„Isn't articlesnow, your birthday, in hometo crosswith the parents?”
“文雪,你这次生日,不在家中和父母一起过?”Goes to the road in Juxianlou, SuYispoke thoughtlesslyto ask.
前往聚仙楼的路上,苏奕随口问道。„I am 16 years old, sincetodayismybirthday, from, whentakes responsibilitybyme.”
“我都十六岁了,今天既然是我生日,自当由我来做主。”Young girlis blinking the attractivepupil, smiles saying that „, but, waits forevening'stime, Icanwith the parentsin the same place.”
身边的少女眨巴着漂亮的眸子,笑眯眯道,“不过,等晚上的时候,我会和父母在一起的。”
, Shesaid: „Let alone, the day after tomorrowis the grandmother80 th birthday, thisis the birthday, my parentsandotherclansmenis bustling aboutthismatter, wherehas the thoughtsto manageme.”
顿了顿,她说道:“更何况,后天就是祖母80岁生辰,这可是大寿,我父母和其他族人都在忙碌着这件事,哪有心思管我。”SuYi the pupillightnarrows the eyes, nods.
苏奕眸光微眯,点了点头。writingLingxue the grandmother, is WenoldmotherbeamWenbi, is extremely aloofin the position of Wen, the head of the clanlength of textmirrordoes not dareto be disobedientherwill.
文灵雪的祖母,便是文家老太君梁温璧,在文家的地位极其超然,连族长文长镜都不敢忤逆她的意志。Her80 th birthday, Wenhigh and lownaturallydoes not dareto neglect.
她的80大寿,文家上下自然不敢怠慢。„Brother-in-lawwalksquickly, immediatelynoon.”
“姐夫快走,马上都晌午了。”writingLingxuesomewhatwas obviously impatient.
文灵雪明显有些迫不及待了。„Good.”
“好。”SuYiwith a smilewith.
苏奕笑着跟上去。In the final analysis, sister-in-laweventuallymerely16 years old.
归根到底,小姨子终究才仅仅十六岁。Poetic and beautiful, youthvigorousage.
一个如诗如画、青春蓬勃的年岁。Juxianlou.
聚仙楼。
The Guanglingcityspecificationis highest, the largestrestaurants, are known asGuangling'sfirstbuilding.
广陵城规格最高,规模最大的酒楼,号称广陵第一楼。
The difference, non-richis expensive.
出入其中者,非富即贵。Somejokessaid,Juxianlouonecup of liquorwater, can be as good as the poorfamily/hometenyearsto save!
有戏言称,聚仙楼一杯酒水,抵得上贫寒之家十年积蓄!
It is not exaggerating.
绝非夸张。WhenSuYiandwritingLingxuearrive, was being ledby the waiterwarmlyrespectfully, entersthreebuildingin that decorates the ancientcolorunrefined resin.
当苏奕和文灵雪抵达,便被侍者热情恭敬地引领着,进入三楼一座装饰古色生香的雅间。
In had sat78forms, except for a youngster, otheris the girl, the age about 15-16 years old.
雅间内早已坐了七八道身影,除了一名少年,其他都是女孩子,年龄都在15-16岁左右。WhenwritingLingxuearrives, immediatelyreceivedgreetedwarmly.
当文灵雪抵达,顿时受到了热情迎接。„Spiritsnow, youmaybe really attractivetoday, thisisIspeciallyfor the gift that youprepare, wishyouto strivesoonto pass into the clear riverswordmansion!”
“灵雪,你今天可真漂亮,这是我特意为你准备的礼物,祝你争取早日考进清河剑府!”„Hee hee, ifmakesourschoolmatesknow,todayis a birthday of ourloosencloudswordMansionbeautiful woman, feared that mustline upto give the gift.”
“嘻嘻,若让咱们那些同学知道,今天是咱们松云剑府第一美人的生辰,怕是都得排成队来送礼物。”
...... Thesegirlssent outhas prepared the goodgift, whilechirpandwritingLingxuetalked, the mannermanner was very appropriateandzealous.
……那些女孩一边送出早已准备好的礼物,一边叽叽喳喳和文灵雪交谈,神态举止都很得体和热忱。SuYi the visionsweeps, sawmanythings.
苏奕目光一扫,就看出了许多东西。writingLingxuetheseschoolmates, the clothes are extremely all tasteful, is obviously special, the family backgroundis prominent.
