Outside Wu Jing looks at the rain, an irritation. 吴晶看着外头的雨,一阵烦躁。 When the build shelter, some people had proposed is hanging, this can avoid the disturbance of rainwater and small insect. 在搭建庇护所的时候,有人提出过是不是要悬空,这样能避免雨水和小虫子的打扰。 What a pity, he has not listened. 可惜,他没听。 Thought that high of enough shelter build, the plant of top of the head can keep out wind and rain. 觉得庇护所搭建的够高,头顶的植物能够遮风挡雨。 Thought yes right, if only the shower, surely does not have the issue. 想的是没错,如果只是阵雨,肯定没问题。 However , to continue for several days, that may not be uncertain. 但是,持续几天,那可就不一定了。 In the camps the present everyone over the face anxious look, several hours passes, the hay under body, turned into the wet grass, the person lay down above, icy, Little sisters has been trembling. 营地里现在所有人满面愁容,几小时过去,身下的干草,变成了湿草,人躺在上边,冷冰冰的,小姐姐们已经在瑟瑟发抖。 After discussing one, the male students decided that in the evening does not sleep. 商量一阵之后,男生们决定晚上不睡觉了。 Takes up the axe, cuts trees down. 拿起斧子,砍树。 Promotes some bed again upward. 将床再往上提升一些。 The female students cannot idle, defends to catch fire, dries the hay. 女生也闲不下来,守着火,把干草烘干。 Then, almost continued a night. 就这样,几乎持续了一个通宵。 Many audience, are also accompanying before the computer cell phone. 许多观众,也在电脑手机前陪着。 A, Team B the evening passes now is not specially good, is mainly cold. A,B组今晚上过得也不是特别好,主要是冷。 By midnight, it is estimated that outside, only then more than ten degrees, the wind also increased. 到了半夜,估计外头只有十几度,风还变大了。 Lies down near the fire, tasted the ice hot twofold day taste. 躺在火边上,都尝到了冰火两重天的滋味。 Does not know several o'clock, Ning Fang is holding the arm, rolls up is resting just soundly. 不知道几点钟,宁放抱着胳膊,蜷缩着睡得正香。 „Elder Brother Ning Fang...” “宁放哥哥...” In the dream, Gu Ailing seems to be shouting itself, opens eyes looks, almost without scaring to death, she also really squats before oneself. 梦中,似乎古爱凌正在喊自己,睁眼一看,差点没吓死,她还真就蹲在自己面前。 „!” “嘘！” Saw him to awake, Gu Ailing made him ban the sound hastily. 见他醒了,古爱凌连忙让他禁声。 Then pulled out two bananas: „Elder Brother Ning Fang, eats.” 然后掏出了两根香蕉:“宁放哥哥,吃。” What does not know whether to laugh or cry, Ning Fang was realizes truly. 什么叫哭笑不得,宁放算是真正体会到了。 „Princess Ailing was also too good.” “爱凌公主也太好了吧。” „Loving the ice wasn't will like on Ning Fang?” “爱凌不会是喜欢上宁放了吧？” „I feel very normal, the little miss begins to be interested in the opposite sex, sees the so outstanding little elder brother, having the favorable impression is not unusual.” “我觉得挺正常,小姑娘情窦初开,看到如此优秀的小哥,产生好感不稀奇。” „Ning Fang has been taking care of Princess Ailing, she is also using oneself way feedback.” “宁放一直在照顾爱玲公主,她也在用自己的方式回馈。” „In the same place, in the same place, in the same place.” “在一起,在一起,在一起。” Team B that intense exciting rushing a job, to Team A, performed this suddenly, lets midnight squat in the audience and reporters in the live broadcasts is well satisfied. B组那,紧张刺激的赶工,到了A组,忽然上演了这一幕,让半夜蹲守在直播间里的观众和记者们心满意足。 Food in Ning Fang this meeting belly has not digested. 宁放这会肚子里的食儿还没消化完呢。 To reject, may see that a Gu Ailing face anticipates, to have words on the tip of the tongue, cannot say. 本想拒绝,可看到古爱凌一脸期待,话到嘴边,没能说出口。 The little misses hid two bananas secretly, definitely boils is not sleeping, when gets out of bed now quietly, if rejects, was too unreasonable. 小姑娘偷偷藏了两根香蕉,肯定是熬着不睡觉,等到现在悄悄起床,要是拒绝,太不近人情了。 Meets in the hand, but can also feel her body temperature, two force in the mouth. 接到手里,还能感受到她的体温,两口塞进嘴里。 Gu Ailing sees is revealing the tooth happily: „Elder Brother Ning Fang, I rest, good night.” 古爱凌见着开心地露出牙齿:“宁放哥哥,那我睡啦,晚安。” „Good night.” “晚安。” A night passes by, day slowly shone, Ning Fang rests is not steadfast. 一夜过去,天慢慢的亮了,宁放睡得不太踏实。 It is estimated that is because cold, Little sisters is very early gets up, paces up and down to add the firewood the sound, awakens by noise others. 估计是因为冷,小姐姐们很早就起来,来回走动加添柴的声音,把其他人也都吵醒。 Everyone has a drowsy look, is holding the arm, outside looks rain that does not stop, over the face anxious look. 大伙睡眼惺忪,抱着胳膊,看着外头停不下的雨,满面愁容。 Zhou Yi built the iron saucepan, starts to cook the gruel. 周毅架起了铁锅,开始煮稀饭。 „It is estimated that the typhoon has formed.” “估计台风已经形成了吧。” „Wind big many, should be.” “风大了不少,应该是。” „Cannot work, little boils a meter/rice, puts a water, eats a rice water.” “干不了活,少煮点米,多放点水,喝点米汤。” „Ok.” “行。” Gets up, warm, starts to wash, did not use dehydration deep pool edge, under the direct eaves met the water becomes. 起来,暖和了一阵,开始洗漱,也不用去水潭边了,直接屋檐下接水就成。 Then, is the collective looks at the rain scenery. 然后,又是集体看雨景。 Wang Meng sighed. 王蒙叹气。 „ Originally hears to rain, but also was very happy that is thinking has been working, finally can rest justifiablily. “本来听说要下雨,还挺高兴的,想着一直在干活,终于能名正言顺地休息休息。 But, had almost not frozen to death yesterday evening. ” 可是,昨天晚上差点没冻死。” Several Little sisters are hugs is sleeping together, a little effect, but does not have the bedding, has no way to keep warm. 几个小姐姐们是抱在一块睡觉的,有一点效果,但没有被褥,没法保温。 „A not Tathagata Sun, tired, at least rests tired in the evening also good.” “倒不如来个大太阳,累就累点,至少晚上睡得还行。” The Song Tie speech has the nasal sound, 宋铁说话都带着鼻音, This makes the people be somewhat worried, do not fall ill, otherwise, may withdraw from the competition. „Also must insist at least two days.” 这让众人有些担心,千万别生病,否则,有可能退出比赛。“还得坚持至少两天。” „Elder Brother Ning Fang, you , in the island meets the typhoon, but can also perform duties?” “宁放哥哥,你在岛上遇到台风的时候,还要执勤么？” Ning Fang smiled: „At that time, most was afraid the typhoon to come.” 宁放笑了:“那时候,最害怕台风来了。” „Why?” “为什么啊？” „At that time, we in a south island, specifically what island, I do not say.” “当时,我们是在南边的一个小岛,具体什么岛,我就不说了。” On the scene has not become a soldier, feels rare, stopped the conversation in abundance. 在场的都没当过兵,觉得稀罕,纷纷停止了交谈。 „ That island is not big, only has a class, ten people, across country, do not have the identical style. “那个岛不大,只有一个班,十个人,来自全国各地,不带重样的。 The daily duty also is actually very simple, stands guard in turn, patrol. 每天的任务其实也挺简单,轮流站岗,巡逻。 Most anticipated that there are two matters. 最期待的,有两件事。 First, the arrival of tender, besides normal supplies, the letters of some family members anything. 第一,补给船的到来,除了正常补给外,还有一些家人的信件啊什么的。 Second, was the typhoon. 第二,就是台风了。 There wind like the present, the complete stand cannot come to a stop, feared that blows down the trees. 那儿的风可不像现在,完全站都站不稳,就怕把树木吹倒。 Performs duties, naturally wanted, no matter encounters what situation, is unshakeable. ” 执勤,当然要了,不管遇到什么情况,都是雷打不动。” „Did you also anticipate?” Wang Meng could not understand. “那你们还期待？”王蒙听不懂了。 „Hahaha, after that is finished, in the island at that time had many specially high coconut palm, not being able to come up, will be post-typhoon, mango coconut tree everywhere.” “哈哈哈,那是结束之后,岛上当时有许多特别高的椰子树,上不去,台风过后,满地的芒果椰子。” Relaxedness that Ning Fang said that audience between the people and live broadcast on the scene is not quiet. 宁放说的轻松,在场的众人和直播间的观众却不平静。 „Salutes to the frontier guard.” “向边防战士致敬。” „I was the retired veteran, Ning Fang say right.” “我是退伍老兵,宁放说的没错。” „This is tries to find pleasure amidst suffering probably.” “这大概就是苦中作乐吧。” „Where has what years to be static, but some people for your carrying a heavy load vanguard.” “哪有什么岁月静好,只是有人在替你负重前行。” The program group was also showing the captions: Salutes to all soldiers! 节目组也在打出了字幕:向所有战士们致敬！ Team A is speaking freely chats, there Team B is whistling rests greatly. A组在畅谈闲聊,B组那儿则是呼呼大睡。 Yesterday evening busy was a little ruthless, tired unbearable, but, improved the environment after all, did not use in the water sleeps. 昨晚上忙的有点狠了,一个个累的够呛,不过,终归是改善了环境,不用在水里睡觉。 When the weather clears, it is estimated that must put in order again. 等到天气放晴,估计还得重新再整一整。 Experience teaching. 吃一堑长一智。 The foreigner of Team C cannot idle, Zhan Musi and Cameron two people are braving the wind and rain, went to the seashore. C组的老外闲不住,詹姆斯和卡梅隆两人顶着风雨,去到了海边。 This time sea becomes quite fearful. 此时的大海变得相当可怕。 The sea water becomes the pollution, the ocean waves become turbulent, strong winds erupts. 海水变得浑浊,海浪变得汹涌,狂风大作。 The people in the , are so obviously tiny. 人在边上,显然如此渺小。 They have not made the deathtrap to go to sea, the program group bought the insurance right, but you must not have, money much is useful. 他们没有作死地下海,节目组是买了保险没错,可你人要没了,钱再多有啥用。 The audience between live broadcasts calls out in alarm, when most people have not seen the typhoon arrival actual scene. 直播间的观众惊呼不已,多数人都没见过台风到来时的实际场面。 „Quite fearful.” “好可怕啊。” „Now a little feeling of wilderness survival.” “现在有点野外求生的感觉了。” „Hope person is all right.” “希望人没事。” „Can have the danger, the program group is staring.” “会不会有危险,节目组盯着点啊。” On the program director ship, specially formed the emergency party, comes facing the peculiar circumstance of being possible having. 导播船上,专门成立了应急小组,来面对有可能发生的特殊情况。 The original walkie-talkie, is only will then come across the urgent matter to begin using, now, will then be every hour, will exchange one time. 原本的步话机,是只有遇到紧急事件才会启用,现在,则是每一小时,都会交流一次。 And, but also is paying attention to the latest progress of Typhoon No. 11 frequently. 并且,还时刻关注着11号台风的最新进展。 Even if the science and technology is now developed, wants the percentage hundred forecasts, is very difficult. 哪怕现在科技发达,想要百分百预测,还是很困难。 The typhoon that the estimate the evening forms now, has been ahead of time . Moreover, may evolve the strong typhoon, raised upward first-level, maximum wind speed can reach 50 meters every second, wind power 14-15 levels. 原本预计今晚上形成的台风,已经提前了,而且,有可能演化成强台风,也就是往上提了一级,最大风速可达到50米每秒,风力14-15级。 This may be flustered the people. 这可把众人急坏了。 By 2 : 00 pm, Typhoon No. 11 formed officially, even if the first-grade ships, starts to sway , the wind and rain is also getting bigger and bigger. 到了下午 2 点,11号台风正式形成,哪怕是一等船舶,在海里都开始摇晃,风雨也越来越大。 The director group is meeting, if the situation is further serious, has the possibility, must stop the program. 导演组都在开会,如果情况进一步严重,有可能,要叫停节目。 4 : 00 pm, the telephone from meteorological bureau resounds. 下午 4 点,来自气象局的电话响起。