Chapter 19
第19章InMountain of Snow anythingdoes not have( this chapterfree)雪山里什么都没有(本章免费)Hua Shanuelooked ateyeall aroundjungle, thishas the corpse that notesin the groveenemymanyboth sidesto stay behind, looks the trace that thesebloodandfight, receivedthatpiece of lightno handlesmallsword after particularly, thisknowslast nightoccurredkilled the what kindtypeto be frigid, the facial colorchanged.华山岳看了眼四周的密林,这才注意到林子里敌多双方留下的多具尸体,看着那些鲜血和打斗的痕迹,尤其是接过那片薄薄的无柄小剑后,这才知道昨天夜里发生的狙杀何等样惨烈,不由面色微变。Hehints the subordinateto saddle a horse, said: „Your highness, after helps, teamstarted off, weshouldleaverapidly.”
他示意下属备马,说道:“殿下,来援后队已经上路,我们应该迅速离开。”PrincessLi Yunods, agreed withhisarrangement, inrewiringcavalry soldierlayer on layer under surrounded and protected the past.李渔公主点点头,同意了他的安排,在重装骑兵的重重拱卫下走了过去。At this timeHua Shanuecoldlyshoots a look by fire of high-piled firewoodNing Queone, in the visiondid not haveanymood, makingpeoplethinksomewhatcoldly, heinsurmisingthisyoungarmed forcesdiedwith the princesstrue the relations, howregardless ofwantsalsoto think that thisarmed forces not possiblydiedto poseanythreattooneself, therefore the visioneven morewas then pale.
这时候华山岳冷冷瞥了火堆旁的宁缺一眼,目光里没有任何情绪,让人觉得有些寒冷,他在猜忖这名少年军卒和公主殿下之间真正的关系,然而无论怎么想也觉得这名军卒不可能对自己构成任何威胁,于是目光便愈发淡了。Indifference in thisvision, hidesmanypossibilitiesactually, Ning Queis recognizingthis point, hecalmlylooks at the Hua Shanueback, before the associationat first, scalding hot and gentleness in thishuman eyepupil, know that hewill not be disadvantageousto the idiotprincess, butlooked likethisacquisitive instinct is really intense.
这种目光中的淡然,其实隐藏着很多可能性,宁缺非常清醒地认识到这一点,他静静看着华山岳的背影,联想起先前这人眼眸中的灼热与温柔,知道他不会对白痴公主不利,但看来这占有欲着实是过于强烈了些。
The youngmilitary officer'sfranticlovetoprincess, to be honestdiedwith the armed forces of Ning Quethisleveltrulydoes not havewhatrelations, butNing Quedoes not like the indifference in Hua Shanuethispersonfinallythatglance, heknows that thistypeis representing the powerful strengthforbackgroundkilling of momentarilyindifferently, representssometypenot to spare a glancetwoto give a thought toand eventhree attended.
青年将领对公主殿下的狂热爱意,说实话和宁缺这种层级的军卒确实没有什么关系,但是宁缺非常不喜欢华山岳此人最后那一瞥里的淡然,他知道这种淡然代表着强大实力为背景的随时扑杀,代表着某种不屑一顾二顾乃至三顾。Ning Quedoes not like, thereforehehas stood, looksfemale who is just aboutto start, is supine the lower jawsmile saying: ” Princess, actuallyfromstartsinWei City, Ihave hada few words to youto say...... ”宁缺不喜欢,所以他站了起来,看着正要上马的女子,仰起下颌微笑说道:”公主殿下,其实从在渭城开始,我一直有一句话想要对你说……”Hua Shanuelooks backsuddenly, in the dawn the beautifulprincess on white horsefrownsto turn around, calmlylooks that by the fire of high-piled firewoodyoungarmed forcesdied, as to reproveseveral, lightlysaideventually: „After returning toChang An, saidagain.”华山岳霍然回首,晨光中白马上的美丽公主蹙眉转身,静静看着火堆旁的少年军卒,似乎想要训斥几句,终究只是淡淡说道:“回长安后再说吧。”
Before embarking, Hua Shanueinquiredin a low voicebodyguardleaderseveral, understoodprobably since the princesshas entered a country the bitter experience, knowsNing Queto assassinatelast night the performance, hissilentmoment, before arriving at the Ning Quebody , the expressionsaidcalmly: „Youthis timemake the great merit, after returning toChang An , the royal governmentmusthave the generous recompense...... Kids, drygood.”
出发之前,华山岳低声询问了侍卫首领几句,大概明白了公主入境以来的遭遇,也知晓了宁缺在昨夜刺杀中的表现,他沉默片刻,走到宁缺身前表情平静说道:“你此番立下大功,回长安后朝廷必有重赏……小家伙,干的不错。”Ning QuebringsSang Sangto go to the crudetent in gentle slopeplaceto packownbaggage.宁缺带着桑桑去缓坡处的简陋帐蓬收拾自己的行李。Sang SangsomewhatirritablybundlesBig Black Umbrellais goodto carry on the back, suddenlyis supine the sharplower jaw, frownsto look at the Ning Quedoubtsto ask: „Young master, yousaida moment agointentionally...... Did youhavewords to say?”桑桑有些别扭地把大黑伞重新捆好在背上,忽然仰起尖尖的下颌,蹙眉望着宁缺疑惑问道:“少爷,刚才你是不是故意说……你有句话要说?”„Yes.”Ning Quehas blownbloodstain that on the knife pointcoagulated, spoke thoughtlesslyto reply: „Thatfellow who calledHua Shanuewas too falseis too bored, Ithinkhimnot to be feeling well, must therefore makehimnot be feeling well.”
“是啊。”宁缺把刀锋上凝固的血渍刮了下来,随口回答道:“那个叫华山岳的家伙太虚伪太无聊,我看着他不爽,所以得让他不爽一下。”„Did young masteryouprepareto speaktoprincessa moment ago?”Sang Sangstops the movement on hand, askedcuriously.
“少爷你刚才准备对公主殿下说什么话?”桑桑停下手上的动作,好奇问道。„HowIknow.” The Ning Queslotting toolsheathes, visitsherto shrug, said: „In briefwas impossibleto sayanythingfrom, inWei Citysawyoursincefirstday, Ideeplywas infatuated withyou, has fallen in love withyoufrantically......”
“我怎么知道。”宁缺插刀入鞘,看着她耸耸肩,说道:“总之不可能说什么从在渭城看到你的第一天起,我就深深地迷上了你,狂热地爱上了你的……”„ButHuaduWeimaythink, Your highness...... Perhapsalsoreallythinks that youwantto speakthese words.”
“可华都尉或许会这么想,殿下……说不定也真的以为你想说这句话。”„Idiotwill have the idiotidea, this pointis nothing unusual.”Ning Quereplied.
“白痴会有白痴想法,这一点不足为奇。”宁缺回答道。
The youngmaidservantlooks athiseyeearnestly, said: „Do youhaveto think that you are very sometimes bored?”
小侍女认真看着他的眼睛,说道:“你有没有觉得有时候你很无聊?”Ning Queexpressed the default.宁缺偏偏头表示默认。Sang Sangshook the head, after the moment, looksonce moretohim, asked: „Young master, isin your eyes, is otherpeople in the worldbesidesyou an idiot?”桑桑摇了摇头,片刻后再次望向他,问道:“少爷,是不是在你眼里,天底下除了你之外的其他人都是白痴?”Ning Queis tying up the scabbardwhileseriouslyponderedthatpondered after for a long time, repliedearnestly: „Thisissueis notI, lies in thisworldalways many idiotpeopledoes the idiotmatter. LikeHua ShanuethisGod's favored onecannotbe the idiot, but believe inlovetype of gadgetunexpectedly, unavoidablyalsoonidiot.”宁缺一边绑着刀鞘一边认真地思考,思考很长时间后认真回答道:“这个问题不在于我,在于这个世界上总有很多白痴人做白痴事。像华山岳这种天之骄子本来不能算白痴,但居然会信奉爱情这种玩意儿,不免也就白痴了。”Sang Sangis pointing atownnosewith the index finger, askedseriouslyearnestly: „In your eyes am Ialso an idiot?”桑桑用食指指着自己的鼻子,严肃认真问道:“在你眼里我也是白痴吗?”Ning Quelooks atthisswarthysmallcheek, repliedseriouslyearnestly: „Youare not an idiot, youarestupid.”宁缺看着这张黝黑的小脸蛋儿,严肃认真回答道:“你不是白痴,你是笨。”
Before the peopleleave the Beishan Mountainsroad junction, had a smallinterlude.
众人离开北山道口之前,发生了一个小插曲。
The solidmountainJuncavalry soldierleaves behind the numberto ride the guardingscene. The people ready dead who daresto assassinatePrincessGreat Tangwill definitely not leave behindanyclue, thereforetheytonot investigate, buttoprotectthesetheseremains, will ship backChang Anto bury after the large unit, allremains, regardless of the life and deathdoes not abandon a companion, thisis the ironcustom of Great Tangarmy.
固山郡骑兵留下数骑看守现场。胆敢刺杀大唐公主的死士们肯定不会留下什么线索,所以他们不是为了查案,而是为了守护那些这些遗体,大部队到后所有遗体都将运回长安下葬无论生死不扔下一个同伴,这是大唐军队的铁规矩。
The remains of fellow officerarranged in orderin the forestscautiously, the corpse of enemy sidecarelesslypiles upin the ground, waitsto be burnt down the parchflying ash, when is one's turnprocessesthatclothesmiddle agestudentcorpse, the cavalry soldieris somewhat awkward, theyknow that thisisGreat Sword Master , does not know that shouldgive the opposite party and statuscorrespondingrespect.
同袍的遗体被小心翼翼列在林间,敌方的尸首则是胡乱堆积在地面,等着被一把火烧成焦干飞灰,轮到处理那位青衫中年书生尸体时,骑兵有些为难,他们知道这是一位大剑师,不知道是不是应该给予对方与身份相应的尊重。Hua Shanuefrownsslightly, decided that thisGreat Sword Master burial of dead underground, butat this moment, Mr.Lu Qingchensaid the sentencetothemin a soft voice: „Thispersonalreadyfascinatedsay|way.”华山岳微微蹙眉,决定把这位大剑师土葬,而就在这时,吕清臣老人对他们轻声说了句:“此人已入魔道。”Hears the Demonic Pathtwocharacters, the younggeneralfacial colorconcentrates, lookedagain when thatby the corpse that the clotheswrap, earlyhasanyrespect, despising that only thendisdainsto conceal, likecatching up with the flywaved, said: „Threw intoreduces fever.”
听见魔道二字,年轻的将军面色微凝,再看那具被青衫包裹的尸体时,早有没有任何敬意,只有不屑掩饰的鄙夷,像赶苍蝇般挥了挥手,说道:“扔进去烧了。”In the morningdrives out ofBeishan Mountainsto say the southto export, the large unitmeet that high noon and solidmountaincountygoes north, under the numerousprotections of several hundredelitecavalry soldiers, Great TangfourprincessLi Yuonelinescontinuestocapital cityChang Ansets out, tothis time, the empire the enemies in other countries'are unable to threatenhersafety.
清晨驶出北山道南麓出口,正午与固山郡北上的大部队相遇,在数百精锐骑兵的重重保护下,大唐四公主李渔一行继续向都城长安进发,至此时,无论是帝国内部还是其余诸国的敌人都无法威胁到她的安全。Hereafter the several days, Li Yuandthatuncivilized nationalitiesprincekinhave keptin the car(riage), has not appearedin the peopleat present.
此后数日,李渔和那位蛮族小王子一直留在车中,没有出现在众人眼前。
The bodyguardandgrassland who barbarianalthoughseveral hundredlight cavalryguards, livestilldoes not give a thought to the injury, persists inriding a horse the protectionaroundcarriage, old personLu Qingcheninsecondcarriage, bodyguardbarbarian of injuryinfollowingseveralHorse-drawn Carriage, as forNing QueandyoungmaidservantSang Sang, thensitsoneselfthatcrudeHorse-drawn Carriage, fellon the finalsideby far.
虽有数百轻骑护卫,活下来的侍卫和草原蛮子依然不顾伤势,坚持骑马守护在车厢四周,老人吕清臣在第二辆车厢里,受了重伤的侍卫蛮子在后面几辆马车中,至于宁缺和小侍女桑桑,则是坐着自己那辆简陋的马车,远远落在了最后方。In the solidmountaincountyborder area, rodeagainchanged into the light cavalrycompletely, the speed of teamimmediatelybecamequick, frontthesefirmHorse-drawn Carriage can also follow, Ning Quemaster and servanttwopeople of Horse-drawn Carriagewereappearssomewhatstrenuous.
在固山郡边区,重骑全部换成了轻骑,队伍的速度顿时变得快了起来,前面那些坚固的马车还能跟上,宁缺主仆二人的马车则是显得有些吃力。
A cavalry soldierspreadshorsetotheirHorse-drawn Carriageby, scoldsto sayannoyedly: „Yourspeedsare too slow, speed up!”
一名骑兵驰马来到他们马车旁,恼火呵斥道:“你们的速度太慢,加快!”LikejustleftWei Cityfirstseveraldays of spring breezejourneysto be ordinary, Ning Quesaton the cowlat this timegets sleepy, seemscreakies, seemsmomentarilypossiblyfalls down, depends entirely onSang Sangto holdinsidestrenuously. Hears that cavalry soldierannoyedscoldingsound, heopened the eyeto look atopposite partyone, has not spoken.
就像刚离开渭城头几天的春风旅途一般,宁缺这时候又是坐在车辕上犯困,看上去摇摇欲坠,看上去随时可能跌下,全靠桑桑在旁边吃力地扶着。听到那名骑兵恼火的呵斥声,他睁开眼睛看了对方一眼,没有说话。
The back that looks atthatcavalry soldier, Sang Sanghas wipedon the foreheadthat32beads of sweat, narrowsthatpair of LiuYefine mesh saying: ” Young master, weshut outprobably. ”
看着那名骑兵的背影,桑桑抹了抹额头上那32颗汗珠,眯着那双柳叶细眼说道:”少爷,我们好像被嫌弃了。”„Shuts outgood that thisworduses, ifwithforgotthesefourcharacters, will appearextremelybittershowsentiment.”
“嫌弃这个词用的好,如果用被人遗忘这四个字,就会显得太过酸涩骚情。”Ning Quelooked atfront linethatHorse-drawn Carriage, is thinkingthatprincess who has not beamed with joyagain, saidwith a smile: „Regarding the pitifulfellow who our going all outcanlive, anybittershowsentiment is very disgusting.”宁缺看了一眼最前方那辆马车,想着再也没有露过脸的那位公主殿下,笑着说道:“对于我们这种拼命才能活下来的可怜家伙,任何酸涩骚情都很恶心。”Sits a night of fairy taleby the fire of high-piled firewoodwith the princessshoulder to shoulder, regardless ofthispictureplacesonChang Anorgrasslandappearssuchillusion, thatpictureis the truefairy tale, is not real.
在火堆旁与公主并肩而坐一夜童话,这种画面无论放在长安还是草原上都显得那样的梦幻,那种画面才是真正的童话,并不真实。Smallborder townarmed forcesdied, the chancecoincidencehas saved an honored person, afterwardattainscorrespondingreward, thensince thenspacethe human worlddoes not pass away the intercourse, thisisreal worldinsidestory.
一个小小的边城军卒,机缘巧合救了位贵人,事后拿到相应的封赏,然后从此天上人间老死不相往来,这才是真实世界里面的故事。Thisworldhas the heroic epic, butdoes not havewhatfairy talesimilarly, ifRomeois not the son of aristocrat, butis the cleaning out a latrinelabor, thinks that Julietstrugglesforhewill die the psychologywill be more intense.
