The timearrived at the evening, manyaudiencehave startedto have the dinner.
时间来到了傍晚,许多观众已经开始吃起晚饭。Threeplayers, relax.
三位选手,也松了口气。
The solartemperature of thismeetingreducedmuch, butduring the daytimeis the high temperature, works.
这会的太阳温度降低了不少,可白天又是高温,又是干活。Is the physical exertionis incessantly serious, the watercannotbreak.
不止是体力消耗严重,水更是不能断。
The programgrouponlylets the belt/bringsamegoods the reason, does not wantto make the playing time too long probably, so as to avoidhas the accident/surprise.
节目组只让带一样物品的原因,大概也是不想让比赛时间过长,免得发生意外。Originally, the flintdoes not wantto give.
原本,打火石都不想给的。Feared that a playerdaycannot stay, thatbroadcasts, was a little funny.
就怕选手一天都呆不下去,那播出去,就有点搞笑了。It can be said that programgrouppersonnel, fortheselinks, withoutminusinghair.
可以说,节目组人员,为了这些环节,没少掉头发。Evenso, is still notveryoptimistic.
就算如此,依然不是很乐观。Has the specialpersonnelto stare atthreegroups of personnel, Wu Jing'swaterestimatehas consumedmore than half.
有专门的人员盯着三组人员,其中,吴晶的水估计已经消耗过半。Moreover, inhisislanddoes not have the coconut palm, does not know that hedoes have the meansto obtain the fresh water, orhaspossibility'sfirstbeing eliminatedvery much.
而且,他的小岛上没有椰子树,不知道他有没有办法获得淡水,要不很有可能第一个出局。Sunhungin the sea level, the deep bluesea waterinverted imagehad/left the egg yolk, was very attractive.
太阳挂在了海平面上,湛蓝的海水倒影出鸡蛋黄,很是漂亮。
After watching a meeting, hestartsto work.
看了一会后,他开始干活。Moved inseveralbigstones, encircled a small circle, fills up the smallbranch and hay.
搬来了几块大石头,围了个小圈,垫上小树枝和干草。Kascratches, kascratches, sparks/Marsscatters.
咔擦,咔擦,火星四溅。Thisthing, isskillful, withoutusing, has not really been possibleto hit.
这玩意,还是有技巧的,要是没使用过,真不一定能打着。RegardingNing Fang, has words at fingertips and writes with facility.
对于宁放,信手拈来。Quick, the flame that the symbolhopeswas lit.
很快,象征希望的火苗被点燃。
After pickingseveralbigpointswoodsbuilt, the lighting a fireworkevenis completed.
捡了几块大点的木头架起后,生火工作就算完成。Then, takes up the harpoon, plansto inspectownterritory.
接着,拿起鱼叉,打算巡视自己的领地。
The sand beachlooksverycomfortable, is the granulated sugar, but, Ning Fangdoes not dareto take riskto take off the shoes.
沙滩看起来挺舒服的,都是细砂,不过,宁放没敢冒险脱掉鞋子。Dangerousbesides the stone, hidden the shell particlesinsand.
危险的除了石块,还有隐藏在沙子里的贝壳碎片。Thatthingsharpruthless, scratching an opening should not be too relaxed.
那玩意锋利的狠,划一道口子不要太轻松。Entireisland, only then a flakeregionhassomereefs, moreoveris not big.
整个小岛,只有一小片区域有一些礁石,而且都不大。Is walking, hissquatting downbody.
走着走着,他蹲下身子。In the presentsand beachis covering entirely the eyelet, poked the pestlewith the stick, but alsobraved the air bubble.
眼前的沙滩上布满着小孔,拿棍子杵了杵,还冒起了气泡。„Yeah, what a pity, withoutsalt.”Ning Fang said that has not intertwined , to continue.
“哎,可惜,没有盐。”宁放说了一声,没有纠结,继续前行。„What do you mean?”
“啥意思?”„Is the blowhole of razor clam.”
“是蛏子的气孔。”„Doesn't digdirectlygood?”
“直接挖不行么?”„The person in seashoretoldyou, dugdirectly, basicallycould not dig, pouredto select the salt, oneselfwill come out.”
“海边的人告诉你,直接挖,基本挖不到,倒点盐,自己就会出来。”„, What a pity, orhad the seafoodto eat.”
“啊,可惜了,要不就有海鲜吃了。”
The lookedaudienceare many, understanding the elder brotherwere also many.
看的观众多,懂哥也就多了。Wentto the reefplace, Ning Fangto show the smileto hold the lens of chest: „Youlooked,foodcame.”
