone, quicklyhuggedalsoto startto drink the wine pot.
不过转念一想,东瀛人再能喝能厉害到哪里去,这样心中稍安,见他已经开始喝了一阵了,急忙将酒坛抱起也开始喝起来。Song Qingshuafter the exercise of modernhigh-purityliquor, theseso-calledstrong liquorwas naturally a cinchin the ancient times, actuallyaccording to the realalcohol capacityis also not necessarily ableto lose, butthiscompetitiondrinking between non-best friends, wherewill really drinkhardly.宋青书经过现代高纯度蒸馏酒的锻炼,古代这些所谓的烈酒自然不在话下,其实按真实酒量也未必会输,只不过这种比赛又非至交好友之间的喝酒,哪会真的硬喝。
The liquorenters the throat, hewraps up the liquorby the inner strengthimmediately, has not enteredto the stomachintruly. AlthoughhenotSix Meridian Divine Sword, buthissword qi can also play the similarcompellingliquoreffectcompletely, butis in the glare of the public eye under now, heis worriedto compel the liquorto reveal the secret, tofirsttemporarily store in within the body, whenthere is an opportunitythencompelled the liquor.
酒入喉咙,他马上以内力将酒包住,并没有真正进入到肠胃里。他虽然不会六脉神剑,但他的剑气完全也能起到同样的逼酒效果,只不过如今众目睽睽之下,他担心将酒逼出来会露馅,是以先暂存在体内,等有机会了再将酒逼出去。In the providing encouragementsound of surroundingpersonmainlyanswered certainlytoflatteragainblueinflates, the moon reflection in the watersucheccentricpersonnaturallyhad no friendto be quicktwo peoplethento drinknonerespectivealtar/jarliquorlarge amount.
再周围人的加油打气声中当然主要都是给阿蓝答儿打气,水月大宗这样孤僻的人自然没啥朋友很快两人便将各自的一坛酒喝得精光。Bang!
砰!
In Song Qingshuthrows the wine poton the groundpoundscrushes, hints a drop of liquornot to remain, then the heroic spiritputsgreatly: „Againcome!”宋青书将酒坛扔在地上砸得粉碎,示意里面滴酒不剩,然后豪气大放:“再来!”Said that andcarriedaltar/jarliquor, oppositeflatteransweredbluejustdrank up a altar/jar, onlyfelt the tipsy feelingto upwell, reddens all over the face, somewhole persondizzy, discovered that the opposite partyactuallywithbystander, somewhatfelt nervoussuddenly.
说完又端起了一坛酒,对面的阿蓝答儿刚喝完一坛,只觉得酒意上涌,满脸通红,整个人都有些晕乎乎的,发现对方竟然跟个没事人似的,一时间也有些发慌起来。„Does not needto fear,hemostlyismysterious.”At this timePrincessAaronarrived athislow voicecomfortto say.
“不用怕,他多半是故弄玄虚。”这时候雅伦王妃来到他身边小声安慰道。flatteranswered the disturbedmoodinstantaneousto be steadyblue, herecalled before , drank will also bump intothatperson who drank the non-upper eyelid, perhapsbut the nextquarterwill keel over drunk.
阿蓝答儿忐忑的心情瞬间平稳下来,他回想起以前喝酒的时候也会碰到那种喝酒不上脸的人,不过说不定下一刻就会醉倒了。Because ofencouragement of mistress, hismoralesurges upwardmore, heis also insufficient, be only an alcohol capacity of the world , took up a altar/jarto drinkquickly.
因为主母的鼓励,他的士气倍加高涨,他也不至于只有一坛的酒量,很快也拿起一坛喝了起来。Song Qingshudrinkswhileobservespeople'sresponsequietly, saw that flatteransweredbluebecomes flushed the facealsoto have others to lookto the curiousshockingvision, herealizedsuddenlyoneselfmustperform, otherwisepassed to the person with high aspirationsear, perhapswill arouse suspicion.宋青书一边喝酒一边悄悄观察众人的反应,看到阿蓝答儿涨红了脸还有其他人望向自己好奇震惊的眼光,他忽然意识到自己还是得表演一番,否则传到有心人耳中,恐怕会引起怀疑。
Does his not clearthisandinforestcityhave the personto know that moon reflection in the waterlarge amount ofrealalcohol capacities, were also worriedtheseexpertssuspectedheis reducing and solving the liquorwith the inner strength.
他并不清楚这和林城中有没有人知道水月大宗的真实酒量,同时也担心那些高手怀疑他是用内力在化解酒。Thereforehereallydrank30%, refineto melt70%bysword qi, reallyas the matter stands, onhisfacesoonhad the tipsy feeling.
于是他真喝了30%,以剑气炼化了70%,果然这样一来,他脸上很快有了酒意。Saw that some of hisfigureroundsshake, flatteransweredin the heartblue the great happiness, but alsothinks that your fellowwasplays the role of the pigto eat the tiger, withoutthinkingalsoonthislevel.
看到他身形有些发晃,阿蓝答儿心中大喜,还以为你这家伙是扮猪吃老虎呢,没想到也就这水平嘛。
The quicksecondaltar/jarliquordrinks up, Song Qingshuput down the jugto hit a bigbelch, the bodyshookshaking, quite a whilehas not spoken.
很快第二坛酒喝完,宋青书放下坛子打了一个大大的嗝,身子晃了晃,半天没有说话。flatteransweredbluethrows the wine pot in handon the groundlayer on layer/heavily, laughed: „...... Comes again......”fierce that althoughownheadalsofaints, buthethought that the opposite partyhad arrived at the critical point, onlyneedsto add a strengthto be goodagain.
阿蓝答儿将手里的酒坛重重扔在地上,哈哈大笑起来:“再……再来……”尽管自己的头也晕的厉害,但他觉得对方已经到了临界点了,只需要再加一点力就好。Song Qingshureveals the color of facefeeling embarrassedintentionally, long timefrom now onunclearlysnort/hum: „Comes...... to come, who...... fearedwho!”宋青书故意露出一脸为难之色,良久过后才含糊不清地哼了一声:“来……就来,谁……怕谁!”Thentwo peoplestartto drink the thirdaltar/jar, at this timespeed of both sideswas obviously slow, flatteransweredbluedrinkswhilewaits for the opposite partyto faint, butopposite partyfigure, althoughwas not steady, butuntildrinking up the thirdaltar/jar , still has not dropped down.
接着两人又开始喝第三坛,这时双方的速度明显慢了下来,阿蓝答儿一边喝一边等着对方晕倒,可对方身形虽然不稳,但直到喝完了第三坛,也依然没有倒下。„I...... looked that you...... can also drinkmany......”flatterto answerbluewere also ready for any sacrifice , to continue to start the fourthaltar/jar, the fifthaltar/jar......
“我……看你……还能喝多少……”阿蓝答儿也豁出去了,继续开始第四坛,第五坛……Bang!
砰!flatteransweredbluecannot supportfinally, the whole personfell downstraightly, the wine pot in handfallscrushes, insideliquorflowedplace.
阿蓝答儿终于撑不住,整个人直挺挺地倒在地上,手里的酒坛摔得粉碎,里面的酒流了一地。Song Qingshuthenputs down the wine pot, the feeling of being drunkis looking at the peopledimly: „Probably did Iwin?”宋青书这才放下酒坛,醉意朦胧地望着众人:“好像是我赢了?”Aaroncomplexionis pale, althoughthisboylooks that the windblewmustbut actually, butneverbut actually, flatteransweredblueis unconscious, the Mongoliapersonwas usually direct, theycould not handle the matter that lostdid not recognize.
雅伦脸色铁青,尽管这厮看着风一吹就要倒了,但却始终不倒,阿蓝答儿已经人事不省了,蒙古人素来直接,他们也做不出来输了不认的事情。Ali Bugesets outto clapto congratulate: „Large amount of is really the nice winequantity, todayreallymakesthis/Benkingbroaden the outlook.”阿里不哥起身拍手祝贺:“大宗果然是好酒量,今天真是让本王大开眼界。”Evenvariousking of Chagataidepartmentlooked that is also warmtohislook, deliversownadmiringandpraises.
连察合台系的诸王看向他的眼神也热烈起来,纷纷送上自己的佩服与赞美。Song Qingshuresponded, whilecomplainedMongoliahereliquorcultureseriouslyis the hard currency, so long asyoucandrinkcanwin the respectwith the prestige, historicallyMongoliatheseemperorbasicallyfewlongevities, were the maturitytimedied, spoiled the bodywith the excessive drinkingmostlyrelated, drinkingto drinkinthisshare, was makes one be flabbergastedseriously.宋青书一边回应,一边吐槽蒙古这边的酒文化当真是硬通货,只要你能喝就能赢得尊重与名望,历史上蒙古这些帝王基本上没有几个长寿的,很多都是壮年的时候就死了,大都跟酗酒把身体弄坏了有关,把喝酒喝到这个份上,当真是也是让人咂舌了。„Your excellencyalcohol capacity makes one admire, thisprincessis willingto betto concede, thispours out winetoyou.”Aaronbut actuallyalsorefreshed, told that after holdinghand/subordinateflatteransweredbluegets down the attendance, thenon own initiativesets outto propose that fulfilled the gamblingto make.
“阁下酒量让人佩服,本王妃愿赌服输,这就给你斟酒。”雅伦倒也爽快,吩咐完手下扶阿蓝答儿下去照顾后,便主动起身来提出履行赌约。Mongoliaheremen and womenagainstare not serious, thereforeAli Bugeand the otherslook atall thesewith a smile, had not thought that haswhatimproper.蒙古这边男女之防并没有那么严重,所以阿里不哥等人只是笑着看着这一切,并没有觉得有什么不妥。„That...... thanked the princess.”Song Qingshutook up a bowlto hand over, the short distanceobservationpresentwoman, is differentfrom the characteristics of generalMongoliaperson, hereyebrowcurved spitwas small, is fair-skin, that sideladylikeJiangnan, indeedwas a beautifulwoman, a womanwas only doomedonly to be slowly on the wanepitifully, a persondied of old agelonelily.
“那就……谢谢王妃了。”宋青书拿起一个碗递了过去,近距离观察眼前的女人,不同于一般蒙古人的特点,她眉弯嘴小,肤色白皙,更像江南那边的大家闺秀,的确是一个美丽的女人,只可惜这样一个女人注定了只能慢慢凋零,一个人孤单地老去。„Youractionsteadily.”Aaronis holding the wine pot, noticeshisbowlto sway, made that shecannot aim.
“你的手端稳一点。”雅伦抱着酒坛,注意到他的碗一直晃来晃去,弄得她始终对不准。„Princessexcuses me, just...... drank, at presentsome...... double image.”Song Qingshutocoordinateherproceededonestep, finallystepped onto the wine potfragment of ground, the under footslides, the whole personcenter of gravitywas not steadygoesdownwardbut actually.
“王妃见谅,刚刚……喝多了,眼前有些……重影。”宋青书为了配合她往前走了一步,结果一脚踩到地上的酒坛碎片,脚下一滑,整个人重心不稳往下倒去。Aaroncalls out in alarmone, the subconsciousnesswantsto supporthim, wheremaybe able to bearhisweight, finallytwo peoplerollimmediatelymakeonegroup.
雅伦惊呼一声,下意识想去扶住他,可哪里承受得了他的重量,结果两人顿时滚作一团。„Bold, daresto offend the princess!”UnderAaronhandmilitary officerdraws out the sicklethenstrategic placeto come.
“大胆,竟敢冒犯王妃!”雅伦手底下的将领纷纷拔出弯刀便要冲过来。„It is not in the way,”Aaronhad struggledto standat this time, reorganizedsomewhatdisorderlyfront piece, looksSong Qingshu that the groundwhistlingis restinggreatly, the delicate eyebrows of tightwrinkleloosengradually, „wantsto comehim is also drunk.”
“不碍事,”雅伦这时已经挣扎着站了起来,整理了一下有些凌乱的衣襟,望着地上呼呼大睡的宋青书,紧皱的秀眉渐渐松开,“想来他也是醉过去了。”
To display comments and comment, click at the button