DRG :: Volume #3

#75: Darkness, please close your eyes


LNMTL needs user funding to survive Read More

audience each gets down, will have the new scene to wait for them to experience, this is Dreadful Radio Game arranged, in the story world, Dreadful Radio Game, is the absolute control ; 听众每一层下来,都会有新的场景去等着他们去体验,这是恐怖广播本就安排好的,于故事世界里,恐怖广播,就是绝对的主宰; In several story world that Su Bai enters from the beginning, at that time Dreadful Radio Game should have some problems, for example that picture on Taoism mountain peak, for example the black person boss in grove road convenience store, was Dreadful Radio Game created them, but they because actually own altitude completely understood that” existence of Dreadful Radio Game, the choice resisted with Dreadful Radio Game finally willfully, was so-called burnt oneself, even if were only Momentary Magnificence. 苏白一开始进的几个故事世界里,那时候恐怖广播应该是出了一些问题,例如道家山峰上的那幅画,例如林子公路口便利店里的黑人老板,是恐怖广播创造了他们,但是他们却因为自身的高度“看透”了恐怖广播的存在,最后选择任性地跟恐怖广播去对抗,也就是所谓的燃烧自己,哪怕只是刹那芳华 Afterward, Dreadful Radio Game stopped broadcasting three months of maintenance, its goal, corrects this mistake, the effect was very tangible, in the later story world has not presented that type again with existence that Dreadful Radio Game did against, Dreadful Radio Game all will have grasped in oneself hand, controlled and controls all with every effort, to satisfy it to narrative demand. 后来,恐怖广播停播三个月时间维护,其目的,也就是修正这种错误,效果是很明显的,以后的故事世界里就再也没出现过那种会跟恐怖广播对着干的存在,恐怖广播将一切都掌握在了自己手里,尽最大可能地去控制和操控一切,以满足它对故事性的需求。 Here , is the same ; 在这里,也是一样; Su Bai was separated from the story main line range, the story plot is still happening in the previous amusement park obviously, Su Bai on a person, because some mistakes with accidental/surprised, first arrived at next, this naturally can encounter many accidents/surprises with the mishap, Su Bai is also clear, this is in the topic the inherent connotation. 苏白是脱离了故事主线范围,故事剧情明明还在上一层的游乐场里发生着,苏白就一个人因为一些失误跟意外,抢先来到了下一层,这自然会遭遇很多意外跟不测,苏白也清楚,这本就是题中应有之义。 If, above that person delays some time again, perhaps Su Bai finally will go all out is also failed, when the time comes the Su Bai resting vegetable/dish on this, dead audience, regarding Dreadful Radio Game is failure, the Su Bai corpse same is really emptied by the stuffed dummy fragment that oneself will destroy with that thoroughly, vanished, by formatting. 如果说,上面那一层的人再耽搁一些时间,兴许苏白的最后拼命也会失败,到时候苏白就真的彻底歇菜在了这一层,一个死去的听众,对于恐怖广播来说就是失败品,苏白的尸体会跟那具被自己打碎的假人碎片一样被清空,被消失,被格式化。 However, now, Su Bai is also living, since living, then significance of his existence regarding Dreadful Radio Game is different, just like other audience, Su Bai is a role in story, he can quietly died without the remarkable corner in bewilderedly, but cannot arrive in the story plot main line absolutely, was erased muddleheaded. 但是,现在,苏白还活着,既然活着,那么他的存在对于恐怖广播来说意义就不一样,跟其他听众一样,苏白是故事里的一个角色,他可以悄无声息地在不引人注意的角落里就这么莫名其妙地死去,但是绝对不能走到故事剧情主线中时,稀里糊涂地被抹除。 Perhaps, this is the opportunity, this is the luck, Dreadful Radio Game is the regular maker is also the performer, Su Bai this time, is in just right, when the rule arrives, borrowed the east wind of rule. 也许,这就是机遇,或者,这就是运气,恐怖广播是规则的制定者也是执行者,苏白这一次,算是在恰到好处的时候,当规则到来的时候,借了规则的东风。 Do you want to return to your original position? 你想回到你原来的位置? Do you want to walk? 你想走? Gave up any idea of! 休想! Just poked the hole to poke very crisply on me, good, this time was one's turn you! 刚刚在我身上戳洞戳得很爽是吧,好啊,这次轮到你了! Windbreaker started to fluster, its really start flustered, now, it has regretted why without enough time oneself did not give to ruin this toy a moment ago earlier, because of its color, is removing unceasingly, its existence, will soon be cancelled. 风衣开始慌了,它是真的开始慌了,现在,它已经来不及去后悔自己刚才为什么不早点把这个玩具给毁掉,因为它的颜色,正在不断地褪去,它的存在,即将被抹去。 Perhaps, how in second and third clothing monopolization area audience that goes to entertainment just to get down, Dreadful Radio Game has own plan with calculating, has rhythm that Dreadful Radio Game prearranges, at least, to create an atmosphere, from the beginning, is impossible to present a host of demons dancing wildly the scene, this matter, must come step by step, symptom from the beginning to the case, is finally crazy to the collective of entire second third clothing. 或许,如何在第二层和第三层的服装专卖区去“招待”刚下来的听众,恐怖广播有自己的计划跟盘算,有着恐怖广播预先安排好的节奏,至少,为了营造一种气氛,一开始,不可能出现“群魔乱舞”的场面,这种事情,总要一步一步来,从一开始的苗头到个例,最后到整个第二层第三层服装的集体疯狂。 Nowadays, has appeared outside Windbreaker, obviously destroyed the rhythm, destroyed arrangement in advance, therefore, its existence, will be erased directly. 现如今,已经出现在外面的这件风衣,明显破坏了节奏,破坏了预先的安排,所以,它的存在,将被直接抹除。 All these, are only the instant ponder and analysis, the person, can always , when most critical the brain rotates especially quickly, Su Bai caught this point then to hold keenly. 这一切,只是刹那间的思考和分析,人,总是能够在最危急的时候脑子转动得格外快,苏白只是敏锐地捕捉到了这一点然后抓住了。 Windbreaker was gradually being cancelled, it is the having mystical powers wisdom, any full of wisdom existence, regarding was cancelled, will have a fear of instinct, looking like the person fears death to be the same. 风衣正在逐渐被抹去,它是有灵智,任何有智慧的存在,对于被抹去,都会有着一种本能的恐惧,就像是人都怕死一样。 The next quarter, Windbreaker does not draw back instead enters, black silk thread penetrates a continuously from Windbreaker, then spread on the arm of Su Bai. 下一刻,风衣不退反进,一缕缕黑色丝线自风衣之中穿透出来,然后蔓延到了苏白的手臂上。 Go away!” “滚!” The instant mental consciousness connection, Su Bai clearly knows that Windbreaker is begging itself, 刹那间的精神意识交汇,苏白清楚地知道风衣在乞求自己, However the Su Bai itself/Ben is a seeking revenge for the slightest grievance person, you me, when the toy same pokes the hole recklessly, how not to have thought lets off me? 但是苏白本就是一个睚眦必报的人,你把我当玩具一样肆意戳洞的时候,怎么没想过放过我? Windbreaker is most probably transparent, on elevator, starts to have audience to stand gets down above. 风衣大半已经透明起来,电梯上,也开始有听众站在上面下来。 Finally, Windbreaker broke up oneself all silk threads, has turned around, regarding having Su Bai, a golden brooch fell in the palm of Su Bai. 终于,风衣拆散了自己身上所有丝线,转过身,围绕起了苏白,一枚金色的别针落在了苏白的掌心之中。 The finger is stroking gently this brooch, what Su Bai feels in the brooch actually to deposit clearly was Windbreaker all Spiritual Sense, Windbreaker admitted defeat, admitted defeat thoroughly, it did not submit to because of the Su Bai strength in Su Bai, but under the Dreadful Radio Game pressure, Su Bai this time, bullied the weak by relying on powerful connections completely. 手指摩挲着这枚别针,苏白清楚地感受到别针中其实存放着的是风衣的所有灵识,风衣服软了,彻底服软了,它并非是因为苏白的实力而臣服于苏白,而是迫于恐怖广播的压力,苏白这次,也完全是狐假虎威。 The fist gets hold, Su Bai pricked in this brooch oneself palm forcefully, was wrapped by own flesh, is equal to acting bashful this Windbreaker vulnerable spot. 拳头握紧,苏白硬生生地把这枚别针刺入了自己掌心之中,被自己的血肉所包裹,等于是拿捏住了这件风衣死穴 The Windbreaker end starts to weave slowly on Su Bai, reappeared became a Windbreaker style, because according to the Su Bai stature made the specific revision in the process of knitting again, therefore the entire item clothes put on, with was no difference of Su Bai special quantity body design, matched very much. 风衣的线头开始慢慢地在苏白身上编织起来,重新出现成了一件风衣的样式,因为在重新编织的过程中根据苏白的身材做了特定的修改,所以整件衣服穿起来,跟为苏白独门量身设计的没什么区别,很是搭配。 The finger strokes palm there gently the wound of healing, Su Bai deeply is inspiring, supports is walking toward elevator there, when Windbreaker fitting after Su Bai, and felt the mood fluctuation of Su Bai, 手指轻轻抚摸着掌心那里正在愈合的伤口,苏白深吸一口气,强撑着向电梯那里走去,当风衣贴合在了苏白身上并且感受到了苏白的情绪波动之后, This Windbreaker was regarded as Su Bai own private thing by Dreadful Radio Game, naturally is not in the ranks of formatting, this is the audience privilege. 这件风衣就被恐怖广播视为苏白自己的私有物,自然不在格式化的行列之中,这就是听众的特权。 On the elevator one group of people, the sunglasses male looked at Su Bai, was somewhat astonished however takes off the sunglasses to size up Su Bai carefully, I went, Brother, you got down very quickly, what kind of, picked to leak?” 电梯上下来一群人,墨镜男看了看苏白,有些讶然地摘下了墨镜仔细打量了一下苏白,“我去,兄弟,你下来挺快的啊,怎么样,捡到漏了没有?” Surrounding many audience looks at some vision changes of Su Bai, on the one hand to some Su Bai envy, then on the other hand somewhat disdains, everyone on previous suffering that is enduring the innermost feelings is seeking for the card, this person is booing, first got down to keep everything for oneself. 周围的不少听众看着苏白的目光都有些变化,一方面是对苏白有些嫉妒,另一方面则是有些不屑,大家都在上一层忍受着内心的折磨寻找着卡片,这个人倒好,先下来吃独食了。 Zheng Yue shakes the head gently, because Su Bai, although the semblance looks very normal, no injury, but that is because of Su Bai bloodline self- resiliency, but Zheng Yue can look, Su Bai intrinsic, is tattered and torn, obviously received the extremely serious injury, at present calm of Su Bai, installs. 郑月则是轻轻摇了摇头,因为苏白虽然外表看起来很正常,没有什么伤势,但那是因为苏白的血统自我恢复力强,但是郑月可以看出来,苏白的内在,已经是千疮百孔了,显然是受了极为严重的伤势,眼下苏白的气定神闲,也只是装出来的。 Yo, this clothes are good.” The sunglasses male put out a hand to pat the racket in the Su Bai wind above, just here clothes of choice? Your courage also is really enough big, Dreadful Radio Game said that here clothes are the biggest danger, you also had the thoughts really to take one to put on unexpectedly on the body.” “哟,这件衣服不错啊。”墨镜男伸手在苏白风以上拍了拍,“刚刚在这里挑选的衣服?你胆子也真是够大的,恐怖广播都说了,这里的衣服就是最大的危险,你居然还有心思真的拿了一件穿在身上。” Su Bai smiles, brushed off the dust on clothes, the deprecating blade: Be used.” 苏白笑了笑,掸了掸衣服上的灰尘,不以为意刀:“习惯了。” The duckbill cap is gathering several audience, obviously, although was only left over ten people, but this story world listened to the middle group also to be formed, the duckbill cap that side had six people, Su Bai here had three people, a girl of wear red feather vest did not seem interested in the two sides very much, but more was this instead more is no one dares to neglect her, can maintain own independence subconsciously, was not simple acting cool is so simple. 鸭舌帽身边聚集着好几个听众,显然,虽然只剩下十个人了,但是这次故事世界听中间的团体也算是形成了,鸭舌帽那边有六个人,苏白这边有三个人,还有一个穿着红色羽绒背心的女孩儿似乎对两边都不是很感兴趣,但越是这样反而越是没人敢忽略她,能够下意识地保持着自己的独立性,可不是简简单单装逼那么简单。 The clothing monopolization area is third with second, the people proceed cautiously, to third with the second corner, stepped on the elevator in turn downward, what matter has not happened, when to soon arrives at the elevator position under second strike, 服装专卖区是第三层跟第二层,众人小心翼翼地往前走,到第三层跟第二层的拐角处,依次踩上了电梯向下,什么事情都没有发生,一直到快要走到第二层向下的电梯位置时, Mutation, 异变, Finally started. 终于开始了。 Close to the position of elevator, is the children's clothing monopolization area, originally very silent region, when the people approach, suddenly resounded the delightful nursery rhymes singing sound, these singing sounds tip gather, probably a concert, does not have the heavy bass, but can actually make the heart of people slightly to sinking as before some. 靠近下去电梯的位置,正好是童装专卖区,本来很寂静的区域,在众人走近时,忽然响起了悦耳的童谣歌声,这些歌声点点滴滴汇聚起来,像是一场演唱会,没有重低音,但是却依旧可以让众人的心微微地向下沉一些。 Mom, I want.” “妈妈,我要。” Father, I want.” “爸爸,我要。” Mom, you where?” “妈妈,你在哪里?” Father, you where?” “爸爸,你在哪儿呢?” Childish sounds spread from the surroundings unceasingly, inquiries, acting like a spoiled brat, clearly, make people think all these clearly, that real, as if really the young children appear in your front, is asking these questions to you. 一声声童稚的声音从周围不断地传出,一声声的询问,一声声的撒娇,是那么的清晰,清晰地让人觉得这一切,都是那么的真实,仿佛真的有一个稚童就出现在你的面前,对着你问着这些问题。 The duckbill cap broke by biting oneself to point, drew a symbol on the palm, then the palm emitted the red light, he waved, hints to follow oneself audience to continue to proceed together. 鸭舌帽咬破了自己手指,在掌心上画了一道符,然后掌心发出红光,他一挥手,示意跟着自己的听众一起继续往前走。 The girl who that wears the red feather vest is stands on the spot. 那个穿红色羽绒背心的女孩儿则是站在原地。 The sunglasses male the plan light/only also proceeded taking advantage, but looked that Zheng Yue has not moved with Su Bai, the complexion also came back embarrasedly. 墨镜男本打算借个光也往前走,但是看郑月苏白没动,脸色讪讪地也就回来了。 Matter, without is so simple, will not be simple. 事情,没那么简单,也不会那么简单。 In the fifth movie theater, died 3 audience, in the fourth amusement park, 2 audience perish in the illusion permanently, becomes vegetative state, will the clothing monopolization area that this has third with the second two scopes, how possibly pass uneventfully? 第五层电影院里,死去了三名听众,第四层游乐场里,二名听众在幻境之中永久沉沦,成为了植物人,这个拥有着第三层跟第二层两层范围的服装专卖区,怎么可能会这么风平浪静地过去? kā chā......” 咔嚓……” In an instant, 刹那间, In two floors all lights go out, 两个楼层里所有的灯光都熄灭, All, belong to the darkness. 一切的一切,都归于黑暗。 That side, on the duckbill cap original palm can also support to support the little weak ray, but was also swallowed by dark with immediately submerging. 那边,鸭舌帽本来手掌上还能强撑着支撑起一点点微弱的光芒,但是随即也被黑暗所吞噬跟淹没。 Depressing, 压抑, Scared, 恐慌, This is Dreadful Radio Game is all the gifts of audience preparation ; 这是恐怖广播为所有听众准备的礼物; As, frightened this appearance, the hand ices, hehe.” The sunglasses male sound resounds side Su Bai. “至于么,吓成这个样子,手都这么冰了,呵呵。”墨镜男的声音在苏白身边响起。 Then, 而后, „” A resounding, the lamp shone, “啪”一声脆响,灯亮了, Before the light no longer is, that thorough bright, but had a dusky visual effect, seems watching last century screen movie, making the person feeling very fuzzy with illusory. 只是,灯光不再是之前那种彻底的明亮,而是产生了一种灰蒙蒙的视觉效果,仿佛是在看上世纪的荧幕电影,让人感觉很是模糊跟虚幻。 Su Bai puts out the cigarette lighter, lights the cigarette, 苏白拿出打火机,点烟, The Zheng Yue finger handled near a root of the ear hair, 郑月手指打理了一下自己耳根边的头发, The sunglasses male was shocked at this time, he sees Su Bai two hand hands to cover the gusty area with a cigarette lighter hand, he saw a Zheng Yue hand to place chest position another hand in the reorganization hair, he saw front seven audience to be away from itself to be very far, 墨镜男在这时候愣住了,他看见苏白两只手一只手拿打火机一只手捂着风口,他看见了郑月一只手放在胸口位置另一只手在整理头发,他看见了前面的七个听众都距离自己挺远的, Finally, 最后, He realized suddenly, that only when just turned off the lights builds the hand on own shoulder, 他忽然意识到了,那只在刚刚熄灯时就搭在自己肩膀上的手, Whose is?( To be continued.) 到底是谁的?(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button