Chapter 72 Alisa's regains consciousness 第72章亚莉莎的苏醒 Alisa is similar to a foreign-style doll is twisting gradually, these tentacles that the body twines often release the electric light to stimulate her body, the aching feeling are enlarged gradually, the past memory also slowly started to playback 亚莉莎如同一个洋娃娃般渐渐地扭曲着,身上缠绕的那些触手不时释放着电光刺激着她的身体,疼痛感渐渐地被放大,过去的记忆也慢慢地开始回放 „Alisa! Alisa!” “亚莉莎！亚莉莎！” Arthur is struggling diligently, looks at already delay Alisa, has nipped under the tooth bitterly, hateful, if this fellow sooner made the decision to leave. 亚瑟努力挣扎着,看着已经呆滞的亚莉莎,恨恨地咬了下牙,可恶,这个家伙如果早些做决定就能够离开了。 However he does not hate her, after all the will of protection is unable to blaspheme, Alisa has the thing that must protect, because had lost, therefore understands to treasure, therefore is unable to abandon the person on that transport aircraft. 不过他并不恨她,毕竟守护的意志是无法亵渎的,亚莉莎有要守护的东西,正是因为曾经失去过,所以才懂得珍惜,所以才无法抛弃那架运输机上的人。 With its grief and indignation, might as well ponder how to go on living. 与其悲愤,不如思考如何活下去。 „Closes the eye!” “闭上眼睛！” In the earphone spreads the Nanami sound. 耳机中传出奈奈美的声音。 The next quarter, several flash light bombs have sparkled in the Ouroboros top of the head, Arthur seizes the chance to put out black sword, cuts off its tentacle with the biggest strength, then grabbed Alisa's, cut off again has been fettering her tentacle. 下一刻,几颗闪光弹在乌洛波洛斯的头顶闪耀了起来,亚瑟趁机拿出黑刀,用上最大的力量将它的触手斩断,接着抓住了亚莉莎的手,再斩断了束缚着她的触手。 Two people such downward crash to go. 两个人就这么向下坠落而去。 „Nanami, you avoided it directly, I have prepared the parachute, waited for this everybody to vanish you to contact with us again, surely with! You must live!” “奈奈美,你直接避开它,我准备了降落伞,等这个大家伙消失了你再联系我们,千万千万不要跟过来！你也要活着！” After Arthur rescues Alisa, presses the earphone to relax, has the Nanami flash light bomb luckily, otherwise here, Ouroboros this name, Arthur had the impression, is the great snake that in the ancient Greek mythology surrounded the entire world, the mouth was nipping the mouth, the shape of similar one close behind the other snake, its marvelous stance symbolized „is not dying” infinitely ” and „completely, „ and „ the world” and „wisdom” and other meaning, can call this name, naturally explained this Aragami's formidable place. 亚瑟救下亚莉莎之后按着耳机松了一口气,幸好有奈奈美的闪光弹,不然真得要死在这里了,乌洛波洛斯这个名字,亚瑟有过印象,本来是古代希腊神话中围住整个的世界的巨蛇,嘴咬着嘴巴,类似衔尾蛇的形态,它那奇妙的姿态象征着“不死”、“完全、“无限”、“世界”、“睿智”等种种意味,能够叫这种名字,自然说明了这个荒神的强大之处。 Through just its action, can probably see two forms of defensive action, one type is to jump to strike, split second will transport the passenger plane to step on two halves, another type is the foreleg can change the innumerable tentacles. 通过刚刚它的举动,大概能够看出两种攻击方式,一种是跳击,一瞬间将运输客机踩成了两半,另一种是前肢能够变化成无数的触手。 „Father...... Mom...... sorry, sorry, sorry, sorry!” “爸爸……妈妈……对不起对不起对不起对不起！” By is holding the head painful place in the Alisa both hands of Arthur bosom **, seemed recalling any not good matter to be ordinary. 靠在亚瑟怀里的亚莉莎双手抱着脑袋痛苦地**着,仿佛回忆起了什么不好的事情一般。 „Hello! Gives me law-abidingly! I with the idea that you commit suicide together in the name of love, is really...... We hope that Yukinoshita...... Yukino should not be worried that I am.” “喂！给我安分一点！我可没有要和你殉情的想法,真是的……希望雪之下……雪乃不要担心我才是。” Arthur has grasped Alisa, however their clothes just the torn breakage, the flesh pasted faintly in one. 亚瑟抓紧了亚莉莎,但是两人的衣服刚刚被撕裂的破裂,肌肤隐隐地贴在了一起。 However in the heart is thinking Yukino's he, has not noted and Alisa's distance completely. 不过心中想着雪乃的他,完全没有注意到和亚莉莎的距离。 When drops to can see the land, Arthur opened the back parachute, comes time he prepared this type of thing, principle that he has believed in 下降到能够看到陆地时,亚瑟打开了背后的降落伞,来的时候他就准备好了这种东西,他一直所信奉的原则 preparedness averts peril. 有备无患。 The gale is swift and violent, has held the umbrella directly, two landing sites of people changed because of the wind direction, fell into the sea water. 强风迅猛,直接将伞撑了开来,两个人的着陆地点因为风向而改变,落入了海水之中。 Did not determine whether in the sea water has Aragami's Arthur, can only drag Alisa to hover toward the shore unceasingly, because of the promotion of Unlimited Grade, his physical strength can also support fortunately. 不确定海水之中是否有荒神的亚瑟,只能拖着亚莉莎不断地向着岸边游动,还好因为无限段位的升级,他的体力还支撑得住。 In the sea water, Arthur recalled that by memory that Professor Kirigaya Yuu swims, does not know how the superior that fellow, has hoped she can also go on living, this chapter, must be the genuine friend with her, although before has thought good, good that but friend relations really said that Nanami said right, cannot continue to call the surname, must call the Kirigaya name 在海水中的时候,亚瑟又回想起来被桐谷优教授游泳的记忆,不知道优那个家伙怎么样了,希望她也能够活下去,这回回去了,一定要和她做真正的朋友,之前虽然一直觉得不错,但是朋友这种关系果然还是说出来的好,奈奈美说得的没错,不能够继续称呼姓氏了,要称呼桐谷的名字 Yuu-chan. 优酱。 Thinks that did not have him of friend to turn in the friend finally, the power that immediately went on living was more formidable. 想到没有朋友的他终于交上了朋友,顿时活下去的动力更加强大了。 * * Before arriving at the night falls, Arthur finally brings Alisa to enter in a cave, dozens kilometers he was already exhausted in the sea water middle reaches, sea water ice-cold also exciting Alisa gradually perked up, calm. 临到夜幕降临的时候,亚瑟总算带着亚莉莎进入了一个山洞之内,在海水中游了几十公里的他早已筋疲力尽,海水的冰冷也刺激的亚莉莎渐渐地恢复了精神,镇定了下来。 „Can eat?” “要吃么？” Arthur looks that sits is holding Alisa of knees before the fire of high-piled firewood tightly, branched out half to hand over the bread in hand, when this has not arrived at Far East Branch, he and Yukino together province the food, just can under the supplement the physical strength. 亚瑟看着坐在火堆前紧抱着双膝的亚莉莎,将手里的面包分出一半递了过去,这是未到极东分部时,他和雪乃一起省的食物,刚好能够补充下体力。 „Doctor they?” “医生他们呢？” Alisa has not met the bread, was still at the fall in the blues the condition. 亚莉莎没有接面包,仍然处于情绪低落的状态。 „Doctor? That transport aircraft had been crushed, I and you can live to be also lucky...... Eats, do not think that I hug you to walk, I may not have the physical strength.” “医生？那艘运输机已经被粉碎了,我和你能够活下来也是幸运了……吃吧,别想我抱着你走路,我可没有体力了。” Arthur hands over the bread time just now discovered that Alisa that snow white flesh reveals completely faintly, the clothes were torn the fragment by the tentacle, thing that no wonder in his all the way feeling grasps somewhat soft, originally...... 亚瑟递面包的时候方才发现亚莉莎那雪白的肌肤隐隐毕露,衣服被触手撕裂成了碎片,怪不得他一路上感觉手里握的东西有些软软的滑滑的,原来…… Quite awkward. 好尴尬啊。 „My such person made me die is better, looked at your appearance is the new person? Why saves me reckless?” “我这样的人让我死掉更好,看你的样子是新人吧？为什么不顾一切来救我？” Alisa received the bread, but innermost feelings still did not feel better, all people died, only then she lived, is this curse? 亚莉莎接过了面包,但是内心仍然不好受,所有人都死了,只有她活了下来,这算是诅咒么？ „Too the narcissism, you do not think that I want to save you, I can also successfully complete for Quest that to guarantee first time carries out, this relates to me and my lover whether to stay in Far East Branch......” “你不要太自恋了,你以为我想救你啊,我也是为了保证第一次执行的任务能够顺利完成,这关系到我和我的恋人能否在极东分部里面呆下去……” Arthur ill-humored saying. 亚瑟没好气的说道。 „You...... Also is really...... This will not have the girlfriend.” “你……还真得是……这样是不会有女朋友的。” The Alisa book thinks that Arthur will say comforts her words, in the end, this tepid words, were somewhat accidental. 亚莉莎本以为亚瑟会说些安慰她的话,到头来,这种不温不火的话语,有些意外了。 „The girlfriend is not one's turn you to do in any case, Are, did my sticking to one's own way of doing things make you be discontented?” “反正女朋友也轮不到你来做,啊咧,我的我行我素让你不满了？” Arthur lightly snorted said that seemed affected by Yukino, turns into the venomous tongue?...... 亚瑟轻哼了一声说道,似乎受雪乃影响,变成毒舌了？嘛…… „You are really repugnant!” “你还真得是讨厌呢！” The tooth that Alisa hates is itchy. 亚莉莎恨的牙痒痒。 „You were not first said person who planted the words.” “你不是第一个说种话的人。” Arthur lets go to say indifferently. 亚瑟无所谓地摊手说道。 „Dies!” “去死吧！” Alisa is nipping the bread maliciously! 亚莉莎狠狠地咬着面包！ „Dies must draw you together! Who lets you are I rescues, your destiny turned over to me temporarily.” Arthur put out the natural mother's milk to hand over. “死也要拉你一起！谁让你是我救的,你的命运暂时归我了。”亚瑟拿出天然母乳递了过去。 „Natural...... Mother's milk? Your this disgusting fellow!” “天然……母乳？你这个恶心的家伙！” „Disgusting your younger sister! The mother's milk is the high nutrition drinks, you understand anything!” “恶心你妹！母乳是高营养饮品,你懂什么！” „......” “……” Quarrelled Alisa to have the spirit unceasingly gradually. 不断争吵中的亚莉莎渐渐地有了精神。 „What kind, mood many?” “怎么样,心情好些了么？” Arthur smiles is looking at Alisa. 亚瑟微笑着看着亚莉莎。 That split second, that not any beautification, but the warm smiling face makes the Alisa innermost feelings shiver gently, some moved feelings, since that matter, she first and a person such happily has quarrelled, originally is he is braced oneself by himself? 那一瞬间,那种没有任何修饰而温暖般的笑容让亚莉莎内心轻轻颤动,有种被打动的感觉,自从那件事情以来,她还是第一次和一个人这么开心的争吵,原来他是在让自己提起精神么？ „Un, was much better, but I still disliked you.” Alisa has smiled frank, the corner of the eye has squeezed out the tears. “嗯,好多了,不过我仍然讨厌你。”亚莉莎爽朗地笑了起来,眼角挤出了泪水。 „, Has repugnant person is also a happiness.” Arthur purses the lips to look outside cave entrance the pitch-black sky, said that „насебут, амыкрепчаем!( Russian: The will of adverse circumstance exercise person).” “嘛,有讨厌的人也是一种幸福。”亚瑟抿嘴看着洞口外乌黑的天空,说道,“Насебут,амыкрепчаем!（俄语:逆境锻炼人的意志）。” „Many thanks, has not thought of you to be able the proverb of my hometown.” “多谢,没想到你会我家乡的俗语。” Alisa heard the Arthur following words, the innermost feelings has strengthened. 亚莉莎听到亚瑟后面的话,内心更加坚定了一些。 „, I have many special skills.” “嘛,我有很多特长的。” Arthur is stretching the arm, when initially middle he has joined all mass organizations, the foreign language society is also its one, since Alisa from Russia, then the proverb of this hometown will make her have warm feelings, in any event, they need to cross a river in a boat together now. 亚瑟舒展着手臂,在初中部的时候他可是加入了所有社团,外语社也是其一,亚莉莎既然来自俄罗斯,那么这种家乡的俗语会让她有一种亲切感吧,不论如何,现在他们是需要同舟共济的。