Wei Zhonghe Eunuch Wei comes out from the back garden today, returned to the imperial palace. 魏忠河魏公公今日自后园出来,回了皇宫。 Thing that he is brings some after beginning of the spring, must use to go back ahead of time, although Sovereign of Yan unhappy wasteful, to using, is nothing art, but will not always lack these. 他是来提前带一些开春后要用的物件儿回去的,虽说燕皇不喜奢靡,对用度,更是没什么讲究,但总不会缺这些。 But, 但, Sometimes, the person keeps old friendships in mind. 有些时候,人念旧。 With the thing of custom, that familiar, did not say adds again newly can make up finished up. 用习惯的东西,那份熟悉,不是说再添新的就能弥补完事儿的。 In this point, is keeping aloof Monarch, cannot be unconventional. 这一点上,就是高高在上的帝王,也不能免俗。 Thing that must tidy up, are not many, actually must slightly return the thoughts to set, Eunuch Wei made the subordinate first manage, he only needed to be responsible for the final inspection. 要收拾的物件儿,不多,却都得小心归置,魏公公让手下人先去办了,他只需要负责最后的检查。 Therefore, 所以, In this gap, 在这个间隙里, Eunuch Wei in palace that went to oneself to live in room. 魏公公去了自己原先住的宫内屋子。 The room, has not caged, but his Wei Zhonghe room, no matter he is not, no one dares to enter arbitrarily. 屋子,没上锁,但他魏忠河的屋子,甭管他在不在,都没人敢擅自进入。 Opens the door, 推开门, In the room, some humidity, are combining one share stale taste. 屋子里,有些潮气了,混杂着一股子霉味儿。 Eunuch Wei thinks little, arrives at the inside room, turns on the obstructing curtain outside rack. 魏公公不以为意,走到里间,打开架子外的遮帘。 One rack, 一架子, Chock full dildo, 满满当当的角先生, Has the length to have short, has curved, has thin thickly, 有长有短,有直有弯,有粗有细, Has fine is disclosing one share scholar aura, 有精致中透露着一股子书香气息, Also there are thickly crazy binds a life to be heroic, 也有粗狂中裹着一种人生豪迈, Even, 甚至, Break, defective product of breakage. 还有断裂的,破损的残次品。 This rack dazzling dildo, presents, unexpectedly is a life hundred condition. 这一架子琳琅满目的角先生,呈现出的,竟然是一种人生百态。 This sounds somewhat laughable, 这听起来有些可笑, But looks at what resembles anything, feels to have anything, nothing but is person who oneself looks at decided. 但看什么像什么,感觉出什么,无非是看的人自己去决定。 Rains, 下雨了, The poet will recite „Tian Street light rain sleek/moist such as cake”, the civilian tramples buttocks of foot side kid, „shouted that your mother goes back to receive clothes quickly”. 诗人会吟诵“天街小雨润如酥”,小民则踹一脚身边娃儿的屁股,“喊你娘快回去收衣服”。 Eunuch Wei has not returned to the imperial palace for a long time, 魏公公许久未曾回皇宫了, When this time comes back, 这次回来时, He can feel, 他能感受到, The when guard of imperial city gate, salutes to him, politely was also more attentive ; 宫门的守卫,对他行礼时,更客气也更殷勤了; These officials palace maids who pass through along the way, to him is, dreaded compared with the past ; 沿途经过的那些宦官宫女们,对他更是,比以往更为畏惧; But this attentive, 但这殷勤, But this dreads, 但这畏惧, Inside, deeply is actually hiding feel alienated. 里面,却深藏着一种疏离。 The eunuch thoughts, were more sensitive than the average man, can serve Emperor eunuch, can catch Eunuch Wei of being a king's right-hand man as dangerous as being in the company of atiger assignment, is naturally more sensitive exquisite. 阉人的心思,本就比常人敏感,能伺候皇帝的阉人,能接得住伴君如伴虎差事的魏公公,自然就更为敏感细腻。 Actually, 其实, How others see oneself, how others treat oneself, his Wei Zhonghe actually does not care very much. 别人怎么看自己,别人如何对待自己,他魏忠河其实都不是很在意。 However, 然而, The present issue is, 现在的问题是, This coming back, 这次回来, His unexpectedly oneself discovers oneself, as if no longer belongs to here. 他竟然自己发现自己,似乎已经不再属于这儿了。 This, he treated nearly the imperial palace of half a lifetime. 这座,他待了近乎半生的皇宫。 When young castrates into the palace, was latter dispatched into Royal Residence, Prince became Emperor afterward, he reenters the palace. 年幼时净身入宫,后被派遣入王府,再后来王爷成了皇帝,他再入宫。 The imperial palace, is the Emperor family/home ; 皇宫,是皇帝的家; But besides Emperor, it regarding everyone, is a depressing prisoner's cage. 但除了皇帝以外,它对于所有人而言,都是一座压抑的囚笼。 But the convicts, may not hate and dislike it, 但囚徒们,可能并不会去憎恶和反感它, Because of be used to it, 因为习惯了, Was familiar with for a long time, 习惯得久了, Instead will have a dependence. 反而会产生一种依恋。 Where one such as the Barbarian Clan person regardless, will think of the sandstorm of wilderness ; savage regardless of where, dream in snow gleams white. 一如蛮族人无论在哪里,都会想念荒漠的风沙;野人无论在哪里,梦中还是白雪皑皑。 Eunuch Wei puts out a hand, 魏公公伸手, Rubbed the oneself forehead gently, 轻轻揉了揉自己的眉心, Here, is his place, is he can unload all, a person conscientiously makes the oneself place. 这里,是他一个人的地方,是他可以卸下一切,一个人去认真做自己的地方。 Does not need to conceal, although concealed has become an instinct, but at least, here, can breathe to be many to keep the air/Qi of half moment slightly. 不需要掩饰,虽然掩饰已经成了一种本能,但至少,在这儿,可以稍稍地一个呼吸多出多留半须臾的气。 No one compared with the Wei Zhonghe clearer Your Majesty dragon body condition, 没人比魏忠河更清楚陛下的龙体状况, But, 但, No one dares to ask the Wei Zhonghe Your Majesty condition. 更没人敢来问魏忠河陛下的状况。 Stands here, 站在这儿, looks at these rows of all kinds of dildo, 看着这一排排的各式各样的角先生, Wei Zhonghe suddenly discovered, that share of oneself innermost feelings is peaceful, in the past when facing them that can obtain quiet and comfort, is vanishing extremely clearly gradually. 魏忠河忽然发现,自己内心的那股子安宁,以往面对它们时可以获得的那种静谧和安慰,正在极为清晰地逐步消失。 Probably altar/jar liquor, puts under the hot sun, puts in the heavy rain, quick, will diverge the liquor the taste. 像是一坛酒,置于烈日之下,放于大雨之中,很快,就会散去酒的滋味。 Plant root, 根子, Plant root, 根子, Lifeblood, 命根子, oneself is did not have a person, wants so many plant roots, there is what using? 自己本是个无根之人,要这么多根子,又有何用？ In recent years, 这些年来, His does not have a person, 他这个无根之人, Person who sees too to have the plant root, in front of oneself does matter that does not have the plant root. 看见太多有根子的人,在自己面前做没根子的事儿。 Eunuch Wei actually did not know oneself is actually thinking anything now, 魏公公其实也不晓得自己现在到底在想着什么, Possibly, 可能, This touches the scenery to be sorrowful, 这就是触景伤怀吧, What a pity, 可惜, He will not compose a poem ; 他不会写诗; Un, 嗯, Even if will compose a poem, 就算会写诗, Writes difficultly inadequately «Observes sun and moon Sea dildo One Piece To have Feeling To have This Recording»? 难不成写《观日月沧海角先生一片有感才有此记》？ „Hehe......” “呵呵……” Eunuch Wei was amused by oneself. 魏公公被自己逗乐了。 He takes out a small bottle subconsciously, scattered, in oneself pants crotch position. 他下意识地取出一个小瓶子,撒了一些,在自己裤裆位置。 His there, the ordinary court eunuch will not have the taste ; 他那里,早就不似普通太监会有味儿了; But this custom, but also retaining. 但这个习惯,还保留着。 In the past was the young court eunuch in the palace, often sees the big court eunuch to the crotch crotch section to apply rouge and power again fumigates with incense, 当年在宫内做小太监时,每每看见大太监对着胯下裆部涂脂抹粉再加熏香, Always feels, 总觉得, Good to envy, is quite mysterious. 好羡慕,好神奇。 What a pity, 可惜, Your Majesty usually is unhappy fumigates with incense, does not like smelling that heavy taste. 陛下平日不喜熏香,不爱闻那么重的味儿。 But produces in Fengxin City „inducing resuscitation reveal”, Your Majesty very likes. 但出产于奉新城的“醒神露”,陛下挺喜欢。 Actually is essential balm that Marquis Residence makes. 其实就是侯府做出来的风油精。 Sovereign of Yan rarely supposes the tribute, because this will often evolve to tire the people and squander resources. 燕皇很少设贡品,因为这往往会演变成劳民伤财。 But to the easy-to-use thing, Sovereign of Yan will not mind to assign/life Wei Zhonghe, quietly is oneself buys. 但对好用的东西,燕皇不会介意命魏忠河,静悄悄地为自己置办一些。 For example, this inducing resuscitation reveal. 比如,这醒神露。 Fengxin City Marquis Residence, naturally incomparably attached great importance, sent, not only the inducing resuscitation reveal, other type perfumes, outside, were golden equal precious cherishing. 奉新城的侯府,对此自然无比重视,送来了很多,不仅仅醒神露,还有其他各式香水,在外头,都是和金子等价般的珍贵稀罕。 Lay down Sovereign of Yan on bed once assigned/life the person to offer the Marquis Residence gift list specially, 躺在床上的燕皇曾特意命人奉上侯府的礼单, Swept one, 扫了一眼, This custom, possibly came from a past butcher, dares shows off the custom on a pig pig's feet and oneself leaving behind. 这个习惯,可能源自于当年一个屠户,敢在猪头猪脚上和自己炫富留下的一个习惯。 After reading the gift list, 看了礼单后, Sovereign of Yan opens the mouth to say ; 燕皇开口道; „Other, you remain, looks at enjoys the person.” “其余的,你留着,看着赏人吧。” Wei Zhonghe is kneeling thanking kindness, with stylish: „Lackey will not use this, feared that smoked Your Majesty.” 魏忠河跪着谢恩,同时道:“奴才可不会用这个,怕熏到了陛下。” Long time, 良久, Sovereign of Yan said: 燕皇道: „Might as well.” “无妨。” Afterward, 随后, Also said: 又道: „We, could not smell what taste.” “朕,也闻不出什么味儿了。” Wei Zhonghe is recalling that scene, 魏忠河回忆着那一幕, The corner of the eye, presented the tear stains. 眼角,出现了泪痕。 Is the person, has the backing. 是人,都有依托。 He is together the duckweed, 他是一块浮萍, In the past when entered Royal Residence, he was clear, the backing of oneself this whole life, on this lord. 当年进入王府时,他就清楚,自己这辈子的依托,就在这位主子身上。 lord wants well, 主子只要好好的, His Wei Zhonghe, can well. 他魏忠河,就会好好的。 Perhaps, 或许, His Wei Zhonghe cares, is not an imperial palace, an imperial palace, dying thing common thing, can be considered as anything! 他魏忠河在意的,并不是一座皇宫,一座皇宫,死物一般的东西,又能算得了什么！ Wei Zhonghe puts out a hand, pulls down the curtain screen again. 魏忠河伸手,将帘子再度拉了下来。 He has not gone to think these shifts and processing , burns down extremely ; 他没去想着将这些转移和处理,更极端点,去烧毁; He wants to remain, after leaving this room master, making him have a look, oneself collection. 他想留着,留给这座屋子以后的主人,让他看看,自己的收藏品。 World matter, 世间事儿, Many is troubled, many intense rivalries, 多少纷纷扰扰,多少恩怨情仇, Seemingly complex, 看似复杂, Actually is also simple, 其实也简单, Almost is only left over a few words: 差不离就只剩下一句话: Is a belt/bring son? 到底算不算是个带把儿的？ How does not know, 不知怎么的, Had/Left Eunuch Wei of front door, suddenly thinks in the past entered West Calming Marquis that the palace notified in that at night in a panic. 出了屋门的魏公公,忽然又想到了当年在那个夜晚仓惶入宫报信的平西侯爷。 …… 啊, titled marquis, 封侯了啊, Really, 真的, Is an extraordinary talent. 是个了不得的人才啊。 Eunuch Wei the hand pinches the orchid immediately, 魏公公当即手掐兰花, Marches into outside this in the rain curtain, 步入这外头雨帘之中, Snort sang: 哼唱道: „Pitifully, what a pity ~” “可惜了,可惜了啊~” …… …… A pot just warm passed/lived the yellow wine, one plate of broad beans, pickles of tray cellaring, the in addition pot only put two pieces of Jiang ( 1 st dan ) scallion material steaming hot white pot, fermented the moment in cold day to be happy sufficiently. 一壶刚温过的黄酒,一碟蚕豆,一盘子窖藏的腌菜,外加一锅只放了两片姜一段葱料热气腾腾的白锅,足以酝酿出寒日里的片刻美好。 In the pot burns, is not the mutton, but is the soft bean curd, the soft bean curd clamps is not easy, wants to clamp, needs the skillful vigor ; 锅里烫的,不是羊肉,而是嫩豆腐,嫩豆腐夹进去不易,想夹出来,更需要巧劲儿; After boiling hot, clamps, walks one time when the material small dish, finally sends in the mouth, delicate fragrance warm hot/iron, cannot excessively chew, has been able to slide into the abdominal cavity following the throat, scatters the cold air of whole body. 烫煮好后,夹出,在料碟里走一遭,最后送入口中时,清香温烫,不需过多嘴嚼,就已可以顺着喉咙滑入腹腔,驱散周身的寒气。 Zhao Jiulang greeted several other pavilion feudal officials to eat together ; 赵九郎招呼着其他几位阁臣一起吃着; The Great Yan pavilion feudal official and State of Qian Bureau of Great Affairs of State is so-called masters is also different, was familiar with the cabinet of Ming Dynasty unlike Marquis Zheng, in Great Yan here, the pavilion feudal official was actually the secretary, the Emperor secretary, was the Steward-Bulwark secretary, was not only the official title is not high, was far from how clear expensive, therefore besides Zhao Jiulang, many were in the majority by the young face. 大燕的阁臣和乾国的枢密院也就是所谓的相公们不同,与郑侯爷所熟悉明朝的内阁更不同,在大燕这儿,阁臣其实就是秘书,皇帝的秘书,同时也是宰辅的秘书,不仅仅是官衔不高,也谈不上多么清貴,所以除了赵九郎之外,多以年轻面孔居多。 At this time, a small palace gate held one stack of folding booklets to come, placed on it the one side Duke table. 这时,一小黄门捧着一沓折子进来,将其放在了一边的公桌上。 Sir looks at are eating the tofu together, just came to freeze time him to attract the nose from outside unrestrainedly. 看着大人们就在一起吃着豆腐,刚从外头进来冻了一遭的他情不自禁地吸了吸鼻子。 Zhao Jiulang hands over chopsticks, referred to side piling up one on top of another cleanly there bowl. 赵九郎递上一双筷子,指了指旁边干净地堆叠在那里的碗。 „Many thanks Sir.” “多谢大人。” Small palace gate not polite, takes up the chopsticks to take up the bowl, pushed, obviously the first time was not got together. 小黄门也没客气,拿起筷子拿起碗,也挤了进来,显然不是第一次搭伙了。 The fresh soft bean curd, an imperial kitchen double-hour will send every other one time, the yellow wine and other side dishes eats, will look at the situation subjunction. 新鲜的嫩豆腐,御膳房会每隔一个时辰就送来一遭,黄酒等其他小菜吃食,也会看情况增补。 Actually this bowl, did not select either, selected, will burn is very long. 其实这口锅子,要么不点,点了,就会烧很久。 In winter time, who wants to eat two to come eating on oneself, therefore, in the official circle of outer court, has spread person Tiantian/daily of cabinet to open the view of tofu dinner served to guests as they arrive there. 冬日里的时候,谁想吃两块就自己过来下着吃,所以,在外朝的臣子圈子里,就一直流传着内阁的人天天在那儿开豆腐流水席的说法。 Zhao Jiulang sets out, arrives by the Duke table, starts folding booklet that glances through sends newly. 赵九郎起身,走到公桌旁,开始翻阅新送来的折子。 In the past, when Your Majesty in the palace, is Directorate of Ceremonial has batch of red powers, is the representative Your Majesty will, on the official to the folding booklet discussed the result of conducted the affirmation, to deny as well as reconsider. 以往,陛下在宫内时,是司礼监掌握批红的权力,也就是代表陛下的意志,对折子上臣子商议出的结果进行肯定、否定以及再议。 Your Majesty rarely has remains does not send, his will, is disinclined to make the official also guess that with ponders over blindly, he will not therefore be pleased with oneself, will not take the matter on folding booklet flow, goes to and officials plays what manipulating strategically balance of power. 陛下很少有留中不发的时候,他的意志,懒得去让臣子也猜和瞎琢磨,他也不会因此沾沾自喜,更不会拿折子流程上的事儿,去和臣子们玩什么勾心斗角权力制衡。 In the final analysis, 归根究底, ruler, has achieved true effective and influential word. 还是为君者,已经做到了真正的一言九鼎。 But now, what regent is Crown Prince. 但现在,监国的是太子。 From the beginning, personally takes care of things, gets up, compared with the officials must early, walk, is later than the official of taking turns on duty, moreover treats worthies and scholars with courtesy, is open-minded, causes the ministers of many getting old, has to is on the floor in the palace or the sign room simply, it may be said that is miserable beyond description. 一开始,是事必躬亲,起得,比臣子们还要早,走得,比轮值的臣子还要晚,而且还礼贤下士,不耻下问,使得很多上了点年纪的大臣,不得不在宫里或者签押房里干脆打地铺,可谓苦不堪言。 The sound of complaint, will spread to the Zhao Jiulang ear unavoidably, Zhao Jiulang smiles it. 一些抱怨之声,难免会传入赵九郎耳中,赵九郎对此都是笑笑了之。 Is good because of gradually, the regent in the course of time, Crown Prince will start the learned gradually to pull out oneself from the routine, will start the learned personnel to solve the following problem. 好在渐渐的,监国日久,太子开始学会从常务之中逐渐将自己抽离出来,开始学会用人去解决下面的问题。 This seems like that is a transformation of way, is actually in the mentality, has to accept oneself just the result of authority redistribution getting down from Imperial Father there attaining. 这看似是一种方式的转变,实则更是心态上,不得不接受自己刚刚从父皇那里拿到的权柄再分配下去的结局。 Crown Prince, is the meeting ; 太子,是才会; But Zhao Jiulang is clear, has a master, had understood, otherwise the business will not do that greatly. 但赵九郎清楚,有位爷,是早就懂了,否则生意不会做得那么大。 Folding booklet that sends newly, no specially big matter, the year's harvest is not good, nothing but is the disaster relief reliefs disaster again, reduces the tax to reduce bestows on reduces the tax again, then, is even revolts. 新送来的折子,没什么特别大的事儿,年景不好,无非是赈灾赈灾再赈灾,减赋减赋再减赋,然后,就是平个叛。 Yan land here, but, old Yan people and Ji Family together enduring hardship suffering endurance vigor also in ; 燕地这里,还算好,老燕人和姬家一起吃苦煎熬的耐力劲儿还在; But Jin land there, the rebellion of small scale, quite some meaning continuously, but was held back quickly. 而晋地那里,小规模的叛乱,颇有些此起彼伏的意思,但都很快被按压下去了。 At this time, Crown Prince side personal companion Li Yinglian walked, looks at inside reunited in together the people of flirting bowl, said with a smile: 这时,太子身边的贴身伴当李英莲走了进来,看着里面团聚在一起吃豆腐锅子的众人,笑道: „Indeed, is smelling the fragrance far away.” “我说呢,老远就闻着香味儿了。” Zhao Jiulang referred to inside, said: 赵九郎指了指里头,道: „Does Eunuch Li also come one?” “李公公也来一口？” „Not.” Li Yinglian retreat half step, salutes to Zhao Jiulang, „Sir, Crown Prince asked you to go, must discuss the Southern Gaze City new Grand Protector candidate.” “不了不了。”李英莲后退半步,对赵九郎行礼,“大人,太子爷请您去一趟,要商议南望城新太守的人选。” Li Yinglian comes to invite personally, and matter that will discuss directly said ahead of time, the itself/Ben was a respect. 