„The old manspokesomewhatcovers-up.”
“那老头说话有些藏着掖着。”Blind Manexhaustedorangewhilesaid.瞎子一边剥橘子一边说道。Zheng Fanreceived the wettowelfromYuexin, scratchesto begin saying:郑凡从月馨手里接过了湿毛巾,擦着手说道:„Cannotcover-up.”
“不都得藏着掖着么。”Is the millenniumsfoxes, what did youspeak«Strange Stories»tome?
都是千年的狐狸,你跟我讲什么《聊斋》?„But, lord, pourshas not inspiredcompletely, for examplethatold mansaidaboutmatter that the crown princearranges, the subordinatefeelssometruth.”
“不过,主上,倒也不是完全没有启发,比如那老头儿说的关于储君安排的事儿,属下觉得有些道理。”
„ This, but must look atheaven's will, butIthoughtsomeare not real, the Sixth Imperial Princewinghad been eliminatedsimilarly, possiblyweareLittle Sixth Childare thickestblackestroot hair.
“这个,还得看天意,不过我还是觉得有些不真实,六皇子羽翼已经被剪除得差不多了,可能我们已经算是小六子最粗最黑的一根毛了。Iflaterreallyhassuchpossibility, hesitsthatposition, can the obedience? ”
若是以后真有那样子的可能,他坐上那个位置,能服众么?”Blind Man the orangewill send in the mouthtogether, chewswhilesaid:瞎子将一块橘子送入嘴里,边嘴嚼边道:
„ lord, thiswith a Gao Yiappearance, Great Yan, the discerning personunderstood at a glance that is divided intothreegiants, North Guarding Marquisone, South Pacifying MarquisoneandYanjingone.
“主上,这就和高毅一个样子,大燕,明眼人一看就知道是分为三巨头,镇北侯一尊、靖南侯一尊、燕京一尊。Actually, by the truestrength, Yanjingthatisstrongest, particularly after cavalry tramples upon the powerful families, hitwinningnational war, the will of the peoplesubmitted, the tendencywas legitimate, thiswasmatternaturally.
其实,论真正的实力,燕京的那一尊才是最强的,尤其是马踏门阀之后又打了一场大胜的国战,人心归附,心向正统,这是自然而然的事情。Onfor exampleXu Wenzu, initialXu Wenzuis willingnot to hesitateTiger Head Cityto offer the cityforNorth Guarding Marquis Residence, now, the persondoeswellinSouthern Gaze City, initiallyalsoon the frontlinesupervised combatpersonally, commandsubordinatemilitary chief and western armyWestern Mountain Campcavalryslaughtersdoes not draw back.
就比如许文祖,当初的许文祖可是愿意为了镇北侯府不惜开虎头城献城的,现在呢,人在南望城干得好好的,当初也亲自上前线督战,号令麾下军头子和西军西山营骑兵厮杀不退。Perhaps, Xu Wenzutakesoneselfat heart, whenNorth Guarding Marquis Residenceperson, butyoumadeXu Wenzuwithhoist a flagto revoltforNorth Guarding Marquis Residencenowagaininitiallylike that it is estimated thatwas difficult.
或许,许文祖心里还是拿自己当镇北侯府的人,但你让许文祖现在再和当初那般为了镇北侯府扯旗造反,估计难了。Xu Wenzuis only a miniature, includingfromourhere not farGreat generalQuhe CityLi Bao, although came from North Guarding Army, is one of the Seven Great Troop-Commanders, butothersguardNew Jin landnow, was just like split up a sideyoungfeudal lord;许文祖只是一个缩影,包括距离咱们这儿不远的曲贺城大将李豹,虽说是出身于镇北军,也是七大总兵之一,但人家现在镇守新晋之地,俨然被分化出来一方小诸侯;Even ifLi Baois willingto continue, whenNorth Guarding Marquis Residenceloyaladopted son, underhimsoldiers and horses? Is willingto continueto followheto return toBeifeng Prefectureto eat the sandorbrandishes the weaponstoYanjing?
