Next day,
翌日,
The dim light of nightarrives.
夜色降临。sideLinyansomesitting of restlessingin the middle ofInternet cafe,
方林岩有些心神不宁的坐在了网吧当中,
The environment of Internet cafeis very bad, insidesmokes, shoutedwheateverywhereis, fishy, makingsideLinyannot adaptvery much, butherekowtows the town/subduesonlyInternet cafe, therefore the businessis still good.
网吧的环境很差,里面抽烟的,喊麦的到处都是,一片乌烟瘴气,让方林岩很是不适应,但是这里乃是泥头镇唯一的网吧,所以生意依然非常好。WhysideLinyaninkowtowing the Internet cafe in town/subdues?
为什么方林岩会在泥头镇的网吧里面呢?Thenisbecauseherewas the distancecollectsSichuan No. 5wharfrecentfieldtown/subdues, in the messagewroteclearly, 13days0 : 17, collectedSichuan No. 5wharf, cannotgoearly, cannotarrive late.
便是因为这里是距离汇川五号码头最近的场镇了,短信上写得清清楚楚,十三日零点十七分,汇川五号码头,不能早去,也不能晚到。sideLinyanconsidered that ownis weak, is unable to conduct to jogand other violent sports, thereforeafterundergoinghiscarefulinspectionandcomputation, he11 : 30 pm , on the 12 th, thenrides the storage battery carto goto collectSichuan No. 5wharf, in this case, canaboutarriveat0 : 00 verycollectsoutsideonSichuan No. 5wharfthatroad.
方林岩考虑到自己的身体虚弱,无法进行跑步等激烈运动,所以在经过他的仔细考察和计算之后,他在12日晚上11点半出发,然后骑着电瓶车前往汇川五号码头,这样的话,可以在零点十分左右到达汇川五号码头外面的那条公路上。HerefromcollectingSichuan No. 5wharf, be only400-500meters, waithere for about fiveminutes, canguaranteeoneselfon timearriveat0 : 17.
这里距离汇川五号码头只有400-500米,在这里等候五分钟左右,就能确保自己准时在零点十七分到达。As for the storage battery car, wassideLinyanrides certainly, hebeforealsooverhauledthissecond-handstorage battery carespecially, afterarrivingkowtowed the town/subduesalsoto fill the electricityespecially and ensure cannothave the mechanical breakdownwait/etc.
至于电瓶车,当然是方林岩自己骑来了的,他在来之前还特地将这辆二手电瓶车检修了一番,在来到泥头镇以后还特地充满了电,保证不会出现机械故障等等。
The storage battery carplaces the place that the Internet cafeentrancelightshoneto obtain, andalsomakes the network managementlockwith the iron chainespecially, ceased the robbedrisk.
电瓶车就放在了网吧门口灯光照耀得到的地方,并且还特地让网管用铁链锁上,杜绝了被盗的风险。Therefore, sideLinyanconsiderfrom beginning to endcompletely, almostcease the risk that allpossibly had, now is really everything is ready, onlyowed the east wind.
所以,从头到尾方林岩都思虑得十分周全,几乎杜绝了一切可能存在的风险,现在就真的是万事俱备,只欠东风了。Time10.1pointpassing, sideLinyanglanced throughfronthomepageabsent-mindedly, the train of thoughtactuallyhas been driftingat the forthcomingevent.
时间一点一点的流逝,方林岩心不在焉的翻阅着面前的网页,思绪却已经漂移到了即将到来的事件上。Actuallycollectson the Sichuanfivenumberswhat happened? Why does the mysteriousmessagewant unable to arrive late unable early? How will owndestinyreverse?
汇川五号码头上究竟会发生什么事情?为什么神秘短信要自己不能晚到也不能早到?自己的命运又会怎样逆转?
Because sideLinyanhas been distractedsilently, thereforeneglectedsaton the Internet cafesofaseveralnon-mainstreamappearance, lookedis the gloomy and coldvision of bodgie.
正因为方林岩一直都在默默走神,所以就忽略了坐在了网吧沙发上几个非主流打扮,一看就是不良少年的阴冷目光。Suddenly, sideLinyanfelt that owncell phoneshook, heis then separatedsuddenlyfrom the condition of being distracted, takes up the cell phonecarefullyto look,immediatelydiscoveredoriginallywas the alarm clock that setmade a sound, at this timealreadyto11 : 30 pm.
忽然之间,方林岩感觉自己的手机震荡了起来,他这才猛然从走神的状态脱离出来,拿起手机仔细看去,顿时就发现原来是自己设置的闹钟响了,此时已经到了晚上11点半。At this time, sideLinyanthoughtsuddenlyownthroatdry, hisdeep breathtwotones, according to the plan that beforecompleted, firstate up the medicine that the analgesiarelieved a coughtooneself, thiswastopreventunder the critical momentsuffers a relapse, thendrankonecan of redoxto cometo guarantee the followingphysical strength.
