Konoha 33 years, in February. 木叶33年,2月。 This year's in the winter was colder than the old times, the snowflake voluminous fell gently from the sky, even the sky was dyed palely. 今年的冬天比往年更加寒冷,雪花洋洋洒洒从上空飘落,连天空都被染成了苍白。 The cold wind wreaks havoc in Hidden Leaf Village each corner, in this cold season, without the specially important matter, most people will choose gathers round the stove at home, passed this cold winter. 冷风肆虐在木叶村的每一个角落,在这种寒冷的季节里,如果没有特别重要的事情,大多数人会选择在家里围着火炉,度过这个寒冷的冬天。 However regarding the student in shinobi school, must go to school as usual. 不过对于忍者学校的学生来说,还是要照常上学。 In the fourth-grade A class, Ruri wears the black shirt also to have the trousers, on the neck wraps the white scarf, the black long hair is flowing out the waist like the silk fabrics beautifully, is supporting the chin with the palm, by the transparent glass, is appreciating outside snowscape. 四年级A班里面,琉璃穿着黑色的长袖衫还有长裤,脖子上套着白色围巾,黑色长发如绸缎般娟秀流泻到腰间,用手掌撑着下巴,透过透明的玻璃,欣赏着外面的雪景。 On the drill ground has cladded in silvery white, in this season, really wants not to go to school, passed one at home all day. 操场上已经银装素裹,在这种季节里,真想要不来上学,在家里度过一整天。 Suddenly, outside broadcasts the noisy sound. 忽然,外面传来吵闹的声音。 Even in class peaceful was broken, Ruri quite impatient knitting the brows, these fellows look like the fly as always chaotically humming sound. 连班级里的安静都被打破了,琉璃颇为不耐烦的皱了皱眉,这些家伙还是一如既往像苍蝇般乱嗡嗡。 „Feels very noisy?” “觉得很吵吗？” Shiraishi took the convenience bag to come back, inside thought of the hot tea with milk, hamburger meat. 白石提着便利袋回来了,里面装着热乎乎的奶茶,还有汉堡肉。 Naturally, with the Ruri money. 当然,是用琉璃的钱。 „Naturally. However, they also can only be happy in the school.” “当然了。不过,他们也只能在学校里高兴高兴了。” Ruri from facilitating the bag puts out own that hot tea with milk, a hamburger meat. 琉璃从便利袋里拿出属于自己的那份热奶茶,还有一份汉堡肉。 „Can Ayane, eat? Here bought one.” “绫音,要吃吗？我这里多买了一份。” Shiraishi turns the head to look to another side Ayane. 白石转头看向另一边的绫音。 „Does not use, thanks.” “不用了,谢谢。” The Ayane apology smiles, stands up from the seat, walks toward the classroom outside. 绫音歉意笑了笑,从座位上站起,向着教室外走去。 Shiraishi gazes at the back that Ayane is going far away, sighed saying: „Always thought that she compares Ruri you not to get on well with others, can play obviously before together.” 白石注视着绫音远去的背影,叹了口气说道:“总觉得她比琉璃你更加不合群了,明明以前还能在一起玩的。” In the Ruri eye reveals the dangerous ray, looks at the convenient bag in Shiraishi to ask: „When I permit you with my money, please do the irrelevant personnel eat the thing?” 琉璃眼睛里露出危险的光芒,看着白石手里的便利袋问道:“我什么时候允许你拿我的钱,请无关人员吃东西了？” „...... That, is not, I thought that is the sharing a table schoolmates, that this......” “呃……那个,不是,我觉得都是同桌同学,那个,这个……” „Will you be the plan tonight and tomorrow morning are having an empty stomach? You think that who now is raising you?” “你是不是打算今天晚上和明天早上饿着肚子？你以为现在是谁在养你？” „...... Knew.” “……知道了。” „Remembers that next time ahead of time will report with me on the line. I dislike others not to greet, excels at being automatic my thing.” “记得下次提前跟我报备一下就行了。我讨厌别人不打声招呼,就擅自动我的东西。” „What originally cares is this matter? Understood, next time I will greet ahead of time.” “原来在意的是这种事吗？