就算李豹愿意继续当镇北侯府忠贞不二的义子,那他麾下兵马呢?愿意继续跟着他回北封郡吃沙子或者挥舞兵戈向燕京么?Legitimate, most timescannot be worth a red cent, butsometimes, isincomparablyimportant.
正统,在很多时候可以一文不值,但在有些时候,又是无比重要。To put it bluntly, the winnerswept the decks, playsto collapse the Ji Familybodydeadextermination of entire extended family, the thronelegitimacywill not be worth mentioning, plays, was the dawninJi . Moreover the dividend can also continueto eatto the next generation.
说白了,胜者通吃,玩儿崩了姬家身死族灭,皇位正当性将不值一提,玩儿成了,就是天明在姬,而且红利还能给下一代继续吃。And the centeris an organization, is a veryhugegroup, hascivil and military, hundredofficers, have the system, itis a colossus, the tentacleis found in the nation;
且中枢是一个机构,是一个很庞大的团体,有文武,有百官,有体系,它是一个庞然大物,触手遍布全国;Little Sixth Childbeforesucceeding to the throne, wasoneis pulled out the woolevenalsoby the boiling waterhas washed with hot water the chicken, so long asput ondragon robeto sitinthatposition, canhave the extremelypowerfulauthorityinstantaneously.小六子就算在继位前,是一只被拔了毛还被开水烫洗过的鸡,只要披上龙袍坐在那个位置上,瞬间就能拥有极为强大的权柄。Through the ages, suchexampleis actually not infrequent, Emperor Xuan of Hanand wasn't the family background of Hongzhiemperormore pitiful than Little Sixth Child?
古往今来,这样子的例子其实不在少数,汉宣帝和弘治帝的出身不比小六子更凄惨?So long ashesitsthatposition, canobtainlarge quantities ofperson of giving loyalty toautomatically. ”
只要他坐上那个位置,就自动能得到一大批人的效忠。”„So that's how it is.”
“原来如此。”
„ lord, to put it bluntly, beforehandJi Family, althoughis the State of Yanimperial family, butin fact is also the hegemon of aristocratic familyalliance, at present, reallyhas a dynasty the mainstyle.
“主上,说白了,以前的姬家,虽是燕国皇室,但实际上也就是个世家联盟的盟主,眼下,是真的有一种王朝之主的气派了。ActuallythatYao Zizhansaid that if the Sovereign of Yanbodyreallyhad problems, may restartimmediatelytoState of Qianresorts to arms, this, possiblyrealis right.
倒是那个姚子詹说的,若是燕皇身体真的出问题了,可能会立即重启对乾国用兵,这个,可能真的是对的。
Our State of YanEmperor, saidis the outstanding ability and grand vision, is really not exaggerating, butEmperorafter all is also a person, actually, evenimmortal, whenknowing the oneselflifecompletely, confidentlycanfaceandhow many have?
咱们这位燕国皇帝,说是雄才大略,是真的一点都不夸张,但皇帝毕竟也是人,其实,就算是仙人,在得知自己寿元将尽时,能坦然面对的又有几个?Thisis the checkerboard that heworks wholeheartedlyto arrange, how did hepossiblytolerateoneselfbeforereceiving the officerdied? ”
这是一场他呕心沥血布置下来的棋盘,他怎么可能容忍自己在收官之前就死去?”Zheng Fanboth handsoverlapping, is listening to the analysis of Blind Mansilently.郑凡双手交叉,默默地听着瞎子的分析。
„ Therefore, when the time comes, even ifclear(ly)knows that shouldcontinueto rest and build up strengthandram the national strengthis the correctaction, but the bigprobability, Ji Runhaocannot bear.
“所以,到时候,哪怕明知道应该继续休养生息、夯实国力才是正确之举,但大概率,姬润豪还是忍不住的。Manyenlightened ruler, the old ageare muddle-headed, evendestroyed the oneselffirstillustrious namefor this reason, is really not infrequent. ”
多少明君,晚年昏聩,甚至为此毁了自己一世英名的,真的不在少数。”
„ These, are the latermatter, althoughafter allTian Wujinghas suggestedtome, buthisownhorn mouthpiecesubmission, Ihad not even been suspecting,thisSovereign of Yanbodyhas problems, sinceevenYao Zizhanthisold mancananalyze, canbe a smoke shell?
“这些,都是以后的事儿,毕竟虽说田无镜对我暗示过,但他并没有亲口承认过,我甚至在怀疑,这燕皇身体出问题,既然连姚子詹这老头儿都能分析到了,会不会又是一枚烟雾弹?Sovereign of Yanwill fishin any case, is good atfishing. ”
反正燕皇会钓鱼,也擅长钓鱼。”„wu, lordsaid is really.”
“唔,主上所言甚是。”„Therefore, walksonestepto look atonestep.”
“所以,还是走一步看一步吧。”„Right, lord, the subordinateobeyed the caravan that Litian Citycame saying that South Pacifying MarquisMistress, had the pregnancyprobably.”
“对了,主上,属下听从历天城来的商队说,靖南侯夫人,好像有身孕了。”„Yes, Du Juan/cuckoo?”
“是么,杜鹃?”„Shouldbeshe.”
“应该是她。”„MakesSiniangprepare a ritualto send toLitian City, the ritual should not be heavy, gold and silvervaluablesdid not needto prepare, deliveredsometrulypracticalintimatethingin the past.”
“让四娘备一份礼送去历天城,礼不要重,金银细软不用备了,送一些真正实用贴心的物件儿过去。”„Subordinateunderstands.”
“属下明白。”At this time, Xiao Yibowalked, reported the report:
这时,肖一波走了过来,禀报道:„master, the Litian Citymessengersends the military order.”
“主人,历天城信使送来军令。”„Brings.”
“拿来。”Zheng Fanputs out a handto receive.郑凡伸手接了过来。
The military orderis not the imperial decree, does not needto kowtowto supposecaseburning incenseanything, saidagain, evenimperial decree, in the army, Yan peoplestilloutmodedwhattediousformality.
军令不是圣旨,自是不需要三跪九叩设案焚香什么的,再说了,就算是圣旨,在军中,燕人也不兴什么繁琐的礼节。However, it is saidafterdeclining the Directorate of Educationassignment, Sovereign of Yanassigns/lifeWen Sutongto enterMinistry of Rites, for the first timeopenedpost with Ministry of RitesHigh Official, makinghimrevise the State of Yanetiquette.
不过,据说在推辞掉国子监的差事后,燕皇命温苏桐入礼部,破天荒地开了个同礼部尚书的职衔,让其修订燕国礼法。Actuallyisto establishthesecustoms, makesoneset of formalizedthingto come out, receives the State of Yanhigh and lowthistype of sloppyaura.
其实就是要设定这些规矩,弄一套形式化的东西出来,收一收燕国上下这种过于散漫的气息。After all, byhaving the customis tedious, the State of Qianpersonmostexcels.
毕竟,论起规矩繁琐,乾国人最擅长。Zheng Fanopened the military order, sweptone, thenplacedonit the table.郑凡打开了军令,扫了一眼,然后将它放在了桌案上。Blind Manalso„sweeping”,瞎子也“扫”了一眼,Cannot help butsomedoubtssaid:
不由得有些疑惑道:„lord, does South Pacifying Marquismakemeand othersmake a connection withHeaven Broken Mountain Rangeroute of Shengle City to snowfields?”
“主上,靖南侯让我等打通盛乐城至雪原之间的天断山脉路线?”„Yes.”
“是。”
The State of Jinnorthernborder areabasicallytakesHeaven Broken Mountain Rangeas, Heaven Broken Mountain Rangenorthis the boundlesssnowfield.晋国北部边疆基本以天断山脉为界,天断山脉之北则是茫茫雪原。„lord, is thiswhatintent?”
“主上,这是何意?”„Youaskedme, whom did Iask?”Zheng Fansmiles, said: „Meaningis, makingmeclean up a road, alwayspossiblytonot trade together.”
“你问我,我问谁呢?”郑凡笑了笑,道:“意思是,让我清理出一条路来,总不可能是为了通商的。”„It is not the trade, does thatfor...... resort to arms?”
“不是通商,那就是为了……用兵?”
The words of elimination method, onlyhadthis.
排除法的话,就只剩下这一条了。„Helpsmewrite a receipttoLitian City, said that Iam compliant.”
“帮我写一份回执给历天城,就说我遵命。”„Subordinateis compliant.”
“属下遵命。”„Thismatter, mustwait forA'Chengto come back, but, is first forearmed, in the prefectural repositoryshouldaccumulate the wealthto be many, thistime periodfirstis primarily the horsesmail-armor and helmetpurchases.”
“这事儿,还是得等阿程回来,不过,还是先有备无患吧,府库里应该积财不少,这阵子就先以马匹甲胄为主进行采购。”
The Zheng Fanoriginaldirect descendanttroops, the equipmentis excellent, the State of Jinrouted troopas well asnearbyfamilyclansoldierheaded byTufa Clan that butthesedrew inafterward, mustmissin the equipmentare too many.郑凡原本的嫡系人马,装备都是极好的,但那些后来收拢的晋国溃兵以及以秃发族为首的附近家族族兵,在装备上就要差太多了。„Subordinateunderstood, lord, ifreallymustgo to war, whohittingis? State of Cheng?”
“属下明白了,主上,如果真要打仗的话,打得是谁?成国?”„State of Cheng main forcesoldiers and horsesinNortheast, andYan is strong and Cheng is weak, hitthem, does not needwhattacticto be circuitous.”
“成国主力兵马都在东北方向,且本就燕强成弱,打他们,根本就不用什么战术迂回。”„Thatis.........”
“那就是………”Zheng Fannods,郑凡点点头,Guessed:
猜测道:„Iam also suspectingthis, won't really runto helpState of Chenghitsavage?”
“我也在怀疑这个,不会真跑去帮成国打野人吧?”.........
………Yanjing,燕京,Imperial palace,
皇宫,Imperial Study.御书房。In the morning, finishedafter the meeting, left behindsomehigh-ranking court officialsto discuss official businessinImperial Studyalone, after discussing official businessended, Sovereign of Yanleft behindZhao Jiulangto use the lunchtogether.
上午,结束了朝会后,又单独留下了一些重臣在御书房里议事,议事结束之后,燕皇留下了赵九郎一同用午膳。EntireGreat Yan, relatesintimatewiththisMonarch, is notImperial Prince, butisthisState of YanSteward-Bulwark, thisis the matter that the government and peoplealtogetherknow.
整个大燕,和这位帝王关系最亲近的,不是皇子,而是这位燕国宰辅,这是朝野共知的事情。
The lunchis very simple,
午膳很简单,Three dishes and one soup,
三菜一汤,Only then a Wei Zhonghepersonservesinside.
只有魏忠河一个人在旁边伺候。Sovereign of Yanhadhalfbowl of food, the vegetable/dishhad not moved, advanced the rice bowl, said:燕皇吃了半碗饭,菜没怎么动,将饭碗向前一推,道:„cherished minister, helpingUseat.”
“爱卿,帮朕吃了吧。”„Feudal officialthanks lord for the great kindness.”
“臣谢主隆恩。”Remainingmeals of Wei Zhonghein front ofSovereign of Yandelivers to the Zhao Jiulangtable, Zhao Jiulangcontinuesto wolf down.魏忠河将燕皇面前剩下的餐食送到赵九郎桌案上,赵九郎继续狼吞虎咽。„Pressedcherished minister.”
“难为爱卿了。”Zhao Jiulangsmiles, fearsto burst out laughing, can only cover mouthto nod , to continue to eat.赵九郎笑了笑,又怕喷饭,只能捂着嘴点点头,继续吃。
The Your Majestyappetite, was not as before.陛下的胃口,大不如前了。But the Your Majestymealsmay notreduce, before because, ingoodhabit that North Guarding Marquis Residenceforms, is eating mealthisaspect, Sovereign of Yanceasesall alongis extravagant and wasteful.
但偏偏陛下的膳食不可减免,且因为以前在镇北侯府养成的好习惯,在吃饭这方面,燕皇一贯是杜绝铺张浪费的。Therefore, before will not keep the food left over, now, samecannotremain.
所以,以前既然不会留剩饭,现在,也一样不能留。Because, even ifyouagainhowcareful, hasso manyeyesto stare atyouas beforeunavoidable.
因为,哪怕你再怎么小心谨慎,也依旧无法避免有那么多双眼睛正在盯着你。Therefore, Zhao Jiulangthiscurrent dynastySteward-Bulwark, the Son of Heavenfirstofficials close to the throne, the midnight snackdoes not eatevery day, eatsearlydoes not eat, empties the bellyto eat and drink extravagantlyspeciallyat noon.
所以,赵九郎这位当朝宰辅,天子第一近臣,每天夜宵不吃,早食不吃,特意空着肚子中午来大吃大喝。Possiblysaid that no one believes that SirGrand Counsellormustovereat and overdrinkunexpectedlyevery day.
可能说出去都没人会相信,宰相大人居然每天都得暴饮暴食。Finally, the foodate, Zhao Jiulangcovers the bellyto depend onbackward, keepsexhaling.
终于,饭食吃下去了,赵九郎捂着肚皮向后靠着,不停地呼着气。„Confers the matter of grand ceremony, howto arrange?”Sovereign of Yanopens the mouthto ask.
“册封大典的事,安排得如何了?”燕皇开口问道。„Returns to the Your Majestywords, has arrangedappropriately.” The Zhao Jiulangresponsesaid.
“回陛下的话,已经安排妥帖了。”赵九郎回应道。Sovereign of YanlookstoWei Zhonghe, asked:燕皇又看向魏忠河,问道:„Eastern Palace?”
“东宫呢?”„Long livemaster, lackeyalreadyneat, withlordyouinitiallywhendivingDiwas an appearance. Lady Empressformal clothesandSecond Highnessformal clothes, manufactures.”
“万岁爷,奴才已经让人规整过了,和主子您当初在潜邸时还是一个模样。皇后娘娘的礼服和二殿下的礼服,也都制作完毕。”„Un.”
“嗯。”Sovereign of Yancloses one's eyes, nods.燕皇闭着眼,点了点头。At this time, Zhao Jiulangrecovered consciousnessfinally, set out, satstraight the bodyslightly, said:
这时,赵九郎终于缓过来了,起身,略微坐直了身子,道:„Your Majesty, State of Chengenvoy, but also is waiting for the interview.”
“陛下,成国的使节,还等着求见呢。”„Matterreached an agreement, what alsosees?”
“事儿都谈好了,还见什么?”„Hesaid,hemustthank for kindness.”
“他说,他要谢恩。”„Exempted.”
“免了。”„Feudal officialobeys the aim.”
“臣遵旨。”„Can thisresorting to arms, in the government and people, have the censure?”
“这次用兵,朝野上,可有非议?”Zhao Jiulangsmiled, said:赵九郎笑了,道:„Censuredbig.”
“非议不小呢。”„Isoneflock of visionlowhouse sparrows.”
