FSM :: Volume #17

#1681: Pledging yourself


LNMTL needs user funding to survive Read More

Mrs. Ruan has not thought that he will emit such a, originally some awkward yesterday's things, heard these words, the face was instantaneously red. 阮夫人万万没想到他会冒出这么一句,本来正有些尴尬昨天的事情,听到这句话,脸瞬间就红了。 She has not thought how is good to respond, Song Qingshu has smiled: Jokes with the wife, the madame do not mind.” 她还没想好如何回应,宋青书已经笑了:“和夫人开个玩笑,夫人不要介意。” Mrs. Ruan was frightened half dead, said ill-humoredly: Also looks at the young master to be self-possessed.” 阮夫人被吓了个半死,没好气地说道:“还望公子自重。” Song Qingshu shows a faint smile, obviously has not cared her words, put aside the topic directly: Does not know that last night that dangerous time, why the madame is not on the ship.” 宋青书微微一笑,显然并没有将她的话放在心上,直接移开了话题:“不知道昨晚那么危险的时刻,夫人为何不在船上呢。” I entered a city to hold a private affair, where expected these people happen to go to enter.” Mrs. Ruan is also depressed, just implemented to substitute one thing for another plan, the opposite party attacked to visit. “我进城去办了点私事,哪料到这些人正好趁虚而入。”阮夫人也是郁闷,刚刚实行李代桃僵计划,对方就攻上门了。 Saw her not saying that managed the meaning of anything, Song Qingshu was not good to closely examine, has saying: Enemy time grasps accurate, on the madame careful ship has the traitor within.” 见她没有说去办什么事情的意思,宋青书也不好追问,只好说道:“敌人时机抓得这么准,夫人小心船上有内奸啊。” Mrs. Ruan nods: Many thanks the young master reminded, I will pay attention.” By an opposite party reminder, she was also thought had the possibility to have in the thief very much, decided to tell a while wore checks well, moreover strengthened again the security measure of this room, so as to avoid Ren Yingying had what accident. 阮夫人点点头:“多谢公子提醒,我会注意的。”被对方一提醒,她也觉得很有可能出了内贼,决定等会儿吩咐佩儿好好查一下,另外再加强一下这间房的安保措施,免得任盈盈有什么闪失。 Right, I looked that yesterday these people had extraordinary skill, not like the robber who kills a person and takes his possessions ordinary, the madame whether knows why they will come to you?” Song Qingshu is asking while is staring at her, tries to obtain what information from her expression, he has suspected this Mrs. Ruan is not simple, what a pity the effective information are too few, he is unable to judge. “对了,我看昨天那些人一个个身手不凡,不像普通杀人越货的强盗,夫人是否知道他们为什么会冲你们来呢?”宋青书一边问着一边盯着她,试图从她的表情中得到什么情报,他一直怀疑这个阮夫人不简单,可惜有效情报太少,他根本无从判断。 Mrs. Ruan sees him to stare at itself, cannot help but the heart jumps, as if can detect that his brilliant vision takes a fast look around general on own flesh, making her whole body have careful trembling, finally noticed his vision to fall above the red lip, the subconsciousness thought of last night situation. 阮夫人见他盯着自己,不由得心头一跳,仿佛能察觉到他灼灼的目光在自己肌肤上扫视一般,让她浑身都起了一层细细的颤栗,最后注意到他的目光落在自己红唇之上,下意识又想到了昨晚的情形。 Nearby Song Qingshu is actually bewildered, how this Mrs. Ruan showed a charming boundless expression suddenly, naturally his narcissism does not think will again see only the short several mature women to fall in love with itself, how after all to see her is not the woman of that loose and fickle. 一旁的宋青书却是莫名其妙,怎么突然间这个阮夫人就露出一副娇羞无限的表情了呢,当然他再自恋也不会认为只见过短短几面的成熟女人会爱上自己,毕竟怎么看她也不是那种水性杨花的女人。 However really let alone, this Mrs. Ruan charming appearance really somewhat is attractive, skin white/in vain pretty, the waist looks is thin and soft, red lip also exquisite moving, looks is a wonderful beautiful woman, her husband but actually is really quite lucky in love. 不过还真别说,这个阮夫人娇羞的模样还真有些好看,肤白貌美,腰肢看着又细又软,红唇也小巧动人,一看就是个妙不可言的解语花,她的丈夫倒真是好艳福。 Returns to young master’s words, the concubine body does not know what's the matter, does not know where annoyed these demons.” Mrs. Ruan tidies up the mood with great difficulty, quickly replied. “回公子的话,妾身也不知道是怎么回事哩,也不知道哪里惹到了这些魔头。”阮夫人好不容易收拾好心情,急忙答道。 „,” Song Qingshu sees unable to ask that what comes, can only start from other aspect, right, does not know the husband's household who madame is?” This is also he most curious, before listened to introduce that she seemed like with middle Sichuan wealthy and powerful family Yang Jia marries, that Duan Zhengchun what's the matter, A'Zi and A'Zhu? “哦,”宋青书见问不出什么来,只能从另外的方面入手,“对了,不知道夫人的夫家是?”这也是他最好奇的,之前听介绍她好像是和蜀中豪族杨家联姻的,那段正淳又是怎么回事,阿紫阿朱呢? This is not secret, Mrs. Ruan does not mind the reply but actually: Concubine body husband's household is middle Sichuan Yang, Yang Zhen zhong, then Xingyuan mansion passed sentences, the Taean army knew the army.” 这并不是什么秘密,阮夫人倒也不介意回答:“妾身夫家是蜀中杨家,杨震仲,时任兴元府通判,大安军知军。” Originally is General Yang......” Song Qingshu looks the unusual look, before had heard Sichuan Yang is a wealthy and powerful family, at that time also had no concept, but nowadays one understands as one pleases, the Xingyuan mansion was also historically well-known Hanzhong, the Taean army is Xishu's first state, is running the gateway of northern Sichuan, this Yang Zhen zhong master these two places, in Middle Sichuan Government absolutely were the pivotal characters. “原来是杨将军……”宋青书面露异色,之前听说过四川杨家是个豪族,当时还没什么概念,但现今一听便明白了,兴元府也就是历史上闻名的汉中,大安军又是西蜀第一州,掌管着四川北面的门户,这个杨震仲控制者这两个地方,在蜀中官场绝对是举足轻重的人物。 Middle Sichuan seemingly was not recently peaceful.” Song Qingshu plans to probe her again. “最近蜀中貌似不太平啊。”宋青书打算再试探她一下。 Mrs. Ruan was worrying that could not find the excuse to inquire relation between he and Linghu Chong, takes advantage of opportunity saying: Right, everywhere is the rumors, said that Wu Xi intention treason of middle Sichuan, now entire Song Dynasty somewhat is flustered.” 阮夫人正愁找不到借口打听他和令狐冲之间的联系呢,顺势说道:“对啊,到处都是流言,说蜀中的吴曦意图叛国,如今整个大宋都有些人心惶惶呢。” Such being the case the madame still entered Shu at this time, didn't fear the extreme danger?” Song Qingshu asked. “既然如此夫人还在这个时候入蜀,不怕羊入虎口么?”宋青书问道。 Mrs. Ruan spat one secretly, was wants to ask him obviously, finally changed from guest to host by him, may probably answer: Who lets concubine body husband also in middle Sichuan, middle Sichuan and outside world broke the long-term news, I want to take a look at him is whether safe.” 阮夫人暗啐一口,明明是自己想问他,结果被他反客为主了,可又不能不答:“谁让妾身夫君还在蜀中呢,蜀中和外界断了很长时间消息了,我想去看看他是否平安。” Song Qingshu strange say/way: May hear that the madame this time is doing the sovereign business, should have large quantities of cargos to transport to middle Sichuan.” 宋青书奇道:“可听说夫人这次是在做皇商生意啊,应该是有大批货物要运往蜀中。” Naturally must have a pretence.” Mrs. Ruan this little while time had restored the nature, „, otherwise this enters Sichuan to be easy swaggering.” “当然要有个幌子了。”