ETSMOA :: Volume #1

#22: False dialogue


LNMTL needs user funding to survive Read More

Yo, is quite skillful, you also here.” “哟,好巧啊,你也在这儿。” The genial sound resounds in side Mu together behind, side Mu has turned head, just saw old king who a face smiles. 一道和善的声音在方牧身后响起,方牧回过头,刚好看到一脸笑眯眯的老王。 In old king hand is raising some vegetables/dishes, greeted: I am preparing to burn a hot pot, wants the same place?” 老王手里提着一些菜,招呼道:“我正准备烫点火锅,要不要一起?” side Muleng gawked, shakes the head saying: „, My also a little matter must do.” 方牧愣了愣,摇头道:“不了,我还有点事要做。” Good.” old king quite helpless say/way: Young people are very busy, I did not disturb you, said that you did marry?” “那好吧。”老王颇为无奈的道:“年轻人都很忙,我就不打扰你了,说起来你结婚了吗?” side Mu does not know why will ask this question, subconscious polite: No, I also early.” 方牧不知道为什么会问这个问题,下意识的客气了一句:“没有,我还早着呢。” Must grasp.” Say/Way that old king talks incessantly: „The pregnant woman went shopping in my shop a moment ago, her age compared with your many, others must have the child at the worst.” “还是得抓紧啊。”老王唠唠叨叨的道:“刚才有一个孕妇在我店里买东西,她的年纪就比你大不了多少,人家都要有孩子了。” This tone, is the tone that the young people most fear, particularly goes home to celebrate the new year time. 这种语气,是年轻人最怕的语气,尤其是回家过年的时候。 side Mu has not paid attention to this actually from the tone, but noticed inside content, asked: Pregnant woman? Does she go shopping in your there?” 方牧倒是没有注意这个从语气,而是留意到里面的内容,问道:“孕妇?她在你那里买什么东西?” Oneself first step had/left the elevator a moment ago, that pregnant woman latter step walked, has not pursued. 刚才自己先一步出了电梯,那个孕妇后一步走出来,没有追上来。 Now listened to a old king such saying, possibly went shopping in this shop, he also freely spoken such a asked. 现在听老王这么一说,可能在这店里买东西,他也就顺口这么一问。 Buys some daily things.” old king shakes the head saying: Her mental state, was really bad.” “买一些日常用品。”老王摇头道:“不过她的精神状况,真的是太差了。” side Mu the eyebrow selects slightly, said: Pregnant woman, in the belly also has a child after all, the state of mind is also almost normal.” 方牧眉毛微微一挑,道:“孕妇嘛,毕竟肚子里还有个孩子,精神状态差一点也是正常的。” old king sighed: You still remember before me, with words that you spoke, a person state of mind is bad, the easy move to the strange thing, this situation, before to letting I remembered was very long a story.” 老王叹了口气道:“你还记得我之前和你说的话吧,一个人精神状态差,就容易招到奇怪的东西,她这个情况,让我想起了很久之前的一个故事。” In the surface old king is seemingly friendly, however this time side herd unusual suspicion old king status. 表面上老王看起来和和气气的,但是此时的方牧非常的怀疑老王的身份。 Again and again met by chance this to say fortunately, some topics that but the opposite party proposed always turn toward these dirty things to approach, this somewhat was strange. 几次三番偶遇到这还好说,但是对方提的一些话题总是向着那些脏东西靠近,这就有些奇怪了。 side Mu interested say/way: What story, I most likes listening to the story, we chat.” 方牧饶有兴趣的道:“什么故事,我这人最爱听故事,咱俩唠唠嗑。” About old king looked at one, places the mouth the hand, makes the shape of half loudspeaker, small sound said: You have heard the ghost infant.” 老王左右看了一眼,将手放在嘴边,做成半个喇叭的形状,小声道:“你有没有听说过鬼婴。” The side herd withdraws one step, knits the brows: What is ghost infant?” 方牧后撤一步,皱眉道:“鬼婴是什么?” In legend the baby who is congealed by the resentment.” old king mysterious say/way: Particularly in the present time, that may really be many, that is the wiped out embryo, they have the huge resentment of containing.” “传说中由怨气凝结的婴儿。”老王神秘的道:“尤其是在现在的时代,那可真的是多的很,那是被打掉的胎儿,他们本身就是含的有巨大的怨气的。” Saying, old king gesticulated on the belly , to continue saying: Untold hardships threw a good embryo, finally , there would be no without the birth, you think that it air/Qi?” 说着,老王在肚子上比划了一下,继续道:“千辛万苦投了一个好胎,结果还没有出生就没了,你想想它气不气?” side Mu said scruple: Your meaning said that this female having an abortion?” 方牧迟疑道:“你的意思说,这个女的打过胎?” Who knows that we tell a story.” old king by a tone of Eight Trigrams (gossip): You think carefully, became the ghost, it most hated was the pregnant woman, it saw the pregnant woman not to others toward dying entire.” “那谁知道啊,咱是说个故事嘛。”老王以一种八卦的口吻道:“你仔细想一想,都变成鬼了,它生前最恨的就是孕妇,它见着孕妇不得把人家往死了整啊。” Reasonable.” side Mu said suddenly: How do you know?” “有道理。”方牧恍然道:“不过你怎么知道的?” Say/Way that old king smiles: This is I had heard a story, I have not referred to for her, right?” 老王笑眯眯的道:“这就是我听说过的一个故事,我又没有指代她,对吧?” Right.” side Mu laughs saying: We spoke a joke was right, being all right words I first walked.” “对对对。”方牧哈哈大笑道:“咱就讲个笑话对吧,没事儿的话我就先走了。” old king beckons: We burn a hot pot together, that pregnant woman said a moment ago he lives in 16 buildings probably, aiya, is unclear.” 老王招了招手:“有空咱们一起烫个火锅,那个孕妇刚才说他好像住在16楼,哎呀,记不清了。” side Mu walks while said: I must go to a skewer gate, is the neighbor neighbors, what matter if experiences, we are also good the mutual help, right?” 方牧一边走一边道:“那我得去串一下门,都是街坊邻居的,万一遇到个什么事儿,咱们也好互相帮助,对吧?” Saying, side Muyue is farther. 说着,方牧越走越远。 Your kidney thought that you two were too false, it does not spare a glance.】 【你的肾觉得你们两个实在太虚伪了,它不屑一顾。】 Your brain feels very exciting, feeling that a expert contests.】 【你的大脑觉得很刺激,有一种高手过招的感觉。】 Your chrysanthemum is very stuffy, it guessed today is to definitely put on was too thick.】 【你的菊花很闷,它猜测今天肯定是穿的太厚了。】 Your something despised swept a chrysanthemum, the meaning was self-evident.】 【你的某物鄙视地扫了一眼菊花,意思不言而喻。】 Your heart feeling crooked building, however accidental/surprised splendor.】 【你的心感觉歪楼了,但是意外的精彩。】 Side herd walks, while continuously turn head and old king waves, after he enters the block of flats, the complexion slowly changed. 方牧一边走,一边不住的回头和老王挥手,等到他走进公寓楼之后,脸色慢慢变了。 This supermarket boss 100% has the issue, does not know that the status is anything. 这个超市老板百分之一百的有问题,就是不知道身份是什么。 However temporarily seemingly has no big hidden danger, first solved that little rascal to say again. 不过暂时看起来没什么大的隐患,先解决那个小鬼再说。 side Munie pinched the fist, walks toward 16 buildings. 方牧捏了捏拳头,朝着十六楼走去。 ...... …… king beautiful felt oneself are very happy, although she has divorced. 王丽觉得自己很幸福,虽然她已经离异了。 Her 23 years old married, must be early many than the contemporaries who she is better. 她二十三岁就结婚了,比她要好的同龄人要早很多。 Originally she feels oneself life unusual happiness, but without thinking was just on one's honeymoon, discovered that her husband is doing the adulterous love affair at the back of her. 本来她觉得自己的一生非常的幸福,可是没想到才刚刚度完蜜月,就发现她老公背着她在搞婚外恋。 king beautiful is an independent female, after she knows all these, initiated the divorce decisively. 王丽一直是一个独立的女性,当她知道这一切之后,果断的发起了离婚。 All these are very smooth, but the fellow who in that marriage goes off track, was trampled by her. 这一切都进行的很顺利,而那个婚内出轨的家伙,被她一脚踹开了。 Originally thinks when oneself must start a period of new life, has not thought that accidental/surprised actually happened. 本来以为自己就要重新开始一段新的生活时,没想到意外却发生了。 She was pregnant, moreover is the child of that man. 她怀孕了,而且是那个男人的孩子。 After king beautiful knows all these, thinks it over, decided that has this child. 当王丽知道这一切之后,思来想去,决定把这个孩子生下来。 For other, her did not think that the child is innocent, present she has lost heart about the man let alone, sentimental many sustenance on child. 不为别的,她觉得孩子是无辜的,更何况现在的她对男人已经死了心,感情更多的寄托在孩子身上。 Resisted opposition, dispelled the hindrance of family, finally rough endured the present. 力排众议,排开了家庭的阻碍,终于磕磕绊绊的熬到了现在。 This process very laborious, but she actually exceptionally happy, or enjoys the process of life breeding, feeling of maternal love slowly germination. 这个过程非常的辛苦,但是她却异常的开心,或者说是享受生命孕育的过程,还有母爱慢慢萌发的感觉。 Un...... snort/hum...... snort/hum......” “嗯……哼……哼……” In kitchen, king beautiful snort/hum song, while is rinsing the vegetable/dish. 厨房内,王丽一边哼着歌,一边洗着菜。 Returns sometime from the expected date of childbirth, she can also move. 距离预产期还有一段时间,她还可以活动一下。 At this time, on king beautiful the face revealed a pain suddenly. 就在这个时候,王丽脸上突然露出一丝的痛苦。 She is covering oneself belly, is backing on the wall, the complexion becomes turns white. 她捂着自己的肚子,背靠着墙,脸色变得发白。 After a while later, returns to normal. 过了一会儿之后,才恢复正常。 king Lichang exhales, wiped cold sweat of forehead. 王丽长出了一口气,抹了一把额头的冷汗。 As of late, fetal movement very frequent, brought the aching feeling to her. 最近这段时间,胎动的非常的频繁,给她带来了疼痛感。 She went to the hospital, but after meticulous inspection, the doctor told her not to have the issue, all normal. 她去过医院,但是经过缜密的检查之后,医生告诉她没有问题,一切正常。 Because did not feel relieved, she has changed several hospitals, the obtained result is the same, finally she can only classify in a normal specialness. 由于不放心,她换过好几家医院,得出的结果都是一样的,最后她就只能归类于一种正常中的特殊。 After all the doctors said are all right, she felt frightens itself. 毕竟医生都说没事,她感觉是自己吓自己。 When restored slightly, king beautiful starts to clean vegetables. 等到稍微恢复了一些,王丽又开始洗菜。 Is washing, while remembers today the bitter experience in elevator. 一边洗着,一边想起今天在电梯中的遭遇。 That man very well looks.” king beautiful thought aloud: Pitifully is a hooligan.” “那个男人长得挺好看。”王丽自言自语道:“可惜是个流氓。” One side will rinse the good vegetable/dish to place, king beautiful starts to steam rice. 将洗好的菜放在一边,王丽又开始蒸饭。 After all have prepared to end, king beautiful feels somewhat exhaustedly, sits rests on the sofa of living room. 等到一切都已经准备完之后,王丽觉得有些疲惫,坐在客厅的沙发上休息起来。 Does not know that because of the exhausted relational anything reason, she more sits more wants to sleep, unknowingly closed the eye. 不知道是因为疲惫的关系还是什么原因,她越坐着就越是想睡觉,不知不觉的闭上了眼睛。
To display comments and comment, click at the button