去到礁石处,宁放露出了笑容扶了扶胸口的镜头:“你们看,食物来了。”Close toside of sea water, aboveis dense and numerous, is the oyster.
靠近海水的一面,上头密密麻麻,全是牡蛎。Passed bya moment ago, had not carefully looked,nowcan be said as the pleasant surprise.
刚才路过的时候,没有仔细看,现在可以说是惊喜。Althoughis not big, but the quantityare many.
个头虽然不大,但量多啊。Thispiece, several hundredhave.
这一片,几百颗是有的。Alsodoes not waste the time, skidsnextwith the axe, insidemeatprobablysmallfingersize.
也不浪费时间,用斧子撬下一颗,里头的肉大概小指头大小。cislides, attractsto the mouthchews.
跐溜,一口吸到嘴里嚼了嚼。„Un, just likeoysterflavor that weusuallyeat, is very fresh!”
“嗯,和咱们平时吃的牡蛎味道一样,特别鲜!”„Source areaeats, cannot be fresh.”
“原产地吃,能不新鲜么。”„So manyoysterseat, in the eveningcanflow the nosebleed, can't fall asleep?”
“这么多牡蛎吃下去,晚上会不会流鼻血,睡不着?”„How? Insidemanydo not have the meat, could not eat.”
“多么?里头多数都是没肉,吃不了的。”„Yes, felt that mustlook forotherfood.”
“是啊,感觉还是得找其他的食物。”„Tradesto beme, does not remain, alleating.”
“换做我,一个不留,全给吃了。”wilderness survival, faceanythingis unimportant, Ning Fangtakesregular people, has not cared.野外求生,面子啥的不重要,宁放作为素人,更是没在乎。Hedislikesto baretroublesome, shiverswith the axedirectly.
他嫌剥开麻烦,直接用斧子敲碎。Then, the audiencelooked athimto eattenminutes of oysters.
就这样,观众们看他吃了十来分钟的牡蛎。Whenputs out a handagain, actuallydiscoveredfeeling that is unable to start, remaining, was too small, it is estimated thatmakescompletely, notnecessarilyhas22meat.
当再次伸出手,却发现无从下手的感觉,剩下的,都太小了,估计全部弄出来,都不一定有二两肉。Worked hard.
过于费功夫了。„Icurrentlyhaveonepoint of fullprobably!”Ning Fangsaid: „ Flavoris indeed good,
“我现在大概有一分饱!”宁放自顾自地说道:“味道的确不错,Wastoosmall. ” Somewhatwashedwashing the handsregrettably, hewalkedaround the reefregion, hopes that canfindsomeconchanything.
就是太小了。”有些遗憾地洗了洗手,他绕着礁石区域走了一圈,希望能找到些海螺啥的。Veryregrettable, the wooldoes not have.
很遗憾,毛都没有。Comparesothertwoplayers, Ning Fangwasmany of eating.
相比其他两位选手,宁放算是吃的多了。Yesterday eveningrabbitmeat, morningrice, less than halfsharetofu of stealing food, bigdried beef, coconut treeas well asoyster.
昨晚上的兔肉,早上的米饭,偷吃的小半份豆腐,一大片牛肉干,还有椰子以及刚才的牡蛎。Now the entirebodycondition, isgood, thinksinsists for twodays, is a cinch.
现在整个身体状态,还是不错,自认为坚持两天,不在话下。
The same as usual, looks for the stone, looked for a rightfulposition, encircled a water hole, ifthere is a harvest.
老样子,找来石块,找了个合适的位置,围了个水坑,万一有收获呢。Onecircles, Sunhas vanishedin the sea level, is supposing the time, shouldbesevenpointsabout.
一圈绕完,太阳已经消失在海平面,估摸着时间,应该是七点左右。Except for the oyster, had not foundunnecessaryeating.
除了牡蛎,并没有找到多余的吃食。Ning Fangis not accidental/surprised, island that canlook , the resourcesnatureis limited.宁放也不意外,一眼都能看完的小岛,资源自然有限。Alsohas not been idling, takes the can, 2-3, took the abovecover, meets the clothingto comeonehear of sea water, placesin the firecautiously.
也没闲着,拿着易拉罐,2-3,把上头的盖子取了,接着装来一听的海水,小心翼翼地放在火上。„Is thismustboil water?”
“这是要烧水?”„IfIhave not remembered incorrectly, the sea waterboils is also salty, undrinkable.”
“要是我没记错,海水烧开也是咸的吧,不能喝。”„Canwantto boil dry, obtains the salt?”
“会不会想要煮干了,得到盐?”Ning Fangas ifguessed correctly the barrageis sayinganything, sitsexplainednear the fire.宁放似乎猜到了弹幕在说什么,坐在火边上解释。
„ Was seeing the razor clamholea moment ago, what a pitydoes not have the salt, in the sea waterhasactually, but, onekilogramsea water, canpropose about 35gramssalts, depends on the can, even ifIoutburnallfirewood, it is estimated that can only tradeto a razor clam, is not cost-effective.
“刚才见着了蛏子洞,可惜没盐,海水里倒是有,不过,一千克海水,才能提出三十五克左右的盐,靠着易拉罐,我哪怕把所有柴都烧完,估计只能换到一只蛏子,太不划算。Imustdo, gains the fresh water.
我要做的,是获取淡水。
The sea waterbaked, meets the leakingvapor, at noondid not pick a plastic bag, happen toapplies.
海水烧烤了,会冒水蒸气,中午不是捡了个塑料袋,正好派上用场。Onthisisland, without the source of fresh water, I do not have the physical strengthdigs a holeanythingto seek for the ground water.
在这个小岛上,没有淡水的来源,我也没体力挖个洞啥的去寻找地下水。Althoughwas slower, butis very effective.
虽然慢了一些,但很有效。In any case, mytimeare also much. ”
反正,我的时间也多。”Ning Fangsaid that is the general knowledge in life, in the cupinstalls the hot water, the covercovers a meeting, will soon haveunder the waterdrop, generally is so.宁放说的,是生活中的常识,杯子里装上热水,盖子盖一会,很快会有水滴下,大抵便是如此。Quick, the waterboiled.
很快,水开了。Heplacesabove the bag, is collecting the water dropcarefully.
他将袋子放在上头,小心地收集着水珠。„This was also too slow.”
“这也太慢了。”„A halfhourdoes not havewater.”
“半小时都没有一口水吧。”„Do not despisethiswater, perhapsis the key of victory.”
“别小看这一口水,也许就是胜利的关键。”In the Team Asupreme headquarters, the dim light of nighthas arrivedat this moment, came for ninedays, this/shouldmatter of doing, alreadyalmost.A组大本营里,此刻已经夜色降临,来了九天了,该做的事,已经差不多。
The presentbody, could not have bornejuststartedthatto workfiercely.
如今的身体,已经负担不起刚开始那会剧烈的劳动。In the afternoon, orin the grove, eitherseeks forfoodin the seashore.
下午,要么在林子里,要么在海边寻找食物。Possiblyis the internal organs of rabbit, the attractionregarding the fishis quite full.
可能是兔子的内脏,对于鱼儿来说吸引力比较足。In the fishbasketis catching the firstfish of Team Aharvest.
鱼篓里逮着了A组收获的第一只鱼。Big, hastwojin (0.5 kg)multiple.
不小,有个两斤多重。
The Jiang Donghaoitself/Benthinks that will win the bigpraise, after taking carry back, happyishappy, is only the interestcompared with yesterday, missedmuch.姜东豪本以为会获得大大的夸奖,拿回来后,高兴是高兴,只是兴致与昨天相比,差了不少。
The reasonis very simple.
原因很简单。Is worried aboutNing Fang, this period of timebeing together, many sentimentsininside.
担心宁放嘛,这段时间的相处,多少都有些感情在里头。
A person, sacrificed himself, takes on the heavy burden, the life, wantsto come is not definitely easyalone.
一个人,牺牲自己,担起重担,独自生活,想来肯定非常不容易。„Yeah, does not know that Elder Brother Ning Fangis doingnow.”Gu Ailingsaidleisurely.
“哎,也不知道宁放哥哥现在在干嘛。”古爱凌悠悠地说道。„Relax, hisabilityyouhad not found, definitely the flavor, perhaps, has been catchingwhatprey, unsharedfeast.”
“放心吧,他的能力你还不了解么,肯定过的有滋有味,也许,已经逮着了什么猎物,正在独享大餐呢。”„Hopeso.”
“希望如此吧。”Achoos!
阿嚏!Ning Fangrubbed the nose, the handwas a little sour, temporarilyputs down the work in hand, stands up, moves the physique, takes up the harpoon, moves toward the seashore.宁放搓了搓鼻子,手有点酸了,暂时放下手里的活儿,站起身,活动活动筋骨,拿起鱼叉,走向海边。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #48: Oyster self-service
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur