Brings the written records, took pen in handto moistenblack ink, Gu Chenwrote a longletter/believesat the scenevoluminous, handed overby the clay buddha, passed ontoward the flooded landwith great speed.
取来纸笔,提笔沾墨,顾辰又当场洋洋洒洒写了一封长信,交由泥菩萨,火速传往泽国。
......
……
The mistcountry and copiouscountryborder, are away from a vastgreat river, namedvastriver.
岚国与沛国边境,隔着一条辽阔的大江,名为灏江。West of the great river, is the thousand li (500 km)fertile plain, is one of the mistcountrywealthiestgranaries, is30years ago robs the places of threecountyfrom the copiousnational champion.
大江以西,是千里沃野,乃岚国最为富裕的粮仓之一,同时也是三十年前从沛国手上抢走的三郡之地。East of the great river, iscopiousHunanFanJun, once was also the place of productproductivity, butnowactuallybleakmany.
大江以东,是沛国湘樊郡,曾经也是物产丰饶之地,但如今却荒凉了不少。
The reasondoes not havehim, the Hunanfencecountyis situated in the border, year to yearhas the armyinvasionlootingfrommistcountry's, causescommon peoplepeople have no means to make a living.
原因无他,湘樊郡地处边境,常年有来自岚国的军队侵扰洗劫,导致百姓民不聊生。
The previouschapter of mistcountryarmiespush directly into, brought the seriousdisastertothisplacecommon people, manyothersare with one's family broken up and decimated, are destitute and homeless.
上一回岚国大军长驱直入,更是给此地百姓带来了严重的灾难,许多人家家破人亡,流离失所。Althoughlater the mistcountryarmiesretreated, is actually ransackedmanycities, thenfired the ashes, makes the innumerablerefugees.
虽然之后岚国大军退走了,却是把不少城池洗劫一空,然后烧成了灰烬,制造出无数的难民。Threecounties of Jiangxi, HunanFanJun of East Changjiang, theyoncewithbeingvastriverbasin.
江西的三郡,江东的湘樊郡,它们曾同属于灏江流域。
The vastriverbasintoward the west, thatcontinuousendlessGobi Desert, is the mistcountry and copiouscountry, originallytrueboundary.
灏江流域往西,那绵绵无尽的戈壁沙漠,才是岚国与沛国,原先真正的分界线。
The lost territory30years can not, thisisin the innumerablecopiouscountrycommon peopleheartforeverpain.
失地三十年而不得,这是无数沛国百姓心中永远的痛。RegardingHunanFanJuncommon people, the flames of war that the mistcountrypossiblyprovokesmomentarily, madethemliveall day longin the fear.
对于湘樊郡的百姓而言,岚国随时可能挑起的战火,更令他们终日生活在恐惧之中。However, allhumiliations, onthis day that the early fallarrives, obtainedscrubbing.
然而,一切的屈辱,在初秋降临的这一天,得到了洗刷。
The copiouscountryassembles500,000armies, is centered on80,000waterdancearmy, TangXuanceis in commandpersonally, crosses the vastriver, opened up a fierceoffensiveto the mistcountrybordergarrison!
沛国集结五十万大军,以八万水舞军为核心,汤玄策亲自挂帅,横渡灏江,对岚国边境驻军展开了一场猛烈的攻势!Under the carefulpreparation, the defense line of mistcountryborderalmostcollapses at the first encounterbeforehand, but the mistcountryborderbiggestcitycommoncopiouscity, the military officerin the citycollaborates from outside with the insidein the situation of opening the door, onlyusedmerelyonein the evening, successfullyseizes!
在事先精心的筹划下,岚国边境的防线几乎一触即溃,而岚国边境最大的城池庸沛城,在城中将领里应外合开门的情况下,也只用了仅仅一晚上,就成功占领!In the evening, TangXuancestandson the commoncopiouscitytower over a city gate, accepts a mistcountrymilitary officerto surrender, the eye socketisred.
当晚,汤玄策站在庸沛城城楼上,接受岚国一众将领投降,眼眶都是红红的。
The commoncopiouscityis not called the commoncopiouscity, is30years ago the copiouscountryhands over the surrenderhere, toacknowledge when threecountiesbelong to the mistcountryreceiving in exchangemistcountryno longerattacks, name that mistkingWeileto shame the oldcopiousking, personallychanges.
庸沛城原先并不叫做庸沛城,是三十年前沛国在这里递上降书,以承认三郡归属岚国换取岚国不再进攻时,岚王为了羞辱老沛王,亲自改的名字。At that timealthoughTangXuancewas young, butlingeredin the sentiment of copiouscountryhigh and lowthatgrief and indignation, hewas the sympathize.
那时汤玄策虽然年少,但萦绕在沛国上下的那股悲愤之情,他是感同身受。Thirty years the river goes eastthirty years the river goes west, the copiouscountrytoday, feels proud and elatedfinally!
三十年河东三十年河西,沛国今日,终于扬眉吐气!Heknows, the commoncopiouscityis only the firststand, then, the copiouscountrywill push directly into, sweeps away the mistcountry!
他知道,庸沛城只是第一站,接下来,沛国将长驱直入,横扫岚国!Accepts the surrender, TangXuancegetsmistcountrymilitary officercrouches/submitsgloryto send, goes to the copiouscountryarmymilitary compound, sees right in front of oneGu Chen.
接受完降书,汤玄策领着岚国将领伏荣发,来到沛国大军军营之中,面见顾辰。In the tent, Gu Chenis resting the head on the chair, is holdingonevolume of bookspeacefullycalmis reading, as if the outside worldmade noiselateflames of warnot to relatewithhim.
营帐之中,顾辰枕着椅子,抱着一卷书籍安静从容的翻看着,似乎外界喧嚣了一晚的战火都与他没有关系。
After the mistcountrymilitary officersbend down the glorysends, towardGu Chendeepgood a ritual, introduced oneself: „Muyemarquisaffiliatedcrouches/submitsRongfa, has seenMr.Chen!”
岚国将领伏荣发来到后,朝顾辰深深行了一礼,自我介绍道:“牧野侯旗下伏荣发,见过陈先生!”Gu Chenhears, thisraised the head, the smileis carefully examining the presentperson.顾辰听闻,这才抬起头来,微笑审视着眼前之人。
The copiouscountryarmiescaneasilyrout the mistnational defenseline, evenoutplays the mistcountryborder'sfirstcitycommoncopiouscity, at presentthiscrouches/submitsRongfahas lasting achievements.
沛国大军能轻易击溃岚国防线,甚至轻取岚国边境第一城庸沛城,眼前这伏荣发功不可没。As the mistcountrybordergarrisonmilitary officer, isheinforms the borderdefense lineon own initiative the weak point, evencollaborated from outside with the inside the city gate, omitting the copiousarmywas troublesome.
身为岚国边境驻军将领,是他主动告知边境防线的薄弱点,甚至里应外合开了城门,省去了沛军许多麻烦。Butthiscrouches/submitsRongfa, is the Muyemarquis, the fourprinces in mistcountry's!
而这伏荣发,身后是牧野侯,岚国的四王子!blackcompliesfiercelyhelps the copiouscountryattacktime of mistcountry's, put forward a veryimportantcondition, that is the candidate of mistkingdecidesbyhiminevitably.
乌烈答应帮助沛国攻打岚国的时候,提了一个很重要的条件,那便是岚王的人选必然由他来定。
After Gu Chenagrees, has been suspecting,actuallyblackLiefavorswhichprince.顾辰同意之后,就一直在猜想,乌烈究竟倾向于哪个王子。
The Muyemarquis, thisin the oldmistkingson, younghas not contributed tomanymeritorious military serviceyear to year, thereforeattains the conferring nobility uponposition, blackLie the choiceis notsurprisespeople.
牧野侯,这位常年不在老岚王身边的儿子,年纪轻轻就立过不少战功,因此获封侯位,乌烈的选择不算让人意外。Threeprinces who thatandblackdoes not gatherfiercelywere hugein the mistinfluence, colluded withonegroup of royal governmenthigh-ranking court officials, even if the blackfiercemotherswere the mistcountryprincesses, was still very difficultto infiltrateandaffectmistcircle.
那位与乌烈不合的三王子在岚都势力庞大,勾结了一帮朝廷重臣,即便乌烈母亲是岚国公主,也很难渗透和影响岚都的圈子。Therefore, hewantsto open up the perspective, startsfrom the outside.
因此,他想打开局面,就得从外部入手。Mistcountrygoodmilitary, butMuyemarquismeritorious military serviceillustrious, hasmanymilitary officersupportinvariouscounties.
岚国好武,而牧野侯战功赫赫,在各郡有不少的将领支持。Because he prestigeinarmy, canmeet as an equal to thatthreeprinces, competes for the position of mistking.
正是因为他在军中的威望,才能与那位三王子分庭抗礼,争夺岚王之位。Mentionedalsosatirizes, since the princewere the military officer who marchedto go to war, for the throne, did not hesitateto collude with the foreign enemyto cause the bigpiecenational territoryunexpectedlyto perish.
说来也讽刺,既是王子又是行军打仗的将领,竟然为了王位,不惜勾结外敌致使大片国土沦丧。Onlycansay, the power is really a terriblething, can abandonmanybottom lines.
只能说,权力实在是个可怕的东西,能让人抛弃很多的底线。„Generalcrouches/submits, thenalso many placesmustcooperatewith the marquis, pleasegive regardstohimforme.”Gu Chenpolitesaidtocrouches/submitsRongfa.
“伏将军,接下来还有许多地方要与侯爷合作,请代我向他问个好。”顾辰客气的对伏荣发道。„Mr.Chenfelt relieved,allmarquisesarranged!”Say/Way that crouches/submitsRongfavows solemnly.
“陈先生放心,一切侯爷都打点好了!”伏荣发信誓旦旦的道。Over the following several days, the copiouscountry500,000armiesbypotentiallike a whirlwind that sweeps away scattered clouds, sweep acrossmistcountry!
接下来数天,沛国五十万大军以风卷残云之势,席卷岚国大地!In a short time, the copiouscountryregained the oncevastriverthreecounties, makingsevencountriesin an uproar, making the mistcountryangry, making the copiouscountryliketo inspireup and down!
