„oh?” “哦？” Hears young girl's speech brightly, Fang Zheng at present one. 听到少女的说话,方正眼前一亮。 „Really?” “真的可以？” „.....................” “…………………” Facing Fang Zheng’s inquiry, the young girl makes an effort to nod, tight gripping both hands, but Fang Zheng also chuckled. 面对方正的询问,少女用力点了点头,紧紧的握住双手,而方正也呵呵一笑。 „Good, comes with me.” “好,跟我来。” Then, Fang Zheng on turning around stand forth, but young girl stunned, she followed finally in behind Fang Zheng, arrived in Fang Zheng’s home. 说完,方正就转身向前走去,而少女则愣了一愣,最终她还是跟在了方正的身后,来到了方正的家里。 „Sits casually.” “随便坐吧。” Fang Zheng places on the food in hand the table, then opened one bottle of drink to give the young girl, later sat in her opposite, but the young girl obviously somewhat was tense, but she received the drink that Fang Zheng handed over. 方正把手中的食物放在桌子上,接着打开了一瓶饮料递给了少女,随后坐在了她的对面,而少女则明显有些紧张,不过她还是接过了方正递来的饮料。 „Are you a high-school student? Shows your student identity card me.” “你是高中生？给我看看你的学生证。” „Good, good ...............” “好,好的……………” Young girls somewhat flustered put out a student identity card to hand over from the pocket, Fang Zheng received student identity card looked at. 少女有些慌张的从口袋里拿出一张学生证递了过去,方正接过学生证看了一眼。 „The Asahikawa's sixth advanced middle school second grade ......... you come from Hokkaidou, when starts to leave home?” “旭川第六高级中学二年级………你是从北海道来的啊,什么时候开始离家出走的？” „............ Three months ago, however my money has all spent, works ......... does not sufficiently collect the money of lodging .........” “…………三个月前,但是我的钱已经花完了,打工………也凑不够住宿的钱………” „Therefore you do plan to do this matter? Makes the public relations ......... oh, your age is insufficient.” “所以你就打算做这种事啊？做公关………哦,你年龄不够。” In a flash, Fang Zheng remembers the woman who Kamurochou these drew in customers, but is quick he to respond that at present the age of young girl, she wants to do cannot make. In the Japanese custom industry is the legitimate industry, is also representing the rule, why this is also Kamurochou these custom shops with the reason that the female university student makes to laugh uproariously. 一瞬间,方正想起了神室町那些拉客的女人,不过很快他就反应过来以眼前少女的年龄,她就是想做都做不成。在日本风俗业是合法行业,同时也就代表着规则,这也是为什么神室町那些风俗店都是拿女子大学生做噱头的原因。 Then, the Japanese custom industry is really a very contradictory industry. At the same time, they do not forbid to do the yellow, but on the other hand, they to carrying out yellow limit special is strict. 说起来,日本风俗业实在是个很矛盾的产业。一方面,它们并不禁止搞黄色,但是另外一方面,它们又对搞黄色限制的特别严格。 For example, in public relations club such place, you can drink with the young lady, chats, raises a rumpus, talks and laughs merrily, but cannot real swords and spears. 比如说,在公关俱乐部这样的地方,你可以和小姐喝酒,聊天,动手动脚,谈笑风生,但就是不能真刀真枪。 little yellow piece is also same, must hit the mosaic, does not hit is illegal, even eliminates the mosaic is the criminality. 还有小黄片也是一样,必须要打马赛克,不打就是违法,甚至连消除马赛克都是犯罪行为。 However on so-called has the policy, below has the countermeasure, many people go to Japan's first response are the Japanese super anomalies, what queen slave, what human body is abundant and so on, but this was also compelled in fact every so often. Because the Japanese law refuses the custom shop to conduct the normal X behaviors. 但是所谓上有政策,下有对策,很多人去日本第一反应就是日本人超级变态,什么女王奴隶啊,什么人体盛啦之类,但事实上很多时候这也是被逼出来的。因为日本法律是严禁风俗店进行正常的X行为的。 Un, therefore not the normal X behaviors in the law forbid range, you couldn't control are not? 嗯,所以不正常的X行为就不在法律禁止范围内了,你也管不了不是？ This is also the reason why the Japanese custom industry majority are runs amuck abnormally, because normal is illegal, but the anomaly is not illegal ......... 这也是为什么日本风俗行业大多数都是变态横行的原因,因为正常是违法的,但变态是不违法的……… The public relations club is also the same, at present this young girl long is also very attractive , if the public relations or the server is not cannot be competent, helpless she really goes even, others will not want & fucking ash ; The reason has not reached 18 -year-old you to make this to be reported by the competitor ......... 公关俱乐部也一样,眼前这个少女长的也很漂亮如果去做公关或者服务生的话也不是不可以胜任,无奈她就算真的去,人家也不会要—原因就是未满十八岁你做这个会被竞争对手举报啊……… Naturally, wants Fang Zheng this simply is absurd funny and that's the end. 当然了,要方正来说这简直就是荒谬搞笑就是了。 „I knew, in brief you leave home, is not willing to go home right.” “我知道了,总之你是离家出走,不愿意回家对吧。” „Is ...............” “是……………” „Then ...............” “那么……………” Is looking steadily at the present young girl, Fang Zheng finally the plot revealed that exposed own real motive. 盯视着眼前的少女,方正终于图穷匕见,揭露了自己的真实目的。 „Do you want to work here?” “你要不要在我这里工作？” „..................... Yeah?” “…………………哎？” Hears this unexpected reply, the young girl stares the big eye dull, looks to Fang Zheng. 听到这个出乎预料的回答,少女呆呆的瞪大眼睛,望向方正。 „Work?” “工作？” „Right, words simply speaking, are similar to the maid, I provide the dwelling to you, you are responsible for giving me to clean the room, washes clothes to prepare food, I will give you wages, how?” “没错,简单来说的话,就和女仆差不多,我给你提供住处,你负责给我打扫房间,洗衣做饭,我会给你工资,如何？” Fang Zheng proposed that actually in Chinese quite universal nanny industry, after all the nanny industry is this, from the rural area the female food and lodging that comes to the city to work in the employer family/home, then sees the child to the employer, cleans up, washes clothes to prepare food anything. Naturally, compared to the nanny, the maid is of pleasant to hear a little and that's the end. 方正提出的,其实是在中国相当普遍的保姆业,毕竟保姆行业就是这样,从农村来城市打工的女子吃住在雇主家里,然后给雇主看孩子,打扫卫生,洗衣做饭什么的。当然了,相对于保姆来说,女仆更好听一点儿就是了。 Actually Japan also has similar household management woman to work, generally speaking this type is the specialized company dispatches, the household management women in Japan 24 hours like the nanny will not just treat in the employer family/home, nature that they more help occasionally. 其实日本也有类似的家政妇工作,一般来说这种都是专业公司派遣的,只不过日本的家政妇并不会像保姆那样24小时待在雇主家里,她们更多是偶尔帮忙的性质。 Fang Zheng considered must find a person to come, since now has few female lead to move delivers, then he will not be naturally polite. Treats as the words that the nanny treats, did not have the issue. 原本方正就考虑要不要找个人来,现在既然有个少女主动送上门,那么他自然也不会客气。就当做保姆来对待的话,也就没问题了。 „Will you do the housework?” “你会做家务吧？” „, I, my meeting!” “啊,我,我会！” Hears Fang Zheng’s inquiry, the young girl makes an effort to nod. 听到方正的询问,少女用力点了点头。 „, Did you understand my request?” “那么,你明白我的要求了吗？” Fang Zheng puts out a hand, selected the table. 方正伸出手去,点了点桌子。 „I am redundant, I provide the dwelling to you, but you need to do the housework to me. Naturally, you cannot say that outward own occupation, you can others say that you are my cousin, comes to here to look from outside area my, therefore both of us stay together, the words of monthly salary ......... I think, 150,000 should enough, I treat as your spending money to provide this sum of money every month ............ also has the issue?” “我再重复一遍,我给你提供住处,而你需要给我做家务。当然,对外你不能说自己的职业,你可以对其他人说你是我的表妹,从外地来这里找我的,所以我们两人住在一起,月薪的话………我想想,十五万应该够了,我会把这笔钱当做你的零花钱每月发放…………还有问题吗？” „...........................” “………………………” The young girls are dumbfounded, dull is looking at Fang Zheng, a moment later jumped. 少女目瞪口呆,呆呆的望着方正,片刻之后才跳了起来。 „No, that I ......... this ......... this really?” “不,那个,我………这个………这样真的可以吗？” „Perhaps you thought that this is very strange, but in the foreign country, this matter actually is not in fact rare.” “或许你觉得这挺奇怪的,但事实上在外国,这种事情其实不算少见。” Fang Zheng shrugs the shoulders, the 90's China is also this, «I Love My family» from the young nanny and protagonist from whole family AH or Hunan live together, is almost also old with this young girl, naturally, that whole family person was very many, hiring a nanny was also very normal. But Fang Zheng is single, looking for a nanny actually also has no too many things to be good to do and that's the end. 方正耸耸肩膀,九十年代的中国也是这样,《我爱我家》里就有一个来自AH还是湖南的小保姆和主角一家人一起住,年龄也就和这个少女差不多大,当然了,那一家子人是挺多的,雇個保姆也很正常。只不过方正是单身,找个保姆其实也没什么太多事情好做就是了。 „I think that you should have what secret facts, I will not ask that your matter about this aspect, should say that just your arrival was also helped me.” “我想你应该是有什么隐情吧,我不会问你关于这方面的事情,应该说刚好你的到来也算是帮了我的忙。” Is saying, Fang Zheng referred to nearby convenience store bag. 一面说着,方正一面指了指旁边的便利店袋子。 „At least I did not need a person of greater part of the night to run to go to the convenience store to buy the fast food again.” “起码我不用再大半夜的一个人跑去便利店买速食了。” „But, but doesn't this really have the issue?” “可,可是这样真的没问题吗？” Fang Zheng seems very calm, is the young girl somewhat is on the contrary flustered. 方正显得很冷静,反倒是少女有些慌张。 „If were known by the girlfriend .........” “如果被女朋友知道的话………” „I do not have the girlfriend, does not plan to associate, confessed that I actually liked this type with the cash nexus the clear clear determination bilateral relations, but could not find such person continuously, but ran into you is also good deed.” “我没有女朋友,也不打算交往,坦白来说,我其实更喜欢这种用金钱关系来清楚明白的确定双方关系,只不过一直找不到这样的人,不过遇到你也算是好事一件吧。” Although said the public relations woman and having a drink female on custom street wants to money, will not oppose, but mixed that group of women is very troublesome, Fang Zheng had not planned that looked for anything to have the woman of long-time relations in this prison. On the contrary, the present young girl leaves home, wants the living place, the request is very low, moreover seems like also serious. 虽然说风俗街上的公关小姐和陪酒女只要给钱的话,也不会反对,但是混那一行的女人就很麻烦了,方正也没打算在这个监狱里找个什么有长久关系的女人。相反,眼前的少女只是离家出走,想要个住的地方,要求很低,而且看起来也还算本分。 „Moreover, you actually do not oppose this relations.” “而且,你其实也不反对这种关系吧。” „.....................” “…………………” Hears Fang Zheng’s words, the young girl lowers the head silent, 听到方正的说话,少女低下头去沉默不语, „First is probation period one month, if this month you can my approval, then can continue to do, if incorrect words that has to ask you to leave, has the issue?” “首先是试用期一个月,这一个月如果你能够得到我的认可,那么就可以继续做下去,如果不行的话那就只好请你离开了,有问题吗？” „............... Does not have.” “……………没有。” „That decided that you live in the guest room, I in my room, will usually have the words of matter to knock on a door to call me, records the telephone in house, I have the words of matter to be able with you to contact.” “那就这么决定了,你就住客房吧,我平时会在自己的房间,有事的话可以敲门叫我,还有记住家里的电话,我有事的话会和你联络。” Spoke these words, Fang Zheng stands up. 说完这句话,方正站起身来。 „Very late, remaining matter clear(ly). These things gave you to tidy up.” “很晚了,剩下的事情明吧。这些东西就交给你收拾了。” Spoke these words, Fang Zheng is beckoning with the hand to the young girl, then entered own bedroom, but the young girl looks at the bedroom door that closes dull, however has not waited for her to speak, sees only the door to open again, later Fang Zheng pokes head. 说完这句话,方正就对着少女摆了摆手,接着走进了自己的卧室,而少女则呆呆的看着关上的卧室门,然而还没有等她说话,只见房门再次打开,随后方正探出头来。 „oh, right, forgot to ask that your name, I was Fang Zheng, you?” “哦,对了,忘记问你的名字,我是方正,你呢？” „Sand superior ......... asked my sand You to be OK.” “沙优………叫我沙优就可以了。” „Un, knew, tomorrow starts to advise much.” “嗯,知道了,明天开始请多多指教。” Spoke these words, Fang Zheng closed the door again, but the named sand You young girl is looking at the door dull, then has turned the head, looks around plastic bag. 说完这句话,方正再次关上了房门,而名为沙优的少女则呆呆的望着房门,然后转过头去,看着旁边的塑料袋。 „How this is .........” “这到底算是怎样啊………” Afterward, the opens the mouth that she muttered said. 随后,她喃喃自语的开口说道。 Then, Fang Zheng lives together to live with this outstanding family/home young girl sand You marvelousness, started. 就这样,方正与这个翘家少女沙优的奇妙同居生活,就这么开始了。 Time from the beginning, Fang Zheng also thinks that this outstanding family/home young girl, is in itself not good at doing the housework, what makes him not think, sand You the housework does is very good . Moreover the ingredients do also decent, although is not the professional chef, but also was to be called the level of delicacy. 一开始的时候,方正还以为这种翘家少女,本身并不擅长做家务,但是让他没想到的是,沙优的家务做的还很不错,而且料理做的也像模像样,虽然不是什么职业厨师,不过也算是到了可以被称为是美味的水准。 However, regarding sand superior, this life as if makes her somewhat restless. 但是,对于沙优来说,这种生活似乎让她有些心神不宁。 „That doesn't ......... really need me to handle some special things?” “那个………真的不需要我做一些特别的事情吗？” On the table, sand You is looking steadily at Fang Zheng, asked. 在餐桌上,沙优盯视着方正,开口询问道。 „What's wrong, what issue has?” “怎么,有什么问题？” „Because, after I come here, but is doing the housework?” “因为,我来到这里之后,只是在做家务而已啊？” „This is your work.” “这就是你的工作啊。” Fang Zheng eats the potato to cook the meat, speaking thoughtlessly replied. 方正一面吃着马铃薯炖肉,一面随口回答道。 „You are responsible for cleaning the room, does grocery shopping, preparing food, isn't this works? You must say that this is not the work words, that household management woman and maid do not cry?” “你负责打扫房间,买菜,做饭,这不都是工作吗？你要说这不是工作的话,那家政妇和女仆可不都要哭了？” „That said that but ......... Fang Zheng-san you and I stay together, really doesn't have the issue?” “话是这么说,但是………方正先生您和我住在一起,真的没问题吗？” Before the sand is superior, has thought draws support in others family/home, but most people regarding this naturally are the rejections, after all is a strange female high-school student, with its stays together the words, were found that will have various types troublesome. Also because of this, regarding the average person, gives shelter to a strange young girl to have „risk”, therefore, she will want to set firm resolve, the payment is relative to the risk sufficiently „reward”. 