„Isthis.”
“就是这样。”QiaoFangaffirmedvery much,gave a keeping silenthand signal: „Do not speak irresponsibly, do not display.”
乔芳很肯定,做了一个噤声的手势:“你千万不要乱说,也不要表现出来。”Xiaoli'ssay/waystammeringly: „This was also too weird.”
小丽磕磕巴巴的道:“这也太邪门了吧。”A moment agoQiaoFangandshesaid that shelistenedto feela littlescary.
刚才乔芳和她说的,她听着觉得有点吓人。QiaoFangsaidher, whenthatpeerfalls asleep, hears the sleep-talking of peer, sleep-talkingsaid that the peerin the midnighttime, runs up tointersectionto knock the bowl.
乔芳说她在那个同行睡着的时候,听到同行的梦话,梦话里说同行在午夜时刻,跑到十字路口去敲碗。
After knocking the bowl, canchangeto transport, thereforeturns intosuchbusinessto be now irritable.
敲了碗之后,就能够改运,所以才变成现在这样生意火爆。HoweverXiaoliis thinking, in the minddoes not reappearvoluntarily a picture.
但是小丽想着,脑海中不自觉地浮现一个画面。Yesterday evening, shemet an odd person.
昨天晚上,她遇见一个怪人。Thatodd personstandson the street light, probablyis speakingtoher.
那个怪人站在路灯上,好像在对她说话。Lether12 : 00 o'clock at night times, goes to front ofthatstreetto wait.
让她午夜12点的时候,去那条街道前面等着。Thatstreetfrontendisintersection, nowemits an intersection, this was too rather skillful.
那条街道前面的尽头就是十字路口,现在又冒出一个十字路口,这未免太巧了。Morewantsmoreto feelstrange, Xiaolifelt that the cold airbraves.
越想越觉得离奇,小丽感到寒气直冒。„Ilooked, do not go.”
“我看,还是不要去了吧。”Thismatterwas too weird, Xiaolidoes not wantto go.
这件事太邪门了,小丽不想去。QiaoFangspeechlesssay/way: „What do youfear? Youlooked that his matterdoes not have . Moreover the businesswas much bettercompared withus.”
乔芳无语道:“你怕什么呀?你看他一点事都没有,而且生意比我们好多了。”Xiaolicomplexionstiffsay/way: „If only the exceptional case? Herbusinessis good.”
小丽脸色僵硬的道:“万一只是特例呢?她本身生意就挺好的。”Sheis afraid, becausetoostrange.
她非常害怕,因为太邪乎。AboutQiaoFanglooked atone, asking of probe: „Don't youreallygo?”
乔芳左右看了一眼,试探的问道:“你真不去啊?”Xiaolinods, determines saying: „Ireallydo not go, toofear.”
小丽点了点头,确定道:“我真的不去,太害怕。”„Myoneselfgo.”QiaoFangill-humoredsay/way: „Iamgood that looks atusto play, calledyouandItogether, the words that youdid not go, do not blamemeto keep everything for oneself.”
“那我就自己去。”乔芳没好气的道:“我是看咱俩玩的好,才叫你和我一起,你不去的话,别怪我一个人吃独食。”Keeps everything for oneself?
吃独食?Everyonemingles amongthisplace, thisthoughtsXiaoliis very clear.
大家都是混迹这种场所的,这点心思小丽很清楚。Whatisgood that plays, whatalsocalledto playwasn't good?
什么叫玩的好,什么又叫玩的不好?Saidstraightforward, QiaoFangdefinitely is to make herembolden, after allthisis a persongoes, but alsosomewhatinstigated.
说的直白点,乔芳肯定是让她去壮胆的,毕竟这是一个人去,还真有点怂。Also, drew the padbackstraightforwardly.
再说直白点,就是拉垫背的。
It is not the fool, whocanlook.
都不是傻子,谁都能看得出来。Xiaolilooks atQiaoFanglook, repeatedlycannot confirm.
小丽看着乔芳的眼神,再次确认不去。
After QiaoFangobtainsthisanswer, left.
乔芳得到这个答复之后,离开了。Todayas before, is idle.
今天和以前一样,也非常清闲。Xiaolihas waited till the evening, after the determinationdoes not have the business, thisgoes home.
小丽一直等到晚上,在确定还是没生意之后,这才回家。This, Xiaolihas been all the way worried.
这一路上,小丽一直心事重重。
The dim light of nightis dim, shetookthatroad.
夜色朦胧,她又走了那条路。
The frontstreet lightsends outluminousslightly, Xiaolilooks up, therepersondoes not have.
前方的路灯发出微微的光亮,小丽抬头看去,那里一个人也没有。„No one......”
“没人啊……”Whydoes not know, Xiaolifelt that loses.
不知道为什么,小丽感到一丝失落。Bringsthislosing, in shegoes home, goes offearly.
带着这种失落,她又回到家里,早早睡去。
......
……Next day.
第二天。Xiaoligets out of bedearly, rushes to the washing the feetcity.
小丽早早起床,赶往洗脚城。Aftershearrives at the washing the feetcity, seeingfirstisQiaoFang.
当她来到洗脚城之后,入目第一眼就是乔芳。„This...... your......”
“这……你这……”Xiaolilooks atQiaoFangappearance, the whole personwas shocked.
小丽看着乔芳的样子,整个人都惊呆了。
The appearancehas not changed, but the whole personshowsverygently beautifulmakings, even ifsheis a woman, canfeel the heart movement.
模样没有变化,但是整个人透出一股非常柔美的气质,哪怕她是一个女人,都能够感到心动。QiaoFangmancontains the profound meaninglooked atXiaolioneeyes, the mouthopened and closedslightly, has not made the sound, onlymademouth.
乔芳满含深意的看了小丽一眼,嘴巴微微开合,没有发出声音,只做了个嘴型。Xiaolican understand, thismouthonly hasfourcharacters- intersection.
小丽看得懂,这嘴型只有四个字-十字路口。Intersection?
十字路口?Xiaolicannot help butremembers the person under street light, the odd person of thatwearwindproof coat.
小丽不由得想起路灯下的人,那个穿着风衣的怪人。
...... Qiao does Fangbump intothatodd personinintersection?
难道说……乔芳在十字路口碰到那个怪人?Morewantsmoreto havethispossibility, merelyonein the evening, QiaoFangchangedperson.
越想越有这种可能,仅仅一晚上,乔芳就变了一个人似的。Thatmakings, like their line of work, do not seem likeinsteadlikely a bigstarcompletely.
那个气质,完全不像她们这一行的工作,看起来反而像个大明星。Xiaolipreparesto ask, never expected thatQiaoFangwalkeddirectly.
小丽准备问一下,没想到乔芳直接就走了。Looksappearance that QiaoFangis coquettish, Xiaolihates the toothto be itchy.
看着乔芳搔首弄姿的样子,小丽恨得牙痒痒。Today'sclass, especiallyuncomfortable.
今天的班,格外的难受。Especiallylooks at the QiaoFangbusinessprosperousappearance, Xiaolimoreflies into a ragenot to hitone.
尤其是看着乔芳生意兴隆的样子,小丽越发气不打一处来。Thismoodhas continued, until the evening, after Xiaolileaves the washing the feetcity, before arriving atthatstreet light .
这种情绪一直持续,直到晚上,小丽离开洗脚城之后,来到了那盏路灯前。She is to go home, particularlytoday, is very depressed.
她是想要回家的,尤其是今天,特别郁闷。Butlooks at the frontstreet light, under the street light the spaciousstreet, under is moved by the scenery to recollect old feelings and emotions, sheremembers the words that odd personspoke.
可是看着前面的路灯,路灯下空旷的街道,触景生情之下,她想起了那个怪人说的话。„Ifyouwantto solicitmorebusiness, youwantto make money, daily12 : 00 o'clock at night, Iin the frontintersectionyou.”
“如果你想招揽更多的生意,你想赚钱的话,每天的午夜12点,我都在前面的十字路口等你。”These wordsas ifnightmare, has surroundedinherheart.
这句话仿佛梦魇,一直在她心中环绕。Xiaolimade an effortto fling the head, wantedto go home.
小丽用力甩了甩脑袋,想要回家。Whenpassed by the street light, shestopped.
但是在路过路灯的时候,她又停了下来。
The pale yellowstreet light, became the onlyray on street.
昏黄的路灯,成了街道上的唯一光芒。Xiaolilowers the head, the doublefistgraspsstubbornly.
小丽低着头,双拳握的死死的。A moment later, sheraised the head, turns aroundto walkinanotherdirection.
片刻之后,她抬起头,转身朝着另一个方向走去。Herstepis very slow, buthas not changed the direction.
她的步伐很慢,但是没有改变方向。Moneywhowantsto gain, QiaoFangis all right.
钱谁都想赚,乔芳没事。Thatpeerdoes not have the issue.
那个同行也没有问题。Full that theygain, butoneself...... the estimatereallymustjumptoanotherplace.
她们都赚的盆满钵满,而自己……估计真要跳到另一个地方了。Slowly, Xiaoli'sformdisappearsin the streetend.
慢慢的,小丽的身影消失在街道尽头。
......
……
The end of street, intersectionis silent.
街道的尽头,十字路口寂静。On the streetno one, except for not the farplace, the buildingshinesseveralfamilies, hereonlyhas the darkness.
街道上没人,除了不远的地方,楼房亮起几户人家,这里只剩下黑暗。Xiaoliis shivering, arrives at the center of intersection.
小丽颤抖着,走到十字路口的中心。Observes the situationsurrounding, has not seen the odd personto appear.
环视周围一圈,没看到怪人出现。„Felt strange, isthisintersection.”
“奇怪了,就是这个十字路口啊。”Xiaolilooked, isno one, in the heartexudes the doubts.
小丽又看了看,还是没人,心中泛起疑惑。Shecould not bear, haswordsto saywell, did not contractwidowedcontractsunevenly.
她还是忍不住,有句话说得好,不患寡而患不均。Otherscanthroughthismethod, obtain the thing that wants, why can't she?
别人都能够通过这个方法,获得想要的东西,她为什么不能?Cold windhas blown, Xiaolicould not bearshake.
一阵冷风吹过,小丽忍不住抖了一下。Standsinintersectioncenter, leaks outeverywhere, she felt very cold.
站在十字路口中央,四处都漏风,她感觉很冷。„Orok?”
“要不算了吧?”
The darkstreet, Lingvery cold the cold wind, Xiaolia littlefeared.
黑暗的街道,凌冽的冷风,小丽有点怕。Atthis time, shejustplannedto give up. A footstepssound.
就在这个时候,她刚刚打算放弃。一阵脚步声响了起来。Xiaoliquicklyturns head, seesis standingbehind the person.
小丽急忙回头,看到身后站着的人。
The blackwindproof coatcloselybinds, the knotbucklesstubbornly, the headwears the duckbill cap, on the facewears the mask and sunglasses, cannot see the appearance.
黑色的风衣紧紧裹住,扣子扣的死死的,头上戴着鸭舌帽,脸上戴着口罩和墨镜,看不出模样。Thatodd personappearsagain, suchquietstandinginXiaolibehind.
那个怪人再一次出现,就这么静悄悄的站在小丽身后。
The suddenperson, letsXiaoliinstantaneousfine hairerectness.
突然出现的人,让小丽瞬间汗毛直立。„You...... you......”
“你……你……”HowXiaolidoes not knowopens the mouth, is repeating the speech.
小丽不知道怎么开口,重复着说话。Does their line, the mouthsweetly, technologywell.
干她们这一行,嘴巴得甜,技术得好。In other words, islives, the soundis sweet, personbeautiful.
换句话说,就是活好,声甜,人美。Butnow, shespeaksbecomesstammeringly.
可是现在,她说话变得磕磕巴巴。
The windproof coatodd personputs out the two kindsthing, handed over.
风衣怪人拿出两样东西,递了过来。„Knocks.”
“敲。”
A simplecharacter, is divided not the clearsex.
简简单单的一个字,分不清楚性别。Xiaolilooks at the windproof coatodd person, particularly the thing on hand, reveals the doubts the expression.
小丽看着风衣怪人,尤其是手上的东西,露出疑惑的表情。
The windproof coatodd personleft handtakeschopsticks, the right handtakes a bowl.
风衣怪人左手拿着一根筷子,右手拿着一只碗。Knocks? Whatknocks?
敲?敲什么?Xiaolirespondedquickly,sheis silent, received the bowl and chopsticks.
小丽很快反应过来,她沉默着,将碗和筷子接过。„Really?”
“真的可以吗?”Shedoes not believe firmly,feelsstrangelystrange.
她不太确信,感觉怪邪乎的。
The windproof coatodd personvoiceis low and deep: „Didon the line.”
风衣怪人声音低沉:“做就行了。”Xiaoliclenches teeth, takes up the chopsticks, preparesto knockin the bowl.
小丽咬了咬牙,拿起筷子,准备敲在碗上。In the riches and honordanger asked that shealsowantsto have a look, was thismethodeffective.
富贵险中求,她也想看看,这个方法有没有效。Atthis time, the windproof coatodd personstoppedher.
就在这个时候,风衣怪人制止了她。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #99: Windproof coat odd person