文灵雪这些同学,衣着打扮皆极讲究,明显皆出身不凡,家世显赫。Somecharactersare lively, someact with constraintgently, somevaliant...... the looks and makings are also very good,
有的性格活泼大方,有的温婉矜持,有的英姿飒爽……姿容和气质也都很不俗,However, waswritingLingxuetoday'sdressing up is extremely probably beautifulanddazzling.
不过,大概是文灵雪今天的装扮太过美丽和耀眼了。Whenthesefemaleschoolmatesare chitchattingwithwritingLingxue, more or lesshasonenotcolor of envying and envy that is easyto detect.
当这些女同学在和文灵雪攀谈时,或多或少都带着一丝不易察觉的羡慕、嫉妒之色。Thiswas being concealedbythem very well, discernment that butactuallycannot escapeSuYi.
这被她们很好地掩饰着,但却逃不过苏奕的法眼。Heis funny, the friendship between girls, is seemingly intimate, each oneis hidingownwishful thinkingactually.
他不禁好笑,女孩子之间的友谊,看似亲密无间,实则各自都藏着自己的小心思。Fortunately, theseare harmless.
还好,这些都无伤大雅。„NieTeng, youhowhere?”
“聂藤,你怎么在这里?”writingLingxuelooks at the visionthatonlyyoungstermansuddenlyto the field, the browwrinklesslightly, the lookbecomesdesolatemany.
文灵雪忽地将目光看向场中那唯一的少年男子,眉头微微皱起,神色都变得冷淡不少。
The livelyatmospherebecomessomewhatwas sad.
原本热闹的气氛变得有些沉闷下来。
The youngsterwears the jaderobe, straight eyebrows slanting upwards and outwardsstar, dignified in appearance.
那少年身穿玉袍,剑眉星目,仪表堂堂。Heshows the smile, walks up, said: „Spiritsnow, todayisyourbirthday, thisismysmallintention, but alsopleaseaccept.”
他露出笑容,走上前来,道:“灵雪,今天是你生日,这是我的一番小小心意,还请收下。”Hisboth handsput out a treasure box that inlaysgold/metalQianyu, gentlyopening.
他双手拿出一个镶金嵌玉的宝盒,轻轻开启。
A light purplejade hairpinrevealsin people's eyes.
一枚淡紫色的玉簪显露在众人眼中。Thisjade hairpincarves a Luanniao that in the extremelyexquisitemethodflutters to fly, lifelike, lookedstems from the work of Grandmaster Levelgreat master.
这玉簪以极精妙的手段雕琢出一只振翅欲飞的鸾鸟,栩栩如生,一看就是出自大师级巨匠的作品。„Purpleluanflutteringjade hairpin! Thisis the Yunhecounty‚Grandmasterdon't’ the satisfactorywork, it is said the materialistogethernaturalpurplecoldLingyu, merelyisthisjadethenvalue300 golds!”
“紫鸾振翅玉簪!这是云河郡‘莫大师’的得意作品,据说材料是一块天然的紫冷灵玉,仅仅是此玉本身便价值300金!”„Howevercarvesafter a pair of godhand of don'tGrandmaster, the value of thisjade hairpincould have been as good as the thousand gold (daughter)twocharacters!”
“而经过莫大师的一双神手雕琢后,此玉簪的价值已抵得上千金二字!”
A makeupaccommodates the finegirltwoillumination, sees through the origin of thisjade hairpin.
一个妆容精致的女孩两眼发光,识破此玉簪的来历。„This...... was thistooalso expensive?”
“这……这也太昂贵了吧?”Somefamily backgroundprominentyoung girlsare flabbergasted, was startledby the great writer of Nievine.
一些出身显赫的少女都不禁咂舌,被聂藤的大手笔惊到。NieTeng is very satisfiedthiseffect, shows a faint smile, soundwarmJudo: „Does articlesnow, like? ThisisIpreparesforyouspecially.”
聂藤很满意这种效果,微微一笑,声音温柔道:“文雪,喜欢吗?这可是我特意为你准备的。”Hearsthissaying, sidetheseyoung girllookshave the subtlechange, in the heartcannot suppressto envywritingLingxue.
听到这话,旁边那些少女神色都产生微妙的变化,心中抑制不住地羡慕起文灵雪来。NieTeng.
聂藤。
The cityLordmansionguards the imperial palace the son of first wife who commandsNieBeihu, the talentis outstanding, Yushufaces the wind.
城主府禁卫统领聂北虎的嫡子,才情出众,玉树临风。Heis16, isinloosencloudJianfuman of the hour, does not know that was admiredby the multi-young girlschoolmate.
他年方十六,已是松云剑府中的风云人物,不知被多少女同学爱慕。Suchtalent, spends money like it is going out of style, takes the jade hairpinas the ritual, the meaning of expressionadmiration, thisputsonanyfemale student, isonehas the facematterextremely.
这样的才俊,一掷千金,以玉簪为礼,表达倾慕之意,这搁在任何女生身上,都是一件极有面子的事情。Whodoes not hope that suchdoes happen ononeself?
谁不希望这样的一幕发生在自己身上?ButwritingLingxue the browactuallywrinkleseven morefiercely, the lookeven moreis also desolate, said: „Thisgiftwas too expensive, youreceive.”
可文灵雪的眉头却皱得愈发厉害,神色也愈发冷淡,道:“这礼物太贵重了,你还是收回去吧。”NieTenglookstagnates, in the foreheadsflashes throughembarrassed.
聂藤神色一滞,眉宇间闪过一丝窘迫。Does not wait forhimto open the mouth, writingLingxuehas greetedeveryone11to take a seat, andmadeYisitsideoneselfspecially.
不等他开口,文灵雪已招呼大家一一入座,并且特意让苏奕坐在了自己身边。From beginning to end, completelyNieTenglianginone side.
自始至终,完全把聂藤晾在了一边。However, saw that NieTengsituationis somewhat awkward, somegirlssomedo not endure, makes noisein abundance, the enthusiasmgreetedNieTengto take a seat.
不过,看到聂藤处境有些尴尬,一些女孩子都有些不忍,纷纷出声,热情招呼聂藤入座。NieTengtidies up the moodquickly, sitswith a laugh, as ifalreadythoroughly the embarrassedmatter that forgetsto havea moment ago.
聂藤很快就收拾好心情,笑呵呵坐下来,仿佛已经彻底忘了刚才发生的窘迫事情。Whenhisvisionhas sweptwritingLingxueSuYioccasionally, in the heartinexplicably felt very uncomfortable.
只是,当他目光偶尔扫过文灵雪身边的苏奕时,心中莫名感到很不舒服。In fact, NieTeng, isothergirls, whyin the hearthas doubtswritingLingxue to leadSuYivery muchto attendthismeeting.
事实上,无论是聂藤,还是其他女孩子,心中都很疑惑为何文灵雪会带着苏奕参加这场聚会。Howeverconcerned about the face of articlespiritsnow, they have not saidanythingtacitly.
不过碍于文灵雪的面子,他们都默契地没有说什么。From beginning to end, no onegoes toandSuYion own initiativegreets, exchanged greetingswith the smalltalknot to mention.
自始至终,没人主动去和苏奕打招呼,更别提寒暄和客套。If not forwritingLingxue, theyfeared that isat allnot possibleto be willingwithSuYito sit together.
若不是文灵雪,他们怕是根本不可能愿意和苏奕坐在一起。Whocan want the relationswith the visitson-in-law who person of ridicule?
谁会想和一个人人讥笑的上门女婿扯上关系?Therefore, SuYi, althoughsitsin that but is like the transparentperson, was neglectedanddisregarded.
故而,苏奕虽坐在那,可却和透明人一样,被忽略和无视了。„Brother-in-law, they do not pay attention toyou, Ipaid attention toyouto be good, youmaynot mind.”
“姐夫,他们不理睬你,我理睬你就好了,你可千万别介意。”Is unprepared, writingLingxuesaidoneinSuYiearbankquietly.
趁人不备,文灵雪悄声在苏奕耳畔说了一声。
The young girlsaspiratesuch asorchid, the bright eyeslike the water, on the smallface are completely the color of comforting.
少女吐气如兰,明眸如水,小脸上尽是安抚之色。SuYispeechless.
苏奕哑然。Bystate of mind that hebarely escapes death, howto care aboutthese?
以他两世为人的心境,岂会在意这些?Quick, onegroup of beautifulmaidservantswalk, presents the sumptuousgood meal, is the commonraredelicacy.
很快,一群美丽的侍女走进来,呈上丰盛的美味佳肴,皆是寻常难得一见的珍馐。writingLingxuehas doubts saying: „Vegetable/Dishnotso many that Iselect.”
文灵雪疑惑道:“我点的菜没这么多啊。”NieTengspiritinspires, brightsound said: „Articlesnow, todayisyourbirthday, wherecanmakeyougo to the expense, todayin the expense of Juxianlou, allwrapsonme.”
聂藤精神一振,朗声道:“文雪,今天是你生日,哪能让你破费,今天在聚仙楼的花销,全包我身上了。”Hisvisionsweepsothergirls, proudsay/way: „Everyonetodayeatsto drink, isto the articlesnowbiggestblessing.”
他目光一扫其他女孩子,豪情万丈道:“大家今天吃好喝好,就是对文雪最大的祝福。”Thesegirlssmileveryhappily.
那些女孩都笑得很开心。Althoughtheyare special, butis notcasualcanthis„money dissolver”inenjoyinJuxianlou.
她们虽出身不凡,可也不是随随便便就能在聚仙楼这等“销金窟”内享受。writingLingxueactuallyremains unmoved, soundchillysay/way: „Todayspendshow muchmoney, Ianother dayalsoyou.”
文灵雪却不为所动,声音清冷道:“今天花费多少钱,我改天还你。”NieTengsaidwith a laugh: „Articlesnow, sodo not look on as an outsider, food, you, ifreallyrenders back the money, Iwas not scoldedbyourloosencloudJianfumaleschoolmaterefuse stubbornlyto be possible.”
聂藤笑呵呵道:“文雪,不要这般见外,一顿饭而已,你若真还钱,我非被咱们松云剑府的男同学骂死不可。”Manygirlssmile, echoes, urgingwritingLingxuedo not care aboutthese.
不少女孩子都笑起来,纷纷附和,劝文灵雪不要太在意这些。writingLingxuehesitant, finallyhas not saidanything.
文灵雪犹豫了一下,最终没有多说什么。Just, shewhisperedon the quietinSuYiearbank: „Thisfellowthis, likesshowing offwhenloosencloudJianfu, Ibothersomestisthisperson, toovanity.”
只不过,她悄悄在苏奕耳畔嘀咕道:“这家伙就这样,在松云剑府时就喜欢出风头,我最烦的就是这种人,太虚荣。”„Also, thistimegets togethermesimplynot to invitehim, he himselfactuallyran, the facial skinmaybe really thickenough!”
“还有,这次聚会我根本没请他,他自己却跑来了,脸皮可真够厚的!”SuYismiles.
苏奕笑了笑。
The vanity, the common problem of young fellow, being faris too bad.
虚荣而已,少年人的通病,谈不上太恶劣。At this time, NieTenghulooked at the vision.
这时,聂藤忽地将目光看过来。Heindeedhad not heardwritingLingxueto sayanythingtoSuYibefore.
他之前的确没听到文灵雪对苏奕说了什么。MayactuallyseewritingLingxue the powderlipcollectsin the affectionateaction of SuYiearbankconfidence!
可却看到了文灵雪粉唇凑在苏奕耳畔私语的亲昵举动!Thismakeshissmilebecome stiff, the innermost feelingscannot controlsurge a jealousy flame, wishes one couldsetting outsuddenly/violentlyZousuYi, makinghimfromvanishimmediatelyat present.
这让他笑容发僵,内心控制不住地涌起一股妒火,都恨不得起身暴揍苏奕一顿,让他立刻从眼前消失。Fromrepressing the envious hatred of innermost feelings, NieTengdoes intentionallyto be relaxed, curiousopens the mouth:
强自按捺住内心的嫉恨,聂藤故作语气轻松,好奇开口:„SuYi, youarewritingXue the brother-in-law, thistimealsoattendedthismeeting, does not know that whatgiftthistimeyoudid giveto givewritingXue?”
“苏奕,你是文雪的姐夫,这次也参加到了这次聚会,不知道这次你送了什么礼物给文雪?”NearSuYi the lipexudes a vaguecurvequietly.
苏奕唇边悄然泛起一丝若有若无的弧度。Heiswhat kind ofcharacter, saw,thisboyhearthas the indignation, obviouslyis the preparationstirs up troublewithoneself!
他是何等人物,一眼就看出,这小子心有怨愤,明显是准备拿自己来挑事!Really, presented the vision of others to look, the lookvaried, guessed correctlyprobably, NieTengcuncomparisonthoughts.
果然,在座其他人的目光都看了过来,神色各异,大概都猜出,聂藤存了比较的心思。Evenextremelypossiblytaking this opportunity, embarrassingYi.
甚至极可能会借此机会,让苏奕难堪。Thinks is also, a son in law who takes wife's name, whatqualificationshasandtheysits together?
想一想也是,一个赘婿,有什么资格和他们这些人坐在一起?Brings contempt upon oneselfdid not know!
自取其辱都不自知!„ThisNieTeng is really loathful!”
“这聂藤真是让人讨厌啊!”SomewritingLingxuevitality/angry, sheearlywas yi clearSualmostto forgetoneselfbirthday, whichpossiblyprepares the gift?
文灵雪有些生气了,她早清楚苏奕都差点忘了自己生日,哪可能准备有礼物?NieTengloves to talk about somebody's most vulnerable points!
偏偏地,聂藤哪壶不开提哪壶!However, does not wait forwritingLingxueto open the mouth, SuYihas the apology:
不过,不等文灵雪开口,苏奕已带着歉意道:„Mythistimealmostforgot the birthday of spiritsnow, thereforewithoutprepares the giftwith enough timeahead of time, but othertonightwent home, will make up.”
“我这次差点忘了灵雪的生日,故而没来得及提前准备礼物,不过等今晚回家,就会去弥补。”Saying, hisvisionlooksto the articlespiritsnow.
说着,他目光看向文灵雪。Because ofthese words, thisgiveswritingLingxuein other words, how others think,hedoes not care.
因为这番话,本就是说给文灵雪的,其他人如何想,他根本不在意。writingLingxueonedull, the powdersleek/moistlipsipslightly, in the heartsurgesliking of not being able saying that the brother-in-lawhe...... cared aboutmybirthdayvery much!
文灵雪一呆,粉润的唇轻抿,心中涌起说不出的欢喜,姐夫他……还是很在意我的生日的!Un, he was just toobusy, for a whileneglected.
嗯,他只不过是太忙了,才一时疏忽而已。Sothinks, in her look, lip anglehas the happy expressiongraduallyto proliferate.
如此一想,她那眼神中、唇角边都有笑意在逐渐扩散。„Originallyhas not prepared the gift......”
“原来没准备礼物啊……”Butat this time, NieTeng of a lot ofjealousy flamehad the opportunity of expressionfinally, cannot beartauntagain, „owingspiritsnow is so goodto your son in law who takes wife's namebrother-in-law, has not once thought,youherbirthdayforgot!”
而此时,一肚子妒火的聂藤终于有了宣泄的机会,再忍不住挖苦道,“亏灵雪对你这个赘婿姐夫这般好,没曾想,你连她的生日都忘了!”Presentsothergirlsalsoto shake the head.
在座其他女孩也都摇头不已。ThisSuYi, is the muddoes not hold the wallsimply.
这苏奕,简直就是烂泥扶不上墙。Howeverin turnthinks,hisin the son in law who takes wife's name who Wen Jialives by pimping, howisputs out the gift?
不过反过来想一想,他一个在文家吃软饭的赘婿而已,就是拿出礼物又如何?Is doomed unable by farwithSenior BrotherNieTeng„purpleluanjade hairpin”compared with!
注定远远无法和聂藤师兄的“紫鸾玉簪”相比!Reallydoes not know why writingLingxuesowill care about his son in law who takes wife's namebrother-in-law......
真不知道文灵雪为何会这般在意他这个赘婿姐夫……Manygirlsfeelveryobscurevery much, in the heartalsoeven moredespisedSuYi.
不少女孩对此都很感到很费解,心中也是愈发鄙夷苏奕了。Looks atall thesein the eye, inNieTengxinwas finally happier, is pondering overwhethermuststrike while the iron is hot, steps onSuYiseveralfeetagain, suddenly-
将这一切看在眼中,聂藤心中总算舒畅了许多,正琢磨是否要趁热打铁,再踩上苏奕几脚,陡然间-Bang!
砰!
The door that inshuts tightlywas shoved openlayer on layer/heavily.
雅间紧闭的房门被人重重推开。
……
……ps: ThischapterisDaoist priesthegemonin addition~
ps:这一章为道长盟主加更~Sought the collection!! Collectedquicklybroken3000, eachbrokenonetimeonadditionalonetimedá~!
求收藏!!收藏快破3000了,每破一次就加一次哒~!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #9: Nie Teng
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur