„Buys the silver needle, the jaraiplays? Youdid not needto buy, inmy familysomewere!”
“买银针,扎人玩儿是吧?那你不用买了,我家里有的是!”
The Xue Meiningflowering branchshivers all overhas smiledhalf-day/long time, smiledenoughsaid.薛美凝花枝乱颤的笑了半天,笑够了才说道。„What? Inyour family are some?!”Was startledthisfeedbacktoLing Yun, the heartsaid that in the worldwherehad such goodmatter, ownjustwantsto buy, somepeoplesenttoown.
“什么?你家里有的是?!”这回轮到凌云吃惊了,心说天底下哪儿有这么好的事,自己刚想去买,就有人给自己送来了。Xue Meiningthistimehas not smiled, noddedvery muchearnestly, saidseriously: „Good, in the family/homesomeare, let alone the silver needle, isgold needlehas, youcanownselectgreatly!”薛美凝这次没有笑,很认真地点了点头,郑重道:“不错,家里有的是,别说银针,就是金针都有很多,你大可以自己去挑!”„Does gold needlehave? How much money?!”
“金针都有?多少钱一枚?!”„Does not ask for money, Iaskedmygrandfather, Imadehimgive toyou!”
“不要钱,我去求我爷爷,我让他送给你!”Xue Meiningcannot bearhappily, assumes an air of self approbation there.薛美凝忍不住得意,在那里摇头晃脑。Twosend out the longpigtail of youthaurafrom the skyto dance in the air.
两条散发着青春气息的长辫在空中飞舞。„Isaid,whoyouare? Teasesmeto playintentionally?”Ling Yunneverbelieves the spaceto fall the Meat Piegood deed, is carefulat heart.
“我说,你到底是谁啊?是不是故意来逗我玩儿的?”凌云从来不信天上掉馅饼的好事,心里小心起来。Ifconfirmed that thisXue Meining is teasinghimto play, hewill have a falling outimmediately.
如果一旦确认这个薛美凝是在逗他玩,他立即就会翻脸无情。Ling Yun's is timesogoodto delay?凌云的时间是那么好耽误的?Heat leastalso will curl upwardson the perfectly roundtenderbuttocksto patruthlesslyaccording toXue Meiningwith the plumppalmsuchseveral hundred!
他起码也会用肥厚的手掌照着薛美凝挺翘滚圆的娇臀上狠狠拍上那么几百下!„You are really, a moment agoalsogrinning, said that gets angrygets angry!”
“你这人真是的,刚才还笑嘻嘻的,说翻脸就翻脸!”Xue Meiningsees the Ling Yunfacial colorto be bad, cannot help butpursed the lips the complaint, sentimentalownwas busy at worka moment agowhite/in vain.薛美凝见凌云面色不善,不由得撅嘴抱怨,感情自己刚才白忙活了。„Toldyou, yesterdayyoucarried on the shoulder the sandbagjogged, remembers that is the whosefirststartdid accompanyyouto run? Othersfullyaccompanyyouto run!!”
“告诉你吧,昨天你扛着沙袋跑步的时候,记不记得是谁第一个开始陪着你跑的?人家可是整整陪着你跑完呢!累死了!”Ling Yunseemed likesomeimpressions, heremembers, yesterday after runningseveral, reallyhadlong legbeautiful womanfirstto followownbehind, to givehimcheers/cheeringto cheer.凌云貌似有些印象了,他记得,昨天跑了几圈之后,确实有个长腿美女第一个跟到了自己身后,一直在给他加油助威。
The eye that at that timeLing YunranbravedGold Star, butremembersindistinctly the girl who verytallfollowedinownbehind, has not thought that originallywasshe!
当时凌云跑的眼冒金星,只是隐隐约约记得有个很高的女孩跟在自己身后,没想到原来是她!„--”Ling Yunstretched out the soundintentionally, pretendsto recall to mind the appearance that suddenly, suddenly realizesaid: „Originallyisyou, said that whatmatterlooks formy?”
