Eliminates goblin? 消灭哥布林？ hearing this, river of brilliance coldly snorted day, is not only he, the complexions of others are not attractive. goblin is one small and weak monster, they when explored the big labyrinth also to meet goblin, was not the day of river brilliance opponent, but the opposite party said unexpectedly must make the test ............... this to despise them with goblin to them radically! 听到这里,天之河光辉冷哼一声,不仅仅是他,其他人的脸色也不怎么好看。哥布林是一种弱小的怪物,他们在探索大迷宫的时候也曾经遇到过哥布林,根本就不是天之河光辉的对手,而对方居然说要拿哥布林对他们去做测试……………这根本就是在小看他们！ trivial goblin, causes regarding their these gods, isn't easy?! 区区哥布林而已,对于他们这些神使来说,还不是手到擒来吗？！ „Without the issue, how can do?” “没问题,要怎么做？” Thinks till here, the river of day brilliance is also asked, but Airi completely disregarded his attitude, sees only her to wield under the magic club gently, the next moment, the people started to twist on the surprised visible present air, the change, a similar Teleportation Gate entrance appeared later, but in another side, was a cave. 想到这里,天之河光辉也是开口询问道,而爱莉则完全无视了他的态度,只见她轻轻挥了下魔棒,下一刻,众人就惊讶的看见眼前的空气开始扭曲,变化,随后一个类似传送门般的入口从中浮现,而在另外一侧,则是一个山洞。 „Is here, in this cavern, is stationed in one crowd of goblin, they seized the woman in nearby village, and pitches camp here. Your mission thoroughly eliminate all goblin, moreover ......... rescues by the person who they seize, without issue?” “就是这里,在这个洞窟里,驻扎着一群哥布林,它们抓走了附近村庄的女人,而且在这里安营扎寨。你们的任务就是彻底消灭所有哥布林,而且………救出被它们抓走的人,没问题吧？” „Naturally.” “当然。” Hears the speech of Airi, the river of day nods brilliance, but nearby Meld commander is somewhat anxious, sees only him to go forward one step, says. 听到爱莉的说话,天之河光辉点了点头,而旁边的梅尔德团长则是有些焦躁,只见他上前一步,开口说道。 „, Is led by me .........” “那么,就由我带队………” „No, you cannot go, Mr. Meld.” “不,你不能去,梅尔德先生。” Airi stretches out the magic club, blocked Meld. 爱莉伸出魔棒,拦住了梅尔德。 „You give these little ghost to be the nanny also to have a limit, said again, trivial goblin, if they could not have killed .........” “你给这些小鬼当保姆也要有个限度,再说了,区区哥布林而已,如果他们还干不掉的话………” Said till here, Airi sneers. 说道这里,爱莉冷笑一声。 „Then these gods cause what value exists also has? You also planned when for a lifetime their nannies are inadequate? Children each family have stopped, should be the time makes them realize that anything was fights truly.” “那么这些神使的存在还有什么价值？难道,你还打算一辈子当他们的保姆不成？小孩子的过家家到此为止,也该是时候让他们体会什么是真正的战斗了。” „...........................” “………………………” Heard the speech of Airi hesitant, Meld commander, lowers the head not to speak. 听到爱莉的说话,梅尔德团长犹豫了一下,低下头去没有说话。 „Mr. Meld, please relax!” “梅尔德先生,请放心吧！” Looks that has taken care of own person to be talked into this by Airi, the river of day cannot bear the opens the mouth brilliance. 看着一直照顾自己的人被爱莉说成这样,天之河光辉也是忍不住开口。 „Trivial goblin, we will thoroughly certainly eliminate them, safe return!” “区区哥布林而已,我们一定会彻底消灭它们,平安归来的！” „Right! goblin!” “没错！只是哥布林而已！” „Yes, trivial goblin, is to us easy.” “是啊,区区哥布林罢了,对我们来说轻而易举。” Other students also open the mouth in abundance, they are gazing at fixedly Airi vengefully, as if must kill her to resemble with own look, but Airi sits on the broom, not cares about these student angry looks, on the contrary, her is sizing up the appearance of people, seems like looking at one group of clowns.. 其他学生也纷纷开口,他们同仇敌忾的瞪视着爱莉,仿佛要用自己的眼神杀死她似的,而爱莉则是坐在扫帚上,丝毫不在乎这些学生愤怒的眼神,相反,她那打量着众人的样子,就好像是在看一群小丑。。 „, Wishing you are smooth.” “那么,祝你们顺利。” No one spoke, the river of day took the lead to enter Teleportation Gate brilliance, others also walked in abundance. To them, this is not the difficult test, even many also somewhat jumps for joy. After all until now, they, although also has to participate in the fight, but the person in Meld commander and royal palace has also accompanied in them about. 没有人说话,天之河光辉带头走进了传送门,其他人也纷纷走了进去。对于他们来说,这并不是什么困难的测试,甚至不少人内心还有些雀跃。毕竟一直以来,他们虽然也有参加战斗,但是梅尔德团长和王宫的人也是一直陪伴在他们左右。 But these students just when the puberty, wants certificate own time, their also wish makes Meld commander have a look, without his help, oneself and the others can also relaxed completion mission. 而这些学生正值青春期,正是想要证明自己的时候,他们也想要让梅尔德团长看看,哪怕没有他的帮助,自己等人也能够轻松的完成任务。 At least, they think. 至少,他们自己是这么认为的。 In dim cavern, no bright, but during the god makes also some people meet the magic, quick summoned several light balls, lit the present path. 昏暗的洞窟里,没有一丝亮光,但是神使之中也是有人会魔法的,很快就召唤了几个光球,照亮了眼前的道路。 „I ......... was a little worried.” “我………有点儿担心。” young priestess walks in behind, looks at all around cavern, but in her side, the swordsman young girl patted her shoulder. 神官少女走在后面,看着四周的洞窟,而在她的旁边,剑士少女则拍了拍她的肩膀。 „Don't worry, Kaori, but goblin ......... we have also met in the labyrinth.” “不用担心,香织,只是哥布林而已………我们在迷宫里也遇到过的吧。” „Yes, but Miss Airi attitude makes me be worried very much.” “是的,但是爱莉小姐的态度让我很担心。” young priestess shakes the head. 神官少女摇了摇头。 „She looked at our looks at that time, looks like looks at one group of deceased people ......... . Moreover, to be honest, I did not think that Miss Airi will ridicule us intentionally, I think, if we are not careful, perhaps will really be defeated .........” “她当时看我们的眼神,就像是看一群死人………而且,说实话,我不觉得爱莉小姐会故意嘲弄我们,我想,如果我们不小心的话,说不定真的会失败………” „Do not think, Kaori.” “不要多想了,香织。” At this time, taking the lead the river of day also turned the head brilliance, looks to approach own friends from childhood. 就在这个时候,走在前面的天之河光辉也转过头来,望向自己的青梅竹马。 „That woman wants to ridicule that we are the waste that goblin is not even able to tidy up! I will not make her work! I will make her take a good look our strength!!” “那个女人只是想要嘲笑我们是连哥布林都无法收拾掉的废物！我才不会让她得逞！我会让她好好看看我们的实力！！” „.....................” “…………………” Heard the day of river brilliance speech, young priestess hesitant, without said anything, she knows that own this friends from childhood were this, the matter that once oneself recognized, will not change absolutely. But this instead makes her even more anxious, young priestess is not stupid, she had discovered, Airi treats itself and the others the attitudes, although indeed cannot call friendly, but she told oneself and the others the matter about this world. 听到天之河光辉的说话,神官少女犹豫了一下,没有多说什么,她知道自己这个青梅竹马就是这样,一旦自己认定的事情,就绝对不会改变。可是这反而让她越发的不安,神官少女并不笨,她已经发现,爱莉对待自己等人的态度虽然的确称不上友善,但是她却告诉了自己等人很多关于这个世界的事情。 Those words that especially Airi spoke. 特别是爱莉说的那句话。 „Child each family have stopped, is the time makes them realize that anything was fights truly.” “小孩子的过家家到此为止,是时候让他们体会什么是真正的战斗了。” This looks like a curse, paces back and forth in Kaori's heart, as if the shadow covers is unable to wield the powder generally. 这就像是一个诅咒,徘徊在香织的心头,仿佛阴影笼罩一般无法挥散。 Oneself before is also not the true fight that waited for the person to experience? 难道说,自己之前等人经历的还不是真正的战斗吗？ Indeed, thinks carefully, although Meld commander leads them to capture/raid the big labyrinth, but everyone all the way is also smooth, but recalled words that is Meld commander is directing them each time, protects them. At that time everyone had not thought that this had what issue, they after all were the students, has been used to be directed and professor. Because has the strength that the god causes, each time when they and monster fight , can always obtain the overwhelming advantage. 的确,仔细想想,虽然梅尔德团长带着他们攻略大迷宫,而大家也一路上都非常顺利,可是回想起来的话,每次都是梅尔德团长在指点他们,保护他们。当时大家也没觉得这有什么问题,他们毕竟是学生,已经习惯了被人指点和教授。而且因为拥有神使的力量,每次他们和怪物战斗时,也总能够获得压倒性的优势。 Also, does not have the crisis. 可是,也并非没有危机。 It seems like that time, because hits the trap by mistake, everyone was nearly killed ........., if were not Miss Airi acted at that time, they were very perhaps difficult to live ......... 就好像那一次,因为误撞陷阱,大家险些被杀………如果那个时候不是爱莉小姐出手的话,他们恐怕很难活下来……… Now Meld commander not here, but those who lead everyone is brilliance ......... 现在梅尔德团长不在这里,而带领大家的是光辉……… Thinks till here, Kaori innermost feelings anxious was even more thick. Although in everyone eyes, the river of brilliance day is in the class most has the person of leader charm, regardless of when he is the widely-noted center, even if arrived at this world, he also obtained „Hero” inherent responsibilities. Kaori is very but clear, the river of brilliance this people day have the tenacity, is unable to understand realistic side. 想到这里,香织内心的不安越发浓厚了。虽然在大家眼中,天之河光辉是班里最有领袖魅力的人,无论什么时候他都是众人瞩目的中心,哪怕来到了这个世界,他也获得了“勇者”的天职。可是香织却很清楚,天之河光辉这个人也有固执,无法理解现实的一面。 „gu!!” “咕嘎！！” At this time, the squeal that the front heard, then resounded the river of day brilliance and several people of screams, Kaori looked up, only river of brilliance every day/sees the sky was the head, in the class several people who were responsible for fighting and the goblin fight that presented from the cavern deep place, these goblin were short, wore the worn-out dirty clothes, in the hand is brandishing the rusty stain stained short-sword and stone ax. 就在这个时候,前方传来的尖叫声,接着响起了天之河光辉和几人的喊叫声,香织抬起头望去,只见天之河光辉为首,班里负责战斗的几个人正在与从洞窟深处出现的哥布林战斗,这些哥布林身材矮小,穿着破旧肮脏的衣服,手里挥舞着锈迹斑斑的短剑和石斧。 However, in river of brilliance day in front of and the others, these goblin collapses at the first blow radically, is only in the blink of an eye, they were eliminated by the people easily. 然而,在天之河光辉等人面前,这些哥布林根本就不堪一击,只是眨眼的工夫,它们就被众人轻而易举的消灭。 „What's wrong?” “如何？” „Look, I said goblin very weak!” “看吧,我就说哥布林很弱！” After eliminating wave of goblin, people as if also excited, originally among them also some person and Kaori is the same, is worried to have what trick, however in a contact, discovered for the first time before these goblin , after is equally small and weak, these people also felt relieved immediately. 在消灭了一波哥布林之后,众人似乎也兴奋了起来,原本他们当中也有人和香织一样,担心这其中有没有什么猫腻,但是在乍一接触,发现这些哥布林和自己之前遇到的一样弱小之后,这些人顿时也是放下了心。 „Quickly, we thoroughly eliminate this crowd of goblin, when the time comes looked that woman also had what words to say to us!” “快,我们彻底消灭这群哥布林,到时候看那个女人对我们还有什么话说！” The people step out, sets out forward, then, they arrived at a road fork. 众人加快脚步,向前进发,接着,他们来到了一处岔路口。 „Which should we walk one side?” “我们该走哪一边？” „Walks the left.” “走左边吧。” The young girl as guard put forward oneself proposal. 身为后卫的少女提出了自己的建议。 „Right good smelly .........” “右边好臭………” Not is only she, other young girls also nod in abundance, compared to the left branch road, the right channel filled the stink, that is a corruption, is mixing with flavor that the excreta and sewer mix, light/only smells this flavor, made several young girls nearly probably faint. 不仅仅是她,其他少女也纷纷点了点头,相对于左边的岔路来说,右边的通道充满了臭味,那是一种腐烂,夹杂着排泄物与下水道混合的味道,光是闻到这个味道,就让几个少女差点儿要昏过去了。 „...............” “啊……………” However when the people plan to walk the left, suddenly, heard weak yawp from the right. 然而就在众人打算走左边的时候,忽然,从右边传来了一阵微弱的叫喊声。 „...............” “啊……………” „Heard?” “听到了吗？” The river of day stops the footsteps brilliance, inclines the head and listens attentively, but others also stopped. 天之河光辉停下脚步,侧耳倾听,而其他人也停了下来。 „That side has the person probably!” “那边好像有人！” „Said that indeed Miss Airi has said that our mission eliminates goblin, then rescues the captured woman is coming?” “说起来的确爱莉小姐说过,我们的任务是消灭哥布林,然后救出被俘虏的女人来着？” „In here?” “难道就在这边？” „We had a look in the past!” “我们过去看看！” At this moment, the river of day also sets firm resolve brilliance, taking the lead crashed in the channel of stinking to high heaven, although others are somewhat helpless, but also has to brace oneself with. 这一刻,天之河光辉也是下定了决心,身先士卒的冲进了臭气冲天的通道,其他人虽然有些无奈,但也只好硬着头皮跟了上去。 Quick, the group saw one leaf to shut tightly in the end of channel, with gate that the wood/blockhead stockade made, the gate has not even caged, the river of day brilliance opened the door, walked to go to yell. 很快,一行人在通道的尽头看见了一扇紧闭的,用木头栅栏做成的门,门甚至没有上锁,天之河光辉一把推开门,走了进去大声喊叫起来。 „Has the person? We are rescue your!!” “有人吗？我们是来救你的！！” In the jet black cavern, does not have any sound, fortunately, at this time, others also entered this cavern, later some people used the magic, illuminated the entire cavern. 漆黑的洞窟之中,没有任何声响,幸运的是,就在这个时候,其他人也进入了这个洞穴,随后有人施展了魔法,照亮了整个洞穴。 But the next moment, after seeing clearly the situation in cavern, many people immediately complexion big change, even some people squatted to vomit on the ground directly. 而下一刻,在看清楚洞穴内的情况后,不少人顿时面色大变,甚至有人直接蹲在地上呕吐了起来。 Sees only the entire cavern to look like a garbage dump, everywhere discarded trash, the excreta, seems like the sewer same dirtiness. But in the deep place of this garbage dump, a female was hung on the wall, her whole body is naked, dirty incomparable, but this is not most important, the most important thing is ......... female whole body at this moment everywhere is bruised and lacerated, even wound of ignition. 只见整个洞窟就像是一个垃圾场,到处都是被丢弃的垃圾,排泄物,就好像是下水道一样的肮脏。而就在这个垃圾场的深处,一个女子被吊在墙壁上,她全身赤裸,肮脏无比,但是这不是最重要的,最重要的是………此刻的女子全身上下到处都是皮开肉绽,甚至还有灼烧的伤口。 Sees this, many people have turned the head to vomit directly, is only at present female pitiful appearance, keeps them from accepting. But the river of day brilliance is also lowers the head, tight grasps to stop sacred sword, later he remembered anything suddenly, quickly looks at the rearward. 看到这一幕,不少人直接转过头去呕吐起来,光是眼前女子这悲惨的模样,就让他们无法接受。而天之河光辉也是低下头去,紧紧的握住手中的圣剑,随后他忽然想起了什么,急忙望向后方。 „Kaori, troubles you to save her!” “香织,麻烦你救救她！” „, Un!!” “啊,嗯！！” Hears the day of river brilliance summon, young priestess makes an effort to nod, although she is unable to look straight ahead at present the wound of female, but natural disposition good she suppresses is walking up, looks at the present female to start to chant in a low voice. 听到天之河光辉的呼唤,神官少女用力点了点头,虽然她也无法直视眼前女子的伤口,但是生性善良的她还是强忍着走上前去,望着眼前的女子开始低声咏唱起来。 „gu!!!” “咕嘎！！！” However, when Kaori planned that displays to the present female treats spell, suddenly, goblin suddenly from the garbage heap of her body side flies to flee, was screaming holds up the short-sword, was puncturing to Kaori! 然而,就在香织打算对眼前的女子施展治疗法术的时候,忽然,一个哥布林猛然从她身侧的垃圾堆里飞窜了出来,尖叫着举起短剑,对着香织刺了过去！ ( This chapter ends) (本章完)