明白,下次我会提前打声招呼的。” Shiraishi also sighed, sits in own position, took up the tea with milk to drink, then bit a hot hamburger meat. 白石又叹了口气,坐在自己位置上,拿起奶茶喝着,接着又咬了一口热腾腾的汉堡肉。 „Right, was outside what matter so a moment ago noisy?” “对了,刚才外面什么事这么吵？” Ruri is drinking the tea with milk, while inquired Shiraishi. 琉璃一边喝着奶茶,一边询问白石。 „Don't you know? The fourth grade has some people to graduate ahead of time, today incurs the day of graduate especially. Heard that our class has three people to graduate two years ahead of schedule, right, Namikaze Minato of next door class was also one of them.” “你不知道吗？四年级有部分人想要提前毕业,今天是特招毕业生的日子。听说我们班就有三个人想要提前两年毕业,对了,隔壁班的波风水门也是其中之一。” Shiraishi says the matter that oneself know truthfully. 白石把自己知道的事情如实说出来。 „That yellow hair effeminate, listening to you saying that he was the B class first.” “那个黄头发的娘娘腔啊,听你说他是B班第一。” „Even the B class first, possibly is not your this A class's first opponent.” “就算是B班第一,也不可能是你这A班第一的对手。” Shiraishi is confident about the Ruri strength, smiles. 白石对琉璃的实力充满信心,笑了笑说。 „I will not despise anybody.” “我不会小看任何人。” Although said that but the Shiraishi thinking highly words, making her enjoy very much. 虽然这么说,但白石的恭维话语,让她还是很受用。 Quick attended class, the teacher in charge Fujimura river comes from the classroom, starts to attend class officially. 很快就上课了,班主任藤村大河从教室外进来,开始正式上课。 The indoor class subject of fourth grade, arrive at the third grade more complex , the thing that the fourth grade must study are many, regarding the common civilian student, may have very big help, but has been able to study independently the person of graduation regarding Shiraishi this type, indoor class outdoor class does not have the significance. 四年级的室内课科目,要比一到三年级复杂,四年级要学的东西很多,对于一般平民学生,可能会有很大帮助,但对于白石这种早已能够自学毕业的人而言,无论是室内课还是室外课都毫无意义。 Therefore, besides telling the Will of Fire curriculum, Shiraishi can be the matter that with Ruri wants to handle. 因此,除了讲述火之意志的课程以外,白石都会和琉璃做着自己想要做的事情。 Shiraishi with setting pen to paper with the ruler, starts to draw a chart in front notebook, 白石拿着笔和尺子,开始在面前的笔记本上绘图, Nearby illustration writing and formula. This is the important experiment that the evening must conduct, here conducts the theoretical derivation, then affects in the practice. 旁边注解文字和公式。这是晚上要进行的重要实验,在这里进行理论推导,然后作用于实践。 From the research of nature energy, had passed for three months. 距离自然能量的研究,已经过去了三个多月。 In these three months, Shiraishi has been able to succeed to guide nature energy, nature energy that but guides, is not very stable. 在这三个多月里,白石已经能够成功引导出自然能量,但是引导出来的自然能量,并不是特别稳定。 Moreover even the success guides nature energy, the method of without corresponding, nature energy will overflow to disperse the volatility quickly, turns into not the tangibly air, returns in the nature. 而且即使成功引导出自然能量,如果没有相对应的手段,自然能量很快就会溢散挥发,变成不可触摸的空气,重新回到自然界之中。 Therefore, the following experiment, Shiraishi must make nature energy lengthen by the time that the entity presents, making him have enough time to understand nature energy, succeeds to use. 所以,接下来的实验,白石要让自然能量以实体出现的时间延长,让他有足够时间了解自然能量,成功利用起来。 