沙优之前也曾经想过借助在别人家里,但是大多数人对此自然是拒绝的,毕竟是个陌生的女高中生,与其住在一起的话,被发现可是会有各种麻烦的。也正因为如此,对于普通人而言,收留一个陌生少女是有“风险”的,所以,她才会想要下定决心,支付足以相对于风险的“报酬”。 „What issue?” “什么问题？” Fang Zheng sneered. 方正冷笑了一声。 „This matter is not in my attention range, regarding most people are the issue, to me is not the issue, in brief, you do not need to be worried about my here idea. If because makes you stay overnight, but has the difficulty to me, then I will not make you pass through the gate from the beginning.” “这种事情不在我的关注范围之内,对于大多数人是问题,对我来说可不是问题,总而言之,你不用担心我这边的想法。如果就因为让你留宿而对我产生困扰的话,那么一开始我就不会让你进门。” „But .........” “可是………” „This is my choice.” “这是我的选择。” Fang Zheng beckons with the hand, interrupted sand You the speech. 方正摆了摆手,打断了沙优的说话。 „You stay overnight in somebody's home to me, then I complied with your request, therefore this is my choice, then you are the little darling work for me here also well, will seize the chance my thing to sneak off secretly also well, is the result that my choice brings. Similarly, you not also? Although does not know that is what reason, but you chose leaving home, and has arrived here from Hokkaidou, even does not hesitate to betray itself not to lower the head, this indicated that you also completed preparation that accepts the choice.” “你向我借宿,然后我答应了你的请求,所以这是我的选择,那么接下来你是乖乖在这里为我工作也好,还是会趁机偷了我的东西溜走也好,都是我的选择带来的结果。同样,你不也是吗？虽然不知道是什么原因,但是你选择了离家出走,而且从北海道一直来到了这里,甚至不惜出卖自己也不愿意低头回去,这就表明你也做好了接受选择的心理准备吧。” „Not......! It is not ............!” “不……！不是…………！” However, hearing this, sand You shakes the head suddenly. 然而,听到这里,沙优猛然摇了摇头。 „I do not have Fang Zheng-san you is so strong, I am pure ......... am escaping.” “我才没有方正先生你那么坚强,我只是单纯………在逃跑而已。” „Escaping is also a choice, facing the same matter, some people will choose the resistance, some people choose to submit, some people choose to evade, is one of the choice.” “逃跑也是一种选择,面对同样的事情,有人会选择抗争,有人选择屈服,有人选择逃避,都是选择的一种。” Fang Zheng shrugs the shoulders, stands up. 方正耸耸肩膀,站起身来。 „That, I should work, then asked you.” “那么,我该去工作了,接下来就拜托你了。” Spoke these words, Fang Zheng to the sand merit the nod, then wore the clothes to leave the room, but sand You is staring at present Fang Zheng, opens mouth to say anything, but finally, she also sighed. 说完这句话,方正对沙优点了点头,接着穿好衣服离开了房间,而沙优则盯着眼前的方正,张了张嘴想要说些什么,但是最终,她也只是叹了口气。 To be honest, Fang Zheng can see sand You the personality actually, although she has been camouflaging herself, but regarding Fang Zheng, this camouflage is basically not meaningful. In fact, will leave home like sand You such pretty girl, either is the family problem, either is the school problem. After all Japanese di campus Tyrant Ling is quite serious, like sand You such pretty girl, in school by person Tyrant Ling, but at home by the words that the family member neglects, will then leave home is not accidental/surprised. 说实话,方正倒是能够看出沙优的性格特点,虽然她一直在伪装自己,但是对于方正来说,这种伪装基本没什么意义。事实上,像沙优这么漂亮的女孩子会离家出走,要么是家庭问题,要么就是学校问题。毕竟日本旳校园霸凌相当严重,像沙优这么漂亮的女孩,在学校被人霸凌,而在家里又被家人忽视的话,那么会离家出走也不意外。 Should say that the puberty is this. 应该说青春期就是这样吧。 Before saying Fang Zheng, has had similar day, his reason was not dominated ice anything is so sad, but more actual reason. 说起来方正以前也有过类似的日子呢,不过他的理由可不是被霸凌什么的这么悲伤,而是更加实际的理由。 The terminal examinations hung. 期末考试挂了。 Because is afraid by the family member is seen in the examination paper the horrible to look at number then suffers to beat mercilessly, therefore chose escaping neatly, but did not have money at that time, Fang Zheng still remembers oneself stood in the game room at that time is looking at others to hit day of PS2, finally really does not have the place to the evening, has to find the relative's house to telephone brazenly, then the family member met oneself. 因为害怕被家人看到考卷上惨不忍睹的数字然后惨遭毒打,于是干脆利落的选择了逃跑,不过当时身上没钱,方正还记得自己那个时候在游戏厅里站着看别人打了一天的PS2,最后到晚上实在没地方去,只好厚着脸皮找到亲戚家打电话,然后家里人把自己接回去了。 After all oneself are not a beautiful young girl, is impossible to have the stranger of good intention to stay overnight in somebody's home to oneself. 毕竟自己不是个美少女,也不可能有好心的陌生人给自己借宿啊。 Naturally, after going back, two was beaten mercilessly is another saying. 当然,回去之后遭了两顿毒打就是另外一说了。 How can I say, the advantage of boy here, so long as nips the tooth also to endure robustly. 怎么说呢,男孩子的好处就在这里吧,只要皮实咬一咬牙也就忍过去了。 However girl how? 但是女孩子又如何呢？ Ok, this is not the issue that need to consider. 算了,这不是自己需要考虑的问题。 Fang Zheng shook his head, then holds up the telescope, looks again to the front. 方正摇了摇头,接着举起望远镜,再次望向前方。 This is his following goal, the president in some big company, naturally, reason that fell on the reason to Fang Zheng also handled some shameful things, now did the retribution come .........? 这是他接下来的目标,某个大公司的社长,当然,之所以落到方正手上的原因也做了一些见不得人的事情,现在报应来了………嗯？ However, when Fang Zheng looks again to the villa, he actually frowns. Sees only in the living room in villa, that president complexion is pale, is sweating profusely, the desperate retreat backward, the mouth is yelling anything, desperate waving, it is estimated that mostly in shouting „do not come” and so on words. 然而,当方正再次望向别墅内时,他却是皱起了眉头。只见在别墅的客厅里,那个社长面色惨白,满头大汗,拼命的向后退去,嘴里大叫着什么,拼命的挥着手,估计多半是在喊“不要过来”之类的话吧。 Do some people steal away of business? 难道有人抢生意？ This thought flashes past in the Fang Zheng brain, then, he sees a young woman whole body blood approaches to the president, from the appearance of female, should be the practitioner of custom industry, it is estimated that was looked to lead a life of comfort by the president, but she is unemotional, the whole person seems like zombie to be the same, the complexion is pale, walks also staggers along. 这个念头在方正脑中一闪而过,接着,他就看见一个年轻女子满身鲜血的向社长靠近,从女子的打扮来看,应该是风俗业的从业者,估计是被社长找来享乐的,只不过她面无表情,整个人看起来像是丧尸一样,面色惨白,走路也是跌跌撞撞。 „Isn't Resident Evil ......... does not seem like?” “不会是生化危机………看起来不像啊？” Is looking steadily at this, the Fang Zheng doubts extremely, however at this time, he saw that woman to put out a hand, held down the shoulder of president. 盯视着这一幕,方正疑惑万分,然而就在这个时候,他看见那个女人伸出手去,按住了社长的肩膀。 Then & fucking ash ; Her head like the flowers, splits from the mouth place suddenly, then throws suddenly forward, directly the entire head of president swallowing down. 接着—她的脑袋忽然像花朵一样,从嘴巴处裂开,然后猛然向前一扑,直接把社长的整个脑袋给吞了下去。 „..................... Do I depend?!” “…………………我靠？！” Sees this, the Fang Zheng whole person was scared. 看到这一幕,方正整个人都傻眼了。 This fucking what gadget?!! 这他喵的什么玩意儿？！！