Oncelookedupwardlyalong the cliff of place of abandonment, can only sneak a peek at the overcast sky the pacing back and forthbranch road, now the place of thatevilvanished, the dimsunlightcansprinkle the bottom of thisgloomycreviceunexpectedlydirectly, even if the raywere weaken, butthisstillmadeHoultthistypelive the personall the year roundinshadow, feltcomforted.
曾经沿着遗弃之地的峭壁向上看去,只能窥见阴云密布的彷徨岔路,如今那罪恶之地消失了,朦胧的阳光居然能直接洒进这阴暗的裂隙之底,即便光芒减弱了许多,可这仍令霍尔特这种长年活在阴影里的人,感到了一丝宽慰。„Damn, originally have welivedinthisenvironment?”
“见鬼,原来我们一直生活在这种环境里吗?”
After comforting, is the complaintwithout limits.
宽慰之后就是无止境的抱怨。
The hopeless situationformeroutpoststationmasterandHoultlook the dust that under the raythatfills, made an effortto pull outsniffing, „Isaid how Ialwaysviolate the rhinitis, allblamedthisdamnplace.”
绝境前哨站站长、霍尔特看着光芒下那弥漫的尘埃,用力地抽了抽鼻子,“我说我怎么总是犯起鼻炎了,全怪这个该死的地方。”„Team leader, the paying respectsdead center, ashigh ranksublimation, rhinitissmalldiseasewill not happen onyou, howregardless ofyoucomplainedagain , the change the environment, was more uselessto the followingaction.”
“组长,请安静点,作为高阶凝华者,鼻炎这种小疾病根本不会发生在你身上,而且无论你再怎么抱怨,也改变不了环境,更对接下来的行动无益。”
The indifferentsoundresoundsin the one side, Hoult'sadjutantandIrwinsaid.
冷漠的声音在一旁响起,霍尔特的副官、埃文说道。„Haven't youlistened to my are speaking the joke?”Houltis asking back.
“你没听出来我这是在讲笑话吗?”霍尔特反问着。„Team leader, youdetermined that thisis a jokinggoodtime?”
“组长,你确定这是个开玩笑的好时候吗?”Irwinis notwantsto pay attention toHoult'sjoke, the visiondoes not makeon the team leader who oneis free from worryput asidefromthis, Irwinis tellingto others.
埃文并不是很想理会霍尔特的笑话,目光从这不令人省心的组长身上移开,埃文对着其他人吩咐道。„Increases the firepower, wecannotlet off anyone, even ifweretogether the fleshin the past!”
“加大火力,我们不能放过任何一人、哪怕是一块血肉过去!”From the limestonenarrowimportant highwayplace of rift valleyplacetoabandonment, the field personnelstaff membershas guardedthisplace, hearsIrwin'sinstruction, withstand/topin the frontlinestaff membersalsotrulysuch aswordingmeaningsuch, increased the firepower.
从灰石裂谷通往遗弃之地的狭窄要道处,外勤职员们早已把守此地,听闻埃文的指示,顶在前线的职员们也确实如字面意思那样,加大了火力。Dozenslarge flameserupt, the bloodmushroomblanket of goodcorpseandspread that will approachfires the ashes, in addition, spear/gunfirealsonot to stopinlasingtowardsea of fire.
数十条火舌喷发而出,将靠近的行尸与蔓延的血肉菌毯纷纷烧成灰烬,除此之外,枪火也一刻不停地朝着火海之中激射。Once for a whilehas the intenseetherresponseto raisefrom the sea of fire, the streamslight/onlypoundtogetherto the staff members, was covered the etherbarriercounter-balanceaboveeveryone, somehigh ranksublimationtake placein the , preparesto send out, to hunt and killhostilehigh ranksublimationat any time.
时不时有强烈的以太反应从火海之中升起,一道道流光砸向职员们,被笼罩在所有人之上的以太屏障抵消,一些高阶凝华者在附近就位,随时准备出动,猎杀敌对的高阶凝华者。BeforegreyShi Towndowncasts, the jointoffensive of Cult of Scarlet Rotanddisobedientroyal courthas crossed the town, advancesalong the limestonerift valley, butinthisimportant highwayplace, theyencountered the stubborn resistance of Bureau of Order.