李英莲亲自来请,且直接将议的事提前说出来,本就是一种尊重。 Zhao Jiulang takes up oneself to hang the cloak on carbon furnace, 赵九郎拿起自己挂在碳炉上的披风, Li Yinglian goes forward personally, helping Zhao Jiulang put on the cloak. 李英莲亲自上前,帮赵九郎将披风披上。 Zhao Jiulang nods, walked, Li Yinglian falls behind half body to follow in behind. 赵九郎点点头,走了出去,李英莲落后半个身位跟在后头。 Your Majesty in back garden glory support, the time, Crown Prince all affairs big or small, will go to the back garden to request an audience previously every day, reports the national affairs. 陛下在后园荣养,早先时候,太子事无巨细,每日都会去后园请见,汇报国事。 Afterward, the back garden got down simply sealed a door to lead, in mid every month and last ten days of the month, resulted in surface Saint one time, other times, can not see. 后来,后园干脆下了封门领,每月中旬和下旬,得面圣一次,其余时候,都不得见。 The outside world has the biography, this is Your Majesty to manifest the trust Crown Prince, quite makes the power connect with steadily ahead of time ; 外界有传,这是陛下为了体现出对太子的信任,好让权力平稳地提前进行交接; But also some people guessed, said this is the Your Majesty body, has really missed not to be bad, even every day sees the person to discuss official business to feel the incomparable difficulty. 但也有人猜测,说这是陛下的身子骨,真的已经差到不能再差了,连每日见人议事都觉得无比困难。 Leaving of Sovereign of Yan, enabling the royal government original practice of "what I say goes" pattern to change. 燕皇的抽身而出,使得朝廷原本的一言堂模式发生了改变。 The Crown Prince regent, has oneself Eastern Palace one set of class background, is holding the principle of righteousness status again, is one extremely ; 太子监国,有着自己东宫的一套班底子,再掌着大义名分,自是一极; Sixth Imperial Prince, is the so-called Sixth Master party, previously the time, assigned/life the Crown Prince regent because of Your Majesty, and gives the power unceasingly, making Sixth Master party spirit be suppressed all of a sudden, but shoulders bannerman thing Zheng Fan titled marquis along with the Sixth Master party top go-getters, suddenly, the Sixth Master party was boosted the morale again. 六皇子,也就是所谓的六爷党,早先时候,因陛下命太子监国且不断给予权力,使得六爷党风头一下子被压制,但伴随着六爷党头号干将扛旗人物郑凡封侯,一时间,六爷党再度被提振了士气。 Because many people believe that Zheng Fan titled marquis, no doubt there is its meritorious outstanding non- titled marquis not to repay merit non- titled marquis not to get secure Jiang the factor, but Sovereign of Yan Your Majesty does not want to reset him and meaning of North Guarding Marquis that intimate coordination. 因为有不少人认为,郑凡封侯,固然有其功勋卓著非封侯不得酬功非封侯不得安疆的因素在,但燕皇陛下未尝没有想重设他和镇北侯那种亲密无间配合的意思。 Beside two-pole, 两极之外, Actually one extremely, 其实还有一极, That an numerous headed by Steward-Bulwark Zhao Jiulang inward civil and military. 那就是以宰辅赵九郎为首的一众朝内文武。 Sovereign of Yan, Great Yan Sir Steward-Bulwark, continuously a not showing one's self feeling, even, Yanjing City liked the loquacious idler giving back to this Steward-Bulwark to have some „nickname”, for example anything „paper stuck Steward-Bulwark” „clay sculpture Steward-Bulwark” also or is „raises line Steward-Bulwark”. 燕皇在的时候,大燕的宰辅大人,一直给人一种不显山不露水的感觉,甚至,燕京城爱嘴碎的闲人还给这位宰辅起了些“雅号”,比如什么“纸糊宰辅”“泥塑宰辅”亦或者是“提线宰辅”。 Because of through the ages, Steward-Bulwark, actually has the natural historical attribute that leads hundred officers and imperial authorities contends with ; 因为古往今来,宰辅,其实都有着带领百官和皇权相争的天然历史属性; May in Great Yan, 可在大燕, Sovereign of Yan said anything, 燕皇说什么, Zhao Jiulang makes anything, 赵九郎就做什么, Sovereign of Yan wants anything, 燕皇要什么, Zhao Jiulang gives anything, 赵九郎就给什么, The Sovereign of Yan will, is his Zhao Jiulang will, in the meantime, Zhao Jiulang also meets the idea to try to go to „whipping” hundred officers, making them follow together. 燕皇的意志,就是他赵九郎的意志,同时,赵九郎也会想法设法地去“鞭挞”百官,让他们一起跟上。 The power, Zhao Jiulang here, totally submitted to the monarchial power. 相权,在赵九郎这里,完全屈服于了君权。 But after when Sovereign of Yan enters the back garden, the Steward-Bulwark ability and influence, surface truly. 但等到燕皇入后园后,宰辅的能力和势力,才真正地浮出水面。 This can when the Great Yan aristocratic family powerful family stands in great numbers was promoted from my impoverished family by Sovereign of Yan, after so many year of repeated difficulties, serves such Monarch has stood erect not but actually the master, how possibly is a simple character? 这位能在大燕世家门阀林立时被燕皇从寒门之中提拔为相,历经这么多年风风雨雨,伺候这样一位君主而一直屹立不倒的相爷,怎么可能是一位简单的人物？ At present aspect, 眼下局面, After attack Chu, Great Yan is difficult, Jin land is difficult, whole nation, after ending joyful celebration of external war victory, starts to repay a debt for „engaging in wanton military activities”. 伐楚之后,大燕艰难,晋地艰难,举国上下,在结束了对外战争胜利的愉悦庆祝之后,开始为“穷兵黩武”去还债。 Power struggle, has not appeared ; 权力斗争的局面,并未出现; Crown Prince or Sixth Imperial Prince, this time are controlling the both sides influence, does not collide, wholeheartedly is the country. 无论是太子还是六皇子,都在这时候控制着双方势力,不去碰撞,一心为国。 First, after all the two brothers are surnamed Ji, this rivers and mountains, who really sits finally, now no one says, what is unable to deny, they can strike one's chest saying that this is the ancestor family property ; 一是毕竟哥俩都姓姬,这江山,最后谁真的坐下去,现在谁都不好说,但无法否认的是,他们都能拍着胸脯说,这是祖宗家业; Second, because of the father, father one day had not passed away after all, the two brothers do not dare under father yan hides the abandoned general situation not to attend to pinching. 二是因为老子毕竟还在,老子一天没驾崩,哥俩就不敢在老子眼皮子底下弃大局于不顾掐起来。 But, 但, Sometimes, 有些时候, The argument, confronts, even, triggers the embryonic form of similar factional strife, is avoidless. 争论,对峙,甚至,引发起类似党争的雏形,也是无法避免的。 This to not seek fame and fortune, but is the true political view varies. 这不是为了争名夺利,而是真正的政见不一。 Southern Gaze City belonged to Silver Wave Prefecture, must overhaul, takes Southern Gaze City as prefecture seat, supposes Grand Protector, by facilitating to deal with from the State of Qian trilateral threat. 南望城原属于银浪郡,现在要改制,以南望城为郡城,设太守,以方便应付来自乾国三边的威胁。 The issue, leaves here. 问题,就出在这里。 The meaning of Crown Prince is, lets a family background from the civil official path that army takes actually, is another reprint Xu Wenzu person holds the post, making it replace the Xu Wenzu initial assignment, continued to coordinate, to stabilize that side situation with the eldest child ; 太子的意思是,让一名出身自军伍实则走的文官路子,也就是另一个翻版许文祖的人来担任,让其代替许文祖当初的差事,继续和老大配合,稳住那边局势; But the meaning of Sixth Imperial Prince is, making an official who is good at the place governing go to the director, to Great Yan „small Jiangnan” Southern Gaze City, restore because of the war in the past the liveliness of interrupt. 而六皇子的意思是,让一个善于地方治理的官员去主政,以将当年大燕“小江南”南望城,重新恢复因战事而中断的繁华。 both sides also had the candidate ; 双方也都有了人选; This was very interesting matter, on, Old Sixth Ji grasped Ministry of Revenue outwardly, now the Great Yan finance is difficult, wanting Kaiyuan to pass the business to be seemingly natural as far as possible ; 这就是很有意思的事了,明面上,姬老六掌握户部,如今大燕财政艰难,想要尽可能地开源通商贸看似理所应当; But actually, Zhao Jiulang is clear, Crown Prince is the deviation conservative type, its administration plan and position, should be stop the dagger-axe to stop fighting to rest and build up strength are ; 但实则,赵九郎清楚,太子才是偏向保守的类型,其施政方略和主张,原本应该是止戈罢兵休养生息才是; But Sixth Imperial Prince, most looks like Sovereign of Yan Your Majesty, he will not make one to maintain the accomplishments of one's ancestors Emperor satisfiedly, the foreign development, striving Imperial Father in the merit and oneself compete should be his heart true idea, no matter he whether acknowledged. 而六皇子,最像燕皇陛下,他是不会满足做一个守成皇帝的,对外开拓,争取在功绩上和自己父皇比个高低才应该是他心底真正的想法,甭管他是否承认。 Because, no one believe one „young Ji Runhao”, will content with the status quo. 因为,没人会相信一个“年轻的姬润豪”,会安于现状。 But both sides, in this candidate fights on, actually moved toward originally the opposite of oneself policy mutually. 但双方,在这次人选争锋上,却互相走向了原本自己方针的对立面。 In this, there is too multiple-valued must say. 这里面,有太多值得说道的了。 One such as this bowl tofu, 一如这锅子豆腐, In the summer eats, easy dry ; In the winter eats, really comfortable. 夏天吃,容易燥;冬天吃,才是真的舒坦。 The season is different, then all, have the difference greatly. 时节不同,则一切,大有不同。 Your Majesty was old, 陛下老了, Their Imperial Father were old, 他们的父皇老了, Crown Prince wants to show to Your Majesty, although he for Mr. of maintaining the accomplishments of one's ancestors, will actually not drop the name of Imperial Father development! 太子想向陛下证明,他虽为守成之君,却不会堕下父皇开拓之名！ Sixth Imperial Prince wants to show to Your Majesty, although he has the meaning of development, will not actually be aimless. 六皇子想向陛下证明,他虽有开拓之意,却不会无的放矢。 Zhao Jiulang is walking, suddenly stopped the footsteps, 赵九郎走着走着,忽然停下了脚步, Scattered, 稀稀落落的, Unexpectedly had the light rain, 居然下起了小雨, In the rain is mixing with some ice crystals, that share cool attitude, as if can pass in the bone of person. 雨中夹杂着些许的冰晶,那股子凉气儿,仿佛能透进人的骨子里。 Zhao Jiulang smiled, 赵九郎笑了, Also really complied with that proverb, 还真是应了那句老话, Is clear is Yin, 是晴是阴, All looks at that heaven's will. 全看那天意。 Also at this moment, 也就在这时, Zhao Jiulang sees Eunuch Wei that walks to here. 赵九郎看见向这里走来的魏公公。 „Pays respects to Eunuch Wei, Eunuch Wei blessings and health.” “给魏公公请安,魏公公福康。” Li Yinglian rushes to turn toward Wei Zhonghe to kneel to bend down. 李英莲赶忙向着魏忠河跪伏下来。 Old Emperor, most can make the official guts tremble, but is going to defend the big court eunuch in grave shortly, can let the colleagues similarly, heart startled! 年迈的皇帝,最能让臣子胆颤,而眼瞅着将要去守墓的大太监,也同样能让同僚们,心惊！ Eunuch Wei nods to Li Yinglian, actually not with his smalltalk, but said with a smile to Zhao Jiulang: 魏公公对李英莲点点头,倒是没和他客套,而是对赵九郎笑道: „On the day of Sir Steward-Bulwark, you takes a look, how to suddenly turn about, let in the will of the people, strange nervous.” “宰辅大人,您瞧瞧这天,怎么说变就变了呢,让人心里,怪慌的。” Zhao Jiulang stands on the stair, 赵九郎站在台阶上, Shakes the head, 摇摇头, Said: 道: „Relax, cannot collapse.” “放心,塌不了的。”