这个世界有英雄史诗,但同样没有什么童话,如果罗密欧不是贵族的儿子而是个掏粪工,想必朱丽叶为他去死的时候心理挣扎会激烈很多。
The understanding of Ning Quetothismatteralwaysthinksverysoberly, heknows that by the fire of high-piled firewood the profile of young girlis only a fabricatedimage, whatis most essentialishehas not moved, butsomewhatappreciatessuchfemalealsoto havesuchtime, thereforein the heartdoes not havewhatdisappointedfeeling.宁缺对这种事情的认识一向自认为非常清醒,他知道火堆旁少女的侧脸只是一种虚妄的影像,最关键的是他未曾真的动心,只是有些欣赏那样一个女子也有那样一个时刻,所以心中并没有什么怅然感慨。AftersolidmountainJunsupplements the provisions, teamnottemporaryrecuperation, butis the choicecontinuesto go south, it seems like that the princessreturns toChang Anreallyvery mucheagerly, returnsto lovesideownfathersovereign.
在固山郡补充给养之后,队伍并未暂时休整,而是选择继续一路南下,看来公主殿下真的是很急于回到长安,回到疼爱自己的父皇身边。Hua Shanueshouldalsofind out the Ning Quebackground, knows that hewas only the namemost commonborder townarmed forcesdied, thennaturalcannotmisunderstandbetweenhim and princessreallyhasanything, thereforeNing Quehas not receivedcreating obstacles of solidmountaincounty.华山岳应该也摸清楚了宁缺的底子,知道他只是名最普通的边城军卒,那么自然不会真误会他和公主之间有什么,所以宁缺也没有受到固山郡方面的刁难。Pitches campto rest, Sang Sanggoes to the riversideto fetch waterto wash riceto butcher the fish, madesumptuous the extremelydinner, the master and servanttwo people have dug upto draw the piece de resistanceto the rice bowl , was eatingtoseveralpickled cabbagehot pepperhappily, ateto be sweating profusely, the muddybodywas happy.
扎营休息,桑桑去河边打水淘米宰鱼,做了顿极丰盛的晚饭,主仆二人把主菜扒拉到饭碗里,然后对着几根酸菜辣椒开心地吃着,吃到满头大汗,浑体舒畅。
A facial featurescoldseveremanwalked, looks at presentthis, shakes the headto say with a smile: „Askedyouto go to that sideto havemessyounot to be dry, several of usalsothink that youhad the resentmentat heart. Now seems like dislikedourthat sidemealsto be too bad...... Somethis kind ofcompetentyoungmaidservants, do not know is really good fortune that yourseverallifetimecultivate.”
一名面容冷厉的男子走了进来,看着眼前这幕,摇头笑道:“叫你们去那边吃大锅饭你不干,我们几个还以为你是心里有怨气。现在看来原来是嫌我们那边的伙食太差……有这样一个能干的小侍女,真不知道是你几辈子修来的福气。”Good fortune that severallifetimecultivate, suchpraiseregardingstatusmeanmaidservant, actuallyalreadysome, butSang Sangdoes not havewhatfeeling, smiledto continueto eat mealearnestly, Ning Queis a facenaturalexpression.
几辈子修来的福气,如此的夸赞对于地位卑下的侍女来说,其实已经有些过了,但桑桑却没有什么感觉,笑了笑继续埋头吃饭,宁缺则是一脸理所当然的表情。Comes the person to name bePengGuotao, Beishan Mountainssaid that in the bloody battledoes well the Great Tangbodyguardleader, is deep the princessto trust. Buthebrings the subordinateto followprincessthoroughgrasslandoneyear, returning to homeland occurred happen to meetcontinually the bloody battle, the loyal and devotedsubordinateonlyremainingsevenpeople, the mood of thisleaderhas thoughtalsocomplexsadfiercenow.
来人叫彭国韬,北山道血战里表现出色的大唐侍卫首领,深得公主信任。只不过他带着部属跟随公主深入草原一年,回国又遇着连番血战,忠心耿耿的下属现在只剩下了七个人,这位首领的心境想必也复杂感伤的厉害。Generallyboth sidesaltogethercross the ally who diesinBeishan Mountainsmileagesameparagenesis, the friendship that the bloodpours water onbe more solid, butperformance of Ning Que that associatesinfightthinks that has carvedinallpeople the mindon the scene.
