DEMG :: Volume #13

#1217: The face of family


LNMTL needs user funding to survive Read More

Treats the representatives of these ten small families, Ling Yun gratefully. 對待這十個小家族的代表,凌云毫不客氣。 However is person with no mind of his own of one crowd of currying favor with powerful people, sees the benefit and advantage, then noisy crowd wells up, flatters you, flatters you to be good \; But once you encounter the difficulty, had the difficulty, they hide quickly compared with whom, hits a person when he is down to you first, is these people! 不過是一群趨炎附勢的墻頭草而已,看到利益和好處,就一窩蜂的涌上來,怎么巴結你,討好你都行\;可一旦你遇到困難,有了難處,他們比誰躲得都快,最先對你落井下石的,也是這些人! The benefit is supreme, this is their getting along with people principles, they to Ling Family dare so, to other people so. 利益至上,這才是他們的處世法則,他們對凌家都敢如此,對其他人更是如此。 The Ling Yun aperture, making them get the hell out, the person of that ten small family, such as the Mongolian pardon, keeps silent, the mind is complex, the going out reception room cautiously, has lifted Han Tiexin and Zhao Jingming, that dingy left Ling Family. 凌云開口,讓他們滾蛋,那十個小家族的人,如蒙大赦,一個個噤若寒蟬,心神復雜,小心翼翼的走出會客廳,抬起了韓鐵新和趙景明,就那么灰溜溜的離開了凌家 They are in the anxious scared mood to come, now, they are having the regret of absolute fear and difficult word depart. 他們懷著焦慮恐慌的心情而來,現在,他們帶著絕對的恐懼和一絲難言的懊悔離去。 They obtain only, initially flattered Ling Family, cooperates with Ling Family, investment the half of capital. 他們唯一得到的,是當初巴結凌家,跟凌家合作,投入的本金的一半。 This matter, is to or wrong, was similar to Ling Yun said that must wait for four days later, stood is clear! 這件事,到底是對還是錯,就如同凌云所說,一切都要等四天之后,就立見分曉! After sending these disgusting flies, Ling Yun, Ling Yue, Cui third child person, left this reception room immediately. 打發走了這些惡心的蒼蠅之后,凌云,凌岳,崔老三人,立即離開了這個會客廳。 Zhao Jingming the scared out of one's wits, incontinence of urine, in entire reception room the bashful taste was ill-smelling a moment ago, has had no way to stay. 趙景明剛才嚇破膽,小便失禁,整個會客廳里臊味難聞,已經沒法呆了。 Ling Yun and Ling Yue walk side-by-side, Old Cui follows. 凌云凌岳并肩而行,崔老緊隨其后。 cloud Er, you have rescued our Ling Family one time.” “云兒,你又救了咱們凌家一次。” Ling Yue is with smile on the face, opens the mouth slowly: Be honest with you, this time must not have you, our Ling Family does not use and other days later life and death decisive battles, will go directly bankrupt.” 凌岳面帶微笑,緩緩開口:“不瞞你說,這一次要是沒有你,咱們凌家不用等三天后的生死決戰,直接就會破產。” Ling Yun listened, hehe said with a smile: second uncle, where words that your this is spoke, I now am Ling Family Family Head, isn't my money also our Ling Family? If our Ling Family went bankrupt, my this Family Head have't can have nothing to eat?” 凌云聽了,嘿嘿笑道:“二伯,您這是說的哪里話,我現在是凌家家主,我的錢還不都是咱們凌家的?要是咱們凌家破產了,我這個家主還不得去喝西北風啊?” The impertinence that Ling Yun said that Ling Yue shows a faint smile. 凌云說的俏皮,凌岳只是微微一笑。 , He again said: cloud Er, second uncle cannot think that some of your much money, it seems like you in Clear Water City, have fished unexpectedly much?” 頓了頓,他再次說道:“云兒,二伯想不到你竟然有這么多錢,看來你在清水市,撈了不少啊?” 