“哦——”凌云故意拉长了声音,装作忽然记起的模样,恍然大悟道:“原来是你呀,说吧,找我到底什么事?”Xue Meiningsnort/humsaid: „It is not Ilooks foryou, ismygrandfatherwantsto seeyou, do not buy the silver needle? Did not needto buy, so long asyoucanmakemygrandfatherhappy, youwantedanyneedleto have!”薛美凝哼了一声说道:“不是我找你,是我爷爷想要见你,你不是要买银针吗?不用买了,只要你能让我爷爷高兴,你要什么针都有!”Ling Yunhalf believing and half doubtingasking: „Really? Who yourgrandfatheris, infamily/homeputsthat manyneedlesto do? Does healsolike the jaraiplaying?”凌云将信将疑的问道:“真的?你爷爷到底是什么人,家里放那么多针干什么?他也喜欢扎人玩儿吗?”Xue Meiningill-humoredwhiteLing Yun: „go to hell, mygrandfatheris an olddoctor of traditional Chinese medicine, family'ssilver needletreats an illnessto useto the person, will not resemblewith you are so bored!”薛美凝没好气的白了凌云一眼:“去你的,我爷爷是个老中医,家里的银针是给人治病用的,才不会跟你似的那么无聊!”Speaks, sheliftshandonemove, a rental carstoppedbefore the body of two people.
说着话,她抬手一招,一辆出租车停在了两人的身前。„Alsosillystaresis doing? Boards!”
“还傻愣着干什么呢?上车啊!”Xue Meininganothertook over the Ling Yun'sarm, after entrainingbeing in a dazeLing Yunwas sneaking, incompartment.薛美凝又一把揽住了凌云的胳膊,拽着发呆的凌云就钻进了后车厢里。„Howisthatfat, Ithought that youhad run a fruitless errandyesterday, has not been emaciated!”
“怎么还是那么胖啊,我看你昨天是白跑了,一点儿都没见瘦!”Ling Yunseatsin the car(riage), naturallyhas taken upmostspaces, pushesXue Meiningnearlynot to have the placeplace, has the halfbodyto siton the Ling Yun'sthigh.凌云坐进车里,自然占了绝大多数的空间,挤得薛美凝差点儿就没地儿座,只好半拉身子坐在凌云的大腿上。
The fragrance and thermal energy of youthbeautiful young girlbodybyLing Yun'strunkpermeating, a hotLing Yunmindripple, has started the intermittentripplesin the heart.
青春美少女身体的芬芳和热力透过凌云的运动裤渗入,烫的凌云一阵心神荡漾,在心底掀起了阵阵涟漪。„Classmates, do yougo?” The taxi driverasked.
“同学,请问你们去哪?”出租车司机问道。„Clear Water Lake, Clear Creekvilla area!”
“清水湖,清溪别墅区!”„Good!”
“好嘞!”..................
………………Clear Water Lake, situated in the Clear Water CityClear Lakearea, isClear Water Citymost famousscenic spot, inChina is also the numberillustriousscenic spot.清水湖,位于清水市清湖区,是清水市最为著名的景点儿,就是在华夏也是数的着的赫赫有名的旅游风景区。
The Clear Creekvilla area, the southeasterndirectionsituated inClear Lakeareagovernment, hereis away from the Clear Water Citygovernmentnottooto be far.清溪别墅区,位于清湖区政府的东南方向,这里距离清水市政府也不算太远。
The Clear Creekvilla areaactuallyin the Clear Water Lakescenic spot, hereallvillasissouth-facing, the back of the mountainsurface water, the treesare green and luxuriant, the brookis clear enough to see bottom, the water currentmurmur, pours intoClear Water Lakefinally.清溪别墅区其实已经在清水湖风景区以内了,这里所有的别墅都是坐北朝南,背山面水,树木郁郁葱葱,溪流清澈见底,水流潺潺,最终注入清水湖。
The sunlightis beautiful, fine spring day, whathereendisattractiveplace.
阳光明媚,鸟语花香,这里端的是一个灵秀之地。Canbe occupied by the personhere, does not needto wantalsoto know,non-richis expensive!
能够住在这里的人,不用想也知道,非富即贵!Ling Yun arrived here, thought that hereworldspiritual energywas richer than Qingshui High Schoolthat side, althoughis unable to absorbas before, mayat leastnot needto feeldesirablycanfeel.凌云一来到这里,就觉得这里的天地灵气比清水一中那边浓郁了许多,虽然依旧无法吸收,可至少已经不用刻意感觉就能感觉到了。Ling Yunopens the glass, is breathing the clearspiritfreshairgreedily, cannot help butenergeticinspires! Reallygoodplace!凌云打开车窗,贪婪地呼吸着清灵新鲜的空气,不由得精神为之一振!真是好地方啊!„Hey, won't youhave come tohere? Attractivelywhathas?”