双方是在北山道里同共生共过死的战友,鲜血浇淋出来的交情要比一般交往来的扎实很多,而宁缺在战斗中的表现想必会一直刻在在场诸人的脑海里。Thereforefor serveral daysbyHorse-drawn Carriage that the solidmountainJuncavalry soldiersshut out, pouredwelcomesotherPengGuotaoandbodyguardsfrequentlyis a guest. Thatseveralgrasslandbarbariansalsogave the Ning Quemaster and servantto deliversomestrong liquor, littleis actually willingto approach the place of hisside100 feet, were extremely lessandhespeaks, does not know that wasbecausecombed the reason of Blue Lakethatlegend.
所以这些天被固山郡骑兵们嫌弃的马车,倒经常迎来彭国韬和其余的侍卫做客。那几名草原蛮子也给宁缺主仆送了些烈酒,却很少愿意靠近他身旁十丈之地,更极少和他说话,不知道是不是因为梳碧湖那个传说的缘故。„Iknow that yougo tocapital citynotanyissue, moreoverfollows the cavalry soldierlarge unittogether, trulyalsolets you are nottoocomfortable, however after yourrequestI reported that had not replied.”PengGuotaolooksis being sorry saying: „Youare the person who Wei Citysends, your highnesshave not spoken, youcannotwalk.”
“我知道你们自己去都城没有任何问题,而且跟着骑兵大部队一起走,确实也让你们不是太舒服,但是你的要求我报上去后,一直没有回音。”彭国韬望着抱歉说道:“你是渭城派过来的人,殿下没有发话,你就不能走。”Ning Quescratches the head, said: „Thatagainwithone.”宁缺挠挠头,说道:“那就再跟一段吧。”Goes to the Chang Anjourneyas if to notstartlednot have the dangersenselesslyboredto passlike this, howevernext evening, Ning Quesuddenlyreceived an invitationfromsecondHorse-drawn Carriage, Mr.Lu Qingchenmustseehim.
前往长安的旅途似乎就要这样无惊无险又无趣无聊地过去,然而就在第二天晚上,宁缺忽然收到了一份来自第二辆马车的邀请,吕清臣老人要见他。Someaccidentsare somewhat happy, Ning Quetwisted the browto thinkfor quite a while, thendecided that anythingdoes not think, in the fish filletgruelfeverwithtroughextinguishedby the car(riage)fire of high-piled firewoodconveniently, thenbroughtSang Sangto walktoward the front.
有些意外有些喜,宁缺拧着眉头想了半天,然后决定什么都不想,随手用盆里的鱼片粥烧熄车旁的火堆,便带着桑桑向前方走去。
The carriagecurtainraises, dimlightis shiningwarm, Psyche MasterLu Qingchenlooks that Ning Queandthatyoungmaidservantsalutetooneselfrespectfully, the moodis somewhat surprised, secret passageyouthshouldclearshout why heboardsis, hewas not worriedbecauseonehave the thirdperson, thusisn't willingto dispel doubtforhim?车厢帘幕掀起,昏暗的灯光暖融融照耀着,念师吕清臣看着宁缺和那名小侍女恭恭敬敬向自己行礼,心情有些惊讶,暗道这少年应该清楚自己喊他上车是为什么,难道他就不担心自己因为有第三个人在从而不愿意为他解惑?
The old personrememberssuddenlythatnightthesepast events that auditsat the Beishan Mountainsroad junctionfire of high-piled firewood, even thoughthathecannot bearwantto listeninmeditation...... Youngboylittlegirlshouldersbackarrowinboundless Mount Min the story that goes all outto survive, thinks that clearNing Queis having the Sang Sangreason, thereforefeels relaxed, thereforelooked that thisyouthis even more pleasing to the eyes.
老人忽然想起那夜在北山道口火堆旁听到的那些往事,那个他纵使在冥想也忍不住想要听的……小男孩小女孩儿扛弓背箭于茫茫岷山拼命生存的故事,自以为明白宁缺带着桑桑的原因,于是释然,于是看这少年愈发顺眼。ActuallyNing Quedoes not wantto be too many, bringingSang Sangto be only an ingrainedcustom.
其实宁缺没有想太多,带着桑桑只是一种根深蒂固的习惯罢了。Old personboth handsare photogenicto graspin the knee, the mannersaidtemperately: „Youshouldbe very clearIto look foryouforanything.”
老人双手在膝上相握,态度温和说道:“你应该很清楚我找你是为了什么。”Ning Queis silent, presseswith the left handin the right handcarries on the back, thenaccording to the floor before body, the kneesis well-grounded, the bodyslowleans forwardtouches the left handbackwith the forehead, good an empireheaviestbigritual.宁缺沉默无语,用左手压在右手背上,然后按在身前的地板上,双膝着地,身体缓慢前倾用前额触及左手背,行了一个帝国最重的大礼。Someobligationsline of bigrituals, old personLu Qingchen, although the presentanythinghas not done, and has the possibilityold personnot to have the meansto helphimextremely, becausethatisoneworld that alwaysonly then the trueabnormaltalentcantouch, but onlyglanced through the remote antiquityto inducelikeNing Queto thinksince childhoodwith hardshipactually can not his person of diameterknowthatCultivatoris willingto directonenot to have the potentialaverage personobviously, howthathas representedpitying and bearing.
有大恩才行大礼,老人吕清臣虽然现在什么都还没有做,而且极有可能老人也没有办法帮助到他,因为那是一个向来只有真正变态的天才方能触及的世界,但只有像宁缺这样自幼翻阅太上感应篇苦苦思索却不得其径的人才知道,一个修行者愿意去指点一个明显没有潜质的普通人,那代表了怎样的怜悯与气度。SawNing Quegood the bigritual, Sang Sang, althoughdid not understand that very muchyoung master'saction, actually before was also hurriesto move the kneesto arrive atold person'sbody, bowed politely.
看到宁缺行了大礼,桑桑虽然不是很理解少爷的举动,却也是赶紧挪动双膝来到老人的身前叩拜下来。Mr.Lu Qingchenlooks atthis, strokes to show a faint smile, thenhelps upNing Que, restrains the mind, wholehaspair of eyes, after the palm that twodrying outplaceshischest and waistsomewhere, after the moment, warm in carriagemelts the oil lampraynot to know why becomessomewhatfuzzy, as if there is innumerableextremelyslightashgrainsto dance in the airto fill the airin the ray.吕清臣老人看着这幕,不由捋须微微一笑,然后扶起宁缺,收敛心神,阖起双目,将两手枯干的手掌放在他的胸口与腰后某处,片刻后,车厢内的暖融油灯光线不知因何变得有些模糊,仿佛有无数极细微的灰粒在光线中飞舞弥漫。
A deathly stillnesspeace, the timedoes not knowspeedis passing.
一片死寂般的安静,时间不知快慢的流逝着。Opacitasoil lamplightgraduallybecomestranslucentPure Brightness, the old persontakes back the palmslowly, calmlylooks that the facial featuresare tranquil, in the eyepupilcannot see the anticipation, Ning Que that in factboth handsare shiveringslightly, sighedgently.
浑浊的油灯光渐渐变得透亮清明,老人缓缓收回手掌,静静看着面容平静、眼眸里也看不到期待,实际上双手在微微颤抖的宁缺,轻轻叹息了一声。„AmongHeaven and Earthhas the breath, thatDao Aura is so-calledPrimordial Qi, Cultivatorcanexistence of PerceptionPrimordial Qi, allreaches knowledge and understandingdepending on the thought that whethertherefore to step into the boundary of Cultivation, firstthenmustthink whether yourthoughtcan savereveals the nature.”
“天地之间有呼吸,那道气息便是所谓元气,修行者能感知元气之存在,全凭意念致知,所以能否踏入修行之境,首先便要看你之意念能否积蓄显质。”„WhenWei CityIhave visitedyou, confirmed that on you do not have the slightaurato fluctuate, todayinspectsyourwithin the bodycarefully, the discoveryreallyso, inyourMountain of Snow andOcean of Qiair-to-airsuch aswild.”
“在渭城时我就去看过你,确认你身上没有丝毫气息波动,今日细细察看你体内,发现果然如此,你的雪山与气海之中空空如野。”„...... Anythingdoes not have.”
“……什么都没有。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #19: In Mountain of Snow anything does not have
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur