At nightfall,
入夜,Inpalacebanquet.
宫内大宴。In the palaceoutside the palace, does not knowmanypeopleforthisbanquet, butis bustling about, probably the dense and numerousants, areMonarchonedecidedone after anotherpaysandoperatesdiligently.
宫里宫外,不知道多少人都在为这场大宴而忙碌着,像是一群又一群密密麻麻的蚂蚁,为帝王的一个决定勤勤恳恳地付出和运作。
The food of banquet, the liquorwater, is a bigproject, is not only fine, but must ensure the security, anylinkneedssomepeopleto guardandbe responsible.
宴会的菜肴,酒水,是一个大工程,不仅要精美,还得确保安全,任何一个环节都需要有人把守和负责。Being decorated with lanterns and colored streamers in palace, needsto goto handlecarefully;
宫内的张灯结彩,也需要去细致操办;
The rehearsal of dancing girlsinging girl, makes the best use ofthislasttime.舞姬歌姬的排练,也是抓紧这最后一点时间。
The internal affairs government office, Ministry of RitesandPalace Storehousemasters, are busy at for severaldaysnot closing one's eyes, an eyestares, the redpiece, just like the wild animal that selecting the personbites.
内务府、礼部、内库的一众官老爷们,忙得几天没闭过眼,一双眼睛一瞪,通红一片,宛若择人而噬的野兽。Great Yannowadaysforeign, all around the shock and awe, thatis a pointdoes not dofalse, otherwisetwokingtwomarquisesare impossibleto have free timeget together inYanjing;大燕现如今对外,震慑四周,那是一点都做不得假,否则两王二侯也不可能得暇齐聚燕京;Butoninternal,
但在对内上,Becauseoftendoes not conduct, becauseheavenly familysimple, causesallplans and preparations in palace, is the hastyhastiness, anxiousurgency.
因为不常举办,因为天家的过于简朴,导致宫廷内的一切预案和准备,都是仓促中的仓促,急切中的急切。
It looks like a placeto conductanythingto moveyear to year, the experience of organizer, naturallyalsoexercised, butsuddenlysuddenlycameonetime, all parties can only force somebody to do something he incapable ofurgently. No onewill care aboutyourreason and excuse, oncemade the careless mistake, simple, the head/number of peoplefalls to the groundand that's the end.
就像是一个地方常年举办什么活动,主办方的经验,自然也就锻炼出来了,而冷不丁的忽然来一次,各方都只能火急火燎地赶鸭子上架。偏偏没人会在意你的理由和借口,一旦出了纰漏,简单,人头落地就是了。ThisisYour Majestyturns over to the firstbanquet after palace, in fact, before, regardingthisalwaysFengjiethriftyMonarch, the so-calledbanquetwhole body of ministers, had a good time togetherwith the peoplerespectfully, wasvery few.
这是陛下归宫后的第一次大宴,事实上,就是在以前,对于这位向来恪奉节俭的帝王而言,所谓的大宴群臣,与民同乐,也是少之又少。In the previouspalaceat the banquet, the musicianassassination of Chu landfamily background, Third Imperial Princewasto rescue dead.
上次宫内大宴上,楚地出身的琴师行刺,三皇子为救驾而身亡。Someofficials? Will gatheroutside the imperial city gateahead of time, is waiting for the approach.
有些臣子?会提前在宫门外聚集,等待着进场。Envoys, will arriveearly? Prepares the gift.
各国使臣,也会早早地到来?将礼物准备好。Butlooks likeMarquis Zhengthislevel? Doesn't needearly? Alsodoes not need a dress rehearsalto sit the position, after the Eldest Imperial Princemansioncomes out, does hereturn to the oneselfmansionto take a bathto sleep? When the timewas similar? Is ridingoneselfPixiuagain, the sidehas not broughtSword Saint, onlybroughtSiniang;
而像郑侯爷这种层次的?自是不需要早到?也不用去彩排坐位置的,在大皇子府出来后,他就回自己府邸洗了个澡睡了一觉?等到时候差不多了?再骑着自己的貔貅,身边没带剑圣,只带了四娘;Just likeprevioustime is the same when the roast duck restaurant? WhenSovereign of Yancancome? Will Sword Saintleavevery muchvoluntarily? Was nursedto sit with somebodyby the Secret Intelligence Departmentexpertagain.
正如上次在烤鸭店时一样?当燕皇要来时?剑圣会很自觉地离开?再被密谍司的高手看护陪坐着。
The powerhouse of thisrank? swordsman? To approachsideMonarch? Thatobviouslyisimpossible.
这个级别的强者?还是个剑客?想靠近帝王身边?那显然是不可能的。
When previousSword SaintaccompaniesZheng Fanto enter the palacewas sealed, in the palaceentrancebyWei Zhongheis sent peopleto askanotherplaceto drink tea.
上次剑圣陪着郑凡入宫受封时,也是在宫门口被魏忠河派人请去了另一处地方喝茶。The most important thing is,
最重要的是,Whoaskedhim to kill the Emperorcriminal record?
谁叫他有杀皇帝的前科呢?Also,
再说了,
After entering the palace, canhave the danger? Do youcometwoSword Saint is still very difficult to defendevenagain? Is would rather free and easy? Sees through.
入宫后,要有危险?你就算再来两个剑圣也很难防得住?倒不如洒脱一点?看开一点。Therefore?
所以?Marquis Zhengis ridingPixiu, the sidefollowsSiniang, waitedin the South Pacifying Royal Residenceentrancefor a long time.郑侯爷骑着貔貅,身边跟着四娘,在靖南王府门口等了许久。In any caseinnext door? In any casetonear.
反正就在隔壁?反正离得近。South Pacifying Princefrom the mansion, nodswithZheng Fan, twoportraitssuchZheng Fanwas a little behind the less than halfbodyin the pastparallel.靖南王从府中出来了,和郑凡点点头,二人像以往那样郑凡稍微落后小半个身位并行。Two sidespersonal guard, one side a defense, sinceLitian Citycomes, everyonewas also familiar.
两边的亲卫,一家的防卫一边,一路从历天城过来,大家也都熟悉了。RegardingZheng Fan, whenoneselfstandsin the Old Tianside, actuallypersonal guardbrings, whenhonor guard.
对于郑凡而言,当自己站在老田身边时,其实亲卫就是拿来当仪仗队的。Linebefore the imperial city gate,
行至宫门前,
The imperial city gateguardsallows to passdirectly, eveninspectshas not inspected.
宫门守卫直接放行,连检查都没检查。TwoPixiu, are the bestgeneraltokens, wantsto counterfeitdoes not do.
两尊貔貅,就是最好的通行令牌,想作假都作不了。Great YanPixiu, outside, actuallyalsoonfourheads.大燕貔貅,在外的,其实也就四头。
A North Guarding Princehead, a South Pacifying Princehead, a Eldest Imperial Princehead, a West Calming Marquishead, other, arePi Beast, cannot be regardedPixiu.镇北王一头,靖南王一头,大皇子一头,平西侯爷一头,其余的,都是貔兽,算不得貔貅。Bothpersonal guardkeptoutside the imperial city gate,
两家的亲卫都留在了宫门外,Marquis ZhengaccompaniedOld Tianto ridePixiuto enter the palace,郑侯爷陪着老田骑着貔貅进了宫,
The two sidesoftenhave the officials and palace maidsas well assomeministerskneelto bend downto salute.
两边不时有宦官和宫女以及一些大臣跪伏行礼。
The weather, is black, butin the palaceis hangingmanylanterns, at least, imperial roadinstituteandplace, just likedaytime.
天色,已经黑了,但宫内挂着很多灯笼,至少,御道所及之处,都宛若白昼。Zheng Fanstillremembers when oneselfprevioustimelate at nightenters the palacescene, a blink, fiveyearspassed by.郑凡还记得自己上次深夜入宫时的情景,一眨眼,五年过去了。Pitifullythisfeelingcannot onlyexpressinthis time, becausethat nightentireTian Familywas coveredby the bloodlight.
只可惜这种感慨是不能在此时抒发出来的,因为那一夜整个田家都被血光覆盖。
Before arriving at the palace, Zheng FanfollowedOld Tianto get downPixiu.
到金殿前,郑凡跟着老田下了貔貅。Leads the way, is the old acquaintance, Eunuch Huang.
引路的,是老熟人,黄公公。In the pasthad the twoseniorto killafterstone lion before Marquis Residencegate, Eunuch Huang was also makes the funeral arrangementsto come, finally, Gazing Rivericed upas luck would have it, South Pacifying Marquishad/left the mansion.
当年有两位前辈撞死在侯府门前的石狮子上后,黄公公也是安排好后事才过来的,结果赶巧了,望江结冰,靖南侯出府了。
After this, royal governmentmanytimesannounce an imperial decreetoJin land, is to make Eunuch Huanggo, goes toYingdu, goes toFengxin City, goes toSnow Sea Pass, once, but alsoworked assome timeArmy Supervisorcourt eunuch.
这之后,朝廷很多次向晋地宣旨,都是让黄公公去的,去颖都,去奉新城,去雪海关,一度,还当了一小段时间的监军太监。Great Yandoes not have the view that the officialsinterfere with politics, isWei Zhonghedid not dare to go one step beyond the prescribed limitcautiously, therefore, Eunuch Huangby„entrusting with an important task”, is notabovethoughtrepeatedlyhisabilitystrong, wantsto ask for a goodgood luckpurely.大燕没有宦官干政的说法,就是魏忠河也一直小心翼翼不敢越雷池一步,所以,黄公公之所以屡次被“委以重任”,并不是上面觉得他能力有多强,纯粹是想讨个好彩头。Whichleg when with the scholarsenter the examination placemustfirststepto be the same, chartpropitious.
就跟士子进考场时要先迈哪条腿一样,图个吉祥。„Lackeyhas seenSouth Pacifying Prince, seesWest Calming Marquis, Princeblessings and health, Marquisblessings and health, herehas invited.”
“奴才见过靖南王爷,见过平西侯爷,王爷福康,侯爷福康,这边请。”
The banquet, divides the inner palace, outsidepalace, is outside the seat the seat.
大宴,分内殿,外殿,也就是内席外席。Outside the seatpersonare many, but can only see the position that Emperorsitsfrom afar, butthere arecourt eunuchto be responsible forcarrying over sound, poursdoes not needto be worriedto leave out the Your Majestywords.
外席人多,但只能远远地看见皇帝坐的位置,不过有太监负责传声,倒也不用担心漏掉陛下的话语。Butinseat , the minute/sharemoves one's seat forwardwith the latterseat.
而内席,也分前席和后席。Moving one's seat forward, is a Great Yangenuinepowerclass, the membergiant in somemilitary administrationaspect.
前席,是大燕真正的一线权力阶层,军政某方面的一把手巨擘。Andinformed the livesas for the female family members, in a behindpalace, separated not far, herehadwhatsound, that side can also detect.
至于女眷和诰命们,则在后头的一座殿内,隔得不远,这边有什么响动,那边也能察觉到。OnSinianghas not informed the life, today'sshe, wears the women's wear, just likemaidservantgenerallywithZheng Fan.四娘身上没诰命,今日的她,身着女装,宛若侍女一般就跟着郑凡。Thisdoes not conform to the custom, when butyourstatusis highenough, the custom, canbecomestretches the rulesvery much.
这是不符合规矩的,但当你身份足够高时,规矩,就能变得很通融了。Enteredmoving one's seat forward,
进了前席,
The seat of honor is also right handthatrow of imperial throne, isposition that Zheng Fantheirthesemilitarybig shotsit, at presenttakesrightasto revere, in the meantime, is symbolizing the inheritance of Great Yanestablish a country through the martial.
主座也就是龙座的右手那一列,是郑凡他们这些军方大佬所坐的位置,时下以右为尊,同时,也象征着大燕以武立国的传承。Eldest Imperial Princefirstarrived,大皇子先到了,Sitsunder the right hand the fourthposition.
坐在右手下第四个位置。Old Tiansat the secondposition, the firstposition, remainedtoLi Liangting, after allNorth Guarding Princewas old.老田坐到了第二个位置,第一个位置,是给李梁亭留的,毕竟镇北王年纪大。Marquis ZhengandEldest Imperial Princesmile, satin the thirdposition of Old Tianbodyside.郑侯爷和大皇子相视一笑,在老田身侧的第三个位置上坐了下来。Eldest Imperial PrinceisImperial Prince, isMarquis, butheknew that oneselfthismilitary exploitmarquisa littlewater, let the positionspecially.大皇子是皇子,也是侯爵,只不过他自知自己这个军功侯有点水,就特意让了位置。Actually, Marquis Zhengalsosealsmilitary exploitmarquismatterto have no opiniontoEldest Imperial Prince, whatwithoutfeelingis unfair, your fathermakesyougo to the companyto be a manager, did thiscall the matter?
其实,郑侯爷对大皇子也封军功侯这件事没什么意见,更没觉得什么不公平,你爹让你去自家公司当个经理,这叫事儿么?SiniangsatinZheng Fanbehind.四娘在郑凡身后坐了下来。Afterward,
随后,
Under , the militarychieftaincomes, firstpays respect toSouth Pacifying Prince, Old Tiansits there silently, withoutresponse.
在下头,又有一众军方头目过来,先来参拜靖南王,老田默默地坐在那里,没回应。Is goodbecause, thesepeoplealsofeelnormal, ifevenSouth Pacifying Princerespondsthemandtheysuddenlydiscusses the daily family activity, theywill feel the trueterrified.
好在,这些人也觉得正常,甚至若是靖南王忽然搭理他们和他们唠家常,他们才会觉得真正的惶恐。Then, theyandZheng Fanexchanged greetings, Zheng Fannaturallyimpossibleto be carryingwithOld Tianlike that can only exchange greetingswiththemvery muchpolitely.
接下来,他们和郑凡寒暄,郑凡自然不可能和老田那般端着,只能很礼貌地和他们寒暄。Thesepeople, saidaremilitary chief, butoneless than halfis the armynobilitytwogenerations, was the ancestorgoes to war the titleto inherit, orin the military officer who capital and environsheld the post ofwhatmilitary appointment.
这些人,说是军头子,但有一小半是军爵二代,也就是祖上打仗得了爵位传承下来的,亦或者是在京畿之地担任什么军职的将领。How can I say, inYanjing, but also is a character, buttakes a broad view atGreat Yan military, someinsufficientlylooked.
怎么说呢,在燕京,还算是个人物,但放眼大燕军方,就有些不够看了。Moreover,
另外,Marquis Zhengactuallycaught up with the goodtime, whathas walkedis the local route, non-stop the floor brushmilitary exploitwinning a promotion, commonpath that finallytitled marquis, does not take, go to the capitalalsoto cometo be sealedseveraltimes.郑侯爷其实是赶上了好时候,一直走的是地方路线,不停地刷军功来升官,最后封侯,不是走的寻常路子,几次进京还都是来受封的。Butyouhave not been ableto thinkhimto lack a foundation, even if regards as importanttoitssupportregardlessSouth Pacifying Prince, othershave set up a government officenowconstruct the tooth, was equivalent tohalfindependentmilitary governor.
可你偏偏还不能认为他没根基,哪怕撇开靖南王对其的支持和看重不谈,人家现在已经开府建牙,相当于半独立的藩镇了。Model that the myth that common peoplerises, the curvepasses another vehicle.黔首崛起的神话,弯道超车的典型。Naturally, youmustmakeMarquis Zhengchooseto be the worthless soldierto boil the qualificationslike that hits the relations, thatday, crossingis not definitely satisfied.
当然了,你要让郑侯爷选择当兵油子那般熬资历,打关系,那日子,过得肯定也不惬意。
When withthesepeopleexchanged greetings, the greeting on first meeting, likes thunder reverberating in one's ears, once for a while must match a tone:
和这些人寒暄时,左一个久仰,右一个如雷贯耳,时不时地还得搭配点儿语气:Isyou, loses the respectto lose the respect.
哦,原来是您,失敬失敬。Actually, oneisone, Marquis Zhengdid not knowbasically, even after self introduction, did not remember the names of severalpeople.
其实,有一个算一个,郑侯爷基本不认识,就算自我介绍之后,也没记住几个人的名字。
The levelis different, arranging the surfaceis different, this.
层次不一样,排面不一样,就这样吧。North Guarding Princecame, after hecame, satin the rightseat of honordirectly, sideLi Liangting, withQingshuang, just likeSiniang, satinbehind.镇北王来了,他来了后,就直接坐在了右边的首座,在李梁亭身边,跟着青霜,和四娘一样,坐在后头。twoPrincearrived,两位王爷都到了,Marquis Zhengalsosits respectfully,郑侯爷也就正襟危坐起来,
The Eldest Imperial Princealsono longergreetinghuman relations, satstraight the bodygeniallynaturally.大皇子也不再和善地打招呼交际,自然而然地坐直了身子。
The soldiers, musthave the murderingaura of battlefield.
军人,就得有沙场的杀伐气息。Thesefour, arrangefourthEldest Imperial Prince, isreal swords and spearskills.
这四位,就是排第四的大皇子,也是真刀真枪地杀出来的。Militarystatushighestfoursosit,
军方身份最高的四位这般一坐,Followingno matterwhatage, no matterwhatpositionanythingtitle, allfollows the facial featuresseriousvisionto sittogethersolemnly, a row, uniform.
下面的不管什么年纪的不管什么职位什么爵位的,也全都跟着一起面容严肃目光冷峻地坐起来,一排下去,清一色。Butoppositeleft handthatrow, whatsatis the civil officialbig shot.
而对面左手那一列的,坐的是文官大佬。Theywere still exchanging greetings, but alsoinsmalltalk, but alsoinchatting, evenalsodiscusseddiscusses the poems and songslove affair, the civil officials, after leaving the official document, thatwasreallysomechats, will chat.
原本他们还在寒暄,还在客套,还在聊天,甚至还会谈一谈诗词歌赋风花雪月,文官们,离开案牍之后,那是真有的聊,也会聊。Butchattedis chatting, suddenly the feelingis not right.
但聊着聊着,忽然感觉不对了。One sidethis sidenoisecoldsolemn, the contrastdisparity was really obvious.
这一边喧嚣一边冷肃,对比差距实在是太明显了。
, That side the civil officialbig shotalsoslowlyis gradually peaceful, thishad the rhythmby the rightmilitarybig shotforcefully.
渐渐的,文官大佬那边也慢慢安静下来,这是强行被右边的军方大佬们带了节奏。Youhave not been ableto scold, does not dareto reveal that the color of whatdespising, firstcansit the civil officialbig shothere, for exampleHigh OfficialLeft Vice DirectorWang LianandRight Vice DirectorCao QueandDirector of the Imperial SecretariatXu Qiutaithey, itselfhave the highpositionhighself-controlperson.
偏偏你还不能去骂,更不敢显露出什么鄙夷之色,一来是能坐在这里的文官大佬,例如尚书左仆射王炼、右仆射曹榷、尚书令徐秋泰他们,本身就有着高地位高涵养的人。In addition,
外加,Oppositetwokingsitsthere,
对面两个王坐那里,Toohard,
太硬,Knocksmotionless.
敲不动。OriginallywithZhao Jiulang that twoSirHigh Officialchatted, received the sound, sat there peacefully.
就连原本和身边两个尚书大人聊天的赵九郎,也收起了声,安静地坐在那里。Therefore,
所以,
When behindhas the palace maids and officialsserve food, discovered that outside the seatis lively, butinseathere, thencompletelyice-coldscary, the hand that manyofficialspalace maidsserve food, started unable to suppressto hittrembling.
后头有宫女和宦官上菜时,发现外席热热闹闹的,而内席这里,则完全是冰冷得吓人,不少宦官宫女端菜的手,都开始抑制不住地打起了哆嗦。Afterward,
随后,OtherImperial Princesalsoarrived.
其他皇子们也到了。Under the imperial throne, there is an independentsmallregion, toarranging in orderseat.
龙座下面,有单独的一个小区域,对列着座位。Rightindependent, a Crown PrinceJi Chenglangpersonsits there.
右边是单独的,太子姬成朗一个人坐在那里。
The leftsitsSixth Imperial PrinceJi ChengjueandFourth Imperial PrinceJi ChengfengandSeventh Imperial PrinceJiChengsurespectively.
左边则是分别坐着六皇子姬成玦、四皇子姬成峰和七皇子姬成溯。Zheng Fannoticed,Fourth Imperial PrinceJi Chengfengtakes the leadonestepto catch the body, has not satleft hand'sfirst.郑凡留意到,四皇子姬成峰率先一步卡住身位,没坐左手第一个。Hehad given up the thought of snatching the throne, it may be said thathas lowered the oneselfbodybrotherlongposture.
他已经放弃了夺嫡的念头,可谓已经放下了自己身为兄长的身段了。Moreover, infar endseat, isserving foodmustbyregionthere, someseats, thisseata littlebe been small, from is also very near, the feelingis the treatment of student entering in midterm.
另外,内席最末端,也就是上菜的必经区域那里,还有一些座位,这个座位有点小了,距离也很近,感觉是插班生的待遇。Everyonesits well,
大家坐定,Blackdragon robeSovereign of Yanaccompanied byWei Zhonghe.
一身黑色龙袍的燕皇在魏忠河的陪同下走了出来。Suddenly,
一时间,Inallcivil and military, allsets outto leave a seatto kneel down:
内席里所有文武,全部起身离座跪下:„Feudal officialand othersseeYour Majesty, Your Majestylong live!”
“臣等参见陛下,陛下万岁万岁万万岁!”Outside the moreofficials of seatalsostartto shoutinthis timelong live.
外席的更多的官员们在此时也开始喊万岁。Thisfeeling, listens to the echoto be the same probably, orcalled the delay.
这感觉,像是听回声一样,或者叫有延迟。„Sirsstraighten up after bowing or performing the kowtow, sit.”
“众卿平身,坐。”„ThankedYour Majesty.”
“谢陛下。”Marquis Zhengreturnssitsto the position,郑侯爷回坐到位置上,„ThankedYour Majesty!”Outsidealsothanked.
“谢陛下!”外头也谢了。Sovereign of Yancarries the wine glass,燕皇端起酒杯,Said:
道:„SinceWehave ascended the throne, rulers and ministersconcentric, hasnow the prosperous times of Great Yan, We, respectnumerouscherished ministeronecup!”
“自朕登基以来,君臣同心,方有如今大燕之盛世,朕,敬众爱卿一杯!”Everyoneholds up the wine glass,
大家又都举起酒杯,„ThankedYour Majesty!”
“谢陛下!”
After Sovereign of Yanbeginning,燕皇开场之后,Sets outasSteward-BulwarkZhao Jiulang, startsto read out the Your Majestyimperial edict.
作为宰辅的赵九郎起身,开始宣读陛下诏书。
The imperial edicthas no nutrition, nothing butpraises a boastsmeritorious serviceseveral years ago, acclaimedeveryone'sdifficult, the sigh with emotionolder generationstarted an undertaking not easilywait/etc, in brieftotelleveryone, Iheld the banquet to do.
诏书没什么营养,无非是夸夸前几年的功勋,赞叹大家的劳苦,感慨先辈创业不易等等,总之就是为了告诉大家,我开宴会是为了干什么。
After Zhao Jiulangread out,
等赵九郎宣读完后,Crown Princealsosets outto announce an imperial decree.太子也起身宣诏。Un,
嗯,
The generalmeaningdid not have the words of nutritionpreviouslySirSteward-Bulwark, changed a wayto tell.
大概意思就是将先前宰辅大人没营养的话,又换了个方式重新讲述了一遍。
After each said that
每个讲完后,Mustdirecteveryoneoneglass of liquor,
都要引大家一杯酒,
The whole body of ministersare making the sacredseriousshape, togetherwithdrinking.
群臣在作神圣严肃状,一起同饮。
After Crown Princelecture,
等太子讲完后,Those wholetMarquis Zhengnot think,
让郑侯爷没想到的是,Ji Chengjuealsosets outunexpectedly, startsto speak.姬成玦居然也起身,开始讲话。Hedoes not have the imperial edictin the hand, butair/Qion the field is not weak.
他没诏书在手,但气场上丝毫不弱。From the beginning, everyonealsothinks that this is also the establishedflow.
一开始,大家还以为这也是既定流程。Snatches the throneobviousboth sides, mustbrushto have the feelingto be fair;
明摆着的夺嫡双方,都要刷一下存在感才公平嘛;But, big fellowdiscoveredgraduallyis not right, thisseems likeSixth Highnessto add the playinoneselftooneself, becauseSixth Highnesstoldwasfirsttwoyears of Great Yanfiscalsituation, the difficulty of state treasury, was not easy;
但渐渐的,大家伙发现不对了,这好像是六殿下在自己给自己加戏,因为六殿下讲述的很多是前两年大燕的财政情况,国库的艰难,当家的不易;However, Old Sixth Jiin the latter half, the Generaltopicpulls back, the generalmeaningwas the presentmost difficulttimehad passed, then.........
不过,姬老六在后半段,将主题又拉了回来,大概意思是现在最困难的时刻已经过去了,接下来………Alsoisonelooks forward to the futurefervently.
又是一番慷慨激昂地展望未来。Because the first halfhastoomuchsolid stuff , some data, there is something in what is said that the feeling of therefore, listening, verygood.
但因为前半段有太多的干货,也有一些数据,言之有物,所以,听下来的感觉,很好。
When thismakesZheng Fanrememberoneselfprevious lifewent to college, someteacherliketoPPTreading aloud, is variousdatahas words at fingertips and writes with facility, the effect of listening, the natureis different.
这让郑凡不禁想起了自己上辈子上大学时,一些老师喜欢对着PPT念诵,一些,则是各种数据信手拈来,听讲的效果,自然不一样。In additionoutside the court eunuches of seatdo not know that is the additionalplay, thereforealsohearswith great interest.
再加上外席的太监们也不知道是加戏,所以也都听得津津有味。Marquis Zhengtakes uptogether the duck meatsilently, sends in the mouth.郑侯爷默默地拿起一块鸭肉,送入嘴里。Little Sixth Childthisdid not planto develop, therefore, does not needto hide one's incompetence by remaining silentagain.小六子这是不打算演了,所以,也没必要再藏拙了。Naturally, thisshould be, mustalwaysfight a decisive battle, the main body of your Sixth Masterpartydoes not actto shout the slogan, sets the appearance, howyoumake the followingpersondareto feel relieved that chargesforyou?
当然,这本就是应该的,要总决战了,你这个六爷党的本尊不出面喊口号,做出样子,你让下面人怎么敢放心地为你冲锋?Theseadds the play, regarding the trueSixth Masterpartycore member, is the battlebugle.
这一场加戏,对于真正的六爷党核心成员而言,就是开战的号角。„, IsImperial Fatherdrinks, isGreat Yandrinks, is the prosperous times, drinks!”
“诸位,为父皇喝,为大燕喝,为盛世,喝!”Originally after these words, shouldbein the seatofficialssaystogetherwithdrinking, spreadstooutsideseatagaingoes.
原本这句话之后,应该是内席臣子们接话一起同饮,再扩散到外席去。ButMarquis Zhengat this timeactually first step,
但郑侯爷此时却抢先一步,Carries the wine glass,
端起酒杯,Shouting:
喊道:„Hēforyour highness!”
“为殿下喝!”Afterward,
随后,Eldest Imperial Princeunderstands,大皇子心领神会,Carries the wine glass,
端起酒杯,„Hēforyour highness!”
“为殿下喝!”Right handonerow of meritorious nobleinstinctalsotake up the wine glass, althoughthought that someare not right, butonlyknows that above shouted, theirinstinctfollowsto shouttogether:
右手一列的勋贵们本能地也拿起酒杯,虽然觉得有些不对劲,但只知道上头喊了,他们就本能地跟着一起喊:„Hēforyour highness!”
“为殿下喝!”Oppositecivil officialsthoughtsobviouslyare much more exquisite, althoughsomepeoplealsotook up the wine glass, butshoutedfew of trulymaking noise.
对面的文官们心思明显细腻得多,虽然有人也拿起了酒杯,但真正喊出声的很少。But outside the ministers of seatonlyheard the shout of seat, in any caseinseatshouted, oneselfshouteddefinitelyyesright.
可外席的大臣们只听到内席的喊声了,反正内席的都喊了,那自家喊肯定是没错的。Therefore,
故而,Quick,
很快,Outside the seattransmittedmountainous cry;
外席就传来了山呼般的;„Hēforyour highness!”
“为殿下喝!”Has covered the Crown Princepreviouscrest of waveready.
妥妥地盖过了太子先前的风头。In the Old Sixth Jidrink/nurseJincup the liquorwater, after seeingZheng Fanandeldest child, sat the oneselfposition.姬老六饮尽杯中酒水,看了郑凡和老大一眼后,坐回了自己的位置。Crown Princesits there, motionless like a mountain, the complexionis usual.太子坐在那里,不动如山,面色如常。Sovereign of Yan is also maintainingbe with smile on the face;燕皇也只是保持着面带微笑;
The civil officialbig shot, have smelled the definedflavor, butdoes tohas not experiencedroast duck restaurantscene, the informed sourcessomewhatmake groundless accusations.
文官大佬们,已经嗅到明晰的味道了,但奈何没有经历过烤鸭店的一幕,消息来源有些捕风捉影。In addition, thisisGreat Yan, is notGreat Qian.
外加,这是大燕,不是大乾。twoPrinceonesatin the opposite, is equivalentcovered a ceilingtoeveryone.两位王爷在对面一坐,相当于给大家都盖上了个天花板。CommonMonarch, State of QianHis Majesty, likessuppressing the civil officialgroupwithSilver Armor Guardprobably, Great YanEmperorYour Majestycertainly is also more direct, twobig handsgrasped the military authorityPrinceto trample flat the powerful familyin the past, nowwhois not obedient, at the worstcameagainonetimeis.
寻常帝王,像是乾国官家,喜欢用银甲卫来压制文官集团,大燕的皇帝陛下更绝也更直接,两大手握军权的王爷当年就踏平过门阀,现在谁不听话,大不了再来一次就是。Then,
接下来,IsJin PrinceYu Cimingtakes the lead the palace, the giftingin additioncongratulatory remarks;
是晋王虞慈铭率先上殿,送礼外加祝词;Henow, wasthisfunction.
他现在,就是这个作用了。However,
不过,
The ending of congratulatory remarks,
祝词的结尾,HefirstwishedYour Majestylong lifeWujiang/limitless, lateralsowishedCrown Prince, finally, wishedSixth Highness.
他先祝陛下万寿无疆,随后又祝了太子,最后,又祝了六殿下。Zheng Fansomewhatis at heart funny, perhaps, was the oneselfpreviousmannergave a Yu Cimingprompt.郑凡心里有些好笑,或许,是自己先前的举止给了虞慈铭一个提示。Yu Cimingpossiblybelieves,choice of hisZheng Fan, inevitablyis right, thereforehe must embark.虞慈铭可能认为,他郑凡的选择,必然是对的,所以他也要上船。Buthehas not considered, Zheng Fancan lose, his can Jin Royal Residence, lose?
