DRG :: Volume #3

#72: Went to far!


LNMTL needs user funding to survive Read More

You not real.” Su Bai says. “你不是真的。”苏白开口说道。 A'Kun listened, smiles, nods, then the body starts becomes torn to pieces, finally, changed to dust, vanishes does not see ; 阿坤听了,笑了笑,点点头,然后身体开始变得支离破碎,最后,化作了一片粉尘,就此消失不见; With it simultaneously, is the light of entire fifth movie theater, in this time completely gloomy. 与之同时的,是整个第五层电影院的灯光,在此时全部暗淡了下去。 All screens, all lamps, all, all in this time lost beforehand life, the ticket seller including onstage, the cafe service person, other cleaner wait/etc personnel, vanishes in this time completely does not see ; 所有的屏幕,所有的灯,所有的一切一切,全都在此时失去了之前的“生命”,包括前台的售票员,咖啡厅服务员,其他的清洁工等等人员,在此时也都全部消失不见; The spider web, the dust, waited all, started to cover entirely here, in an instant, here turned all of a sudden left uncultivated the long-term place, the popcorn in some audience hand, the remaining parts also grow darked completely, does not know how long appearance put. 蜘蛛网,灰尘,等等的一切,开始布满了这里,刹那间,这里一下子变成了荒废很长时间的地方,某个听众手中的爆米花,剩下的部分也全部变黑了,也不知道放了多久的样子。 Main Mission 1 completes, Mission Reward after leaving the story world settles accounts ; 主线任务一完成,任务奖励在离开故事世界后结算; Main Mission 2 issued: 主线任务二发布: The fifth movie theater, is symbolizing really and false ; 第五层的电影院,象征着真和假; Actually, sometimes, matter often that simple, but people also because frequently own negligence and general idea/careless as well as impatient with impetuous, did not see the forest for the trees, is only away from a paper from the truth obviously, has not actually gone to pierce, instead believes lie that a paper separates. 其实,有些时候,事情往往就是那么的简单,但是人们也经常因为自己的疏忽和大意以及心急跟浮躁,被一叶障目,明明距离真相只隔着一层纸,却没有去捅破,反而相信一张纸之隔的谎言。 Actually, truth often hidden in corner, 其实,真相往往隐藏在拐角处, For example, colleague of corner borrows the cigarette lighter, 比如,拐角处的一个借打火机的同事, For example, the roadside sells the sesame seed cake in the yawp, 比如,路边卖烧饼的叫喊声中, For example, in somebody sleep twittering sleep-talking, 比如,某人睡梦中的呢喃梦话, For example, are more...... 比如,很多很多…… Fourth, is an amusement park, 第四层,是一个游乐场, In the amusement park, the card that is printed with clown to paint a portrait, found it, then completes Main Mission 2 ; 在游乐场里,有一张印有着‘小丑’画像的卡片,找到它,即可完成主线任务二; Main Mission 3, after Main Mission 2 completes issues, 主线任务三,在主线任务二完成后发布, Dear Dear audience, although three good friends so go far away to us pitifully, but hopes that should not be discouraged , should not be disheartened, does not want to be depressed and dispirited, 亲爱的听众朋友们,虽然有三位好朋友如此可惜地离我们远去,但是希望你们不要灰心,也不要丧气,更不要沮丧和颓唐, Because, 因为, You following, will also continue the deceased person, if not spunk up, in that dead person, possibly had you. ” 你们接下来,还会继续死人,如果不打起精神来,那个死去的人里,可能就有你了。” The Dreadful Radio Game sound resounds in all audience ears. 恐怖广播的声音在所有听众耳边响起。 The duckbill cap looked at Su Bai, then turned around to move toward the elevator directly, after some people looked at Su Bai, moved toward the elevator with the duckbill cap together, the preparation went to fourth. 鸭舌帽看了看苏白,然后直接转身走向了电梯,一些人看了看苏白后也就跟着鸭舌帽一起走向了电梯,准备前往第四层去了。 They saw clearly one, knows what finally completes Mission is, originally the answer is very simple, but inquired NPC, but, the deaths of three audience, making most people timid and hesitant, instead could not let loose, finally this first prize, let with attaining to Su Bai that story points did not crave specially actually, has saying that was also an enormous satire, after all from beginning to end, what Su Bai has not really given strength. 