“都是一群眼界低的麻雀。”
The Zhao Jiulangsmiledid not speak.赵九郎微笑不语。
„ HisSitu Leidaresto withdraw the westernborder passsoldiers and horses, northeastemperor leads troops into battle, no matterhedoes intentionallyheroicallybeforeUsbroad and level, the realhearthas the Great Xiablessings left by predecessors, along withhim.
“他司徒雷敢撤走西部边关兵马,御驾亲征东北,甭管他是在朕面前故作豪迈坦荡,还是真的心有大夏遗泽,都随他。Sincehehas made1 st, Wehelphimadvance15.
既然他已经做了初一,那朕就帮他推到十五。Wemustlet the Situ Leifirstnamedking, actuallymyGreat Yan official, letsitstenyears, 20years, 30years, do not haveface/colorsoldier/weaponto violateYan land.
朕要让司徒雷一世名为君王,实为我大燕臣属,让其十年,二十年,三十年,都无颜兵犯燕土。60,000-strong armored cavalrydrives straight aheadenter QiancountryShangjing/go to the capital, 200,000-strong armored cavalrytreadsto extinguishHelian FamilyWenren Family, thisisoverbearing;六万铁骑长驱入乾国上京,二十万铁骑踏灭赫连家闻人家,这是霸道;We,
朕,Mustbe popular the kingly way. ”
要兴王道。”Zhao Jiulangbends downto do obeisance,赵九郎俯身而拜,Said:
道:„Discussing of royal courtier, the feudal officialmay a forcingit, beYour Majestyshares sorrow.”
“朝臣之议,臣可一力压之,为陛下分忧。”„Jiulang, makesmyGreat YanSteward-Bulwark, but was really laboriousyou.”
“九郎,做我大燕的宰辅,可真是辛苦你了。”Zhao Jiulangraised the head, says with a smile:赵九郎抬起头,笑道:„Canaccompany the Your Majestybodyside, rubbed a historyto leave a good name, Jiulanggained.”
“能陪陛下身侧,蹭一个青史留名,九郎赚了。”Sovereign of Yanreferred toyellowscroll on imperial desk,燕皇指了御案上的一道黄卷,
The Wei Zhongheassociative compound, takes upto install the boxit, delivers to front ofbelowZhao Jiulang.魏忠河会意,将其拿起装盒,送到下方赵九郎面前。„Situ Familyenvoydid not need an audience with thank for kindness, Ourcharacter, sent to him, makingittransmitSitu Lei.”
“司徒家的使者不用来觐见谢恩了,将朕的这幅字,送去给他,让其转交司徒雷。”„Feudal officialobeys the aim.”
“臣遵旨。”.........
………In a palaceinstitute that YanjingCourt of State Ceremonialgoverns, justsent offin front ofCourt of State CeremonialVice MinisterState of Chengmissionmain envoyDong Bianlooks atthatbox.燕京鸿胪寺所辖的一座宫院内,刚送走鸿胪寺少卿的成国使团正使董笾看着面前的那个盒子。Long time,
良久,Heputs out a handto hint the surroundingseveralaccompanyingcolleaguesto openthisbox,
他伸手示意周围的几个随行同僚将这盒子打开,Isimperial decreeyellowscroll, has not actually sealed, thereforeistreats as the envoygiftto send out, has not announced an imperial decree.
是圣旨黄卷,却没有盖印,所以是当作使节礼物送出,没有宣旨。Dong Bianproceededseveralsteps, severalsubordinatesdrew backto give away the positionsilently.董笾往前走了几步,几位下属都默默地退下让出位置。Lowers the head,
低头,Lookstoyellowscroll,
看向黄卷,Sees onlyin the yellowvolumeto writeeightmature and powerfullarge characters:
只见得黄卷上写着八个苍劲有力的大字:„Mountainsforeign land, love affairsameday.”
“山川异域,风月同天。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #249: soldier/weapon clouds reappears