早在灰石镇陷落前,猩腐教派与忤逆王庭的联合攻势已经越过城镇,沿着灰石裂谷推进,但在这要道处,他们遭遇到了秩序局的顽强抵抗。
The narrowterrainmadeboth sideshave no space of giving way to traffic, can only the upfrontexchange of fire, the knife pointbump into.
狭窄的地形令双方没有任何避让的空间,只能正面交火,刀尖相撞。Hoult Stationafter the crowd, as the head of thisaction, heis seemingly careless, but the visionneverputs aside the momentfrom the battlefield.
霍尔特站在人群之后,作为这次行动的负责人,他看似漫不经心,可目光从未从战场上移开片刻。Keeping watch the place of abandonmenttrulyis an easy and comfortablework, but once the place of abandonmenthas an accident, thatis the important matter.
守望遗弃之地确实是一份安逸的工作,可一旦遗弃之地出事,那就是大事。At this timeHoulthas thoughta series ofdealingmethods, for example, once the defense linerout, oneselfwill act, pounds the dike, making the crushed stonedie of suffocationthisimportant highway, if the enemy can also invade, then before the hopeless situation , the outpostwill turn into a fortressandfort, is continue open fireto counterattackto the enemy.
此时霍尔特已经想好了一连串的应对手段,例如一旦防线溃败的话,自己就会出手,砸垮岩壁,让碎石堵死这条要道,如果敌人还能入侵进来,那么绝境前哨站将变成一个堡垒、炮台,对着敌人继续开火还击。However the possibilities of abovethesesituationsare not big, Houltdid not think that the enemycancrossthisstrictdefense line, madeHoultfeel that whattrulywas anxiouswasanothermatter.
不过以上这些情况的可能性不大,霍尔特不觉得敌人能越过这条严密的防线,真正令霍尔特感到不安的是另一件事。„Does thisworldcalamityalsostabilizewickedly?”
“此世祸恶还稳定吗?”Houltturns the headto look that to the place of abandonment the ashescover, evenseparated such fardistance, hecansee the dimflame that inthatruinsraisesas beforeclearly.
霍尔特转头看向灰烬笼罩的遗弃之地,即便隔了这么远的距离,他依旧能清晰地看到那废墟里升起的朦胧火光。„Core regionis stable, but the flesh of exterior domain, becameeven moremoves restlesslyanxiously, probablywas intervened bysomestrength.”
“核心区域还算稳定,但外部区域的血肉,变得越发躁动不安了,像是受到某种力量的干扰。”
The voice of team memberresoundsin the net of heartpivot shaft, besideshissound, the sound of a series ofbowcrossbowsalvo.
组员的声音在心枢之网内响起,除了他的声音外,还有一连串弓弩齐射的声响。„Weare suppressingwith every effort.”
“我们正在尽力压制。”
Before the hopeless situation, in the stage in outpost, the greatnagcontinuesto open fire, wriggles the flesh that to projectblackarrowone after anothertoward , the continuouslightningbursts out, under producedthunderstorm of onegroup of low altitudes , to continue thunderously, the flesh that extendsfestersall, but after severalseconds, theygrowto returnagain, climbs upalong the cliffrapidly.
绝境前哨站的高台上,巨驽持续开火,朝着下方蠕动的血肉射出一枚又一枚的黑箭,连绵的闪电迸发,在下方产生了一团低空的雷暴,雷鸣不止,延伸的血肉尽数溃烂,可数秒后,它们再度生长归来,沿着峭壁迅速攀爬。„Somepeopleawakenthisworldcalamityto be wickedin the attempt, iswhere the Cult of Scarlet Rotperson...... I is very curiousheto be at?”
“有人在尝试唤醒此世祸恶,是猩腐教派的人……我很好奇他到底在哪?”Houltsupervises combat, the stabilitysituation, whiledisperses the ethersensation, attemptsinthisconfusedbattlefield, searches the important personage of enemy side.
霍尔特一边督战、稳定局势,一边散开以太感知,尝试在这错乱的战场里,寻觅到敌方的重要人物。So long asfound the opposite party, defends the strength of buildingbyHoult, hehas the confidencequick solution the opposite party, even if the enemyhassamedefendingbuildingto assume personal command, hestillhas the confidencebefore the opposite partydefends the buildingresponse, kills the goal.