“喂,你不会是没来过这里吧?有什么好看的?”Xue Meininglooks at being infatuated withtype of Ling Yunthatface, the heart said that so long asis the Clear Water Citypersonwhois all rightis less thanhereplays, youas forthisexpressionyou?薛美凝看着凌云那一脸的陶醉样,心说只要是清水市的人谁没事的时候不到这里来游玩,你至于这副表情吗你?Ling Yunturns headgaveherone„younot to understand” the disdainingexpression, was disinclinedto lower oneself to the same levelwithher.凌云扭头给了她一个“你懂个屁”的不屑表情,懒得跟她一般见识。ThisexpressionXue Meininghas understood, the youngseductresswas angryimmediately, extendsspring the scallionthumb and index finger, the fat on towardsLing Yunarmhas twisted!
这个表情薛美凝是看懂了,小妖女顿时大怒,伸出春葱似的大拇指和食指,对着凌云胳膊上的肥肉就拧了一下!„Hiss......”
“嘶……”„Are yousickyou?”Ling Yunwas angry, turns headto stareXue Meiningone.
“你有病吧你?”凌云大怒,回头瞪了薛美凝一眼。„Snort, whomakesyourlooklookmy?”Xue Meiningdoes not submit, the bigeyealsoreturnsto stareLing Yun.
“哼,谁让你那种眼神看我的?”薛美凝毫不屈服,大眼睛也回瞪凌云。Ling Yunin line with the principle that does not suffer a loss, put out a handto expose the snow-whitethighinairaccording to the youngseductresssecretlyhas twisted!凌云本着绝不吃亏的原则,偷偷伸出手来照着小妖女暴露在空气中的雪白大腿就拧了一把!„......”Xue Meiningeatspain, screamedloudly, thathighdecibelsound, caused the tourist who the roadsideenjoys the scenerylooks askance.
“啊……”薛美凝吃痛,放声尖叫了起来,那高分贝的声音,引得路边赏景的游人纷纷侧目。„Hey, can youlike this? Butothersgirlyeah, stingy ghost!”
“喂,你这人怎么可以这样?人家可是女孩子哎,小气鬼!”Ling Yunbighandvigor, buttwistsgently, Xue Meiningthenpainfulcould not bear, the teardropshave hitto strollin the eye socket.凌云多大的手劲儿,只是轻轻一拧,薛美凝就痛的受不了了,泪珠儿已经在眼眶里打转转了。Slidesreallyreallytenderly!
真滑真嫩啊!Ling Yunwas actually tasting the feeling of touching handat this time, in the heartwas feelinga moment agocrisply!凌云此时却在回味着刚才触手的感觉,心中感觉倍儿爽!Looked that yourthisyoungseductressalsodoes dareto provokeme!
看你这小妖女还敢不敢招惹我!
The rental carmastersawthisin the citymirror, veryawkwardat the same time , at heartruthlesslydespised the Ling Yunthisbigfatty!
出租车师傅在后市镜里看到了这一幕,很尴尬的同时,也在心里狠狠鄙视了一下凌云这个大胖子!Thenyoung and fresh-lookingjuicyyoung miss, yourdeadfattyalsobelowgoinghand!
那么水嫩水灵的小姑娘,你个死胖子也下的去手!AlthoughXue Meininghad a mortal hatred ofLing Yunat heart, mayalsounderstandthisdeadfattydoes not understandto show tender affection, does not dareto hit backagain.薛美凝虽然心里恨死了凌云,可也明白了这个死胖子根本不懂得怜香惜玉,不敢再还手了。Alsothreeminutes, Xue Meininghas made the taxi driverstop, thenopens the vehicle doorto get out.
又过了三分钟,薛美凝让出租车司机停下,然后打开车门下了车。Ling Yunalsofollows the examplemustopen the doorto get out.凌云也有样学样的要开门下车。„That, Classmates, youhave not givenmoney, altogetheris36five!”
“那个,同学,您还没给钱呢,一共是36块五!”
The taxi driverlooked that Ling Yundoes not pay moneymustget out, hurriesto promptto say.
出租车司机一看凌云不付钱就要下车,赶忙提示道。Ling Yunturns headto saytoXue Meining: „Hey, Ning'er, youhave not givenmoney, 36five......”凌云扭头冲着薛美凝道:“喂,凝儿,你还没给钱呢,36块五……”Straightstamping the feet of Xue Meiningair/Qi, herpresentfinally knowsanythingwas calledmean-spiritedly, thismissthiswasfirsttimetakes taxiwith the male studentalone!薛美凝气的直跺脚,她现在终于知道什么叫做小气了,本姑娘这可是第一次单独和男生一起打车!
Does hefeel all right?
他怎么好意思?„Does not havemoney! Ithought how youget down!”Youngseductressill-humoredsaying, thenturns headto walktoward the villa areaentrance.
“没钱!我看你怎么下来!”小妖女没好气的说道,然后扭头就往别墅区大门口走去。Shesecretlyregrettednowowntalked too much, ownwas all rightto go homewith the grandfather saying that hedid carry the sandbagto run11to do?
她现在已经暗暗后悔自己多嘴了,自己没事儿回家跟爷爷说他扛着沙袋跑了11圈儿干嘛?On the vehicle this short20minutes, Ling Yunturned into the miserin the tall and mightyimage that youngseductressin the heartcreatedyesterdayall of a sudden.
只是车上这短短20分钟,凌云昨天在小妖女心中树立起来的高大威猛的形象一下子变成了吝啬鬼。Ling Yunsomewhatinconceivable the perfectback that looks atthislong legbeautiful woman, the heartsaid that whattaxidoesn't havemoneyyouto take?凌云有些不可思议的看着这位长腿美女的完美背影,心说没钱你打什么车啊?Otherstaxi driver there eageris waiting, Ling Yunis helpless, hasto endure the meatpainto discover37moneyto comefrom the pocket, saidto the driver: „Looks forfivehair.”
人家出租车司机在那里眼巴巴的等着,凌云无奈,只好忍着肉痛从兜里找出37块钱来,对司机师傅说道:“找五毛。”
After waiting forLing Yunto get out, taxi driverstarted the vehicleloudly, just before leavinghas not forgottento extendoutside the glass the hand, the towardsLing Yunobesebackhas set upright the middle fingerruthlessly!
等凌云下车以后,出租车司机轰然发动了车子,临走还不忘把手伸出车窗外,对着凌云肥胖的背影狠狠竖了一下中指!Has seenstingily, has not seenhas been so stingy!
见过抠门的,没见过这么抠门的!Ling YunovertookXue Meiningquickly, hee heesaid with a smile: „Hereisgeomancytreasure land, does your familylivehere?”凌云很快追上了薛美凝,嘻嘻笑道:“这里是个风水宝地嘛,你们家就住在这里?”Villas, red brickgreentilewhitewall, complementsbetween the green and luxurianttrees and verdantalluringgreenlawns, aroundsomevillasalsoplants the preciousflowers and plants, the delicate fragranceis greeting the nostrils, is really excellenttreasure land that self-cultivation.
一栋栋的别墅,红砖绿瓦白墙,掩映在郁郁葱葱的树木和青翠欲滴的绿色草坪之间,有的别墅前后还种植着名贵花草,清香扑鼻,实在是修身养性的绝佳宝地。„Snort!”
“哼!”Xue Meining is still madLing Yun's, has not givenhim the goodcomplexion.薛美凝还在生凌云的气,根本就没给他好脸色。Wherehasthis, canobtaingirl'sinvitation, isyourhugegood fortune, daresto twistothersthighsunexpectedly, but alsowantsto letmoney that thismisspulls outto take taxi!
哪儿有这样的,能得到本姑娘的邀请,是你天大的福分,竟然还敢拧人家的大腿,还想让本姑娘掏打车的钱!„Whichvilla do youlive in?”
“你家住在哪栋别墅啊?”„Arrived!”
“到了!”
After two peopleentered the villa area, walked more than 200metersfarprobably, Xue Meiningstoppedin front of a veryprettybigvilla.两人进了别墅区以后,大概走了200多米远,薛美凝停在了一栋很漂亮的大别墅前面。Thisis an one-home courtyard, courtyardbigscary, the master in generalvillalikesquietly, heredistanceothervillas are quite far, the environment is very simple and elegantlonesome and quiet.
这是一个独门独院,院子大的吓人,大概别墅的主人喜欢清静,这里距离其他的别墅都比较远,环境很是清雅幽静。„Goodrichmedicineis fragrant, the spiritual energygoodfoot......”Ling Yunnot to needto heardesirably,knowsin the courtyardis planting the preciousmedicinal herb.
“好浓郁的药香,灵气也好足……”凌云不用刻意闻,就知道院子里种植着名贵的药材。„It seems like the grandfather of thisyoungseductresswas an olddoctor of traditional Chinese medicinemistakenly! Does heknowmy? Whyalsoaskedhereto comeme?”
“看来这小妖女的爷爷是个老中医错不了了!只是他是怎么知道我的呢?又为什么把我叫到这里来呢?”„Doesn't Ning'er, whygo in?”
“凝儿,为什么不进去?”„Do not callmeNing'er, calledmeXue Meining, went inlatermustrespecttomygrandfather, Ifearedreallyyourmean-spiritedappearancewas madmygrandfather......”
“别叫我凝儿,叫我薛美凝,还有,进去以后要对我爷爷尊重点儿,我真怕你那个小气的样子气着我爷爷……”Xue Meiningchangedappearanceangrily, the lookearnesturgingsaida moment ago.薛美凝一改刚才气鼓鼓的样子,神色认真的叮嘱道。„Am Imean-spirited? Is you are mean-spirited? Youtake taxinot to givemoney, but must makemepay a billtoyou, yousaid that wewhois mean-spirited?”
“我小气?是你小气吧?你打车不给钱,还得让我给你付账,你说咱俩谁小气?”„You......”Xue Meininghave not seenLing Yunthis, her a few words of air/Qicould not say.
“你……”薛美凝就从来没见过凌云这样的,气的她一句话都说不出来了。„WasNing'ercomes back? cough cough...... Asked the guestto come inquickly!”In the courtyardresoundsoneto have the dignitysoundvery mucholdvery much.
“是不是凝儿回来了?咳咳……快请客人进来吧!”院子里响起一个很苍老却很有威严的声音。„Grandfather, Icame back......”Xue Meiningto push the doorto enter, the soundwas delightful, has been full ofmeaning of acting like a spoiled brat, wherealsohada moment ago the cunning and unreasonablevigor of youngseductress?
“爷爷,我回来了……”薛美凝推门而入,声音甜美乖巧,充满了撒娇的意味,哪里还有刚才小妖女的刁蛮劲儿?Ling Yununrestrained/no trace of politeness, was following close on, eyeactuallyglaringsized up the entirecourtyardto arrange, thenfell the visionin the instituteon a old person under pomegranate.凌云毫不客气,紧跟着走了进去,一双眼睛却贼溜溜的打量着整个院落布置,然后把目光落在了院内石榴树下的一个老人身上。Although the old personsits there, mayalsobe able to seehimtalltall and strong, hairsilver white, lookazureJue, is actually the cranesends the young face, glowing with health, flashing eyesis bright, the spirit is very healthy.
老人虽然坐在那里,可也看得出他身材高大魁梧,头发银白,相貌青矍,却是鹤发童颜,红光满面,目光炯炯有神,精神很是矍铄。What the old personputs onis a red colorChinese-style clothing, in the right handis takingtwofitnessballs, is deferring tosomestrangerhythmto keeprotating, a clearprofoundeyeis sizing upLing Yun that was just coming.
老人穿的是一身大红色唐装,右手里拿着两个健身球,正按照某种奇异的节奏不停转动,一双清亮深邃的眼睛正打量着刚刚进来的凌云。Ling Yunalsointaking a look atold person, hefellon the visionold person'sright handquickly, carefullylooked ata while, the in the heartdarkto praise, was goodto stabilize a powerfulpair of hand!凌云也在打量着老人,他很快就把目光落到了老人的右手上,仔细看了一会儿,心中暗赞,好稳定有力的一双手!„Young fellow, are youLing Yun that mytreasuregranddaughteris full of praise?”
“少年人,你就是我的宝贝孙女赞不绝口的凌云吧?”„Youare...... Old MasterXue?”
“您是……薛老爷子?”„Hey, do youhave good manners the appearance? Called the grandfather!”
“喂,你这人懂不懂礼貌啊?叫爷爷!”Old MasterXuethinks littleslightly, hehehesaid with a smiletoLing Yun: „Ling Yun, Iwas old, such a granddaughter, was really makesmebe used tonot like the appearance, youmaydo not mind. cough cough......”
薛老爷子丝毫不以为意,他冲着凌云呵呵一笑道:“凌云啊,我年纪大了,就这么一个孙女,实在是让我惯得不像样子了,你可千万不要介意啊。咳咳……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #46: Who is mean-spirited?
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur