His does therepossiblyhaveothers'skin?
他那里怎么可能有别人的皮?CuiJiaeven morefears, particularlyfeels the skin on face, thinks that thisisothers'skin, thatfearprobablyis one after another tidalwells up.
崔佳越发恐惧,尤其是摸着脸上的皮肤,想到这是别人的皮,那种恐惧就好像潮水般一波又一波的涌来。
The machine that hand in handsheshiverswas about unable to grip, exhausted the whole bodystrength, suppressed the heartfear, continuedto look.
她颤抖的手连手机都快握不住了,用尽全身力气,压住心头的恐惧,继续看了下去。„Iknow that youhave certainly doubtsvery much, whyIwill haveothers'personskin, thismusttell a storywithyou.”
“我知道你一定很疑惑,我为什么会有别人的人皮,这就要和你说一个故事。”„Do youhear the excellentskinhomicide incident? After somepeopledie, hisresentmentis not loose, will form the ghost who peoplesaid.”
“你听说过人皮杀人事件吗?有的人死后,他的怨气不散,就会形成人们说的鬼。”„I the personskin of deceased personlivingdigs up, letstheyburydie not entirecorpse, theirresentmentwill concentrateon the personskin.”
“我把死人的人皮活生生的扒下来,让他们下葬的时候死无全尸,他们的怨气就会集中在人皮上。”„Oncesomepeopletaketheirpersonskins, theywill findthatperson, killsthatperson.”
“一旦有人拿着他们的人皮,他们就会去找那个人,把那个人杀死。”„The personskin on yourpresentface, ismylivingdug upon a female corpse the most perfectspot, has mountedonyourface, itnowis very painful, is looking foryou.”
“你现在脸上的人皮,就是我活生生的扒了一个女尸身上最完美的部位,已经镶嵌在你的脸上,它现在很痛苦,正在找你呢。”„Youcould rest assured that itwill not killyoufor a short time, becausethispersonskinhas not talliedwithyoucompletely, aftertallying, isyourblind alley.”
“不过你放心,它一时半会儿不会杀你,因为这块人皮还没有和你完全吻合,当吻合之后,就是你的死路。”„Naturally, youare my firstcustomer, Ipoint out a way outtoyou.”
“当然,你是我的第一位顾客,我给你指出一条生路。”„Youripeither the personskin on yourface, eitheryoufind a person, bringsto continueto undergo the surgerytoherehim.”
“要么你把你脸上的人皮撕下来,要么你就找一个人,把他带到我这里继续做手术。”
The content arrived here to end, CuiJiacould not controlowncell phoneagain.
内容到这里就完了,崔佳再也控制不住自己的手机。
The cell phonefallsfromherhand, fallson the quilt.
手机从她手中滑落,掉落在被子上。CuiJiaeyesare atheistic, feel the skin on face, lookdelayeven more.
崔佳双眼无神,摸着脸上的皮肤,眼神越发的呆滞。Shewill die, the master of skinis looking forher.
她会死,皮肤的主人正在找她。CuiJianervousstood, plansto go out.
崔佳神经质的站了起来,打算出门。In the family/homecannotwait, shemustfindpersonmanyplaces.
家里不能等了,她必须找一个人多的地方。Thinks ofhere, shearrives at the entrance, the planopens the door.
想到这里,她来到门口,就打算把门打开。But when herhandjustbumped into the door knob, outsideheardxixisususound of footstepssuddenly.
可是就在她的手刚刚碰到门把手时,外面突然传来了一阵窸窸窣窣的脚步声。
The sound of footstepsis very light, howeveris especially obviousin the silentroom, along withsound of footsteps, togethersound.
脚步声很轻,但是在寂静的房间内尤为明显,伴随着脚步声的,还有一道声音。„Youare really attractive, myskinis really attractive.”
“你真好看,我的皮肤真好看。”„Do youknow? Goodpain!”
“你知道吗?好痛啊!”„Myfacegoodpain, unable to fall asleep the paintome, can youfall asleep?”
“我的脸好痛,痛到我睡不着,你睡得着吗?”Out of the door, the ice-coldsound, is piercinglike the cold wind.
门外,冰冷的声音,如同寒风般刺骨。CuiJiaretrocedesfast, crawlsto the bedon, closelyis staring atoutsidegate.
崔佳飞快的后退,爬到床上,紧紧盯着外面的门。„Does not want, do not come, do not harmme, Ido not know that thisisyourskin......”
“不要,不要过来,不要害我,我不知道这是你的皮……”„Askedyou, so long asyoulet offme, whyyouletmyline......”
“求求你了,只要你放过我,你让我干什么都行……”„Looks forthatperson who digs upyourskin, do not cometo look forme, reallydo not cometo look forme......”
“去找那个扒你皮的人啊,你别来找我,真的别来找我……”CuiJiais pale, vibration that the shouldercontinuously.
崔佳脸色苍白,肩膀不住的抖动。Sheis afraidvery much, particularlyinhomeonly thenshe.
她很害怕,尤其是这个家里只有她一个人。
After out of the doorbroadcasts the sound, soonfalls intopeacefully, the sound of footstepsalsovanished, allreturnprobablynormally.
门外传来声音之后,就很快陷入安静,就连脚步声也消失了,一切好像回归到正常。CuiJia is very but clear, thisnormalcyismost fearful.
可是崔佳很清楚,这种正常才是最可怕的。In the roomis very peaceful, falling the needlemayhear.
房间内很安静,落针可闻。Except thatCuiJia, becauseshivers, the shakenbedmakesbeyond the slightsound, does not have the soundto resoundagain.
除了崔佳因为颤抖,晃的床发出细微的声音之外,再也没有声音响起。CuiJiaeyeswere moistenedby the tears, sheplaces the prisonnowprobably, escapescannot escape.
崔佳的眼睛都被泪水打湿,她现在就好像身处囚牢,逃也逃不掉。Whenshefears, the soundresoundsagain.
就在她越来越恐惧的时候,声音再次响起。Thistimesoundnotinout of the door, butinroom.
这次的声音不在门外,而在房间内。„Quiteblack, hereis quite black.”
“好黑啊,这里好黑啊。”„Iandyouare quite near, mypoorpointcanbump intoyou.”
“我和你好近啊,我差一点点就能碰到你了。”„Hereis quite narrow, is quite black, is quite cold, Iwantto go out, otherwiseyoucome to seeme.”
“这里好窄,好黑,好冷,我想出去,要不然你来看看我。”„Youcome to seeme, looks atone, looks atone......”
“你来看看我,就看一眼,就看一眼……”
The soundis closely associated, for a very long timecan hardly be removed.
声音如影随形,久久挥之不去。CuiJialowers the head, lookstobelowquilt.
崔佳低下头,看向下方的被子。„Black...... cold......”
“黑……冷……”Whydoes not know, under a strangestrengthguidance, shebends the waistunrestrainedly, lifted the bed sheet.
不知道为什么,在一股诡异的力量引导下,她情不自禁的弯下腰去,掀开了床单。As the bed sheetwas lifted, the ray of living roomshines, penetratesfrom the bedbottom, scatters the darkness of bedbottom.
随着床单被掀开,客厅的光芒照射进来,从床底透过,将床底的黑暗驱散。AfterCuiJiaseesunder the bedthing, the pupilincreasessuddenly.
当崔佳看到床底下的东西之后,瞳孔骤然增大。Under the bed, the palefacesare looking ather.
床底下,有一张苍白的脸正看着她。Thisis a face of woman, the facepalephotographic paper is the same, is leaning the head, withouteye, emptyeyehole.
这是一张女人的脸,脸苍白的像纸一样,侧着脑袋,没有眼睛,只有空洞的眼洞。In the eyeholedoes not have the skeleton, empty, probablyis only a skin.
眼洞里也没有骨骼,空空荡荡的,就好像只是一张皮。Halfface that revealsis incomplete, hasskintogetherto vanishdoes not see.
露出来的半张脸并不完整,有一块皮已经消失不见。Butdoes not have the fleshunder the skin, is all empty.
而在皮肤底下没有血肉,全是空荡荡的。Thisistogether the personskin, probablyimitatedby anything gasification.
这就是一块人皮,好像被什么东西充气充起来似的。Raises the flash of bed sheetinCuiJia, the personskin of bedbottommoved, wrigglestowardher.
就在崔佳掀起床单的一刹那,床底的人皮动了,朝着她蠕动而来。„Youfoundme, youfinallyfoundme.”
“你找到我了,你终于找到我了。”„NowIlook foryou, youhidequickly.”
“现在我来找你,你赶快藏好。”„You, ifconcealsis not good, will receive the penalty......”
“你要是藏不好的话,会受到惩罚的……”„-”
“啊-”Understimulationagain and again, CuiJiacannot control the heartagain the mood, twoturn, directstupor.
几次三番的刺激之下,崔佳再也控制不住心头的情绪,两眼一翻,直接昏迷过去。
......
……Next day.
第二天。CuiJiawakesfrom the stupor, discoveredoneselflay downon the groundunexpectedlyrested for night.
崔佳从昏迷中醒过来,发现自己竟然躺在地上睡了一夜。Sheconsciousnessrestoresgradually, suddenlyrememberedyesterday evening the matter, shifted to the bedbottomfiercely.
她意识渐渐恢复,突然想起昨天晚上发生的事,猛地把头转向床底。Thereempty, anythingdoes not have.
那里空空荡荡,什么也没有。CuiJiacrawledfast, discovered that is a little cold, yesterday evening after thisrememberstook a bath, has not worn the clothes, suchstark nakedrested for night.
崔佳飞快的爬了起来,发现身上有点冷,这才想起昨天晚上洗澡之后就没穿衣服,就这样一丝不挂的睡了一夜。„It is not good, herecannottreat.”
“不行,这里不能待了。”At this timeisduring the daytime, out of the windowhas the sunlightto shine, makingCuiJiarelaxslightly.
此时已经是白天,窗外有阳光照射进来,让崔佳稍微放松。CuiJiaslightlymakes the stop, immediatelymade a choice.
崔佳只是略做停顿,马上就做出了一个选择。Shewears the clothespants, before arriving at the gate .
她穿上衣服裤子,来到门前。
To open the door, stopped.
本想打开门,又停了下来。„Can out of the door...... havethatthing?”
“门外……会不会有那个东西?”CuiJiahandplaceson the door knob, recalledmatter that yesterday eveningmet.
崔佳手放在门把手上,回想起昨天晚上遇见的事。Yesterday eveningmoststarted, out of the doorhad the sound of footsteps.
昨天晚上最开始的时候,门外是有脚步声的。Ifopens the doornow, canmeetthatterrifyingpersonskin?
如果现在打开门的话,会不会遇到那个恐怖的人皮?CuiJiainnermost feelingsare intertwining, afterintertwininga while, sheclenches teeth, the fiercedooropens.
崔佳内心纠结着,在纠结了一会儿之后,她咬了咬牙,猛的将门打开。
The presentisduring the daytime, the sunlight outside roomgaveher the courage.
现在是白天,屋外的阳光给了她勇气。
The gateopened, outsideanythingdoes not have, the living roomis empty.
门打开了,外面什么都没有,客厅空空荡荡的。Herbedroomrange gatehas a distance.
她的卧室距离门有一段距离。„Spelled!”
“拼了!”Outside the living roomalsohad the sunlightto sprinkle, makinginCuiJiaxinhave a security sense.
客厅外也有阳光洒落,让崔佳心中产生了一丝安全感。CuiJiaclenches teeth, flushedtowardoutside.
崔佳咬了咬牙,朝着外面冲了出去。Is getting more and more nearfrom the gate of living room, CuiJiafeltsuddenlybehindhas the sound.
距离客厅的门越来越近,崔佳忽然感觉到背后有声音。„Iyou...... do not makemeand otherstoolongathome, otherwise...... Ilook foryou......”
“我在家等你……别让我等太久,不然……我去找你……”Thissoundlistensnear the ear, just likeurgently presses the demonsound.
这声音听在耳边,犹如催命魔音。CuiJiaarrivingentrancefast, opens the front door, backhands the doorto fall, left the home.
崔佳飞快的来到门口,打开大门,反手将门摔上,离开了家。
......
……Archeryhall.
射箭馆。CuiJiais looking at the drink in handdull, the lookalreadymore and more delay.
崔佳呆呆的看着手中的饮料,眼神已经越来越呆滞。Shehad stayedhere for severaldays, for these daysrestedto be goodto think, butyesterday evening, thatpersonskincame, moreover others could not see.
她已经在这里住了好几天,这几天睡了个好觉,但是昨天晚上,那个人皮又来了,而且其他人都看不到。
To display comments and comment, click at the button