„Path of getting rich? Can Tractor of ourfarm, whatmake? Ourherehas the grain, sideanythingdoes not have. The person in Tractorleavesvigorously, what actuallyskilled personfarms, othercraftsmanshipwhatwhounderstands?”Feng Xingtaishakes the head, Feng Yusaidis not realistic.
“发财的路子?咱们农场的连队,能做什么?咱们这儿就只有粮食,旁的啥都没有。连队里的人出大力,种地什么的倒是一把好手,其余手艺什么的有谁懂?”冯兴泰摇摇头,冯宇说的根本不现实。Words that „father, Ispoke haven't youbelieved? Yousaid that ourherehas the grain, wemake the grain processing. Anysoybean oil, bread flour, corn flourandbeet( onetypewithradishappearancesimilarfood, northis used insugar manufacturing) sugar manufacturing, these are not quite difficult. Imake the ready-madeequipmenttoyou, so long as the personis not silly, trains for 2-3days to operateslightly, is very simple.”
“爸,我说的话您还不相信?你说咱们这儿有粮食,那咱们就做粮食加工。什么大豆油、面粉、玉米面、甜菜(一种跟萝卜长相相似的食物,北方用于制糖)制糖,这些都不太难。我给您弄来现成的设备,只要人不傻,稍微培训两三天就能操作,很简单的。”
The Soviet Unionagriculturedeclinesyear by year, correspondinggrain processingCompany is also athalfwork suspensioncondition. SinceKirilenkocanget so far as the production line of agricultural tools and machinery, thenmakessomegrain processing the machinery, thinks that does not have the issue.苏联农业逐年衰退,相应的粮食加工企业也处于半停工状态。既然基里连科能弄到农机具的生产线,那么弄一些粮食加工的机械,想必也没问题。Backs on the farm, the grain processinghas bright prospectsabsolutely. Althoughpossiblycannot maketoo much money temporarily, butwill be getting better and better in the future. As forsellinganything, Feng Yumakes suggestionscasually, canguarantee that the productsellsgreatly.
背靠农场,粮食加工绝对大有可为。虽然暂时可能赚不到太多钱,但是未来会越来越好。至于销售什么的,冯宇随便出个点子,都能保证产品大卖。More importantlyFeng Yuhas thought in the goodmeans that changes the Tractorpeopleto come homelends money, but can also lead the Tractorcountrymento become richtogether.
重要的是冯宇想到了一个改变连队人都来家里借钱的好办法,还能带领连队的乡亲们共同致富。„Whatyousaidisreal? Thatequipmenta lot ofmoney. Also the grain storageandgrainbranch in ourfarmwhathasto producethesethings, youdetermined that wedid produce to sell?”
“你说的是真的?那设备不少钱吧。再说咱们农场的粮库、粮食科什么的都有生产这些东西的,你确定咱们生产了就能卖出去?”„Saleyoudo not needto be worriedthatIguaranteedwants the product manufacturing, cansellto the high price! Buys the money of equipmentis not the issue, moreoveris notouroneinvests, mustgather capital!”
“销路您不用担心,我保证只要产品生产出来,就能给高价卖出去!买设备的钱也不是问题,而且不是咱们一家投资,要集资!”„Gathering capital?”
“集资?”„Right, gathering capital! Tomorrowwewill callTractorwith the tubabroadcast, memustmanage the factory, makes the grain processing. If willingto dotogether, mustmake a paymentto buy stock, finallydefers to the investmentproportion, the calculationoccupiesmanystocks, the year's enddraws bonusaccording to the stock. 100money, 1000dollarsget upto buy stock, Tractor everyone is good!”
“对,集资!明天咱们就叫连队用大喇叭广播,咱家要办厂子,做粮食加工。如果愿意一起干的,就得交钱入股,最后按照出资比例,核算占据多少股份,年终按照股份进行分红。100块钱一股,1000块钱起入股,连队每个人都行!”„Mostlittlecantake1000? Were many, the person who Tractorcantakeare actually many, butgives upwithmayfew.”Feng Xingtaithinks, Tractoroneyear of incomeis lower than1000hasmanyhouseholds, minus the food and drinkexpense, oneyear can also accumulate100again.
“最少要拿出来1000块?多了点吧,连队能拿出来的人倒是不少,但舍得拿出来的可没有几个。”冯兴泰还是觉得不行,连队一年收入低于1000的有好多户呢,再刨去吃喝花销,一年也就能攒100来块。Althoughrichalsosome, who will buy stockthisanythinggrainprocessing factory. Thischildotherare good, butinvolves the matter in agricultural, is not good!
虽然有钱的也有一些,但谁会入股这什么粮食加工厂啊。这孩子其他还不错,但涉及到农业方面的事儿,还是不行啊!„Doesn't father, yourthisbelieve? WhatImaketousis the Soviet Unionmore advancedgrain processingmachine, soybeanoil extraction rate that wesqueezecompared withhigh of grain storage, the fineness of wheatgrinding, the beetsugar manufacturingleadis higher, youthought that wecanmake money?”
“爸,您这是不相信?我给咱们弄来的是苏联更加先进的粮食加工机器,我们压榨的大豆出油率比粮库的高,小麦粉磨的更加精细,甜菜制糖率更高,您觉得咱们能不能赚钱?”Feng Yulooks atfather'sexpression, knows that is suspectinghiswords, thereforehad supplementedsomewords, are usedto convince the father.冯宇一看父亲的表情,就知道在怀疑他的话,于是又补充了一些话,用来说服父亲。„Soviet Unionmanufacturing machine?”Onehear of this, Feng Xingtaibelieved. Inhisidea, the machine that the Soviet UnionBoss elder brotherproduces, definitelycomparesdomestic-madewantsadvancedmany.
“苏联的加工机器?”一听这个,冯兴泰就相信了。在他的观念里,苏联老大哥生产的机器,肯定比国产的要先进的多。„Right, the father, you are waiting, whenBoss. A whileate mealweto go to a Dongjunhome, thismatter must the team leadersupportis good!”
“没错,爸,您就等着当老板吧。一会儿吃了饭咱们去一趟东军家,这事儿还得队长支持才行!”
Around 8 : 00 pm, Feng Yuconsumeda halfhour of argumentto convinceWen Deguang, finallymadeWen Deguangbelievethatthismattercando, but can also lead the Tractorpersonto make money.
晚上八点多,冯宇又耗费了半个多小时的口舌说服文德光,终于让文德光相信,这事儿能做,还能带领连队的人赚钱。Next morning, Tractormanypeoplewere awakened by noisebytuba. Manyfamilieswere the fall harvestjustfinished, the grainwas exposing to the sunin the threshing ground. With great difficultyhow manydayscanrest, what did thistubasuchearlyshout?
第二天一早,连队很多人被大喇叭吵醒了。很多家都是秋收刚刚忙完,粮食在场院晒着呢。好不容易能休息几天,这大喇叭这么早喊什么?„The personattention of entire battery, attention. Goodnews, goodnews. The Feng Xingtaiplan of ourTractormanages a grainprocessing factory, presentlyfaces the entireTractorpersonto gather capital, ifthere are interested, welcomecometo the company headquarters.”
“全连的人注意啦,注意啦。好消息,好消息。咱们连队的冯兴泰打算办一个粮食加工厂,现面对全连队的人进行集资,如果有感兴趣的,请到连部来一趟。”Very early in the morning, thisnewskeptbroadcast, Tractorallpeopleheard. Manypeoplehave not heard clearly, butcurioushurrying toTractor, preparesto askwell, what's the matter.
一大早,这条消息被不停的播放,连队所有人都听见了。很多人没听清,但都好奇的赶去连队,准备好好问问,到底是咋回事。„Yo, big brotherFeng, has gotten rich, wantedto open the factory, added that didn't havemoneyto lendus?, Help of Tractoris not how good, Iborrow3000, several years latercertainlyalsoyou.”
“哟,冯大哥,发大财了,都要自己开厂子了,还说没钱借给我们?咋地,一个连队的帮帮忙都不行啊,我就借3000,过几年一定还你。”„Is, big brotherFeng, Iborrowsare not many, is3000. Weknew that these manyyears, myanythingpersonyouare not clear.”
“就是,冯大哥,我借的也不多,也是3000。咱们认识这么多年了,我什么人你还不清楚啊。”Feng Xingtaiis pale the facenot to speak, wastoocleartheseanypeople, thereforehas not lentthem. Theseperson of facial skinare also thickenough, the speechis mystifying, if notTractor, Feng Xingtaiearlywantsto makethemget lost~egg!冯兴泰铁青着脸不说话,就是太清楚这几个都什么人了,所以才没借给他们。这些人脸皮也够厚的,说话还阴阳怪气,如果不是一个连队,冯兴泰早想让他们滚~蛋了!„Uncle Song, Uncle Zheng, do youwantto lend moneyto do?”Feng Yuaskedsuddenly.
“宋叔,郑叔,你俩要借钱干什么?”冯宇忽然问道。„This...... The childrenasked that manydo do! The Sirspoke, the childlittleinterrupted!”SongDeliangreprimanded.
“这个……小孩子问那么多干什么!大人说话,小孩少插嘴!”宋德良斥道。„Definitelyistakes awayto play mahjong! Previoustimewas graspednot to squatto sufficeby the police? Youstir the excrementstickget lostgoequally, or this year'srelieffundsdo not wantto leadagain!” The Wen Deguangangersaid. Twobigmasters, shoutedanythingwith a child. Tractoratmosphere, bythispersonhaving a bad effect on!
“肯定又是拿去打麻将!上次被警察抓进去还没蹲够?你们俩搅屎棍滚一边儿去,要不今年的救济款你俩别想再领!”文德光怒道。两个大老爷们,跟一个小孩子喊什么。连队的风气,都被这种人给带坏了!Wen Deguangis a team leader, has the reputationvery much, as soon ashespoke, theydo not dareto speak. Buttheyhave not walked, but alsostays here to watch the fun. YourFeng Xingtaido not gather capitalto run factory, wemakeyou unable to complete!文德光是队长,还是很有威信的,他一说话,那俩人就不敢吭声了。但俩人并没走,还留在这儿看热闹。你冯兴泰不是要集资办厂吗,我们就让你办不成!„Personarrivesimilar, Xingtai, youtoldeverybodythatwhat's the matter.”
“人都到的差不多了吧,兴泰,你跟大伙说说,到底怎么回事。”Feng Xingtaistands, taught his set of excuseto sayyesterday'sFeng Yu. Buthad not said that has the matter of Soviet Unionmanufacturing machine, onlysaid that wantsto manage the grainprocessing factory, makingeverybodywanttogetherdrydraws cashto buy stock. Thiscalled the joint stock system, nownationalmostprivately operatedfactoriesarethis.冯兴泰站起来,把昨天冯宇教他的那套说辞说了出来。但没说有苏联加工机器的事儿,只说想办个粮食加工厂,让大伙想一起干的就拿钱出来入股。这叫股份制,现在国家多数私营厂子都是这样的。„Everybodydo not believehisnonsense, thisdeceiveseverybodymoney. Anythingbuys stock, in putshimto captureyourmoney, turns headheto savetowardbank, takes the interestwithyourmoney!”SongDeliangshoutedloudly.
“大伙别信他的胡话,这是骗大伙钱呢。什么入股,就是把你们的钱装他兜里,回头他往银行一存,用你们的钱吃利息!”宋德良大声喊道。„Right, Feng Xingtaiis so rich, hemustrun factory, but alsoneedsyouto gather capital? In the newspaperyouhave not looked, the southmanypeoplesuchwere givento deceive, Feng Xingtaiisgreatlydeceives~!”Zheng Guangmingalsosaid.
“对,冯兴泰那么有钱,他要办厂,还需要你们集资?报纸上你们没看过,南边好多人都被这么给骗了,冯兴泰就是个大骗~子!”郑光明也跟着说道。„Youshut up, fabricating a rumorviolates the law! Dailyis gluttonous and lazy, idles about, but alsofelt all right here saysothers? BaiXiayourparentshas given the name that yougive! AccountantLiu, drives outthem!”Wen Deguangis angry, person who heorganizescomes, these twosaid that Feng Xingtaiis a swindler, to includehim?
“你们两个闭嘴,造谣是犯法的!天天好吃懒做,游手好闲,还好意思在这儿说别人?白瞎了你们父母给你们起的名字!刘会计,把他俩赶出去!”文德光大怒,他组织的人过来,这两人说冯兴泰是骗子,岂不是把他也包括进去了?Feng Yuthought that these twotoocoordinatedsimply, from that point on, whoalsodaresto go toFeng Familyto lend money? So long astheyopen the mouth, Feng Xingtaiturned the head saying that madethembuy stock, copedlike the later generationsold the insurancediscussesAinley.冯宇却觉得这两人简直太配合了,从这以后,谁还敢去冯家借钱?只要他们开口,冯兴泰转头就说让他们入股,就像后世对付卖保险的就谈安利一样。MoreoverFeng Yualsothought that thisgives the opportunity of Tractorcountrymen, alldepends onvoluntarily, does not demand. Does, Feng Yucanguarantee that definitelyalsomakes moneycompared with the farm, the surpluspeople, makingthemregret!
而且冯宇也觉得这是送给连队乡亲们的一次机会,全凭自愿,决不强求。跟着干的,冯宇能保证肯定比种地还赚钱,剩余的人,让他们后悔去吧!Althoughtworascalsdrove out, butmanypeoplealsoleft. Alsothinks that Tractormustsendanygoodthing, the resultreceives money. The grainprocessing factory, canmake moneyhave ghost!
两个无赖虽然被赶出去了,但很多人也跟着离开了。还以为连队要发什么好东西呢,结果是收钱的。粮食加工厂,能挣钱才有鬼了!Finallyonly thensevenpeoplehave stayed behind, wantsto understandin detail, includes the Liu Jichuanfather. Feng Yupledgedat heartsecretly, thisgrainprocessing factory, so long aseach of youcantake1000dollars, guarantees for threeyearsto leteach of youto divide10,000!
最后只有七个人留下了,想要详细了解一下,其中还包括刘继川的父亲。冯宇心里暗暗发誓,就这个粮食加工厂,只要你们每个人能拿出来1000块钱,保证三年内让你们每人能分10000!~~~kneelsto ask the recommendationticket~~~
~~~跪求推荐票~~~
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #83: Gathering capital( sought recommendation)