DA :: Volume #3

#211: Noodles in soup


LNMTL needs user funding to survive Read More

A double-hour . 一个时辰,到了。 Zheng Fan that is preparing to order thought of an issue suddenly, 正准备下令的郑凡忽然想到了一个问题, This issue is very essential, and very awfully. 这个问题还很关键,且很要命。 That was South Pacifying Marquis arranges the prepare all, but when arranging oneself, can have some deviations? 那就是靖南侯将一切都安排布置好了,但在布置自己时,会不会出现一些偏差? For example, 比如, Reason that will attack the duty of State of Jin imperial palace to give oneself, was he settles on oneself once to command the army to attack the Mianzhou City score twice, but the issue was, that twice series soldier was Liang Cheng. 之所以将直插晋国皇宫的任务交给自己,是他看中了自己曾两次率军突袭绵州城的战绩,但问题是,那两次统兵的都是梁程啊。 Read hence, 一念至此, The hand of Zheng Fan somewhat trembles suddenly, 郑凡的手忽然有些发抖, As long as by cheating or going through the motions high-rank person, usually in fortunately, when experiences the matter truly, started. 但凡靠作弊或者走后门上位的人,平日里还好,但真正遇到事儿时,就开始慌了。 Deeply inspires, 深吸一口气, Comes across everything to don't be upset, 遇到凡事不要慌, Really is not good, in low spirits, holds up the blade, shouted loudly a Wula also to finish up. 实在不行,闷着头,举起刀,高喊一声“乌拉”也就完事儿了。 Because of the present, has no alternative in any case. 因为现在,反正也别无选择。 State of Jin imperial palace, to!” 晋国皇宫,冲!” Zheng Fan instigates war horse, it three hundred South Pacifying Army cavalryman follow behind, just like a sharp blade, enters has fallen into flurried State of Jin capital and environs to be intimate at this time completely. 郑凡策动战马,其身后三百靖南军骑士紧随其后,宛若一把利刃,直入此时已然完全陷入慌乱的晋国京畿之地腹心。 When return trip, Situ Jiangong several thousand Situ Family elite cavalry carrying off ; first, remains again is not needing, two are the capital and environs itself/Ben is Great Cheng Country to the Yu Clan private plot, he commands troops to enter is not very convenient. 在返程时,司徒建功将数千司徒家精骑给带走了,一是再留着也没必要,二则是京畿之地本就是大成国虞氏的自留地,他率兵进驻也不是很方便。 Also therefore, directly was causing the void of this time capital and environs. 也正因此,直接导致了此时京畿之地的空虚。 Several defeated soldier that initially drew , after returning to the camp, bought wine directly, is venting resentment, courage that in these defeated soldier battlefields also one fought actually, furthermore the level of Yu Huacheng training soldiers and horses was also good, but the issue lay in the defeated soldier psychology and mental outlook is actually not in one single day can change, regarding experienced them who defeated a short time ago, once idled, drank to stroll the joyhouse, this lulls the oneself best way. 当初收拢的几部溃卒,回营后直接买醉,发泄着鸟气,这些溃卒战场上倒是还有一战的勇气,再者虞化成调教兵马的水平也还行,但问题在于溃卒们的心理状态和精神面貌却不是一朝一夕就能改变的,对于前不久才经历战败的他们而言,一旦闲下来,喝酒逛窑子,这是麻痹自己的最好方式。 Also therefore, the defeated soldier military camp on drill ground, inside soldiers, nearly diverged half, although the remaining half the person in the military camp, actually is also drinking of drinking, opens opening gambling that bets. 也因此,校场上的溃卒营寨,里面的士卒,近乎散去了一半,剩下的一半虽然人在营寨里,却也是喝酒的喝酒,开赌的开赌。 But the personal guard cannot withstand, after coming back, except for the surrounding has 1,000 mounted soldiers to inspect, Yu Huacheng brought 1000 armed soldiers to enter outside the imperial palace, the surplus troops, all went various home to look for various mothers respectively. 而亲军则更为不堪,回来后,除了外围有一千骑在巡视,虞化成又亲领一千甲士入了皇宫外,剩余的人马,全都各回各家各找各妈了。 Originally, capital and environs Jin Army population, one such as in the daytime when fortified town, even if rejects the Situ Family soldiers and horses, they are still five thousand Yan Army several times. 原本,京畿之地晋军人数,一如白日里在坞堡外时,就算剔除掉司徒家的兵马,他们也是五千燕军的数倍之多。 However now, instead has under the contrast of organization system, Yan people had the absolute advantage unexpectedly. 然而现在,反而成建制的对比下,燕人居然占据了绝对的优势。 In the final analysis, is not because the Yu Huacheng level is not good, he can achieve the capital and environs personal guard commander position, not only depends on with Sovereign of Jin friendship of the peach secretly, it also has the good ability. 归根究底,不是因为虞化成水平不行,他能做到京畿亲军掌帅的位置,不仅仅是靠着和晋皇的偷桃之谊,其本身也有着不俗的能耐。 But the real reason is, capital and environs was too small, he is the state within a state, rather he is more like Barbarian Clan Royal Court. 但真正原因在于,京畿之地太小了,与其说他是国中之国,不如说他更像是蛮族王庭 However, even if Royal Court has declined, is actually maintaining certain influence on the wilderness as before, and still has to belong to the oneself big piece pasture, but State of Jin capital and environs, is only one purely city state shape. 然而,哪怕王庭已经衰落,却依旧对荒漠保持着一定的影响力,且仍然有着属于自己的大片牧场,而晋国京畿之地,则只是一个单纯地“城市国家”形态。 Possibly, after pledging allegiance to Great Cheng Country, as the place of to Yan frontline, capital and environs this place can in the future under the subsidization of Great Cheng, becomes one newly Beifeng Prefecture, but now, is not good. 可能,在归顺大成国之后,作为对燕的前线之地,京畿这块地方日后可以在大成的资助下,成为一个新的“北封郡”,但现在,还不行。 The Yan Army cavalry was divided into many, is launching the attack to the respective goal, the arson and murder, suddenly, built one type was as good the terrifying momentum that several tens of thousands armored cavalry billowing steamroll came. 燕军骑兵分成了许多部,对各自的目标进行着攻击,纵火、杀人,一时间,营造出了一种不逊于数万铁骑滚滚碾压而来的恐怖声势。 Jin Army in this case, collapsed directly, does not collapse is impossible, because after they go to battle, does not have what organization system not organic view. 晋军在这种情况下,直接崩溃了,不崩溃也不可能,因为他们出征回来后,已经不存在什么建制不建制的说法了。 The enemies killed your family entrance, shouted arranged formation the common soldier again from house to house? 敌人都杀到你家门口了,再挨家挨户地将兵士喊出来结阵 Shouted again these drunken soldier from the drill ground military camp meets the enemy? 再从校场营寨里将那些醉醺醺的兵汉喊起来迎敌? Also or goes to the red curtain this class place to entrain from the body of prostitute these army ruffian one after another, 又或者去红帐子这类的地方将那些丘八一个个地从窑姐的身上拽下来, Even if really entrained, 就算真拽下来了, Do you give him a blade he also to have the strength to raise? 你给他一把刀他还能有力气提起来么? Zheng Fan, has not gone to do other matters, but sets out toward the State of Jin imperial palace dedicated, because delayed a reason of double-hour intentionally, when Zheng Fan comes , the capital and environs disorder has presented. 郑凡的这一部,没有去做其他事,只是专注地向着晋国皇宫进发,因为故意耽搁了一个时辰的原因,所以当郑凡进来时,京畿之地的乱象已然呈现。 This fully explained, the present situation of South Pacifying Marquis to this region has grasped, 5,000-strong armored cavalry, truly tramples flat here sufficiently directly. 这足以说明,靖南侯对这块区域的现状早就已经掌握,五千铁骑,确实足以直接踏平这里。 This, is the art of war. 这,才是战争的艺术。 ......... ……… East the State of Jin imperial palace has a street, puts hundred years ago does not know in many years, here once incomparably clamored lively. 