只要找到了对方,以霍尔特守垒者的实力,他有信心快速解决掉对方,就算敌人有同样的守垒者坐镇,他也有信心在对方守垒者反应过来前,杀死目标。But the issueis, Houlthas searchedseveral times, has not discovered the target, the ghostknows that Cult of Scarlet Rot and disobedientroyal courtare conspiringanything, causingHoultonly to stabilize the defense line, does not dareto attackrashly.
但问题是,霍尔特已经搜索数次了,始终没有发现目标,鬼知道猩腐教派与忤逆王庭又在密谋些什么,导致霍尔特只能稳定防线,不敢贸然出击。„That sidegreyShi Townsituationhow?”
“灰石镇那边的情况如何?”„Before finalnewsis the dozen minutes, transmits, it is said that has fallen to the enemythoroughly.”
“最后的消息是十几分钟前传来的,据说已经彻底沦陷了。”Anothersoundresoundsin the mind, came from Bureau of Order the net of heartpivot shaft.
另一个声音在脑海里响起,是来自秩序局的心枢之网。Houltsighed, the offensive that thismatteras he expected, thisenemylaunchedcompared withwantsvastmany that heimagined, Cult of Scarlet Rot and disobedientroyal courtoneandgoes forward, as iftheirbackdevilsalsoset firm resolve, mustcarry outsomebloodygoal.
霍尔特叹了口气,这件事在他的预料之中,这次敌人发动的攻势比他想象的要浩大的多,猩腐教派与忤逆王庭一并前进,仿佛他们背后的魔鬼同时下定了决心,要执行某个血腥的目的。„What does decision roomhavenewlyto instruct?”Houltinquired,
“决策室有什么新指示吗?”霍尔特问询道,
After being separated for severalseconds, an indifferentsoundresounds.
间隔了几秒后,一个冷漠的声音响起。„Scrupulously follows the post.”
“恪守岗位。”
During suchreplyalsoinHoultsuspects, hegot hold of the sword hilt in hand, the etherpressuresilentwas releasing, not onlythisopposes the enemy the threat of people, is releasing such a newsto the enemies.
这样的回答也在霍尔特猜想之中,他握紧了手中的剑柄,以太的威压无声地释放着,这不仅是对敌人们的威胁,也在向敌人们释放这样的一个讯息。Whatintheirpresentisonedefendsbuilding, wantsto crossthis, mustpay to the price, for examplemakesanotherdefendbuildingandHoultshowdown.
在他们眼前的是一位守垒者,想要越过此界,必须付出应当的代价,例如让另一位守垒者与霍尔特对决。Thiswas the method of quickestconclusionfight.
这是最快结束战斗的方法。
The etherripplessilentpassed over gently and swiftlyeveryone, but another end of sea of fire, the offensive of enemieshas not therefore weakenedmany, the goodcorpsesrun out of the sea of fireone after another, throwstoward the staff members, dementedbloodthirstyhidesin being an expertcorpsetide, is searching for the opportunity of starting the surprise attack.
以太的涟漪无声地掠过所有人,可火海的另一端,敌人们的攻势并没有因此减弱多少,行尸们一个接着一个地冲出火海,朝着职员们扑来,癫狂的嗜血者躲藏在行尸潮中,搜寻着发动奇袭的机会。Houltlooks atthemvigilantly, had a strangesubtlefeelinguntilsomequarterhimsuddenly, as ifhad anything to dripslowlyownbody, probablyinvisibleclear water.
霍尔特警惕地看着他们,直到某一刻他忽然产生了一种诡异的微妙感,似乎有什么东西缓缓地淌过了自己的身体,像是无形的清水般。
After shortabsent-minded, Houltenhances vigilanceimmediately, the manicetherroared the release, just likemighty currentwithout distinctionbaptismall aroundspace.
短暂的恍惚后,霍尔特当即提高了警惕,狂躁的以太咆哮释放,犹如洪流般无差别地洗礼四周的空间。Irwinevacuatestowardone siderapidly, heknows that oneselfteam leaderbrainsomeissues, mayatsomeessentialthings, henevermake a mistake.
埃文迅速向着一侧撤离,他知道自己的组长脑子有些问题,可在一些关键的事情上,他从不失误。Manypeoplethink that Houltis a lazydispiritedperson, even ifheisinBureau of Orderyoungestdefendingbuilding, but onlyIrwinknows,canletinplace of so manyyearsabandonment, maintains the stability, is not the person who indulgesmediocrelycanachieve.
很多人都觉霍尔特是个慵懒颓废的人,即便他是秩序局中最为年轻的守垒者,但只有埃文知道,能让遗弃之地这么多年里,保持安定,可不是一个平庸放纵的人能做到的。In the baptism of ether, Houltdetectedkeenly the unusuality of surroundingspace, had anything as ifto be at itselfside, to a certain extenttwisted the material.
以太的洗礼中,霍尔特敏锐地察觉到了周围空间的异常,有什么东西似乎正处在自己身边,在一定程度上扭曲了物质。„Who?”
“谁?”Houltis drinkinggreatly, Alchemy Matrixsurges upwardin the body surfacespreadandglow.
霍尔特大喝着,炼金矩阵在体表蔓延、辉光高涨。
The flashspacecrookedcurvatureincreases, Houltas ifmusttear the space, wields the swordbladefuriously, relies onether that is condensinghighly, cut a crookedcrevicebefore the bodyforcefully.
一瞬间空间歪扭的曲度变大,霍尔特仿佛要撕裂空间了般,奋力地挥起剑刃,凭借着高度凝聚的以太,硬生生地在身前斩开了一道歪歪扭扭的裂隙。To the tyrannicaletherquantity, penetrate the boundary of the world andworldabsolutelycrudely, inthatcrevice, Houltsaw the scarleteyepupilflashes past, immediately a jet blackswordbladelengthensinfinitely, such as the light beamspeeds awayhigh-speed.
以绝对强横的以太量,粗暴地击穿了世界与世界的边界,在那裂隙之中,霍尔特看到了猩红的眼眸一闪而过,随即一把漆黑的剑刃无限延长,如光束般高速疾驰而来。Houlthorizontalswordblade, successfullyblockedthissword, buton the swordbladeconducts the greatstrength that comes, drives backhim, and even the whole personwas struck into the dike.
霍尔特横起剑刃,成功挡住了这一剑,可剑刃上传导而来的巨力,还是把他逼退,乃至整个人被击入了岩壁之中。
The dustflies upwards, the shattercrevicestartsto heal, the mirrorworldandmaterialisolateagain.
尘埃飞扬间,破碎的裂隙开始愈合,镜像世界与物质界再次隔离开。Houltruns outfrom the mist and dust, such astigerleopard-likelooksvigilantlytoall around, is looking forownfoe, howwhateverbuthereleases the ethersensation, could not find the trail of opposite party, hearsthisworldcalamitywickedthatdistantbreathinguntil the place of abandonmentinagain.
霍尔特从烟尘里冲出,如虎豹般警惕地看向四周,寻找着自己的仇敌,但任由他如何释放以太感知,始终找不到对方的踪迹,直到遗弃之地内再度传来此世祸恶那悠远的呼吸声。„What's wrong?”Irwindoes not know that hadanything.
“怎么了?”埃文不知道发生了什么。„Somepeoplebroke throughourdefense line,”Houltturns headto flush awaytoward the place of abandonmentdeep place, „ishonor!”
“有人突破了我们的防线,”霍尔特扭头朝着遗弃之地的深处冲去,“是荣光者!”
......
……„Really is a keenfellow, has not thought that was discoveredinthis.”
“真是个敏锐的家伙,没想到在这被发现了。”In the mirrorworld, the prince regentreceived the shadowblade, evenwere discoveredbyHoult, butheas beforewas a facecalmhappy expression, behindwhatinhisfollowedwasEdel.
镜像世界内,摄政王收起了影刃,即便被霍尔特发现了,可他依旧是一脸从容的笑意,在他的身后跟随的是伊德尔与汉莫。At this timeEdel'sconditionappearssomedispiriteds, hejustreleased a fleshplague, butthisplagueinhiswithin the bodytraining, cansay that for this reasonhealmostdrained the mostflesh, createdthisfearsomegoodcorpsetide, a sacredness of nearbyface, the mouth seems to be talking oversomeprayingword, the manneris very reverent.
此时伊德尔的状态显得有些萎靡,他刚刚释放了一次血肉瘟疫,而这种瘟疫是在他的体内培养的,可以说为此他几乎抽干了自身大半的血肉,才创造了这次可怖的行尸潮,一旁的汉莫则一脸的神圣,嘴里似乎在念叨着某种祷言,神态无比虔诚。„Do youandbite the crowd of beastresonances?”
“你在与噬群之兽共鸣吗?”Afterthesecrazyfollowerstalked, the prince regentalsoknew this worldcalamitywickedlyinCult of Scarlet Rot the name.
与这些狂信徒交谈后,摄政王也知晓了这头此世祸恶在猩腐教派内的名字。Alsotalked oversome time, thisstoppedslowly, hiseyescover entirely the blood threads, cold sweatdirecting current, heseems like withstandingsomehugesuffering, even if walkshas usedto try.
汉莫又念叨了一段时间,这才缓缓停了下来,他的双眼布满血丝,冷汗直流,他像是在承受某种巨大的折磨,哪怕是行走就已经用尽了全力。„Yes, itnowis an unconsciousness, onlydepends onexistence that the instinctacts, butmyconsciousnesswill replaceitshortly, controlsit.”
“是的,它现在是一头无意识的、仅靠本能行动的存在,而我的意识将短暂地取代它,去操控它。”„Interesting,” the corners of the mouth of prince regentshoulderslightly, „yousaid‚temporarily’, after that? Will yoube swallowedbythatmonster?”
“有意思,”摄政王的嘴角微微挑起,“你说‘暂时’,那之后呢?你会被那头怪物吞食吗?”„, Soberlyis almost rare, disordercrazyiseternal, Iwill be pulledrottenlybythatendlesstrain of thought that converges a bodywithit.”
“差不多,清醒是少有的,无序的疯狂才是永恒,我会被那无尽的思绪扯烂,与它归为一体。”Morton, „, butbeforeIlose the consciousnessthoroughly, thistimeenoughweachieve the goal.”
汉莫顿了顿,“但在我彻底失去意识前,这点时间足够我们达成目的了。”„Iam not clear, whythis must takeme......”
“我不明白,这为什么还要带上我……”Edelsaidin the one sidelow voice,hethinksreleases the fleshplague, thisactionhad noto relatewithhim, butEdelwas ledthisby, forwardedtoward the corestride of storm.
伊德尔在一旁小声说道,他以为释放完血肉瘟疫,此次行动就和他没什么关系了,可伊德尔还是被汉莫带到了这,朝着风暴的核心大步向前。No onecares aboutEdel'sidea, hewas coercedin the tide, helpless, cannot move.
没人在意伊德尔的想法,他被裹挟在浪潮里,无能为力,也动弹不得。
The prince regentledtwo peopleto arrive in a high ground, herecansneak a peek below Sacred Cityruinsdirectly, canseethatclearlylike the ambergiantflesh.
摄政王带着两人抵达了一处高地,这里可以直接窥见下方神圣之城的废墟,也能清晰地看到那如琥珀般巨大血肉。„Here?” The prince regentasked.
“这里可以吗?”摄政王问。„Ok.”Nods.
“可以。”汉莫点点头。„Youstillrememberthenmustdo?” The prince regentalsoasked.
“你还记得接下来要做的吧?”摄政王又问道。„Controlbitesflock of beasts, the suppressedlightburns, finding the wayto makeyoustep into Ca'd'Oro.”
“控制噬群之兽,压制光灼,想办法让你踏入黄金宫内。”Facingreply, the prince regentshows the satisfactorysmile.
面对汉莫的回答,摄政王露出满意的笑容。
......
……„Whenyoufelt when oneselfare the firstperson, somecertainlypeoplefirstyouronestep.”
“当你觉得自己是第一人时,一定有人先你一步。”Indarkness that the chaostwist, Beirrogois repeatingthese wordsin the mind.
混沌扭曲的黑暗里,伯洛戈在脑海里自我重复着这句话。Heoncethinksoneselfare the vanguardarmy that resist the devil, nowlooks like, oneselfare stepping on the body of predecessor , to continue to go forwardalong the way that theypave.
他曾以为自己是对抗魔鬼的先锋军,如今看来,自己只是踩着前人的尸体,沿着他们开辟的道路继续前进而已。King Solomon, hisupholsterycornerstone of advance, butBeirrogomuststep onthispath, marches forward, untilcompletingeveryone'slong-cherished wish.
所罗门王,他铺垫了前进的基石,而伯洛戈要踩着这条道路,继续向前,直到完成所有人的夙愿。„Hū...... meto think that Istarted the customwinding pathto shuttle back and forth.”
“呼……我觉得我开始习惯曲径穿梭了。”Beirrogopartlykneelson the ground, after relaxing the moment, hestoodslowly, after under returning to normal the differentfeeling in heart, opens eyesto look all around.伯洛戈半跪在地上,舒缓了片刻后,他慢悠悠地站了起来,平复下心中的异感后,睁开眼环顾四周。At this timeBeirrogois in a straightGuangchang Avenue, the bricks and stones of under footmostlyhave disrupted, like the note of break, probably a forgottenancientmelody, along the advancement of line of sight, the thickash depositcovered up the main road, as ifburied the world.
此时伯洛戈正处于一条笔直的广场大道上,脚下的砖石大多已经碎裂,如同断裂的音符,像是一首被遗忘的古老曲调,沿着视线的推进,厚厚的积灰遮掩了大道,仿佛把世界都埋葬了。Steeple that the surroundingsstand tall and erectlikesmog of solidification, someare incomplete, likeby the memory that the yearscorrode, is ruggedanddispirited, somecreaky, spreads the intermittentlow and deepmoan, seems tellingsomeinexpressibledistress.
周围高耸的尖塔如同凝固的烟雾,有的残缺不全,如同被岁月侵蚀的记忆,崎岖而颓废,有的则摇摇欲坠,传出阵阵低沉的呻吟声,仿佛在诉说着某种不可言说的苦楚。
The steeplesashessquareencirclement that Beirrogoplaces, forms a surrounding and protectingtall wall, they seem guardingthisplace, seems like keeping watchthisashescemetery.
尖塔们将伯洛戈身处的灰烬广场环绕其中,形成一道拱卫的高墙,它们似乎在捍卫此地,又像是在守望这处灰烬的坟场。„Althoughcannotarrive in Ca'd'Orodirectly, but before itdelivered toCa'd'Oro, us.”
“虽然没能直接抵达黄金宫中,但它把我们送到了黄金宫前。”
The Beirrogovisioncontinuallyrises, crosses the earthen mounds of thesepiled upashes, inall theseend, hesees the distortionflesh that occupied, thatjust likedaytimesoaring to the heavensflame.伯洛戈的目光不断地上升,越过那些堆积成山的灰烬之丘,在这一切的尽头,他看到了盘踞起来的扭曲血肉,还有那宛如白昼般的冲天火光。Wasglimpsesone, Beirrogothenturns awayimmediately, even so, hefelt the eyestransmitted a ignitionpainintent, as ifhewas slowonestep, will be burnt the blindeyes.
仅仅是瞥见一眼,伯洛戈便立刻移开了视线,即便这样,他还是感到双眼传来一阵灼烧的痛意,仿佛他再慢一步,就会被烧瞎双眼。
The deepdistantbreathingresounds, all aroundasheswere being coercedby the air current, rushed to the earthen mounds of thatstackingashesin abundance, Beirrogoknewthisto meananything, immediately after throwing the rock of one sidecollapse, the breathingbecameeven moreloud and clearanddeafening, allinhaledashes, were ejectedby the stormwith raw hate.
深沉悠远的呼吸声响起,四周的灰烬被气流裹挟着,纷纷奔向了那一座座堆起的灰烬之丘,伯洛戈知晓这意味着什么,立刻扑到了一侧倒塌的岩石后,紧接着呼吸声变得越发洪亮、震耳欲聋,所有被吸入的灰烬,被风暴凶狠地抛出。„God!”
“天啊!”Is calling out in griefin the Beirrogomind, Beirrogoconvenedallrhombusshields, protectsownbodyas far as possible, immediatelywas plunderedfrom the Beirrogobodysideby the burning redashesmagnanimouslycrazily, the redflameembezzles the Beirrogobunkercompletely.
艾缪在伯洛戈的脑海里悲鸣着,伯洛戈则召集了所有的菱形盾,尽可能地护住自己的身子,随即海量被烧红的灰烬从伯洛戈的身侧狂掠而过,红色的火光将伯洛戈所处的掩体完全吞没。
The fatalflowing firebursts outfrom the rockedge, since Beirrogorolls updiligently the body, avoidstouchinganywisp of flame, the high temperatureroastsroastshisbody, Beirrogocan in the bellowhearsslightlyflip-flop the sound, thatishishairis burnt.
致命的流火从岩石的边缘迸发,伯洛戈努力蜷缩起身子,避免触及任何一缕火光,高温炙烤着他的身体,伯洛戈能在轰鸣声中听见轻微的噼啪声,那是他的头发正被烤焦。
The fatalflowing firecontinuedenoughoneminute, thisstoppedslowly, performseverywhereis the burning redashes, asthisworldcalamitybreatheswickedlydeeply, theygatherbythisworldcalamitywickedthathugebodyhuman boneagain, stacksearthen mounds of the ashes.
致命的流火持续了足足有一分多钟,这才缓慢地停了下来,满地尽是烧红的灰烬,随着此世祸恶深沉地呼吸,它们再度聚拢到此世祸恶那庞大的躯骸旁,堆起一个又一个的灰烬之丘。Beirrogois stepping on the boiling hotground, withdrawsafter the rock, heis suppressing the differentfeeling of eyes, forcefullyorthopticpresentlight source.伯洛戈踩着滚烫的地面,从岩石后撤出,他强忍着双眼的异感,强行直视眼前的光源。Just likeBeirrogopreviouslylooked out into the distancesuch that on the steeplesees, earthen mounds of after the ashes, is a giantmeatgroup of hugedistortion, itjust like a castleto be giant, within the bodyis sending out the intenseray, like the amber that itsflesh and bloodshinesis insightful, the visceral organ and spider webblood vessel that buildis clearly discernible.
正如伯洛戈先前在尖塔上远眺看到的那样,一座座灰烬之丘后,是一头庞大扭曲的巨大肉团,它犹如一座城堡般巨大,体内散发着强烈的光芒,将它的血肉之躯映照的如同琥珀般通透,堆砌起来的内脏器官与蛛网般的血管清晰可见。
The tearsflow outfrom the corner of the eye of Beirrogouncontrolled, inthatdazzlinglight sourceend, Beirrogosneaked a peek at a fuzzyoutlinedifficultly.
泪水不受控制地从伯洛戈的眼角里流出,在那刺目的光源尽头,伯洛戈艰难地窥见到了一个模糊的轮廓。
The outline of palace.
宫殿的轮廓。
The breathingresoundsagain, after Beirrogoproficientlyhides in the rock, butthishebecametimerelaxed, evensaid that could not bearsmile.
呼吸声再度响起,伯洛戈熟练地躲进岩石后,只是这一次他变得轻松了许多,甚至说忍不住地笑了起来。„What are yousmiling?”
“你在笑什么?”In the mind, is interrogatingloudly, shethought that Beirrogowas insane, incoming out that thisdamned placecansmile.
脑海里,艾缪大声质问着,她觉得伯洛戈疯了,在这种鬼地方都能笑的出来。Beirrogogivesto respondin the heart, „wearrived atthisfinally, finallyto!”伯洛戈在心底给予回应着,“我们终于到这了,艾缪,终于到了!”Gawked, shecanunderstand that reluctantly the Beirrogomood, beforethatlongyears, Beirrogochargestowardthispalaceat your convenience, nowhemustachievefinally
艾缪愣了一下,她勉强地能理解伯洛戈的心情,在那漫长岁月之前,伯洛戈就便朝着这座宫殿冲锋,如今他终于要做到了Thismattersandwhatcamps, advantagesandgood and evil, completelyirrelevant, merelyisstems fromBeirrogoindividual, a strangeregrettablefeeling.
这件事和什么阵营、利弊、善恶,完全无关,仅仅是出于伯洛戈个人的、一种奇怪的遗憾感。
When likechildhoodyouare looking at the roller coasterhopefully, aftergrownsteps for the first time is the same, thisseems like a feeling of satisfaction that makes up for the childhoodflaw...... damn, whosefeeling of satisfactioncanbethistype of thing?
就像童年时你满怀期待着看着过山车,直到成年后才第一次踏上一样,这似乎是一种弥补童年缺陷的满足感……真见鬼啊,谁的满足感会是这种东西啊?„How should wego in?”
“我们该怎么进去?”Is asking back, thisthinks that Sassin'sjurisdictioncango directly toCa'd'Oro, nowlooks like, theywere simplethismatter.
艾缪反问着,本以为萨琴的权限可以直达黄金宫内部,如今看来,她们都把这件事想简单了。„What to do can also, even the devilswant the place of storm, mayhave nothingcurvedto circle the densesay/wayto leaveus.”
“还能怎么办,连魔鬼们都要强攻的地方,可没有什么弯弯绕绕密道留给我们。”
The Beirrogodeep breath, while the foehngap, runs out of the bunker, at this time the asheshad not been absorbed, after Beirrogosees the ashesdiverge, revealedin the square the buriedform.伯洛戈深呼吸,趁着焚风的间隙,冲出掩体,此时灰烬还没有被重新吸纳回去,伯洛戈眼看着灰烬散去后,露出了广场上一个又一个被掩埋的身影。Thatis the human formsculpture that handsshake hand, theircompletesurfacein the direction of Ca'd'Oro, seems holdingsomegrandmysteriousceremony.
那是一个个手拉着手的人形雕塑,它们全部面朝黄金宫的方向,仿佛是在举行某种盛大的神秘仪式。Thatis not the statue, butwas firedpeople of salt stockby the light.
那不是雕像,而是被光灼烧成盐柱的人们。Had been through repeatedly the innumerableyears, theystand erectinthisas before, howeven if the foehnblows bugle and beats drumsagain, sends outsad and shrillroaring, hangs up a thickashesshellon the bodies of thesesalt stocks.
历经了无数的岁月,它们依旧屹立于此,哪怕焚风再怎么吹打,发出凄厉的咆哮,也只是在这些盐柱的身上挂起一层厚厚的灰烬壳而已。
The messageResazither | Jeanhad once said that besides the ceremony of banquet hall, the ceremonies of otherregionsis also conducting orderly.
留言里萨琴曾说过的,除了宴会厅的仪式外,其它区域的仪式也在有序进行。
The Beirrogoheartemerged an inexplicablemood, when falling of holy city, RaymondGuyton'sscholarschose the mass suicide, to conduct somemysteriousceremony.伯洛戈心底涌现起了一种莫名的情绪,圣城之陨时,雷蒙盖顿的学者们选择了集体自杀,以进行某种神秘的仪式。Grandoffering sacrifices.
一场盛大的献祭。Whose is thisgives to?
这是献给谁的?Unmannedreply, foehn.
无人应答,焚风将至。Beirrogosaw another bunker of distant place, thatiswreckage of steeple, itcollapsedfrom the upper air, becameruins of placeshatter, formed a low wall, blocked the attack of foehnreluctantly.伯洛戈看到了远处的另一个掩体,那是一座尖塔的残骸,它自高空倒塌了下来,破碎成了一地的废墟,形成了一面矮墙,勉强地挡住了焚风的侵袭。Draws out the resentmentto nip, on the jet blacksword blade, sheds the emptyswordoilto exude the light spot, spaceall aroundwas twistingprobably, Beirrogocutsto strikeforwardfuriously, thenboldly thrusts forwardto pass through the winding pathcrevice.
拔出怨咬,漆黑的剑身上,蜕虚剑油泛起光斑,连带着周遭的空间都像是扭曲了般,伯洛戈向前奋力斩击,而后挺身穿过曲径裂隙。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #104 Part 1: Forever the place of burning