Time this passes quietly. 时间就这样悄然过去。 In early March. 3月上旬。 The sky will also fall gently occasionally Koyuki, the weather returns slightly warm, but is still very cold. 天空偶尔还会飘落小雪,天气稍微回温,但依旧很冷。 In day of this Xiaohan, matter, not as everyone expected beside, broke the tranquility and peaceful of Hidden Leaf Village. 在这个小寒的日子里,一件事的发生,出乎所有人预料之外,也打破了木叶村的宁静与和平。 Sand Shinobi grabs the Land of Fire border, causes Unit Konoha of Land of Fire border to lose seriously, declares war to Konoha officially. 砂隐忍者劫掠火之国边境,造成火之国边境的木叶损失惨重,正式向木叶宣战。 In the Land of Rain war just crossed for more than one year the flames of war to burn to Land of Fire on again. 在雨之国战争刚过一年多时间战火再次燃烧到火之国身上。 Moreover the object who declares war is with for five big shinobi village Hidden Sand villages. 而且宣战的对象是同为五大忍村的砂隐村。 Is led by three generations of Kazekage personally, leads large numbers of Sand Shinobi, provokes the outbreak of war to Konoha. 由三代风影亲自带队,率领大批砂隐忍者,对木叶挑起战端。 In Hidden Leaf Village is surrounding by the visible tense and serious atmosphere. 木叶村里被肉眼可见的紧张和沉重氛围包围着。 Last year in October just ended the Land of Rain war, finally in the past six months, the war swept across again. 上一年的10月份才刚刚结束雨之国的战争,结果过去半年时间,战争再次席卷而来。 Moreover this time declares war the provocation to Konoha, is Sand Shinobi of all -round strength above Hidden Rain village shinobi. 而且这次向木叶宣战挑衅的,是综合实力远在雨隐村忍者之上的砂隐忍者。 With Konoha with for the shinobi groups of five great nations, their mobilization speeds, the shinobi quality, is not Hidden Rain shinobi can compare. 与木叶同为五大国的忍者集团,他们的动员速度,还有忍者素质,都不是雨隐忍者可以相比的。 The Hidden Rain shinobi rise and fall repose in its leader Hanzo one person. 雨隐忍者的盛衰寄托于其首领半藏一人。 Hidden Sand is different, his leader is of three generations of Kazekage present age Five Kage, are known as all previous most Kazekage. 砂隐不同,其领袖是当世五影之一的三代风影,号称历代最风影。 The subordinates are abundance of capable people, still had the adviser elder Chiyo sister and brother to assist, they are powerful shinobi that shakes Ninja World. 麾下人才济济,尚有顾问长老千代姐弟辅佐,他们都是名震忍界的强大忍者。 Moreover Hidden Sand also established an effective puppet mechanism/organization army, in the past war, making major shinobi village suffer loss. 而且砂隐还成立了一支威力不凡的傀儡机关部队,在以往的战争中,让各大忍村吃尽苦头。 This Hidden Sand is threatening, fight that easily cannot send. 这次砂隐来势汹汹,绝非是轻易能够打发的战斗。 As if the Land of Rain war is only Konoha gets involved in a Second Shinobi World War opening ceremony officially, the true war just starts now. 仿佛雨之国战争只是木叶正式介入第二次忍界大战的一个开幕仪式,真正的战争现在才刚刚开始而已。 The constriction of this blowing up for rain, presses on all Konoha Shinobi, the Konoha high level headed by three generations of Hokage, held an emergency meeting. 这种山雨欲来风满楼的压迫感,压在所有木叶忍者头上,以三代火影为首的木叶高层,召开了一次紧急会议。 After the conference convenes that evening, leaves the village in arranging Konoha Shinobi massively, toward Land of Fire border support in the past. 会议召开后的当晚,大量在编的木叶忍者离开村子,朝着火之国边境支援过去。 Various endured the clan also to send Elite Shinobi in clan greatly, went to and Sand Shinobi battle. 各大忍族也派遣了族内的精锐忍者,去和砂隐忍者交战。 The war is ready to be set off. 战争一触即发。