这时候,方林岩陡然觉得自己的喉咙都干涩了起来,他深呼吸了两口气,按照之前做好的计划,先给自己吃下镇痛止咳的药物,这是为了预防等下关键时刻犯病的,接着喝下了一罐红牛来确保接下来的体力。ThensideLinyancloses the eye, emptiedtensecondsbraininsidedistracting thoughtsdirectly, deeplyinspires, standsto arrive at the barto pay up.
然后方林岩闭上眼睛,直接将脑子里面的杂念清空了十秒,深吸了一口气,站起来走到吧台结账。Buthestandspays up, sitsonnearbysofaseveralbodgieslookedone, took the leadto walk into the darkness.
而他站起来结账的时候,坐在了旁边沙发上的几个不良少年对望了一眼,率先走入到了黑暗当中。ThensideLinyanleft the Internet cafefront door, thenstarts the unlocking, rides a bicycle, preparesto turn the main road in front, butatthis time, hesaw the frontseveralstonesare keeping off the roadunexpectedly, hereroadoriginallybumpy, has the stonefirst geardefinitely unable to ride.
接下来方林岩离开了网吧大门,然后开始解锁,骑车,准备拐上前方的大路,但就在这时候,他见到了前方居然有几块石头将路挡着,这里的路本来就坑坑洼洼的,有石头挡着就肯定骑不过去。At this timesideLinyanis just aboutto rush to time, burning with impatience, has no timeto think, the hurriednessstops the car(riage)to lift the stone.
此时方林岩正要赶时间,心急如焚,无暇多想,急忙就停住车下去搬石头。
After withoutexpectinghimleft the storage battery car, fromnearbycornerimmediatelyjumped out a youngster, pushes a cartdirectly, inotherdarknesswalkedcame outtwonon-mainstreamyoungster, in a handtakes a cutting tool with a spring deviceimpressively, anothertookhalfbrickconveniently, aimed atsideLinyanto press up.
没料到他离开了电瓶车以后,从旁边的拐角里立即就窜出了一个少年,直接就去推车,紧接着另外的黑暗里面走了出来两个非主流少年,一个手里面赫然拿着一把弹簧刀,另外一个随手拿了半块砖头,对准了方林岩直逼了过来。With the non-mainstreamyoungsterwhole face of bladeis the vicious tendencies, points atsideLinyanto saywith the blade:
拿刀的非主流少年满脸都是戾气,用刀指着方林岩道:„Xyourmothers, look atanythingto look,takescompletelymoney, right, yourcell phonealsostayed behind.”
“x你妈的,看什么看,把身上的钱全部拿出来,对了,你的手机也留下。”sideLinyanonlyfeels the whole bodyto feel cold, becausehehas also mixedin the lower class, knows that thesesmallruffiansarehardest to deal with, simpleminded, is extremely easyto give off heat, startsnot to have the weight! Ifinusually, himdefinitelyrecognizesat the sceneinstigated, butretaliatesafterwardslowly.
方林岩只觉得浑身发冷,因为他也是在社会底层混过的,知道这些小痞子是最难缠的,头脑简单,极易发热,下手没有轻重!倘若是在平时的话,他肯定是当场认怂,不过事后则是慢慢报复。
But how nowsideLinyan can let? Howdaresto let?
但现在方林岩怎么能让?怎么敢让?At this timeto him, money and cell phone, hereis situatedremotely, islate at night, wantsto hire a vehiclenot to call, thatstorage battery carwas actually decidinghecanrushpromptlycollects the onlytransportation vehicle of Sichuan No. 5wharf, representsthata slim chance of survival that sideLinyanis igniting!!
此时对他来说,钱和手机倒也罢了,这里地处偏僻,又是深夜,想要叫车都叫不到,那辆电瓶车却是决定着他能不能及时赶到汇川五号码头的唯一交通工具,也代表着方林岩燃起的那一线生机!!Therefore, in the sideforestcore samplehas the resolution, on the faceshowed the frightenedflurriedexpression, flurriedpulls outmoney and cell phoneoutward, thattook the youngster of bladeto see the glowing redbill, the eyewas immediately hot, put out a handto grasp.
所以,方林岩心中已是有了决断,脸上露出了恐惧慌乱的表情,慌乱的将钱和手机往外掏,那拿刀的少年见到了红彤彤的钞票,立即眼都热了,伸手来抓。Finallyat this timesideLinyan a handloosen, the billnaturallyfelldownward.
结果这时候方林岩将手一松,钞票自然就往下落。Thisyoungsterverylogicalbends the waistto sort,
这少年很顺理成章的就弯腰去拣,sideLinyan a kneeontoponhisface! ThissideLinyanevencanfeelclearly the opposite partynasal bonedistortswhen the impact, disruptionsends outsound!
方林岩一膝盖就顶在了他的脸上!这一顶方林岩甚至能清楚的感觉到对方鼻骨在冲击下变形,碎裂时发出的咔嚓声!Exuded the unclearpainfulnumbercrywith the bladeyoungsterfrom the throatdeep place, covered the faceto sway back and forth, hecould have ignoredwhatRenminbiat this time, braininsidefloodedonly had a thought that thatwasthoroughlythoroughly the painreallytmpain!!
拿刀少年从喉咙深处发出了含糊不清的痛苦号叫声,捂着脸打滚了起来,他此时已经顾不得什么人民币了,脑子里面充斥的就只有一个念头,那就是痛痛痛痛痛真tm的痛啊!!
After sideLinyanstrikesgoes well, the conveniencetakesthatcutting tool with a spring device, aimedto push a cartthatyoungsterto pursue.
方林岩一击得手后,顺手就拿起来了那一把弹簧刀,对准了推车那少年追了上去。SawsideLinyanunemotionalexpelledwith the blade, and„big brother”has calledin the groundswaying back and forthpain, inthisyoungsterheartflurried, loudly calls outto throw down the car(riage)to run, sideLinyansawownstorage battery caris well, in the heartalsorelaxes.
看到了方林岩面无表情的拿刀撵了上来,并且“大哥”已经是在地上打滚痛叫,这少年心中慌乱,大叫一声丢下车就跑,方林岩见到了自己的电瓶车无恙,心中也松了一口气。As the saying goeshas the effect of loss in Jingzhou, insideLinyan the laxflash, thought that behindsuddenly the side seems the change, hequicklyturns around, butjustleanedmore than halfsidebodies, saw that took the bodgie of brickto aim at itselfto poundhandinsidebrick batunexpectedly
只是,有道是大意失荆州,就在方林岩松懈的一瞬间,猛然觉得侧后方似有异动,他急忙转身,不过刚刚侧过半边身体,就见到那拿砖头的不良少年竟是将手里面的砖块对准了自己砸过来NyimasideLinyanjustscoldedthishalf a wordin the heart, thought that at presentoneblack, anythingdoes not know.
“尼玛”方林岩刚在心里面骂出这半句,就觉得眼前一黑,什么都不知道了。***
***„Hey, feeds?”
“喂,喂喂?”Thisshoutas iftransmitsfrom the distant placevery much, butas ifseparatesverynearly, sideLinyanopened the eyestrenuously, onlythought that has a terrible headache, in the earalsobuzzes, in the mouth is also onesendsintermittentlypainstakingly.
这呼喊声似乎从很远处传来,但又仿佛隔得很近,方林岩吃力的睁开了眼睛,只觉得头痛得厉害,耳朵里面也是嗡嗡作响,嘴巴里面也是一阵阵发苦。
After opening the eye, sideLinyanswallowedsaliva that brings the rusttaste, thensawat present the light shadowruns back and forth in confusion, heraised the headto block from the lightstrenuously, line of sightalsograduallyfrom the fuzzinesstoclear, saw a seemingly familiarfacefinally, was right, wasn't thisfellow a network management?
张开眼睛以后,方林岩咽下了一口带着铁锈味的唾沫,然后看到了眼前光影乱晃,他吃力的抬起头遮住了光,视线也渐渐的从模糊到清晰,最后看到了一张似曾相识的脸,哦对了,这家伙不是网管吗?„Do youhave the matter? Before after somepeoplepaid upleft, suddenlyreturnssaid that youlay down outside, canhelpyouhit120?”
“你有没有事?之前有人结账离开以后,忽然返回说你躺在了外面,要不要帮你打120?”
The network management seems somewhat anxious, after all the matter that is not farin the Internet cafeentrance, he is also onlyworks, how to shoulder the responsibility?
网管看起来还是有些惶急,毕竟就在网吧门口不远出的事,他也只是个打工的,怎么承担得起责任?sideLinyanis just aboutto speak, suddenly, in the heartgushed out a fearbeyond description, hesupportedsuddenly, the whole personstaggered, was goodbecause ofsupportednearbywallimmediately, hisanxioussound said:
方林岩正要说话,忽然之间,心中涌出了一阵难以形容的恐惧,他猛然就撑了起来,整个人踉跄了一下,好在马上就扶住了旁边的墙壁,他急声道:„Is the presentseveralpoints?”
“现在是几点?”
The network managementlooked at the telephone, thensaidstartled:
网管看了看电话,然后愕然道:„12:15, how?”
“12点15分,怎么了?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3: Variable
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur