This big banyan fig is treated as a mascot to use, on the above branch hung all over the red silk, is the tourists is used to repose the desire the thing. 这棵大榕树本来就是当做一个吉祥物使用,上面的树枝上都挂满了红绸,是游客们用来寄托自己愿望的东西。 Properly speaking, Hu Wen power this is on the rise, what seen is the red silk of full branch. 按理来说,胡文权这一抬头,看到的是满树枝的红绸。 However the evening is now different, Hooven quan is on the rise, looks on the branch is hanging one that the thing, the cold sweat on face brushes got down. 但是今晚上不一样,胡文权抬起头来,看着树枝上挂着的东西,脸上的冷汗刷的一下就下来了。 The profound night, is silent and strange. 幽深的黑夜,寂静而又诡异。 Dim moonlight in dark dark cloud, only then some silver rays shine, added a terrifying to the night. 朦胧的月光在黑暗的乌云中,只有些许银色的光芒照耀,给黑夜更添了一层恐怖。 On the branch of big banyan fig, besides bright red silk, but also is hanging a person. 大榕树的一根树枝上,除了鲜艳的红绸之外,还挂着一个人。 The long hair veil, wears the white clothing, on the neck is hanging a string, hangs on the branch. 长发盖头,身着白衣,脖子上挂着一条绳子,挂在树枝上。 The reason that because the head dangles, the hair hangs loose before the volume, does not see clearly the appearance. 因为头颅垂下的原因,头发披散在额前,看不清楚样貌。 That white clothing especially infiltrates the person in the nighttime, particularly the length of white clothing is too long, even the both feet could not see, seems like a skirt. 那一身白衣在黑夜里尤为渗人,尤其是白衣的长度太长,连双脚都看不到,就好像是一条裙子。 With moving of breeze, white clothing slightly is fluttering, leading this long hair person high and low to swing. 随着微风的吹动,白衣微微的飘动着,带着这个长发人上下摆动。 Because of breeze blow, the white clothing tight post on this person, saw the stature of this person, is a woman. 因为微风吹拂,白衣紧紧贴在这个人身上,看出了这个人的身材,是个女人。 Shivering that Hooven quan corner of the eye cannot stop, this shivers the spread whole body, even his finger started. 胡文权眼角止不住的颤抖,这颤抖蔓延全身,连他的手指都开始动了起来。 On the tree of greater part of the night, hangs the woman who a long hair is wearing a mask, so long as this situation is a normal person saw, will frighten scared. 大半夜的树上,挂着一个长发蒙面的女人,这种情况只要是个正常人看到,都会吓到失魂落魄。 Hooven quan wants to turn around to leave, he alone is afraid very much, must go back to ask the people in Shangcunzi to have a look at the situation. 胡文权想要转身离开,他一个人很害怕,要回去叫上村子的人过来看看情况。 But in instantly, he who he will soon turn around saw a more terrifying thing, cannot control to fall in the place again, the both legs becomes tender, the strength of continually walking did not have. 可是就在他即将转身的刹那,他看到了更为恐怖的东西,再也控制不住跌坐在地,双腿发软,连走路的力气都没有了。 The long hair woman of that wear white clothing moved, hung to lift in the two sides arms slowly, the present long hair will lift from the two sides. 那个穿着白衣的长发女人动了,垂在两边的手臂缓缓的抬了起来,将眼前的长发从两边掀开。 Hu Wen power cannot run away now, is staring at front this face, in his eye besides the fear, anything does not have, the strength of continually standing did not have. 胡文权现在也跑不掉,就这么盯着面前这张脸,他的眼中除了恐惧之外,什么都没有,连站起来的力气都没有了。 As the hair was bared, that face also revealed the appearance/portrait, Hooven quan pupil shrank, the whole person fainted directly. 随着头发被剥开,那张脸也露出了真容,胡文权瞳孔一缩,整个人直接晕倒在地。 That face does not have the five senses, is only a skin. 那张脸没有五官,就只是一张皮。 Above is bare, anything does not have, under the dual stimulation, Hu Wen power could not bear again, unconscious. 上面光秃秃的,什么都没有,双重刺激之下,胡文权再也没有忍住,不省人事。 ...... …… Next day. 翌日。 Hooven quan felt suddenly some people are bumping him, wakes from the stupor, only thought that the dizziness brain bulge, the whole body is incapable, probably yesterday evening conducted massive movement. 胡文权突然感觉到有人在碰他,从昏迷中醒了过来,只觉得头晕脑胀,浑身无力,好像昨晚上进行了大量的运动似的。 The consciousness slowly restores, his sober understanding yesterday evening bitter experience, the fear in eye appeared again, the whole person struggled crazily, and shouting loudly carelessly. 意识慢慢恢复,他清醒的了解到昨天晚上的遭遇,眼中的恐惧再度出现,整个人疯狂的挣扎起来,并且胡乱的大喊大叫。 „Ghost! Has ghost! Run!” “鬼啊！有鬼啊！快跑！” The surroundings do not have the darkness, but, his shouting loudly makes the surrounding person show the surprised look in broad daylight, including several even worry, wants to ask. 周围已经没有黑暗,而是大白天的,他的大喊大叫让周围的人都露出惊讶的神色,其中有几个甚至担忧起来,想要上前询问。 „Village head, you are all right, how in broad daylight here sleeps?” “村长,你没事吧,怎么大白天的在这里睡觉呢？” „Yes, here where has ghost? Yesterday evening you ran into what unprincipled person, we came this morning together, you fell asleep here.” “是啊,这里哪里有鬼啊？昨天晚上你是不是遇到什么坏人了,我们今天早上一起来,你就在这里睡着了。” „Should not be the banyan fig will manifest a spirit? Do not visit me, I crack a joke.” “该不会是榕树显灵了吧？你们别看我,我只是开个玩笑。” Villagers some are very surprised, some suspected very much, but some people show the shocking look. 村民们有的很惊讶,有的很怀疑,而有的人则露出震惊的神色。 They are saying chaotically, becomes makes noise on the spot, seems like early in the morning on food market, whose sound cannot hear clearly, all mixed in one. 他们七嘴八舌的说着,现场变得喧闹,就好像大早上的菜市场,听不清谁的声音,全都混合在了一起。 Hooven quan gradually returns to normal in this loud noise, he swept surrounding one, discovered that periphery has stood the villagers, hurried to stand from the ground. 胡文权在这喧闹声中逐渐恢复正常,他扫了周围一眼,发现周围已经站满了村民,赶紧从地上站了起来。 Because the present will be next morning, the surroundings will no longer have the darkness, Hooven spring felt cold will drop slightly, will become warm, the stiff feeling will also vanish does not see. 由于现在是第二天早上,周围不再有黑暗,胡文泉感觉身上的寒冷稍微减退,变得暖和起来,僵硬的感觉也消失不见。 However this does not represent him is not afraid, on the contrary he is also afraid, yesterday evening, making him also come clearly into view to the present. 但是这并不代表着他不害怕,相反他还非常的害怕,昨天晚上的一幕,让他到现在还历历在目。 He raised the head, looks to the branch of big banyan fig, the whole person restores to the surprised condition. 他抬起头,看向大榕树的树枝,整个人又恢复到惊讶的状态。 There completely empty, besides the red silk of full branch, does not have other things again, that long hair that yesterday evening saw did not have a woman also to vanish does not see, was good to vanish, has not appeared. 那里空空如也,除了满树枝的红绸之外,再也没有其他东西,昨天晚上看到的那个长发无面女人也消失不见,就好消失了,从来就没有出现过似的。 However he does not think that this is the illusion, because of yesterday evening memory until now also clear, that feeling and sense of touch, even if has a dream, the reality of such not possible dream. 但是他并不认为这是幻觉,因为昨晚上的记忆到现在为止都还清晰的很,那种感觉和触觉,就算是做梦,也不可能梦的这么真实。 Hooven quan referred to the big banyan fig, said: „You come time, what unusuality on this branch has?” 胡文权指了指大榕树,道:“你们来的时候,这树枝上有没有什么异常？” He just asked this, somewhat is speechless. 他刚问了这一句,就有些无语。 He opens the eye not to see . Moreover the surrounding villagers display very calm, definitely is nothing thing. 他睁开眼睛就没有看到,而且周围的村民们表现都非常的淡定,肯定是没有什么东西。 A villagers surprise say/way: „I am first come, the tree is old, except for these red silk fabric, has no other things.” 一个村民诧异的道:“我是第一个过来的,树老干净的,除了那些红绸子,都没有什么其他东西。” Other villagers are looking at each other mutually, saw from the eyes of opposite party is anxious and anxious. 其他村民互相对视着,从对方的眼中看出了忧虑和不安。 Their village heads have not spoken the lie, always keeps promises, said words that is fastidious about the basis. 他们的村长可是从来都没有讲过谎话的,历来就是说一不二,说出去的话,那都是讲究依据的。 But this morning village head's change was really strange, making them not relieved, particularly heard „fishily” two characters, their hearts could not put down. 可是今天早上村长的变化实在是太离奇了,让他们安不下心,尤其是听到“有鬼”两个字,他们的心更加放不下。 Hu Wen power also responded from that scared condition, hurried say/way: „First goes home first to go home, do not gather here, yesterday the late heaven was too black, perhaps I have not seen clearly.” 胡文权也从那种失魂落魄的状态中反应过来,急忙道:“先回家先回家,别在这里聚集,昨天晚上天太黑了,也许我没有看清楚。” The explanation must certainly explain that in brief first deceived to say this matter again, do not let this news pass on. 解释是肯定要解释的,总之先把这件事糊弄过去再说,千万别让这个消息传得更远。 This is the money tree of their village, if spreads the strange matter, then where can also attract the tourist? 这可是他们村子的摇钱树,如果传出诡异的事情,那么哪里还有可能吸引到游客呢？ Now the time is very early, the tourists have not come, Hu Wen power stabilized the situation slightly. 现在时间特别早,游客们都还没过来,胡文权稍微稳定了局势。 Although the surrounding villagers have the doubts, but heard the village heads saying that that fear in heart put down gradually, obedient left here. 周围的村民们虽然还带着疑惑,但是听到村长都这么说了,心中的那种恐惧就渐渐放下,听话的离开了这里。 Hu Wen power has not stopped over, he does not even dare turn head to look at an behind banyan fig, leaves the region that the big banyan fig was at quickly, hurried going home. 胡文权也没有逗留,他甚至不敢回头看一眼身后的榕树,快步离开了大榕树所在的区域,匆匆忙忙的回到家里。 The bowing politely banyan fig, brings the animal of plain white cloth, on the banyan fig branch is hanging the long hair does not have a female, all these are really extremely in the strangeness. 叩拜榕树,带着白布的动物,还有榕树树枝上挂着的长发无面女,这一切实在是太过于诡异。 Even if he is fearless, when facing this unknown fear, does not dare a person to treat here. 哪怕他天不怕地不怕,面对这种未知的恐惧时,也不敢一个人待在这里。 The crowd dissipates gradually, in an instant did not have the person. 人群渐渐消散,转眼间就没了人。 ...... …… Hooven quan absent-minded going home, by him, is his wife. 胡文权心不在焉的回到家里,在他旁边,是他的结发妻子。 His son went out to work, only remained their old couples to be bound by a common destiny. 他的儿子都出去打工了,只剩他们老两口相依为命。 After all the village was very poor before, if the young people did not go out to fight, can only plant land for a lifetime in the village. 毕竟村子在以前的时候特别穷,如果年轻人不出去打拼的话,就只能在村子种一辈子的地。 Now had the big banyan fig, the village is getting better and better. 现在有了大榕树,村子越来越好。 Hooven quan planned next year beginning of the spring time, called own son, making together the person who he and led the village wealthy. 胡文权本来打算明年开春的时候,就把自己的儿子叫回来,让他和自己共同带领村子的人富裕。 However what he has not thought that today presented this matter, making him not dare the son to make this phone call to oneself. 但是他万万没想到的是,今天出现了这档子事,让他根本就不敢给自己儿子打这个电话。 Hu sits by Hu Wen power, say/way that the whole face worries about: „Are you really all right? I thought that you from coming back to start become restless, just also almost fell down, what you did discover in big banyan fig there?” 胡氏坐在胡文权旁边,满脸担忧的道:“你真的没事吗？我看你从回来开始就变得心神不宁,刚刚还差点摔倒在地,你在大榕树那里到底发现了什么？” As Hooven quan wife, Hu knows from A to Z regarding her husband's various movements, although seemed like in everyone truly misread, but in her eyes, her husband has not definitely misread. 作为胡文权的妻子,胡氏对于她丈夫的各种动作都了如指掌,虽然在大家看来好像确实是看错了,但是在她眼中,她丈夫肯定没有看错。 Hu Wen used temporarily the hand to rub the forehead, the say/way of restlessing: „You had heard situation that the animal bows politely, moreover does the head wear the plain white cloth?” 胡文权用手揉了揉额头,心神不宁的道:“你有没有听说过动物叩拜的情况,而且头上戴着白布？” On the tree is hanging the long hair does not have a woman not to raise for the time being, he had met the animal bowing politely phenomenon before, makes him also think that to the present sufficiently the whole body feels cold. 树上挂着的长发无面女人暂且不提,他之前遇到过动物叩拜现象,就足以令他到现在还觉得浑身发冷。 Thinks these animals green and glossy looks, together toward the movement that he bows, he only feels that now the whole body just like falls into the icehouse. 一想到那些动物们绿油油的眼神,还有齐齐朝着他鞠躬的动作,他现在只感觉全身都犹如掉入冰窖。 Hu hears these words, the whole person gawked staring, builds the hand on Hooven quan shoulder, in the foreheads brings sadly, said: „Is going dead on the person of noble character and high prestige, will trigger the phenomenon, I have listened.” 胡氏听到这句话,整个人愣了愣,将手搭在胡文权的肩膀上,眉宇之间带着忧愁,道:“每逢德高望重的人将要死去,就会引发异象,我听过。” Hu Wen authority deep inspires, said the long and short of the story. 胡文权深吸了一口气,将事情的来龙去脉说了一遍。 Especially speaking of the animals toward he bows politely, he says very detailed, has not left out a content. 尤其是说到动物们朝他叩拜的时候,他说的非常的详细,根本就没有漏掉一个内容。 Hu listens to Hooven quan told, on the face shows the shocking expression, is covering own mouth with the hand, said: „Bows politely, person of noble character and high prestige, you......” 胡氏听完胡文权的诉说,脸上露出骇人听闻的表情,用手捂着自己的嘴,道:“叩拜,德高望重的人,你……” Her words have not said that since the person after of noble character and high prestige died, will have the mutation, the animal bows politely toward her husband, what appearance then the result is? 她话没有说完,既然德高望重的人死去之后会出现异变,动物朝着她丈夫叩拜的话,那么结局又是什么样子呢？ If that legend real, the matter that then her husband experienced yesterday evening, announced on invisible in one thing, that was her husband will soon die. 如果那个传说是真的,那么她丈夫昨天晚上遇到的事,就无形之中宣告了一样东西,那就是她丈夫即将死亡。 Hu Wen power as if also thought of this point, cannot bear shiver. 胡文权似乎也想到了这一点,忍不住颤抖起来。 No one did not dread the death, particularly this awareness the situation that oneself will soon die, is watching a countdown probably, but the countdown recorded was the end point of life. 没有人不畏惧死亡,尤其是这种知道自己即将死亡的情况,就好像在看着一个倒计时,只是倒计时记录的是生命的终点。 Hu forces to hit the spirit, said: „First do not think so many, perhaps this is only a coincidence.” 胡氏强制打着精神,道:“你先别想这么多,也许这只是一个巧合呢。” These words saying, even he himself felt does not believe that what coincidence can skillfully to this share, that also be enough odd. 这句话说出来,连他自己都觉得不信,什么样的巧合能够巧到这个份上,那也是够离谱的。 The Hooven quan proper danger sits, is staring at own wife, said: „I go to my office now, comes some early previous old book belt/bring.” 胡文权正经危坐,凝视着自己的妻子,道:“我现在就去我的办公室,把一些很早之前的古籍都带过来。” „Old book?” Hu first stares, then responded, said: „I thought that about that legend, truly in the old book of village mentioned that does your meaning want to be solved from this?” “古籍？”胡氏先是一愣,然后反应过来,道:“我想起来了,关于那个传说,确实是在村子的古籍中提到的,你的意思是想从这上面来解决？” Hooven quan nods saying: „We look, is only the extremely rare part, I want while this period of time, carefully to read all old books, could find the train of thought.” 胡文权点头道:“我们所看的,也只是凤毛麟角的一部分,我想趁着这段时间,仔仔细细地阅读完所有的古籍,也许能够找到思绪。” „Good.” Say/Way that Hu worries about: „Do not hold too big psychological burden, if is really a coincidence.” “好吧。”胡氏担忧的道:“你别抱太大的心理负担,万一真是个巧合呢。” Hooven quan has not spoken, sighs later goes out. 胡文权没有说话,叹了口气之后出了门。 ...... …… At night. 夜晚。 Hu Wenquan sits in home, the hand is upturning books. 胡文全坐在家中,手上翻着一本书籍。 Books book cover obsolete yellowing, some above also many dirts. 书籍的书皮老旧泛黄,上面还有很多污渍。 Is also piling many books on his desktop, more than 20 books, piled up with the table. 在他的桌面上还堆着更多的书籍,足足有二十多本,将桌子都堆满了。 Hu is waiting for in side, on the face the anxious look has not slowed down, instead is richer. 胡氏在旁边等待着,脸上焦急的神色没有丝毫减缓,反而更加浓郁。 Now already to the middle of the night time, the people in rural area rest are quite early, at this time the person in village mostly has slept, they still worked by torchlight only here. 现在已经到了深更半夜的时候,农村的人睡得都比较早,此时村子里的人大多已经睡觉了,唯独他们仍然在这里挑灯夜战。 Hu Wen power one after another is reading, finally in reading to an old book, he stopped the movement, looks at the above content closely , on the face that the brow wrinkles shows the dignified look. 胡文权一本又一本的翻看着,终于在翻看到一本古籍时,他停下了动作,看着上面的内容,眉头皱的紧紧的,脸上露出凝重的神色。 Hu saw her husband to stop, collected, stood behind Hu Wen power, looks at the content on old book. 胡氏见到她丈夫停了下来,也凑了过去,站在胡文权背后,看着古籍上的内容。 When she sees the first line of word-time, cannot bear call out in alarm makes noise, because above recorded the animal pays respects people scene officially. 当她看到第一行字时,就忍不住惊呼出声,因为上面正式记载了动物拜人的场景。 Associates to strange matter that former her husband came across, she thought more and more present old book, has the relations of being able to withdraw with these matters. 联想到之前她丈夫所遇到的怪事,她越来越觉得眼前的古籍,和那些事有脱不开的关系。 Hooven quan had a scare, hurries turn head saying: „Your dot sound, the noisiness of such greater part of the night, but also without really experiences the matter, had been frightened by you.” 胡文权被吓了一跳,赶紧回头道:“你小点声,大半夜的这么吵,还没真的遇到事,就已经被你吓到了。” Hu hurries to cover mouth with the hand, reveals the apology the look, referred to the old book, meant that you first look. 胡氏赶紧用手捂着嘴,露出歉意的眼神,又指了指古籍,意思是说你先看。 Hooven quan this calms down, is examining the content on old book, looks, while read in a soft voice...... 胡文权这才是定了定神,查看着古籍上的内容,一边看着,一边轻声的念了出来…… „Life has big sad Shi, namely animal pays respects people, the ethics does not divide, the primary and secondary inversion, the life and death does not save.” “人生有一大悲事,即动物拜人,伦理不分,主次颠倒,生死不存。” The first few words of opening, let the Hooven power brow tight wrinkle, he represses oneself train of thought that braced oneself to look. 开头的第一句话,就让胡文权眉头紧皱,他按捺住自己的思绪,硬着头皮看了下去。 After he looks at this paragraph of writing, the whole person felt the hemp, absolutely did not have the means to adapt. 当他把这段文字看完之后,整个人都觉得麻了,根本就没办法适应。 The above content is very simple, in other words the animal has a keener feeling. 上面的内容很简单,就是说动物比人拥有更加灵敏的感觉。 They can see thing that human cannot see, therefore in the animal eye, human and they are different. 他们能够看到人类所看不到的东西,所以在动物眼中,人类和他们是不一样的。 In the record according to old book, once in the families raised a cat, however in one night, this cat becomes specially not normal, every day in home, the food eats also few, even becomes does not love. 按照古籍上的记载,曾经有一个人家里养了一只猫,但是在有一天晚上,这只猫就变得特别不正常,每天都在家中,饭吃的也很少,甚至变得不爱动。 This person had not been serious, is next evening, the cat that he raises made a strange movement. 这个人本来没当一回事,可是在第二天晚上,他养的猫又做出了一个奇怪的动作。 Every morning wakes up, he will notice that oneself cat squats by his pillow, is staring at him with very strange look. 每天早上醒来的时候,他都会看到自己的猫蹲在他的枕头旁边,用非常诡异的眼神盯着他。 Cat animal, is the only entire ethnic group is the mental illness animal, therefore makes this movement, this person had not thought that has any exceptionally, life usual working. 猫这种动物,本来就是唯一一个整个族群都是神经病的动物,所以做出这种动作,这个人也没有觉得有任何异常,生活如常的进行下去。 But until one day, this cat did not stare at him to look suddenly, this person has not found it very strange, but is living as usual. 可是直到有一天,这只猫突然不盯着他看了,这个人也没有觉得很奇怪,只是照常生活着。 Some day in the evening, because soaks the urine the reason, he awakens in the sleep, prepares to get up at night from the bed, however in the process of getting up at night, he saw absolutely terrified one. 某天晚上,因为一泡尿的原因,他在睡梦中惊醒,从床上起来准备起夜,但是在起夜的过程中,他看到了毛骨悚然的一幕。 That night was very black, arrived black pitch-dark, due to the reason of years, that age did not have the electricity, can only illuminate by the oil lamp. 当天晚上很黑,黑到伸手不见五指,由于年月的原因,那个年代并没有电,只能靠油灯照亮。 This person is raising the oil lamp, just got out of bed, front the discovery has one group of objects to move. 这个人提着油灯,刚刚起床,就发现前面有一团物体在移动着。 After the ray of oil lamp illuminated the front, this person knows finally is what situation. 当油灯的光芒照亮了前方后,这个人终于知道是什么情况啊。 The cat that he raises is bowing politely, but the direction that bows politely is his bed, said accurately, incessantly is his bed, but is he. 他养的猫正在叩拜,而叩拜的方向正是他的床,准确的说,不止是他的床,而是他。 The following consequence, in the old book has also mentioned, this person died, dies of the unclear reason, does not know is artificial or suicide. 接下来的后果,古籍中也有所提及,这个人死了,死于不明的原因,不知道是人为的还是自杀的。 However what is beyond comprehension, from that time, this cat has not appeared again, without a trace of disappearance. 但是令人费解的是,从那个时候起,这只猫就再也没有出现过,消失的无影无踪。 Hooven quan turns the old book to the last page, puts the one side this old book, there pile many old books, are he have looked. 胡文权将古籍翻到最后一页,把这本古籍放到一旁,那里堆了很多古籍,都是他看过的。 Has not harvested, the little harvest does not have, above has not even spoken solution. 没有收获,一点点收获都没有,上面甚至没有讲解决的办法。 Hooven quan is heavyhearted, but has not given up, he grasps another old book , to continue to examine. 胡文权忧心忡忡,但是没有放弃,他抓起另外一本古籍,继续查看着。 That night is very long, long to making one feels arid. 这一夜很漫长,漫长到令人觉得枯燥。 Hooven quan said but actually fortunately, he in the earnest reading old book, did not think the time passes very slowly. 胡文权倒还好说,他在认真的翻看古籍,并不觉得时间流逝得很慢。 But his wife thought that very exhausted, looked for a chair, sits in side, backs in the chairback, sleeps soundly gradually. 可是他的妻子觉得非常的疲惫,找了一把椅子,坐在旁边,背靠在椅背上,渐渐熟睡。 Hu Wen power has been reading the old book, has not discovered exceptionally, even does not know that own wife has fallen asleep. 胡文权一直在翻看着古籍,并没有发现异常,甚至不知道自己的妻子已经睡着了。 The time passes unceasingly, at night is very long. 时间不断流逝,黑夜很漫长。 The night is getting deeper and deeper, in the room is peaceful, the turning recitation that is only left over Hooven quan, as well as his wife falls asleep the later breathing. 夜越来越深,房间里非常安静,只剩下胡文权的翻书声,以及他妻子睡着之后的呼吸声。 The light of electric lamp suddenly dark, the surrounding light by the tarnish, was also being found the pleasure at night probably, is attacking unceasingly. 电灯的光突然暗了下来,周围的灯光也被连带着变暗,黑夜好像找到了乐趣,正在不断的侵袭。 Hooven quan looked at an electric lamp, has turned the head to say to his wife: „How can the voltage not be steady, the room leaks meets continually the night rain, tonight must see the thing that wants.” 胡文权看了一眼电灯,转过头对他的妻子道:“怎么会电压不稳,屋漏偏逢连夜雨,今天晚上必须得看到想要的东西。” His wife was still maintaining the appearance of falling asleep, quite a while has no movement, even if Hooven quan said again loud, does not have the slight recollection. 他的妻子仍然保持着睡着的模样,半天都没有任何动作,就算是胡文权说的再大声,也没有丝毫的回忆。 Hooven quan brow wrinkled slightly, pushed his wife's shoulder. 胡文权眉头微微皱了起来,推了推他妻子的肩膀。 However after his movement completes, still does not have any sound, his wife sat in meditation probably, moreover rests special death the specially, even such big movement, cannot awaken her. 但是他这个动作做完之后,仍然没有任何动静,他的妻子就好像入定了似的,而且睡得特别特别的死,就算是这么大的动作,也根本就叫不醒她。 Hooven quan felt that the situation is not very right, his heart pulls out suddenly, felt that seems like by anything is given to press firmly between the fingers, thump thump thump beat. 胡文权感觉到情况很不对,他的心突然一抽,感觉就好像是被什么东西给捏住,咚咚咚的跳动起来。 In the terrifying atmosphere, most is afraid is living alone of person. 恐怖的氛围中,最害怕的莫过于一个人的独处。 Originally from the beginning his wife is also accompanying him, now actually falls asleep, moreover that cannot awaken, this made his fear become more and more greatly. 本来一开始他的妻子还陪伴着他,现在却睡着了,而且是怎么也叫不醒的那种,这就令他的恐惧变得越来越大。 „You awake, you awake!” Hu Wen uses temporarily the strength to sway his wife's shoulder, but does not have the function. “你醒醒啊,你醒醒！”胡文权用力摇晃着他妻子的肩膀,但是毫无作用。 He is even more anxious, the movement on hand also seems slow, even is very stiff. 他越发的焦急起来,手上的动作也显得迟缓,甚至很僵硬。 At this time, in the room blew cold wind for no reason, lets shivering of he could not help. 就在这个时候,房间内平白无故地吹起了一阵冷风,让他情不自禁的打了个冷颤。 Hu Wen power received the hand instantaneously, he discovered that the light in room starts to glitter . Moreover the frequency of glittering very quick. 胡文权瞬间就将手收了回来,他发现屋子里的灯光开始闪烁着,而且闪烁的频率非常的快。 Named frightened mood spread in the heart, he heard sound of footsteps probably, the sound of footsteps appears very slight. 有一种名为恐惧的情绪在心底蔓延,他好像听到了一阵脚步声,脚步声显得非常的轻微。 „Treads...... treads...... treads......” “踏……踏……踏……” He can hear, the sound of footsteps has left him to be getting more and more near, but he is helpless. 他能够听得出来,脚步声已经离他越来越近,但是他却无能为力。 Looks following the position of sound of footsteps, there empty, anything does not have, but the sound of footsteps remains, moreover even more approached. 顺着脚步声的位置看去,那里空空荡荡的,什么都没有,可是脚步声依然存在,而且越发靠近了。 „Treads...... treads...... treads......” “踏……踏……踏……”