12 families, the total amount 10.8 billion checks, Ling Yun a half hour signed, did not bring to wrinkle the brow, this financial resource and breadth of spirit, saw Ling Yue of magnificent scene, was flabbergasted. 12個家族,總額10800000000的支票,凌云半個小時就簽出去了,連眉頭都不帶皺一下的,這份財力和氣魄,就連見慣了大場面的凌岳,都為之咋舌。 Ling Yun listened to sprinkle however one happily, flexure scratching the head, blushed with shame saying: Hehe, second uncle, in Clear Water City, I have truly picked up many crumbs, but, was spent much by me.” 凌云聽了灑然一樂,緊接著又撓了撓頭,汗顏說道:“嘿嘿,二伯,在清水市的時候,我確實撈了不少油水,不過,也被我花出去了不少。” World group starts doing business, Cao Family made Cao Tianlong send to 10 billion to make the congratulatory gift to me, today this matter, will be will be quite troublesome.” “要不是天地集團開業,曹家讓曹天龍送去了10000000000給我做賀禮,今天這個事,還是會比較麻煩。” Ling Yun knows, Ling Family is a cashier by the Ling Yue manager, he told the facts, did not have least bit to conceal to Ling Yue. 凌云知道,凌家是由凌岳管賬管錢,他實話實說,對凌岳沒有半點兒隱瞞。 Ling Yue hehe said with a smile: 10 billion congratulatory gifts? I looked that probably is the trousseau that Cao Family gives ahead of time?” 凌岳呵呵笑道:“10000000000賀禮?我看好像是曹家提前給的嫁妝吧?” Was ridiculed by Ling Yue, Ling Yun is very helpless, his flexure said difficultly: second uncle, do not play my joke, we say the proper business now......” 凌岳揶揄,凌云很是無奈,他撓了撓頭說道:“二伯,您別開我玩笑啊,咱們現在說正事呢……” However, such raises after Ling Yue, Ling Yun suddenly remembers, since made a move to save the Cao Family person, after letting them returned to normal, from the central courtyard separates, Ling Yun has not related Cao Shanshan. 不過,經凌岳這么一提,凌云才猛然想起,自打出手救了曹家人,讓他們恢復正常之后,從四合院分開,凌云還從來沒有聯系過曹珊珊 For serveral days, he from rescuing father ice ate delicacies to start, nonstop being busy at work, the busy night and day, could not attend to these. 這些天來,他從救父親凌嘯開始,就一直馬不停蹄的忙活,忙的連軸轉,根本顧不上這些了。 Now, Ling Family must carry on the life and death decisive battle with grandson Chen two matter, has made the talk of the town definitely, Cao Family knew, but does not know that they will make what kind of response. 現在,凌家要跟孫陳兩家進行生死決戰的事情,已經鬧得滿城風雨,曹家肯定知曉了,只是不知道他們會做出怎樣的反應。 The Ling Yun raising thought that abandons to the brain after quickly, no longer considers these, because three days later this war, Cao Family cannot add on him. 凌云升起念頭,很快又擯棄至腦后,不再考慮這些,因為三天后這一戰,曹家根本幫不上他。 The Cao Family strongest person is Cao Junxiong, originally also the Ancient Martial Innate four strengths, they want to help Ling Family, is the futile attempt. 曹家最強的人是曹駿雄,原來也不過古武先天四層的實力,他們就算想幫凌家,也是杯水車薪而已。 At present, Cao Family influence, what are more is manifests in the common custom power and influence . Moreover, their family/home was nearly given the extermination by Chen Jia, has also given very big discount to the control of authority, was not as before. 目前而言,曹家的勢力,更多的還是體現在世俗權勢上,而且,他們家差點兒被陳家給滅門,對權力的掌控上也打了很大的折扣,大不如前了。 By Ling Yun, Capital City now this aspect, to Cao Family, the choice is dormant motionless, is restoring the strength in secret, is the most correct choice. 凌云來看,京城現在這個局面,對曹家來說,還是選擇蟄伏不動,在暗中恢復實力,才是最正確的選擇。 This at crucial moment, Cao Family can own assure the own security, even if were has been helping Ling Yun imperceptibly. 這種關鍵時候,曹家自己保證自己的安全,就算是在無形中幫了凌云了。 good good good, said the proper business......” 好好好,說正事……” A folding fan appeared in the hand of Ling Yue, he launched conveniently, was the own fan got windy gently, the expression was carefree and content. 一把折扇出現在了凌岳的手上,他隨手展開,輕輕為自己扇起了風,表情悠然自得。 Ling Yun casts a sidelong glance the ring on Ling Yue, asked with a smile: second uncle, what kind , isn't this ring easy-to-use?” 凌云瞟了一眼凌岳手上的戒指,笑著問道:“二伯,怎么樣,這戒指好用不?” Ling Yue laughed, looked at Ling Yun one: Who must to me 10 billion, I not trade in any case absolutely.” 凌岳哈哈大笑,看了凌云一眼:“反正誰要給我10000000000,我絕對不換。” Ling Yun immediately a facial color pain: second uncle, does not bring such to tease the person...... Didn't have?” 凌云頓時面色一苦:“二伯,不帶這么取笑人的……還有完沒完了?” After the grandfather and grandchild sent the people of these small families, the look was relaxed, takes a walk to chat, they unknowingly, have arrived at the 3rd-layer courtyard unexpectedly. 爺倆打發走了那些小家族的人之后,神色輕松,散步閑聊,兩人不知不覺,竟走到了第三重院落。 This entire courtyard, imposing manner of construction is broad, plain atmosphere, unified the modern architecture ingeniously succinct sprightly, the layout idea is very ingenious. 這整個院落,建造的氣勢恢宏,古樸大氣,又巧妙結合了現代化建筑的簡潔明快,布局構思可謂十分巧妙。 Before, this courtyard is on Ling Family Family Head Ling Zhen, therefore Ling Yun has not gone, now, he is Ling Family Family Head, this entire 1-layer courtyard, complete ownership in him. 以前,這個院落是上一任凌家家主凌震的,因此凌云從來都沒有進去過,現在,他是凌家家主,這整個一重院落,全部歸屬于他了。 Before arriving at the front gate, Ling Yue suddenly settles down: cloud Er, your uncle has turned in resignation Family Head, went out relaxed, later this courtyard, belonged to you, should your grandfather these keys, give you?” 來到院門前,凌岳倏然駐足:“云兒,你大伯請辭了家主,出門散心了,以后這個院子,就歸你所有,你爺爺應該已經把那些鑰匙,都交給你了吧?” Ling Yun nods. 凌云點點頭。 Ling Yue takes a folding fan finger/refers of front gate: Opens the front gate, goes to have a look.” 凌岳拿折扇一指院門:“打開院門,進去看看吧。” Ling Yun depends on the word, took the key, opens the lock in gate, took the lead. 凌云依言,把鑰匙拿了出來,打開門上的鎖,率先走了進去。 Ling Yue and Old Cui follow closely to enter, they brought Ling Yun to transfer several in the courtyard, Ling Yue introduced roughly the layout of this courtyard, then also urged Ling Yun opened the door of main room, three people entered in the room. 凌岳崔老緊隨而入,他們帶著凌云在院子里轉了幾圈,凌岳大體介紹了這院子的布局,然后又催促凌云打開了正屋的門,三人進了屋內。 After entering the room, Old Cui promptly turned on the lamp, in the room instantaneous bright. 進屋之后,崔老立即打開了燈,屋里瞬間明亮。 The entire 3rd-layer courtyard, is a standard central courtyard, the area of courtyard and main room is actually very big, in the room is very spacious. 整個第三重院落,其實就是一座標準的四合院,院子和正屋的面積都很大,屋里很是寬敞。 The facility in room, is the ancient and modern union, to the entrance, is having the table for eight, both sides are the large round-backed wooden armchair, appears is very plain, but in the living room actually places the brand-new sofa and tea table, drinks tea to chat for the hosts and visitors. 房間里的設施,也是古今結合,正對門口,有八仙桌,兩旁是太師椅,顯得很是古樸,但客廳里卻又擺放有嶄新的沙發和茶幾,供主客喝茶閑聊。 Such arrangement, looks like somewhat is probably nondescript, but because the room is big enough, position that each furniture places ingenious reasonable, instead gives people this such feeling. 這樣的布置,看起來好像有些不倫不類,可由于房間夠大,每件家具擺放的位置都巧妙合理,反而給人一種正該如此的感覺。 After three people enter the room, Ling Yue also brought Ling Yun to transfer, for him 11 introduced that the use of each room, the final three people returned to the living room, sat. 三人進屋之后,凌岳又帶著凌云轉了一圈,為他11介紹每個房間的用途,最后三人回到客廳,坐了下來。 Ling Yue first opens the mouth saying: cloud Er, this courtyard, is your father lived actually.” 凌岳首先開口說道:“云兒,這個院子,其實原本是你父親住的。” He spoke with confidence: „The Ling Family 3rd-layer courtyard, to all previous Family Head housing, your father is the having god-given wisdom rare talent, by having the Ancient Martial practice, from your grandfather that generation downward, he is our Ling Family first person.” 他侃侃而談:“凌家第三重院落,就是給歷代家主居住,你父親乃是天縱奇才,論起古武修煉,自你爺爺那一輩往下,他是咱們凌家第一人。” Then, Ling Yue with a smile has supplemented one immediately: Certainly, your this fellow is really extremely heaven-defying, naturally cannot calculate in inside.” 說完,凌岳立即又笑著補充了一句:“當然,你這家伙實在是太過逆天,自然不能算在里面。” Before Ling Family has an accident, your grandfather already your father decided but not yet announced will be Ling Family future Family Head, therefore this courtyard, left him.” “在凌家出事之前,你爺爺早已把你父親內定為凌家的未來家主,因此就把這個院子,留給了他。” But, after our Ling Family has an accident, your father is thoroughly dejected, the driving request, no longer lives here, therefore, your uncle takes over the position of Ling Family Family Head, this courtyard has turned over to your uncle.” “可是,咱們凌家出事之后,你父親徹底心灰意冷,主動要求,不再住在這里,于是,你大伯接任凌家家主之位,這座院子就歸了你大伯。” Now, your uncle walked, you have replaced the position of Ling Family Family Head, this courtyard, later naturally turned over to you.” “現在,你大伯走了,你接替了凌家家主之位,這個院子,以后自然就歸你了。” Here, Ling Yue sighed, then said with a smile: Said over and over again, the position of our Ling Family Family Head, cannot run second child!” 說到這里,凌岳感嘆了一聲,然后笑道:“說來說去,咱們凌家家主之位,還是跑不開老二這一支啊!” Ling Yun listened slightly to be awkward, he said difficultly: Hehe, second uncle, the position of this Family Head, I do not want to do, if you are willing to do, I give you now......” 凌云聽了略顯尷尬,他撓頭說道:“嘿嘿,二伯,這家主之位,我本來就不想做的,您要是愿意做,我現在就讓給您……” Ling Yun close to inappropriate waving the arms about big storekeeper. 凌云巴不得當甩手大掌柜呢。 Who knows Ling Yue sincere to shake the head: cloud Er, the position of Ling Family Family Head, cannot trade at will, even if you must make me work as, I also work as not to.” 誰知凌岳正色搖頭:“云兒,凌家家主之位,可不是能隨意換來換去的,就算你們大家都要讓我來當,我也當不得。” These people who for example today comes, they are some 34 class small families, I deal certainly with come, but you think, if the dragon leaf two people presents, their boundaries above me, how I do deal with them?” “比如今天來的那些人,他們都是一些34流的小家族,我當然應付得來,可你想一下,如果是龍葉兩家的人在場,他們的境界都在我之上,我如何應付他們?” Such words, our Ling Family was equal to that was given to bully, what falls is our Ling Family honor.” “那樣的話,咱們凌家就等于是被人給欺負了,落的是咱們凌家的臉面。” The Ling Yue truth is very simple, as the saying goes the county magistrate is inferior to the ready money control, household head, if the strength is insufficient, even if in your family is powerful, may on some special occasion, only then Family Head rank character time on the scene, your strength is insufficient, will be pushed aside to bully, this is very normal. 凌岳的道理很簡單,俗話說縣官不如現管,一家之主,如果實力不夠,縱然你家里實力強大,可在某個特殊場合,只有家主級別的人物在場的時候,你實力不夠,就會被人排擠欺壓,這很正常。 Good, certainly you want to be competent, can have the person losing again the face looking, may actually suffer a loss at that time, is that also useful? 不錯,你只要有實力,當然可以再帶人把丟的面子給找回來,可當時卻是吃了大虧了,那又有什么用? In short, Family Head is the honor of family, the household head strong, that this family formidable, therefore, your grandfather makes you make Ling Family Family Head, has this consideration.” “簡言之,家主就是家族的臉面,一家之主有多強,那這個家族就有多強大,因此,你爺爺讓你來做凌家家主,是有這一番考慮的。” Ling Yun hears the straight nod, no longer said other, the heart said that first does has a look some time, at least so far, the feeling is in any case good. 凌云聽得直點頭,不再說別的了,心說那就先做一段時間看看吧,反正至少到目前為止,感覺還算不錯。 cloud Er you looks, all in this courtyard, were your uncle's personal belonging, all moved out, I make the person clean cleanly, then simply gave you to arrange, if later you had any need, can according to your housing custom, momentarily acquire. Momentarily told me then the line.” “云兒你看,這院子里的一切,原本屬于你大伯的私人物品,已經全部都搬走了,我只是讓人打掃干凈,然后又簡單給你布置了一下,以后你如果有什么需要,可以按照你個人的居住習慣,隨時重新添置。隨時跟我說就行。” The Ling Zhen personal belonging already all moved out, at this time besides some necessary facilities, in entire room it can be said that completely empty, Ling Yun needs certainly to acquire. 凌震的私人物品早已全部搬走,此時除了必要的一些設施之外,整個房間里可以說是空空如也,凌云當然需要重新添置一番。 Good second uncle, I knew.” “好的二伯,我知道了。” The Ling Yun smalltalk, he did not nod directly with a smile, has complied. 凌云也不客套,他直接笑著點頭,應了下來。 Said that these, Ling Yue also in detail inquired the situation that Ling Yun closes up, three people start to discuss in private, subject that focuses on, certainly is three days later life and death decisive battle. 說完了這些,凌岳又詳細詢問了一下凌云閉關的情況,三人開始密議,圍繞的主題,當然就是三天后的生死決戰。 These chatted, has exhausted to get close to two hours. 這一番聊天,就耗去了接近兩個小時。 After discussing in private finished, Ling Yun with Ling Yue has ascertained remaining that several hundred big shots the places of depositing, then lets Ling Yue and Old Cui each one rests. 密議結束之后,凌云凌岳問清楚了剩下的那幾百個大鉛球的存放之地,然后讓凌岳崔老各自去休息。 Close to the mid-night, Ling Yun left the Ling Family home, he received that several hundred big shot first, then directly soars the Capital City day to kill the branch! 臨近午夜時分,凌云獨自一人離開了凌家祖宅,他先去收了那幾百個大鉛球,然后直奔京城天殺分部! According to the old rule, tomorrow very early in the morning, Ling Family must inform Sun Chen two, the life and death decisive battle place. 按照老規矩,明天一早,凌家就必須要告知孫陳兩家,生死決戰的地點了。 Therefore, while tonight, Ling Yun must the battlefield prepare, carry on the final preparation for this war! 因此,趁著今晚,凌云必須要把戰場布置好,為這一戰進行最后的準備!
To display comments and comment, click at the button