„What happened?” “发生啥事？” „I doze off, an artillery exploded me awakes.” “我打瞌睡呢,一炮把我炸醒了。” „Lying trough, in office I shouted one, extremely pit.” “卧槽,办公室里我大喊了一声,太坑了。” „Did program director ship explode?” “导播船爆炸了么？” „You look at uncle's head picture that Team C draws...” “你们看C组画画的伯伯的头像...” Among the live broadcasts in many audience were also startled by the explosive sound, too suddenly, simply does not have the psychology to prepare. 直播间里也有不少观众被爆炸声惊着了,太突然,根本没心理准备。 Then saw that a head picture of Team C player gradually is fuzzy, until vanishing! 紧接着,便见到C组其中一位选手的头像渐渐模糊,直至消失！ Wang Meng looks at the fireworks of distant place sea level not too bright eye: „Some people eliminated!” 王蒙看着远处海面不太亮眼的烟花:“有人淘汰了！” Yes, so long as there is a player to be eliminated, on the program director ship will then light fireworks to remind or commemorate. 是的,只要有选手被淘汰,导播船上便会放一枚烟花来提醒或者纪念。 „Were some people eliminated?” “有人被淘汰了？” „Then next day.” “这才第二天。” „Which group?” “哪一组的？” „Does not know.” “不知道啊。” „It is estimated that is Team B that.” “估计是B组那吧。” Similarly, in the Team B base, the players also noticed the marine fireworks, the guess was Team A some member is eliminated. 同样,在B组基地里,选手们也注意到了海上的烟花,猜测是A组的某个成员被淘汰。 The fact is, today just arrives, and is most experienced, Team C player who most north favors, some live broadcast platform well-known hits the uncle who the wild anchor draws to be eliminated. 事实是,今天刚到,且最有经验,最北看好的C组选手,某直播平台知名打野主播画画的伯伯出局。 Uncle of drawing, male, 37 water, the official duty is a farmer, several years ago starts the live broadcast. 画画的伯伯,男,三十七水,本职是农民,几年前开始直播。 The manner is simple and honest, understood the mountain forest specially, gradually attracted many attention, in wilderness survival entertainment block, known. 为人憨厚老实,对于山林特别了解,逐渐吸引了许多关注,在野外求生娱乐片区,小有名气。 His being eliminated, is completely an accident/surprise. 他的出局,完全是个意外。 Is crawls a hillock, slid, turned the ankle area. 就是爬个小坡,滑了一下,扭到了脚踝。 The human body is very mysterious. 人体很神奇。 Some people, were hit by the car(riage), the trifling thing does not have, the racket the pants set out directly, some people, but stands up from the sofa, can faint. 有的人,被车撞了,屁事没有,拍拍裤子直接起身,有的人,只是从沙发上站起,都能晕倒。 This player is not first tumbling, thinks to be all right, insisted for one hour. 这位选手不是第一次跌倒,认为没啥事,坚持了一个多小时。 The result returns to the camp, does not discover right, the ankle area has swollen is not good. 结果回到营地,发现不对,脚踝已经肿的不行。 After program group discovery, immediately sends out the medical personnel, the preliminary review, sprained, and makes him withdraw from the competition forcefully. 节目组发现之后,立刻派出医务人员,初步检查,是扭伤了,并且强行让他退出比赛。 The life is variable. 人生无常。 This thinks that is the day of Hu's opening, immediately drops, regarding Team C, is very big attack. 本以为是天胡的开局,立刻掉线了一个,对于C组而言,是很大的打击。 Since were awakened by noise, no longer rested, the people set out in abundance. 既然被吵醒,也就不再睡了,众人纷纷起身。 Next door Team B has the understanding, but, who does not know is, therefore no one worried, was worried also no uses. 隔壁B组有认识的,不过,并不知道是谁,所以没人担心,担心了也没啥用。 „Ning Fang, you swim are in our team are fiercest, the rice more eats are less , do not work in the afternoon with ease, goes to the into the sea|nautical mile to hunt, makes two big fish to come back.” “宁放,你游泳是咱们队伍里最厉害的,大米越吃越少,要不,下午轻松点,别干活了,去海里捕猎吧,弄两条大鱼回来。” Ning Fang gawked staring, the Wang Meng direct reaction. 宁放愣了愣,王蒙直接回答。 „ Instructor Jiang, your is not right, too to the Ning Fang pressure. “姜老师,你这不对啊,太给宁放压力了吧。 Properly speaking, your wilderness survival experience many that he is more, seeks for food, isn't handier? ” 按理说,你的野外求生经验比他多的多,寻找食物,不是更加得心应手么？” Jiang Donghao said with a smile: „My strong point is the mountain forest, said again, Ning Fang did not catch an octopus yesterday.” 姜东豪笑道:“我的强项是山林,再说了,宁放昨天不是抓了一只章鱼。” „Words did not say,” Wang Meng stares visits him: „Yesterday knows, has a luck, your to the Ning Fang pressure, the survival tool is not you elects, without harpoon, but must make him make two big fish, reality?” “话不是这么说,”王蒙直勾勾地看着他:“昨天都知道,带着点运气,你这不是给宁放压力么,生存工具是你选的,没有鱼叉,还要让他弄两条大鱼,现实么？” Saw that others as if agree with the Wang Meng's words, Jiang Donghao to apologize hastily. 见到其他人似乎都同意王蒙的话语,姜东豪连忙道歉。 „My is not right, thought insufficient thoughtful, but felt the opportunity that Ning Fang hunts for is bigger than us.” “我的不对,想的不够周道,只是觉得宁放捕猎的机会比我们都大一些。” „He is only a person, how can bear we dress ranks, said again, except for the sea, in this stretch of grove, should also food of many similar bananas, this not be the strong point that you have bragged?” “他只是一个人,怎么能负担的起我们整队,再说了,除了大海,这一片林子里,应该也有不少类似香蕉的食物,这不就是你一直自诩的强项么？” My goodness, aimed at directly, others came out to mediate hastily. 好家伙,直接针对起来了,其他人连忙出来打圆场。 „Sister Wang Meng elder sister good just, is good to like.” “王蒙姐姐好刚,好喜欢。” „Said right, this person is the pressure must blame, person with kindly face and cruel heart.” “说的没错,这人就是压力怪,笑面虎。” „I feel no, Ning Fang will not swim, how worked?” “我觉得没什么啊,宁放不是会游泳么,多做点事怎么了？” „ Hahaha, the swimming peace conference will catch the fish is two matters is good, this is a into the sea|nautical mile fish, “哈哈哈,会游泳和会抓鱼是两码事好吧,这可是海里的鱼, Where has is so easy to grab. ” „Thinks to look, if Ning Fang has not harvested, it is estimated that others will be disappointed.” 哪有那么容易抓着。”“想想看,要是宁放没有收获回来,估计其他人都会失望。” „I thought that this Jiang Donghao plans are very heavy.” “我觉得这个姜东豪心机很重。” „Normal, forgot how the bonus assigned, according to contribution, his playing good.” “正常呀,忘记奖金怎么分配了么,是按照贡献,他这一手玩的不错呢。” „Premise must insist for three months.” “前提得坚持三个月。” The places of some people, are the societies, no matter your several people, definitely have the issue of human communication to appear. 有人的地方,就是社会,不管你几个人,肯定有人际交往的问题出现。 Ning Fang felt, but has not thought that Wang Meng will speak out from a sense of justice, sought an opportunity, said the sound thanked. 宁放感觉到了,只是没想到王蒙会仗义直言,寻了个机会,说了声谢谢。 Elder Sister Meng beckons with the hand deprecatingly: „You may not be swindled, the lane eats is not individual responsibility and work.” 蒙姐不以为意地摆摆手:“你可千万别上当,弄吃的不是个人的责任和工作。” „Un un, clear.” “嗯嗯,明白的。” Perhaps, was Wang Meng wrongly accused the opposite party, perhaps was Jiang Donghao wants itself certificate. 兴许,是王蒙错怪了对方,兴许是姜东豪想要证明自己。 Around 4 : 00 pm, he proposed, must go to the mountain forest to seek for food. 下午 4 点多,他主动提出,要去山林里寻找食物。 plantain consumption is very quick, nine people, one 2-3 skewers, by the camp several groups of plantain trees make the best use of things. 芭蕉消耗的挺快呢,九个人,一顿就得2-3串,营地旁的几组芭蕉树可谓物尽其用。 The fruit was eaten, the leaf brings to keep out the wind to obstruct the rain, remaining bare rhizomes. 果实被吃了,叶子拿来挡风遮雨,就剩下一根光秃秃的根茎。 „Ning Fang, aren't you tired?” “宁放,你不累么？” Around 1 : 00 start to work, three come the hour, chops, cuts, moves, lifts... 一点多开始干活,三个来小时,劈,砍,搬,抬... Ning Fang has almost not stopped, the clothes by the perspiration to the percolation, were pasted completely on the body, reveals the arc of muscle. 宁放几乎没停,衣服完全被汗给浸透,贴在身上,露出肌肉的弧线。 Among the live broadcasts in has many little fan younger sisters, was shouting takes off/escapes, finally was spurted, takes off/escapes a wool, works, the clothes took off/escaped, is easy injured. 直播间里有不少小迷妹,都在喊着脱脱脱,结果被喷了,脱个毛啊,干活呢,衣服脱了,容易受伤。 „Tired, is not how tired.” “累啊,怎么不累。” Even if Ning Fang added ten physical strengths, still feels somewhat exhaustedly, but, what he thinks, must display, must insist, otherwise, that 20 million what to do? 宁放哪怕加了十点体力,依然觉得有些疲惫,不过,他想的是,得多表现表现,必须坚持下去,否则,那两千万咋办？ „Rest can drink water.” “休息会喝口水。” Song Tie brings the glass jar. 宋铁拿来玻璃瓶。 „Thanks!” Ning Fang is impolite, gurgle gurgle fills, the whole person is much comfortable. “谢谢！”宁放也不客气,咕嘟咕嘟一阵灌,整个人都舒坦不少。 „Today can handle?” Wang Meng and Reba drag the root dead tree happen to come back bit by bit. “今天能搞定么？”王蒙和热巴拖着着根枯树正好回来。 „In the evening at least does not need to rest the floor,” Ning Fang looks at the frame saying: „Tomorrow again roof anything's repair, was similar.” “晚上至少不用睡地板,”宁放看着框架说道:“明天再把屋顶什么的修葺一下,也就差不多了。” „Constructs the shelter, was relaxed.” “是不是建好庇护所,接下来就轻松了。” Song Tie sits down, her full head is the perspiration, felt tired is not good. 宋铁一屁股坐下,她满头是汗,感觉累的不行。 „How possibly,” Ning Fang continues to move the wood/blockhead with Zhou Yi together: „ This is only the first step, is one step of most foundation, hard times also in behind. “怎么可能,”宁放继续和周毅一块搬着木头:“这只是第一步,也是最基础的一步,苦日子还在后头呢。 Currently also has the gruel to drink, back... ” 现在还有稀饭喝,后边...” „ Yes, before I come, watched the competitions of many wilderness survival, most has a headache, is food. “是啊,我来之前,看了不少野外求生的比赛,最最头疼的,就是食物。 However we are better, specialized players in winter, moreover conducts in the specially extreme region. ” 不过咱们好一些,专业选手都是在冬天,而且是在特别极端的区域进行。” „In any case, I to the goal that oneself set, is at least to survive for two months.” “反正,我给自己定下的目标,是至少生存两个月。” Wang Meng is helping Ning Fang in the nearby. 王蒙在边上帮着宁放。 Only can say, program group choice working overtime is very skillful, not uniform looking current capacity stars, but conducted science matching. 只能说,节目组选择加班很有技巧,没有清一色的找流量明星,而是进行了科学搭配。 People, easily by outside influences. 人嘛,容易被外界影响。 Wang Meng, Gu Ailing, that side Su Bingtian, is the athlete family background, in the bone has the competitive vigor, will not easily speak to give up absolutely. 王蒙,古爱凌,那边的苏炳天,都是运动员出身,骨子里就有不服输的劲儿,绝对不会轻言放弃。 Wu Jing, the Peng Yuyan usual image is also a dauntless man. 吴晶,彭鱼晏平时的形象也是硬汉。 As the matter stands, guaranteed the program will not end in several days carelessly. 这样一来,保证了节目不会在几天内就草草结束。 Is plans well! 都是规划好的呢！ „Ha, we come back!” “哈喽,我们回来啦！” Ning Fang turns around, after seeing the thing in Gu Ailing, shows the smile: „Yo, in the evening everyone had the luck of having good things to eat.” 宁放转身,看见古爱凌手里的东西后,露出笑容:“哟,晚上大家有口福了。”