在极短的时间内,沛国先后收复了曾经的灏江三郡,令七国哗然,令岚国愤怒,令沛国上下欢喜鼓舞!Although the copiouscountryis wealthy, butnevergrows perceptiblyby the military force, thisattackingmomentumis rapidandfierce, makingothersixcountriesshockincomparably, triggeredShengYangJingattention!
沛国虽富裕,但从不以武力见长,此次攻打的势头迅疾而凶猛,令其余六国震惊无比,更引发了晟阳境的关注!Subduingthreecountylost territoryis only a start, aftershortrecuperation, TangXuanceat the same timeincorporationsurrendered soldier , to continue the conscriptionin the copiousbordersandthreecounties, whilecontinuesto attack a city.
收服三郡失地只是一个开始,在短暂的休整之后,汤玄策一边收编降兵,一边在沛国境内和三郡持续征兵,一边则继续攻城掠地。With the help of mistcountryinternalperson with high aspirations, the copiousarmywith irresistible force, Lanarmy are almost onedozendefeat, retreat in defeat again and again!
在岚国内部有心人的帮助下,沛军一路势如破竹,岚军几乎是一打就败,节节败退!Therefore, afterthrewtwocountiesone after another, undermistreigning dynastyNonoueis scared.
于是,在接连又丢了两个郡之后,岚国朝野上下恐慌了。Originally the government and peoplefightwith the respectivebenefitfor the struggle of throneup and downare heavily engaged, butunder the shadow of perishingcountry's, allbenefits appeared notthatimportant.
本来朝野上下为了王位之争和各自的利益斗得不可开交,但在亡国的阴影下,一切利益都显得不是那么重要了。blackactedatthis timefiercely, the relationmistcountryhundredofficers, declaredin secret, only then the Muyemarquisessucceeded to the throne, canexpel the copiousarmy, regained the mistcountrylandscape!
乌烈在这时出手,暗中联系岚国百官,宣称只有牧野侯继承王位,才能驱逐沛军,重拾岚国河山!Hiswordsare without a doubt persuasive, becausewhoknows that copiouscountryunderhiscontrol, copiouscountry'soffensiveto the mistcountry's, isthisraisesin view of the burning suncrown princecounter-attackscertainly!
他的话毫无疑问具有说服力,因为谁都知道沛国在他的掌控之下,沛国对岚国的攻势,是这位针对炎阳太子掀起的绝地反击!Thereforequick, mistcountrymanypowerfulofficialsvacillated, somechoicescontact the Muyemarquisesin secret, even if intimate with threeprinces, stillstartsunintentionalalienation.
于是很快,岚国不少位高权重的官员动摇了,有的选择暗中接触牧野侯即便是与三王子亲近的,也开始有意无意的疏远。ThreeWang Ziyuanfirstseizes the powerfulimposing manner of king the threat that becauseoutsidecomeswas hitnot to havegradually, but the Muyemarquisesare rising, slowlyis controlling the situation.
三王子原先夺王的强大气势因为一场外来的威胁渐渐被打没了,而牧野侯则如日中天,慢慢掌控着局势。
The Muyemarquisesgraduallysitinternallyin a big way, thenstartsgraduallyto reduceto the help that the copiousarmyprovide.
牧野侯在国内逐渐坐大,对沛军提供的帮助便开始逐渐减少。
When the copiousarmyattack a city the inside information obtained was short, evenstartsto receive the falseinformationsometimes, causesto suffersomelosses.
沛军攻城掠地时得到的内部情报少了,甚至有时开始收到虚假情报,导致蒙受一些损失。Facingthissituation, TangXuanceconsultsGu Chenrepeatedly, was worried that the blackfierceimperial princethat sideagreement of does not keep a promise.
面对这种情况,汤玄策多次请教顾辰,担心乌烈皇子那边的约定已经不算数了。„blackLiecompliesto cooperatewithus, originallytosupportMuyemarquishigh-rank. Now the Muyemarquiseshave great powergradually, henaturallycannottolerate the copiouscountryto continueto profit.”
“乌烈答应与我们合作,本来就只是为了扶持牧野侯上位而已。如今牧野侯已经渐渐大权在握,他自然不能容忍沛国继续得利。”
The territory that „copiouscountryattacks and occupiesare more, the influenceis stronger, blackthenjumps overfiercelydid not feel relieved,beforewasto compelto have no other choice, nowis not certainly willing. In my opinion, hefar more thandoes not wantto cooperate, waits for the Muyemarquisesto hold on to the position of mistking, will also find the wayto makeuseating the domainwill spit.”
“沛国攻占的领土越多,势力越壮大,乌烈便越不放心,之前是逼不得已,现在当然不肯了。依我看,他何止是不想合作了,等牧野侯坐稳岚王之位,还会想办法让我们把吃进去的地盘吐出来。”Gu Chensaidto the soupprofoundplan, the corners of the mouthhave the smile of taunt.顾辰对汤玄策说道,嘴角带着嘲讽的笑容。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1857: The copious country dispatches troops