Turns into the corridor, after Beirrogo leaves, others walk into the office again, does not know that arranged in order Biousse to them say anything, but these temporarily and Beirrogo irrelevant. 拐入走廊,在伯洛戈离开后,其他人又再次走入办公室内,也不知道列比乌斯要对他们说些什么,但那些暂时都和伯洛戈无关了。 He was not clear that Bell Finger will look for himself in what way, according to the beforehand example, so long as are cultivating indoor strolls, should be summoned by him on own initiative. 他不清楚贝尔芬格会以何种方式找上自己,按照之前的例子来看,只要自己在垦室内闲逛一阵,应该就会被他主动召见。 This feeling like in the mine field, refers to some uncertain instance, will be exploded a smashing, Beirrogo is very repugnant this random discomfort, like conducts «Travel of such Certainly Night» when the happy paradise, you cannot think forever oneself will then face anything. 这感觉就像走在雷区里,指不定某个瞬间,就会被炸个粉碎,伯洛戈很讨厌这种随机的不安感,就像在欢乐园内进行《绝夜之旅》时那样,你永远想不到自己接下来会面对些什么。 Beirrogo stopped suddenly, stands in the spacious corridor, he thought of an issue. 伯洛戈忽然停了下来,站在空旷的走廊内,他想到了一个问题。 „Is the big success?” “是大成功吗？” Beirrogo is thinking aloud, he still remembers that the desire card the effect, it according to the points that the player throws, decided degree that the desire realizes. 伯洛戈自言自语着,他还记得愿望卡的效果,它会根据玩家投掷的点数,来决定愿望实现的程度。 Actually did Irwin project how many points? 厄文究竟投出了多少的点数？ From the present situation, their several people successfully returned to the respective home, when like the game starts such, the points that then Irwin projects should be the big success are right. 从眼下的情况来看,他们几人都成功返回了各自的家中,就像游戏开始时那样,那么厄文投出的点数应该是大成功才对。 This Irwin is really it seems like lucky enough, not only pulled out the desire card, but also projected the big success, if Palmer knew these, should be able to envy was not good. 这样看来厄文还真够幸运啊,不仅抽到了愿望卡,还投出了大成功,如果帕尔默知道这些,应该会羡慕的不行吧。 The Beirrogo step stopped, sits on the chair of corridor, arranges in order , to promote that about lost/carrying power Biousse said that in expected of Beirrogo. 伯洛戈的步伐停了下来,坐在走廊的椅子上,列比乌斯所说的、关于负权者的晋升,早在伯洛戈的意料之中。 In chatted after the deputy director and anti- Sanier, anti- Sanier prepared to incline the resources very much obviously to Beirrogo, taking advantage of the status of his selection, in the following dispute, the idea tried to exceed the devils. 在与副局长、耐萨尼尔聊完后,耐萨尼尔很显然准备将资源倾斜向伯洛戈,借着他选中者的身份,在接下来的纷争中,想法设法胜过魔鬼们。 Beirrogo approves of the anti- Sanier plan, but how he approves of again, is unable to change Beirrogo at present merely is the fact of praying letter/believes. 伯洛戈赞同耐萨尼尔的计划,但他再怎么赞同,也无法改变伯洛戈目前仅仅是位祷信者的这一事实。 He requires the time, needs to prepare. 他需要时间,需要准备。 Before the dispute of devils arrives truly, Beirrogo must try the best promotes own strength, fortunately, in the unusual world the peak strength, stands in Beirrogo behind, in resources, Beirrogo does not need to be worried. 魔鬼们的纷争真正到来之前,伯洛戈要尽其所能地提升自己的力量,幸运的是,超凡世界内最为顶尖的力量,就站在伯洛戈的身后,在资源方面,伯洛戈无需担心。 Before Beirrogo also regarding the Bureau of Order energy, no explicit cognition, but after the source of trouble high ground and free port one line, he had clearly realized, the disparities between different influences. 之前伯洛戈还对于秩序局的能量,没有一个明确的认知,但在经过风源高地与自由港一行后,他已经清楚地意识到,不同势力之间的差距。 The resources of reserve, are the fit and unfit quality of gold metallurgy matrix technology, when mutually comparison, these disparity will be only farther. 无论是储备的资源,还是炼金矩阵技术的优劣,当相互比较时,这些差距只会越拉越远。 Sometimes, Beirrogo thought that so-called sublimation, actually can definitely regard as a military hardware, the different gold metallurgy matrix technology will decide step position that the sophistication of military hardware, its has, will decide strength that the weapon releases. 有些时候,伯洛戈觉得所谓的凝华者,其实完全可以看做一种军事武器,不同的炼金矩阵技术将决定军事武器的先进程度,其所具备的阶位,也将决定武器所释放的力量。 After Wrath of the Scorched Earth, the way of war has had the tremendous changes, Beirrogo some have not been able to think, had the unusual war of honor participation. 焦土之怒后,战争的方式早已发生了翻天覆地的变化,伯洛戈有些不敢去想,有荣光者参与的超凡战争了。 „Lost/Carrying power......” “负权者……” Beirrogo lifts the hand, the silver white water snake along referring to the back crawls. 伯洛戈抬起手,银白的游蛇沿着指背爬行。 From arranging in order Biousse's attitude, Bureau of Order has prepared a series of promotion resources for oneself, thinks is also, in oneself obtain overlord the when strength of cylinder, all these should design. 从列比乌斯的态度里来看,秩序局早就为自己准备好了一连串的晋升资源,想想也是,在自己获得霸主・锡林的力量时,这一切就应该设计好了。 Overlords cylinder, just like legendary existence, carries is making the gold metallurgy matrix that Bureau of Order is also hard to decode, but now this strength transmitted in oneself hand, and oneself also shouldered the debt that is not dying. 霸主・锡林,宛如传奇般的存在,身负着令秩序局也难以破解的炼金矩阵,而现在这份力量传递到了自己手中,并且自己还背负着不死的债务。 So long as performs the time, Beirrogo sooner or later with overlord cylinder is the same, touches honor the step position. 只要加以时间,伯洛戈迟早会与霸主・锡林一样,触及荣光者的阶位。 Beirrogo realized, oneself incessantly is selection of astronaut, is the goal that Bureau of Order chooses, Bureau of Order almost gives itself all valuable resources, for only that will exist in remotely future, with the dispute of devils. 伯洛戈意识到,自己不止是宇航员的选中者,更是秩序局所挑选出的目标,秩序局几乎将所有珍贵的资源给予自己,只为了那场存在于遥远未来的、与魔鬼们的纷争。 Perhaps, this plan has been ready when many years ago Wrath of the Scorched Earth...... 说不定,这场计划早在多年以前的焦土之怒时就已准备就绪…… Beirrogo was shocked, he realized suddenly such issue, the event coincidence of each event node overlapped in one. 伯洛戈愣住了,他忽然意识到了这样的问题,各个事件节点的事件巧合地重迭在了一起。 Shakes the head, sweeps clean in the mind these disorderly trains of thought that Beirrogo wants diligently the too remote matter, this will only make itself agitated, he stands up, at the same time the light of corridor flashed to extinguish. 摇摇头,扫清脑海里这些杂乱的思绪,伯洛戈努力不去想太遥远的事,这只会令自己烦躁不已,他站起身,与此同时走廊的灯光闪灭了起来。 Beirrogo knows that will then have anything, such that just like oneself expect, after each light flashes extinguishes, the surrounding environment is changing, the spotless ground covered entirely the dust, in the corner is covered with the spider web. 伯洛戈知道接下来会发生什么,正如自己预料的那样,每一次灯光闪灭后,周围的环境都在发生改变,一尘不染的地面布满了灰尘,角落里长满蛛网。 As if the time is accelerating, a blink then passed hundred years of years, in light of twinkle is dark, Beirrogo saw own side had/left many people, they put on the cleaning the clothes, is sweeping clear the dust carefully. 仿佛时间正在加速,一眨眼便过了百年的岁月,闪烁的光暗里,伯洛戈看到自己身边多出了许多人,他们穿着保洁的衣服,仔细地清扫着尘埃。 At this time Beirrogo startled realized realized, in this huge cultivation room, as if did not have existence of cleaner, it like this is always spotless, and even Beirrogo forgot this common thing. 这时伯洛戈才惊觉地意识到,在这庞大的垦室里,似乎没有保洁员的存在,它总是这样一尘不染,乃至伯洛戈都忘记了这常识性的东西。 The Beirrogo unexpected happening puts out a hand, he wants to touch by a lower part of the body cleaner, determined that their authenticity, do not wait for the finger to touch the opposite party, the cleaner have turned the head suddenly, his face is one piece smooth, plastic sense of reality no surface. 伯洛戈鬼使神差地伸出手,他想触摸一下身旁的保洁员,去确定他们的真实性,可不等手指触及到对方,保洁员忽然转过头,他的脸庞是一片平滑的、塑料质感的无面。 Strange gloomy and cold covered Beirrogo instantaneously, the cleaner seemed like staring at him to look, he moved out of the way the line of sight, continued to sweep clear the tread professional. 诡异的阴冷瞬间笼罩住了伯洛戈,保洁员像是在盯着他看,紧接着他挪开了视线,继续敬业地清扫着地面。 Once again flashed extinguishes finished, the corridor belonged to the stability, but this corridor turned one way forwards straightly, in its end, a leaf of wooden door calmly is standing and waiting for a long time. 又一次闪灭结束,走廊重新归于稳定,只是这一次走廊变成单向笔直向前,在其尽头,一扇木门静静地伫立着。 Beirrogo some vision delay, he makes an effort to blink, works loose from that strange feeling, he was not quite good to describe that feeling...... to stare like in the poisonous snake by jungle, they locked oneself nape of the neck, prepared to nip, to pour into the venom at any time. 伯洛戈的目光有些呆滞,他用力地眨了眨眼,才从那种诡异的感觉里挣脱出来,他不太好描述那种感觉……就像被丛林里的毒蛇盯上了一样,它们锁定了自己的脖颈,随时准备咬下、注入毒液。 Made the innermost feelings tranquil diligently, Beirrogo walks toward the door that presented towering, along with the arrival of Beirrogo, in the lock pin sent out clear metal crying sound, did not need the key, the door separates automatically, reveals an muddy darkness. 努力令内心平静下来,伯洛戈朝着突兀出现的房门走去,伴随着伯洛戈的到来,锁芯里发出清脆的金属鸣音,无需钥匙,房门自动弹开,露出一片浑浊的黑暗。 Beirrogo the first time is not came, he no longer like before disturbed, but steps into the darkness decisively, shortly after the warm sunlight hits on the body, the familiar singing sound resounds, the sunlight inn, indoor temperature is as always high, drowsy. 伯洛戈已经不是第一次来了,他不再像之前那样忐忑,而是果断地踏入黑暗之中,不久后温暖的日光打在身上,熟悉的歌声响起,阳光旅店一如既往,室内的温度较高,令人昏昏欲睡。 Passes through the narrow corridor, opens the front door of movie theater, in a piece is dim, Beirrogo saw sat Bell Finger in auditorium, his bosom is holding the popcorn of vat, looked up all sorts that in the screen is performing. 走过狭窄的走廊,推开电影院的大门,一片昏暗里,伯洛戈看到了坐在观众席上的贝尔芬格,他正怀里抱着大桶的爆米花,抬头望着荧幕里所上演的种种。 „Damn! Irwin you were insane!” “他妈的！厄文你疯了吧！” Palmer's bawl reverberates in the theater, the picture that on the screen appears, Irwin made a vow , that several people escaped crazily. 帕尔默的叫骂声在影院内回荡,荧幕上浮现的画面,正是厄文许愿后,几人疯狂逃亡的一幕。 Sees this, Bell Finger is laughing, claps to applaud. 见到这一幕,贝尔芬格哈哈大笑着,拍手鼓掌。 Beirrogo sits down side Bell Finger, Bell Finger hit a sound to refer , the picture in screen started to flow backwards, eventually when returned to several people to get on a vehicle the outset, the plot pasted again, Beirrogo was not clear that this plot, actually Bell Finger repeated many times. 伯洛戈在贝尔芬格身旁坐下,贝尔芬格打了个响指,荧幕内的画面开始倒流,最终回归几人登车时的起始,剧情再一次流转起来,伯洛戈不清楚这段剧情,贝尔芬格究竟重复多少次了。 Beirrogo opens the mouth to ask, „what do you want to make?” 伯洛戈开口问道,“你到底要做什么？” Through the exchange of former and devils, these fellows in some sense, were the true omnipotence, Beirrogo always do not excel at what schemes and tricks, therefore facing the devil, he came toward. 通过之前与魔鬼们的交流来看,这些家伙在某种意义上,是真正的无所不能,伯洛戈向来不擅长什么阴谋诡计,所以面对魔鬼,他都是直来直往。 „I and Lancet Morde make a bet.” “我和阿斯莫德打了个赌。” Bell Finger also accidentally/surprisingly honest, conceals nothing whatsoever to Beirrogo, „we bet, who will obtain Irwin's soul.” 贝尔芬格也意外地坦诚,对伯洛戈毫不隐瞒,“我们赌,谁会获得厄文的灵魂。” „Gambling stake?” “赌注呢？” The Beirrogo heart sinks, feels the sympathy for Irwin this bad destiny. 伯洛戈心一沉,为厄文这糟糕的命运感到同情。 „Gambling stake...... the gambling stake is, if I won, Lancet Morde will form an alliance with me, resists our other blood relations,” Bell Finger answered, „, if she won, we truce, maintained the peace, perhaps I will also pay more prices, after all my chip on hand may not have many.” “赌注……赌注就是,如果我赢了,阿斯莫德将与我结盟,去对抗我们其他的血亲们,”贝尔芬格解释道,“如果她赢了,我们将停战,保持和平,说不定我还会付出更多的代价,毕竟我手头的筹码可没多少了。” „Among will devils also form an alliance?” “魔鬼们之间还会结盟吗？” The Beirrogo itself/Ben thinks the dispute that devils can operate independently, they so greedy hateful, among each blood relations are the competitor are right, but looking back now, is not this. 伯洛戈本以为魔鬼们的纷争会是各自为战,他们是如此地贪婪可憎、每一位血亲之间都是竞争对手才对,但现在看来,并不是这样。 „Naturally, you also understand the commercial monopoly and so on knowledge? Sometimes we must unite, can resist these powerful blood relations, to avoid itself in this great game, complete failure.” “当然,你也懂商业垄断之类的知识吧？有时候我们要团结在一起,才能对抗那些强大的血亲们,以避免自己在这场伟大游戏里,彻底失败。” Bell Finger stopped, conducts a more detailed explanation for own words. 贝尔芬格停顿了一下,为自己的话语进行更加详细的解释。 „We are consistent in the general orientation, but in some important small details, we have the uncontrollable contradiction.” “在大方向我们是一致的,但在一些至关重要的小细节上,我们有着不可调节的矛盾。” „For example?” “比如？” „How for example to treat human.” “比如如何对待人类。”