但他就没考虑过,郑凡输得起,他晋王府,输得起么?However, with the gamblerdo not discuss that can losewords that cannot lose, withoutsignificance.
不过,别和赌徒去讨论输得起输不起的话了,没意义。Afterward,
随后,Is the State of Liangenvoygoes forward the giftingcongratulatory remarks.
是梁国使臣上前送礼祝词。State of LiangCountry Lordmounted the stageby the coup d'etat, deposedelder brother that had the State of ChuXiong Clanbloodline, because of a misunderstanding, causedto make warwithState of Chu, afterward, Yan ArmyenteredState of Liangto helpState of LiangresistState of Chu, Xue Sanalsoonceworked asafter a period of timeGeneralinState of Liang.梁国国主靠政变上台,废黜了有楚国熊氏血统的哥哥,又因一场误会,导致和楚国开战,后来,燕军进入梁国帮梁国抵御楚国,薛三还曾在梁国当过一段时间的将军。Nowadays, State of Yanis the thigh of State of Liang, State of Liangis the State of Yanvassal state.
现如今,燕国就是梁国的大腿,梁国就是燕国的属国。Againlater, isonenvoy of other small countries the palacegift-givingcongratulatory remarks.
再之后,是其余诸个小国的使者上殿送礼祝词。
The central area of thatfourgreat nation the small countrystood in great numbers, the Yan peoplesphere of influencecannot arrive there, as State of YanswallowedJin land, hitState of Chu, enablingYan peopleto want the need, candispatch troops todisciplinary punishmentthesesmall countriesfromSouthern Gate Passdirectly, the directthreatgets down, the small countriesadmitted defeattoYan peopleimmediately.
原本小国林立的那块四大国的中心区域,燕人的势力范围是到不了那里的,但随着燕国吞了晋地,打了楚国,使得燕人只要需要,就可以直接从南门关出兵惩戒这些小国,直接的威胁一下来,小国们马上向燕人服软。Althoughis insufficientlikeState of Liang, whenYan peopledog,
虽然不至于都像梁国那样当燕人的狗,But at leastyousexually harassher, shewill not notify a government office, butretrocedesat the same time a sideband the character and style: „Devil, repugnant.”
但至少你调戏她时,她不会报官,而是一边后退一边带着风情:“死鬼,讨厌。”
The relationsbetween countries, arerealityso.
国与国之间的关系,就是这般的现实。
The after envoys in small countrycome up, allsat„student entering in midterm”inpositionto take a seat.
小国的使臣们上来之后,全都坐到了“插班生”位置上入席。Againlater,
再之后,Was the climax.
是重头戏了。Firstwhatcomes up,
首先上来的是,IsState of ChuenvoyJing Yang, thisDr.Jingwasgoes abroad on a diplomatic mission the State of Yanoldenvoy, moreoveraccompaniedvice-caused, unexpectedly was also the Zheng Fanold friend, Jing Renli.
是楚国使臣景阳,这位景大夫是出使燕国的老使臣了,而且随同的副使,竟然也是郑凡的老相识,景仁礼。
The State of Chuenvoyexpressedhopes that both countriescanrelieve the misunderstandingto comply with the peace treatyto let the two countriescommon peopleavoid the happyexpectation of flames of war, wishedGreat Yan EmperorYour Majestylong lifeWujiang/limitless.楚国使臣表达了希望两国可以解除误会遵从和约让两国百姓免于战火的美好期望,也祝愿大燕皇帝陛下万寿无疆。
The State of Qianenvoy, the surnameis rich, is calledrichBi;乾国使臣,姓富,叫富薜;Healsofirstexpressed the hopeto the two countriespeace, butinfinally, after wishingGreat Yan EmperorYour Majestylong lifeWujiang/limitless, firstblessedSixth Highness, thenblessedCrown Prince.
他也是先表达了对两国和平的希望,但在最后,祝愿大燕皇帝陛下万寿无疆后,先祝福了六殿下,再祝福了太子。„Hahaha.........”
“哈哈哈………”Ji Chengjuedirecton the spotlaughs,姬成玦直接当堂大笑起来,Sets out,
起身,Is pointing atState of QianenvoyrichBi,
指着乾国使臣富薜,Shoutsto the people;
对众人喊道;
„ Qian people the armamentis not always good, emaciatedtimid, is good atmanipulating strategicallyonly, the skill of thisinternal disputes, thatisreally makes one feel ashamed of one's inferiority.
“乾人向来军备不行,孱弱怯懦,唯独擅长勾心斗角,这窝里斗的本事,那是真的让人自愧不如。Everyonehearsnot to have,
大家听到没有,Hedeliberatelywantsunexpectedlybetweenthis solitary oneandYour HighnessCrown Princeburies the nail,
他居然刻意地想要在孤和太子殿下之间埋钉子,What's wrong,
怎么,WhenreallymyGreat YanisyourState of Qian,
真当我大燕是你乾国么,Will be nasty at hometoyouQian peoplelooks at the joke? ”
会窝里横给你们乾人看笑话?”RichBihearing this, the complexionblushes, he is actually thisthoughts, evenafteronpreviously the palaceobserved the wind directionhas thoughtand otheroneselfthistimewent abroad on a diplomatic missionwill letsomeone in missionwrite an articletodayoneself„quick-wittedbrokenthief”storywriting.
富薜闻言,面色羞红,他其实就是这个心思,甚至在先前上殿前观察风向时就已经想好了等自己这次出使之后会让使团里的谁谁谁写文章来把自己今日的“机智破贼”的故事给写出来。Mustwrite aboutoneselfto be unafraid in time of dangerwhenYan barbariancourt, performsto reveal the great nationelegant demeanor!
要写到自己在燕蛮子朝堂上时临危不惧,尽显大国风采!Meanwhile,
同时,Betweenseed that Yan peopleSixth Imperial PrinceandCrown Princelay down the enmity,
为燕人的六皇子和太子之间埋下嫌隙的种子,Takes the way that similartwopeachkillthreegentlemento set the foreshadowing for the Great Yanfuturecivil strife!
以类似二桃杀三士的方式为大燕日后的内乱埋下伏笔!
The oneselfimage, stood, the oneselfreputation, made, the major road after oneselfreturning to homeland, unfolded!自己的形象,就立起来了,自己的名声,就造起来了,自己回国后的官路,就铺开了!What a pity,
可惜,Old Sixth Jidoes not press the common senseto play a card.姬老六不按常理出牌。Crown Princealsostands upat this time,太子此时也站起身,Holds up the wine glass,
举起酒杯,TowardJi Chengjue,
向着姬成玦,„Sixth Brother.”
“六弟。”Ji Chengjuetakes up the wine glass, bows:姬成玦拿起酒杯,躬身下去:„Crown Princeelder brother.”
“太子哥哥。”twoImperial Princewithdrinking.两位皇子同饮。RichBiplansto open the mouthto argue, butat this point, Eldest Imperial PrinceJi Wujiangopens the mouth saying:
富薜打算开口争辩,但在此时,大皇子姬无疆开口道:„envoywantsto speaknext timeagain, has resulted in the brain, could not sayreason that next timethis marquiswill go south, was the envoy you make impertinent remarks.”
“使者下次再想说话,得过过脑子,说不得下次本侯南下的理由,就是使臣你出言不逊了。”„.........”RichBi.
“………”富薜。
The weak countrydoes not have the diplomacy, the weak countrydoes not have the diplomacy,
弱国无外交,弱国无外交,Absurd, absurd!
岂有此理,岂有此理!Thisis the threat, verystraightforwardthreat, butrichBiQingchu, oneselfcannot take on.
这是威胁,很直白的威胁,但富薜清楚,自己担不起。Moreoverheis clearer, onceYan peoplereallygoes southwiththisexcuse, State of Qiancourt must first criticize, isheandhisfamily.
而且他更清楚,一旦燕人真的以这个借口又南下,乾国朝堂第一个要清算的,就是他和他的家族。world's peopleknows, the Great YanEldest Imperial Princetitle, bycuttingto killState of QiantrilateralCommander-In-Chiefto make!世人都知道,大燕大皇子的爵位,就是靠斩杀乾国三边都督挣来的!At this time,
这时,Marquis Zhengalsosupports,郑侯爷也捧场,Intentionallywithexaggerating, andbrings the intonation of teasingto shout:
故意用夸张且带着戏谑的声调喊道:„Iam also same.”
“俺也一样。”„Ha!!!!!”
“哈哈哈哈哈!!!!!”„Ha!!!!!”
“哈哈哈哈哈!!!!!”Suddenly,
一时间,InMinisterseat, does not dividecivil and military, simultaneouslylaughs.
内席大臣,不分文武,同时大笑起来。After all, asYan people,
毕竟,作为燕人,No matteryouarewhatfaction,
不管你是什么派系,No matteryouare the Crown Princepartyor the Sixth Masterparty,
不管你是太子党还是六爷党,So long asyouare ridiculingState of Qian,
只要你在嘲笑乾国,Ialsohelp the gathering placesmileinevitablytogether!
那我必然也会帮帮场子一起笑!Inrows of envoys who that sidesits, somewhatsmiled, for exampleState of Liang and State of Chuenvoy, smilesveryexaggeratingly, somecoverwith the sleeve cuffare smiling, thatis the small country that andState of Qianborders on.
那边坐着的一排排使臣里,有些笑了,比如梁国和楚国使臣,笑得很夸张,有些则用袖口遮挡着在笑,那是和乾国接壤的小国。Butoutsideseatthere,
而外席那里,
In heardseatXiao,
听到内席笑了,Althoughdoes not know that hadanything,
虽然不知道发生了什么,Buteveryonefollowedto laughtogether.
但大家还是跟着一起大笑了起来。„Hahahaha.........”
“哈哈哈哈………”RichBicomplexionis red, facingthistaunt, seriouslyisshameful, can only bend downto salute, laterdraws back.
富薜脸色通红,面对这种嘲讽,当真是无地自容,只能俯身行礼,随后退下。Finally,
最后,Undersupporting by the arm that old man who wears the Barbarian Clanclothingin the twoBarbarian Clanservant, steps onto the palace.
一个身穿蛮族服饰的老者在两个蛮族仆人的搀扶下,走上殿来。Hefirstkneelsto bend down,
他先跪伏下来,Presents the Barbarian Kingcredentials,
呈上蛮王的国书,Meanwhile,
同时,Alsopresentswearing a sword of Barbarian ClanYoung Royal Son;
又呈上蛮族小王子的佩刀;
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #688 Part 1: Breaks it, hundred years of national destiny!