阮夫人这会儿功夫已经恢复了自然,“不然这样大摇大摆入川容易引人注意嘛。” But the fact proof has caused the person to pay attention.” Song Qingshu thought that your enters Shu on a grand scale, is any low-key conduct. “可事实证明已经引起人注意了。”宋青书心想你这样大张旗鼓入蜀,也算什么低调行事。 Who can expect,” Mrs. Ruan Youyou (faintly/spookily) sighs, immediately asked that young master was experienced, can know the origins of these people?” “谁又能料到呢,”阮夫人幽幽叹了一口气,马上反问道,“公子见多识广,可知道这些人的来历?” Song Qingshu shrugged: Wife as the first under heaven sovereign business, is widely traveled can be experienced, how dare I show off meager skills before an expert.” 宋青书摊了摊手:“夫人身为天下第一皇商,走南闯北才算得上见多识广嘛,我又岂敢班门弄斧。” Repugnant, why the young master plays tricks on others ~ Mrs. Ruan blurted out subconsciously, the whole person was shocked, meaning that like this acts like a spoiled brat was too rather strong. Actually her original temper somewhat is mischievous, like this is really normal with some methods, but two people yesterday...... she afraid, always thought that this is very ashamed. “讨厌,公子何必戏弄人家~”阮夫人下意识脱口而出,紧接着整个人就愣住了,这样撒娇的意味未免太浓了些。其实她本来的性子就有些顽皮,这样用些手段实属正常,可偏偏两人昨天……以至于她心虚之下,总觉得这样很羞耻。 Song Qingshu is actually hears in the heart, her voice originally tender and delicate, some leaning baby sounds, so act like a spoiled brat again intentionally, is really the iron man must dissolve the juice. 宋青书却是听得心中一荡,她声音本来就娇嫩,有些偏娃娃音,再故意这般撒娇起来,真是铁打的汉子也要溶成汁啊。 I only know takes the lead that military strategist shell coral that is Changle helps, as for other, but also needed madame to investigate.” Song Qingshu decided disclosed a thing to her, after all oneself and Yingying (full of/graceful) must in this ship previous some time, making her have the pointedness to enhance the security defense is useful. “我只知道其中带头那个是长乐帮的军师贝海石,至于其他的,还需要夫人自己去调查了。”宋青书还是决定给她透露点东西,毕竟自己和盈盈还要在这船上一段时间,让她有针对性提高安全防卫还是有用的。 Many thanks young master.” In the Mrs. Ruan heart is actually a disappointment, she knows that yesterday that was the shell coral. “多谢公子了。”阮夫人心中却是一阵失望,她昨天就知道那是贝海石了。 Looks at her graceful solemn appearance, in the Song Qingshu heart moves, suddenly asked: Right, does not know whether the madame does know a person named Duan Zhengchun?” 看着她那优雅端庄的模样,宋青书心中一动,忽然问道:“对了,不知道夫人是否认识一个叫段正淳的人?” The Mrs. Ruan heart jumps, on the face is the joke is sweet: Southern Dali Town kings, know that this person, why the young master did mention him suddenly?” 阮夫人心头一跳,脸上却是笑语嫣然:“大理镇南王么,知道这个人,公子为何突然提起他?” It‘s nothing, but thought suddenly.” Cannot see any flaw from her face, the Song Qingshu secret sigh, this woman is not simple. “没什么,只是忽然想到了。”从她脸上看不出任何破绽,宋青书暗暗感叹,这个女人不简单。 The following two people just like a pair of fox to probe generally mutually are chatting with pauses, what a pity two people cannot obtain any useful information. 接下来两个人犹如一对狐狸一般互相试探着有一搭没一搭聊着,可惜两人都得不到什么有用的信息。 When Song Qingshu sets out to say goodbye, Mrs. Ruan also sets out Gempek to see off: Concubine body married woman does not facilitate to see off, but also looks at the young master to excuse me. Wears, delivers the young master.” 宋青书起身告辞之际,阮夫人也起身让佩儿相送:“妾身有夫之妇不方便相送,还望公子见谅。佩儿,送一下公子。” Song Qingshu nods slightly, with wearing walks outward, but takes the road that a while saw is not goes back, cannot bear ask: Wears, went astray?” 宋青书微微颔首,跟着佩儿往外走去,只不过走了一会儿见不是回去的路,忍不住问道:“佩儿,是不是走错了?” Wears smiles: Has not gone astray, the young master please come with me.” 佩儿抿嘴一笑:“没有走错,公子请跟我来。” In the Song Qingshu heart has doubts, but his skill person of high skill is bold, pours also has anything to ambush unexpectedly, follows in her behind, to arrive at one to guard the strict room , before quickly. 宋青书心中疑惑,不过他艺高人大胆,倒也不虞有什么埋伏,一路跟在她身后,很快来到一间守卫严密的屋子前。 Wore raises hand the token, the guard of guarding a gate then puts them to go, goes will wear from now on said: Young master, our Ruan Jia as the sovereign business, although does not dare to call the rich enemy, but these years also collected many treasures, yesterday young master sentiment of Ruan rescuing not thought the report, madame Gempek leads the young master to come to here, settled on anything, although takes, when Ruan Jia shows my appreciation.” 佩儿扬了扬手中的令牌,守门的侍卫便放了他们进去,进去过后佩儿说道:“公子,我们阮家身为皇商,虽然不敢称富可敌国,但这些年也收集了不少珍宝,昨日公子相救之情阮家无以为报,夫人让佩儿带公子来这儿,看中了什么尽管拿,就当阮家聊表谢意。” Song Qingshu is startled, has not expected to be such matter, said lightly: To me is only the slight effort, does not need is so polite.” 宋青书一怔,没料到会是这么回事,淡淡地说道:“对我来说只是举手之劳,不必这么客气。” Wears quickly said: To young master, although is the slight effort, to us is actually the life-saving efforts, the young master must choose several things, taking away to give to your wife is also good.” Here she brings Song Qingshu to come, mainly to give the madame makes time to change Ren Yingying, if he walked quickly, goes back to dash the status of madame to be possible is not wonderful on the important matter. 佩儿急忙说道:“对公子虽然是举手之劳,对我们却是救命之恩啊,公子一定要选几件东西,拿去送给尊夫人也好啊。”她之所以带宋青书来这边,主要是为了给夫人腾出时间变回任盈盈,如果他这么快就走了,回去撞破夫人的身份可就大事不妙了。 Song Qingshu actually by her these words moving, nodded: So also good, I choose an ornamental hairpin.” 宋青书倒是被她这句话给打动了,点了点头:“如此也好,那我选支钗吧。” Some storehouse indeed many gold , silver and jewelries of Ruan, Song Qingshu looked that has not looked at one, only chose a glittering and translucent carving jade hairpin in one pile of jewelry, can look expensive, but compared with the Enlai of life-saving said that is not worth mentioning simply. 阮家的库藏的确有不少金银珠宝,宋青书看都没看一眼,只在一堆首饰里选了一支晶莹剔透的玉簪,看得出来价格不菲,但比起救命之恩来说简直是不值一提。 Moreover to the Song Qingshu present position, but also really does not value its value, choosing it to be only because looks pleasing to the eyes. 而且到了宋青书如今的地位,还真不看重它的价值,选它只是因为看着顺眼而已。 This ornamental hairpin was good, for my thank you madame.” Song Qingshu to wearing raises hand the jade hairpin, then oneself walked outward, he is giving to the wife anxiously, pours is also disinclined to follow to wear behind the leisure ink marks. “这支钗就行了,替我谢谢你们夫人。”宋青书对佩儿扬了扬手中玉簪,便自己往外走去了,他急着送给妻子,倒也懒得跟在佩儿身后慢条斯理墨迹。 Yeah ~ wears also wants to find the excuse to delay his, what a pity opposite party optional one step then going far away several feet, she wants to pursue cannot catch up. “哎~”佩儿本来还想找借口拖延他一下,可惜对方随意一步便远去数丈,她想追也追不上。 Only hopes that the madame has prepared.” Wears stamps the feet, a face is praying tight. “只希望夫人已经准备好了。”佩儿跺了跺脚,一脸紧张地祈祷着。 After Song Qingshu returns to the room in high spirits, discovered that Ren Yingying is sitting well before the dressing table dresses up, shows a tender smile: Which Yingying (full of/graceful) you just went.” 宋青书兴冲冲地回到房间中后,发现任盈盈正端坐在梳妆台前打扮,不由露出一丝怜惜的笑容:“盈盈你刚刚去哪儿了。” Mrs. Ruan then visits her, said with a smile slightly: I just went out to ventilate, come back to see you without, listening to them saying that was Mrs. Ruan invites you to pass, therefore would have no to go to disturb.” Looks at the previous quarter also in the man of chat, now actually must disguise as his wife, that flash makes her have an absurd dizziness feeling. 阮夫人回头看着她,微微笑道:“我刚刚出去透了透气,回来看到你没在,听他们说是阮夫人邀请你过去了,所以就没去打扰。”看着前一刻还在聊天的男子,如今自己却要假扮成他的妻子,那一瞬间让她有一种荒谬的眩晕感。 Having anything is good to disturb,” Song Qingshu holds her icy cold small hand in the past, „your days was not healthy, do not catch a chill to outside.” “有什么好打扰的,”宋青书过去捧着她冰凉的小手,“你这几天身体不舒服,就不要到外面吹风了啊。” Mrs. Ruan then remembers the excuse of menses oneself find, withdrawing both hands, while put aside the topic: „Did Mrs. Ruan ask you to do?” 阮夫人这才想起自己找的天癸的借口,一边抽回双手,一边移开了话题:“阮夫人请你去干什么呀?” Expresses sentiment of the life-saving.” Song Qingshu replied. “就是表达一下救命之情而已。”宋青书答道。 Others does Mrs. Ruan have to you pledges yourself.” The Mrs. Ruan unexpected happening asked. “人家阮夫人有没有对你以身相许啊。”阮夫人鬼使神差地问道。 Song Qingshu was startled, cannot bear smile: Listens to you to ask like this, I almost thought you just also on the scene.” 宋青书一怔,忍不住笑了起来:“听你这样问,我都差点以为你刚刚也在场呢。” Mrs. Ruan spits the tongue secretly, does intentionally said calmly: „Does she also really pledge yourself?” 阮夫人暗暗吐了吐舌头,故作镇静地说道:“她还真的以身相许啊?” Song Qingshu pinched her cheek ill-humoredly: What thing that „your small head melon seed thinks, well? How before skin not, was tender, it seems like that the menses to the woman body influence are big.” 宋青书没好气地捏了捏她的脸蛋儿:“你这小脑袋瓜子想的什么东西啊,咦?怎么皮肤没以前嫩了,看来天癸对女人身体影响还是不小的嘛。” In the Mrs. Ruan heart jumps, when also he on oneself face discovered that what flaw, heard behind him a few words, just now relaxed, rejoiced secretly own disguise technique was perfect, changed/easy appearance/allow the face naturally could not compare the face of true young girl, this time had menses excuse luckily. 阮夫人心中一跳,还当他在自己脸上发现什么破绽了,听到他后面一句话,方才放松了下来,暗暗庆幸自己易容术过硬,易容的脸当然比不上真正少女的脸了,幸好这次有天癸这个借口。 Pledges yourself, Mrs. Ruan naturally cannot do, she to extend appreciation, making me elect to the treasure house in casually, but I only selected this.” Jade hairpin of Song Qingshu in making a move shook shaking, walked, I insert for you.” “以身相许么,阮夫人当然是做不出来的,她为了表达谢意,让我到宝库里随便选,不过我只挑了这个。”宋青书拿出手里的玉簪晃了晃,走了过去,“我替你插上。” Saw that he only selected a jade hairpin, moreover finally transferred one thing returning to rightful owner, in the Mrs. Ruan heart is complex difficult to be bright, suddenly the unexpected happening asked one: If others Mrs. Ruan really does pledge yourself to you?”( https:) 看到他只挑了一支玉簪,而且最后转了一圈又物归原主,阮夫人心中复杂难明,忽然鬼使神差地问了一句:“如果人家阮夫人真对你以身相许呢?”(https:)
To display comments and comment, click at the button