他们都看清楚了刚才的一幕,也知道了最后完成任务的是谁,原来答案真的很简单,只不过是多询问一下npc而已,但是,三名听众的死亡,让绝大部分人都变得束手束脚,反而放不开,结果这个头彩,倒是让对故事点不是特别热衷的苏白跟拿到了,不得不说,也是一种极大的讽刺,毕竟从头到尾,苏白都没真的出过什么力。 Zheng Yue arrived at side Su Bai with the sunglasses male, the sunglasses male rubbed rubbing hands, actually, just I want to snatch in front of you ask.” 郑月跟墨镜男走到了苏白身边,墨镜男搓了搓手,“其实,刚刚我本来想抢在你前面去问的。” Finally you were afraid, yes?” Zheng Yue be relentless saw through the sunglasses male. “结果你害怕了,是么?”郑月毫不留情地拆穿了墨镜男。 „, Did not matter, story points does not have the poor life to be important after all, this Mission too evil, the key was the Chu Ting death picture was too direct, did not give completely revolts against the opportunity slightly, this was makes one most dread.” “啧啧,无所谓了,故事点毕竟没自己小命重要,这个任务太邪性,关键是褚婷的死亡画面太直接了,完全不给丝毫地反抗机会,这是让人最畏惧的。” Walks, gets down.” Su Bai said. “走吧,下去吧。”苏白说道。 The Su Bai three people are final one batch from five downstairs four buildings, the fourth all recreational facilities turn on a light also to revolve in this time, has the children's roller coaster, there are various game console wait/etc, but, waiting stands in fourth layer, the bonus is the mentality hard like Su Bai, has the feeling of headache. 苏白三人算是最后的一批从五楼下四楼的,第四层的所有游乐设施在此时都亮起了灯也运转了起来,有儿童过山车,也有各种游戏机等等,但是,等站在第四层时,饶是心态坚硬如苏白,也不禁有种头疼的感觉。 Because, in the entire fourth ground, is spreading a thick card, god knows here many cards . Moreover, according to the custom of Dreadful Radio Game with aesthetic, here, it is estimated that also only then a card has the clown design. 因为,在整个第四层地面上,铺着一层厚厚的卡片,天知道这里到底有多少张卡片,而且,根据恐怖广播的习惯跟审美,这里,估计也就只有一张卡片是有小丑图案的。 Is the card in ground does not only know that had many, meanwhile had each slit, the place that game console Riikka, is waiting for any possible stopper card by stops up, altogether in addition, simply is being massive. 光是地面上的卡片就不知道有多少了,同时还有各个缝隙里塞着的,游戏机里卡着的,等等凡是可能塞卡片的地方都被塞着的,总共加起来,简直就是海量 And, does not have the exception, all cards are back upward, is seemingly exactly the same. 并且,毫无例外,所有卡片都是背面向上,看起来一模一样。 Everyone looks slowly, is not the clown picture all loses to a place do not seek to bring two difficulties.” The duckbill cap starts to direct. “大家慢慢找,不是小丑画面的全都丢到一个地方不要给寻找带来二次难度。”鸭舌帽开始指挥起来。 „, He takes the chicken feather actually, when the signal arrow, oneself worked as himself the chief.” The sunglasses male disdain curls the lip very much, before brought the people to persecute to death Chu Ting, now also feels all right gives orders here.” “呵,他倒是会拿着鸡毛当令箭,自己把自己当大队长了。”墨镜男很不屑地撇撇嘴,“之前带着众人把褚婷逼死了,现在还好意思在这里发号施令。” Actually, persecutes to death Chu Ting, all of us have one, even if we have not opened the mouth to prevent, has not gone to echo, but we also tacitly approved their choice, after all, in our subconscious, making Chu Ting this bystander take risk, total take risk to come more well.” “其实,逼死褚婷,我们所有人都有一份,哪怕我们没开口去阻止,也没去附和,但我们也默认了他们的选择,毕竟,在我们潜意识里,让褚婷这个外人去冒险,总比自己去冒险要来得好很多很多。” Su Bai opens cards on several arm rest conveniently, is other cartoon designs. Said that these words, before Su Bai remembered itself, suddenly bumped into that Ramen restaurant event, actually, a lot were really only the buttocks decision heads, Su Bai had taunted community, a small number were extreme, most people were silent are enjoying that some extreme people to the benefit that oneself provided, this, before was not, did exactly the same. 苏白随手翻开几张扶手上的卡片,全都是其他卡通图案。说完这些话,苏白忽然想起了自己之前碰到了那次拉面馆事件,其实,很多事情真的只是屁股决定脑袋了,苏白曾经嘲讽过一个群体,少部分人是极端的,大部分人则是沉默着享受着那部分极端的人给自己带来的好处,这一幕,不是和自己之前所做的一模一样么。 The nationality, after all comprised of people, the national characteristics, actually depend on the human nature to a great extent. 民族,毕竟是由一个个人组成的,民族性,在很大程度上其实是取决于人性而已。 In everyone when seeks for the card, in amusement park hung the wall clock to make a sound in this time suddenly, sound waves rippled. 就在所有人都在寻找卡片的时候,游乐场里的一座挂壁钟在此时忽然响了起来,一道道音波荡漾开去。 Su Bai knits the brows slightly, supports a game console fuselage to maintain the standing posture subconsciously, but others, more also is leaning this way and that Zheng Yue, stepped on the high-heeled shoes to walk several steps to discover oneself really could not support also to hold a game table to depend. 苏白微微皱眉,下意识地撑着身边的一个游戏机机身保持着站立姿势,而其余人,更多的也是在东倒西歪着,就连郑月,也是踩着高跟鞋走了几步发现自己实在是支撑不住了也是扶着身边的一个游戏桌靠了过去。 , Su Bai discovered gradually own consciousness is slowly absent-minded, being stranded intent is also getting more and more heavy, the voice of surroundings amusement park also starts to go far away gradually, the effect of but bringing is getting more and more heavy, as if was only left over this type in the mind of this time whole person, if sound that if nearly leaves. 渐渐的,苏白发现自己的意识正在慢慢地恍惚起来,困意也越来越重,周围游乐场的声音也开始渐渐远去,但带来的效果却越来越重,仿佛在此时整个人的脑海中只剩下了这种若近若离的声音。 Finally, the Su Bai field of vision starts to twist, when he is seeing clearly front thing time, discovered oneself are sitting in front of a very fine table, on the table is placing three tableware, in the one side, the steward stands on one side with a maid respectfully. 最后,苏白的视野开始扭曲,等到他正在看清楚面前东西的时候,发现自己正坐在一张很精致的桌子面前,桌子上摆放着三套餐具,在一旁,有一个管家跟一个女佣毕恭毕敬地站在一边。 However, 但是, On table only then oneself, 餐桌上只有自己一个人, Oneself wear the small suit, on the neck is the napkin, appears very meticulous, 自己穿着小西装,脖子上系着餐巾,显得很一丝不苟, However, more is this more can feel has one type lonelily with the ice-cold feeling. 不过,越是这样就越是能够感受出一种寂寥跟冰冷的感觉。 Own parents, already not, but on the table, oneself are retaining as before tenaciously tableware that is the parents, even if they will not appear again, even if in front of oneself these two tableware cannot some people use, Su Bai is insisting as before like this. 自己的父母,已经不在了,但是餐桌上,自己依旧固执地保留着属于父母的餐具,哪怕他们不会再出现,哪怕自己面前的这两套餐具不会有人去使用,苏白依旧这样子地坚持着。 The feeling that one type grieved and suffocates is extruding the Su Bai innermost feelings unceasingly, 一种心痛和窒息的感觉不断地挤压着苏白的内心, Sits small Su Bai on table is to also look the color of pain keeps shaking the head in this time, 坐在餐桌上的小苏白在此时也是面露痛苦之色不停地摇着头, Bang!” “砰!” Small Su Bai patted a desktop, sent out a dull thumping sound. 苏白拍了一下桌面,发出了一声闷响。 Small Su Bai is holding own head, from chair. 紧接着,小苏白抱着自己的脑袋,从椅子上下来。 Tableware ornaments that the this solitary one cold table, the fine food, two sets of no one uses, this almost became Su Bai to arrive in the big innermost feelings at a young age the biggest shadow, afterward, Su Bai really could not withstand all these, therefore went to area Jiangsu , Zhejiang to go to school from Chengdu, was, more actually avoided family's table. 孤冷的桌,精致的菜肴,两套无人用的餐具摆设,这几乎成了苏白自小到大内心之中最大的阴影,后来,苏白也是实在承受不了这一切所以才从成都去了江浙一带上学,为的,更多的其实还是躲避家里的餐桌。 Arrived afterward, the senior steward passed away, the senior maid also passed away, Su Bai went back the sacrifice to mourn, in these years that oneself left, the senior steward has been looking after Su Family with the senior maid in the Chengdu house, but that house even if afterward Su Bai returned to Chengdu not to go to there to live occasionally, but was chooses an apartment to stop over. 到后来,老管家去世了,老女佣也去世了,苏白都回去祭悼了,在自己离开的那些年里,老管家跟老女佣一直都在照看着苏家成都的宅子,只是那个宅子后来即使是苏白偶尔回成都也不会去那里住,而是选择一套公寓房落脚。 Most difficult to withstand, often is recalls. 最难承受的,往往就是回忆吧。 These recollections, Su Bai has actually looked at pale long time, or jumped out of long time. 只是,这些回忆,其实苏白已经看淡了很长时间了,或者说,是跳出了很长时间了。 Monk had once said to Su Bai, a Su Bai advantage in complete of in the heart boundary, was not Su Bai says the Su Bai state of mind powerful, but was Su Bai uses very long time basically to walk from the beforehand trauma, although formed a spirit of extreme character even distortion, but this was also one type fills the pit with protecting own way, if in the future bumps into is good at with the mental power opponent, only if the power gap were too big, otherwise the opposite party was very difficult the use Su Bai psychological weakness to make an issue. 和尚曾对苏白说过,苏白的一项优势在于心境的无缺,并非是苏白苏白心境有多强大,而是苏白用了很长的时间基本上从以前的心理阴影中走出来了,虽然形成了一种极端的性格甚至扭曲的精神,但这也是一种填坑跟保护自己的方式,日后如果碰到善于用精神力的对手,除非实力差距真的太大,否则对方很难去利用苏白的心理弱点来做文章。 In Xi'an Hospital to the female doctor who oneself make a move, finally fails when success seemed within reach, its reason, stems from here, when others arrive the psychology withstands the maximum limit collapse, but Su Bai, is erupts cruelly! 西安医院里对自己出手的女医生,最后还是功败垂成,其原因,也是出自于这里,别人到心理承受里的最大限度时崩溃,而苏白,则是暴戾地爆发! Small Su Bai shoved open supporting by the arm of senior steward, shoved open the support of senior maid, opened the door, ran directly. 苏白推开了老管家的搀扶,推开了老女佣的扶持,推开了家门,直接跑了出去。 Their parents, had died, 自己的父母,已经死了, Has died, had died, 已经死了,已经死了, Since had died, oneself do not need to continue to immerse in that memory environment. 既然已经死了,自己也就没必要继续沉浸在那个记忆环境里了。 Finally, the picture starts to twist and break unceasingly, obviously, this illusion was unable to fetter Su Bai, 终于,画面开始不断地扭曲和破碎起来,显然,这个幻境已经无法束缚住苏白了, Runs, the body of small Su Bai starts to increase slowly, the surrounding environment also unceasingly is becoming transparent and illusory, to finally 一路奔跑,小苏白的身体开始慢慢变大,周围的环境也在不断地变得透明和虚幻起来,到最后 Su Bai raised the head, the sweat bead keeps dropping, the illusion vanishes thoroughly, 苏白抬起头,汗珠子不停地滴落,幻境彻底消失, The fresh air was inhaled the lungs, a whole person happiness, imitated Buddhist Scripture to undergo a massage of mind, but the process, was actually extremely depressing with the terrifying. 新鲜的空气被吸入肺部,整个人一阵舒畅,仿佛经历了一次心灵的按摩,但是过程,却是极为压抑跟恐怖。 Suddenly, 蓦然间, Su Bai felt own back one cold, 苏白感到自己后背一寒, He looks up startled, discovers in own building, there some people unstab, but also some people seem to have regained consciousness are trying to find out the card on tread unceasingly, 他愕然抬头看,发现在自己楼上一层,那里有人一个个东倒西歪,还有人似乎已经苏醒正在不断摸索着地面上的卡片, However, 但是, Is own angle of view so why strange? 自己的视角为什么这么奇怪? The Su Bai body trembles fiercely, has turned head, discovers that elevator, 苏白身体猛地一颤,回过头,发现那个电梯, Oneself unexpectedly while breaking open illusion, unknowingly went into three buildings from the fourth floors? 自己居然在破开幻境的同时,不知不觉地从四楼跑到了三楼? As experience rich audience, Su Bai understands certainly that what consequence leaves the Mission activities to suffer arbitrarily. 作为一个经历丰富的听众,苏白当然明白擅自离开任务活动范围会遭受什么样的后果。 Wū wū ............ wū wū ............ “呜呜呜…………呜呜呜…………” Sob, 一声声呜咽, Sends out quietly!( To be continued.) 悄然发出!(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button