晋国皇宫东侧有一条街道,搁在百年前的不知多少岁月里,这里曾经无比喧哗热闹。 On the morning court royal courtiers before waiting for the imperial city gate open, the official title is high, wants the limelight image, sends the servant to buy the early food to sit in the sedan chair eats ; The official title is low, has an audience with the emperor also in the terminal, no worry, seats in the shop naturally, makes to eat. 早朝的朝臣们在等待宫门开启前,官衔高的,要注意点形象,就派下人去买早食坐在轿子里吃;官衔低的,上朝也在末端的,则没什么顾虑,大大方方地坐进店里,弄点儿吃食。 Sir Sword Saint as before is white garment, sat in this in the soup cake shop of year. 剑圣大人依旧是一身白衫,坐在这家上了年头的汤饼店里。 Before him, puts the soup that a large bowl big bone is cooking, two pancakes. 在他面前,放着一大碗大骨熬出的汤,还有两块饼子。 An old man leans on to turn to walk slowly, in the hand is in a big way gripping one minced green onion, threw into the soup bowl natural. 一个老者拄着拐缓缓走来,手里攥着一大把葱花儿,潇潇洒洒丢入了汤碗里。 Long ago that little while, was some tiny officer likes facing forward to the soup cake shop to eat this on, the minced green onion may vigor in addition, without this, this soup would have no taste, was not fragrant. “早年那会儿,都是些芝麻绿豆的官儿喜欢在上朝前到汤饼店里吃这一口,葱花儿得可着劲儿加,没这个,这汤就没滋味儿,就不香。 Is happy, heats half pot liquor again, cannot compare the State of Qian Wuchuan good wine, but flavor also enough above, half pot liquor, two bowls of soup, two pancakes, that ate may call a comfort. 心情好的,再温半壶酒,比不得乾国乌川的佳酿,但味道也够上头的了,半壶酒,两碗汤,两块饼子,那吃的可叫一个舒坦。 When has an audience with the emperor in any case end of platoon, did not fear that the attitude of mouth smokes to Your Majesty and great people, hehe. ” 反正上朝时排末尾,也不怕嘴里的气儿熏到陛下和大人物们,呵呵。” old man is saying while sat before Sir Sword Saint. 老头儿一边说着一边在剑圣大人面前坐了下来。 He said that is the 60 years ago matters, that a while, three big families' patterns have become, but Family Head also holds an office in capital and environs, State of Jin royal government, but also is an appearance of royal government, not now. 他说的,已经是六十年前的事儿了,那一会儿,三大家族的格局已成,但家主还都在京畿任职,晋国朝廷,还算是一个朝廷的样子,不似现在。 Sir Sword Saint took the chopsticks to stir the minced green onion, blows, actually not anxiously drinking, but was the looks at old man, said: 剑圣大人拿着筷子将葱花儿搅了一下,吹了吹,却不急着喝,而是看着老者,道: Goes out each time, a time long time, is thinking this.” “每次出门,时间一久,就想着这一口。” That is.” “那是。” The old men happily grinned to smile very much, revealed inside Chinese rhubarb tooth. 老者很得意地咧嘴笑了笑,露出了里头的大黄牙。 This street, lonely many years, but the old man has been defending this shop. 这条街,已经冷清很多年了,但老者一直都守着这个铺子。 Did not know, this soup, how long but can also drink.” “也不晓得,这汤,还能喝多久。” Old man hearing this, said immediately: 老者闻言,马上道: „No matter how outside matter changes, so long as in our opposite walled-in courtyard imperial palace, but also lives in Your Majesty, our soup cake shop, has opened.” “不管外头的事儿怎么变化,只要咱这对面墙院里还是皇宫,还住着陛下,咱这汤饼店,就会一直开下去。” The old men want to say subconsciously for one hundred years ago the deeds that the ancestors sell the noodles in soup to be worn poor clothing Your Majesty that visits to taste acclaim on the street in a business area, 老者下意识地又想讲一遍百年前自家先人在街面上贩卖汤饼被微服出访的陛下品尝赞叹的事迹, But suddenly records, this story, oneself has spoken more than 20 to this person at present, therefore receives to be quiet immediately, then revealed the smile of containing acting with constraint. 但忽然记起来,这个故事,自己已经对眼前这个人讲了不下二十遍了,所以马上收住了嘴,转而露出了含蓄矜持的笑容。 Sword Saint nods, without telling the old man, soon, in this imperial palace, no longer had Your Majesty, this imperial palace, will greatly possibly change to Royal Residence very much, the person who although was occupied was also surnamed Yu, was actually not the original that group. 剑圣点点头,也没告诉老者,用不了多久,这皇宫里,就不再有陛下了,这座皇宫,很大可能会改成王府,虽然住进去的人也姓虞,却不是原来那一拨了。 Soldiers today came back, how long, our Son of Heaven under foot, has not begun truly.” “儿郎们今儿个回来了,多久了,咱这天子脚下,也没真正动手过了。” The old men are voicing the feeling of oneself. 老者发出着自己的感慨。 Sir Sword Saint eats the soup, without answering. 剑圣大人喝汤,没回话。 The State of Jin capital and environs capital city of common people and nearby other countries the common people are different, other countries, the capital and environs common people often are living condition most liberal a group of people, in the meantime, but also is bringing arrogance of one share Huangchenggen person. 晋国京畿之地的百姓和其他国家的京城附近百姓不同,其余诸国,京畿的百姓往往是生活条件最为优渥的一批人,同时,还自带着一股子皇城根儿人的傲气。 But the State of Jin three families divide up Jin pattern appeared for a long time was too too long, long time to back of capital and environs common people, could not straighten up, therefore, every so often this capital and environs personal guard as before loyal in Sovereign of Jin, was the capital and environs common people instinct and Sovereign of Jin is rather sticking together to warm up together. 晋国三家分晋的格局出现了太久太久,久到了京畿百姓的腰杆儿,也挺不直了,所以,很多时候与其说这京畿亲军依旧忠诚于晋皇,倒不如说是京畿百姓本能地和晋皇在一起抱团取暖。 The old men cooked soup for a lifetime, made pancake for a lifetime, his life also bound with this soup cake shop firmly in one, has seen its prosperous, at this time is also savoring its trough, the old man has believed, the person this whole life, was what is all about the son probably, but under heart some hesitations, 老者熬了一辈子的汤,做了一辈子的饼子,他的一生也都和这家汤饼店牢牢地绑定在了一起,见过它的繁盛,此时也在品味着它的低谷,老者一直认为,人这辈子,大概也就是这么一回事儿了,但心下还是有些踌躇, Asking: 问道: Western won't Yan people, hit again?” “西边的燕人,不会再打过来吧?” Sir Sword Saint puts down the soup bowl, took up the pancake to nip two, shook the head, said: 剑圣大人放下汤碗,拿起饼子咬了两口,摇摇头,道: Who knows.” “谁知道呢。” Oh.” The old men sighed, set out silently, said: Comes two big bones again?” “唉。”老者叹了口气,默默地起身,道:“再来俩大骨头?” Does not use, these enough.” “不用了,这些够了。” You were also the age, before putting, food drank three bowls of bouillon five big pancakes, gnawed 34 big bones to be a cinch again.” “你也是年纪上来了,搁以前,一顿饭喝三碗肉汤五个大饼子,再啃三四个大骨都不在话下的。” That is, truly was not the young fellow.” “那是,确实不是小伙子了。” When plans to get married?” “啥时候打算成家?” „It is not anxious.” “不急的。” Anxious.” “得急。” Good, I first anxiously.” “好,我先急着。” At this moment, on the street outside soup cake shop heard the hoofbeat suddenly. 就在这时,汤饼店外的街道上忽然传来了马蹄声。 The old man doubt turns head to look out, Sword Saint stands up, arrives at the shutter, unloaded a shutter, discovers one team of Jin Army cavalryman boundlessly to east. 老者狐疑地扭头向外看去,剑圣则站起身,走到门板边,卸下了一块门板,发现有一队晋军骑士正在苍茫向东。 Following, is slaughters to weep and wail the sound that entire capital and environs sticks out suddenly suddenly. 随之而来的,是整个京畿之地忽然暴起的厮杀哭喊声。 The eye of Sword Saint narrowed the eyes. 剑圣的眼睛眯了起来。 But outside had/left the matter, was so lively?” “可是外头出事儿了,这般热闹?” Sword Saint has not cheated on the old person, said: 剑圣没欺骗老人,道: Had/Left the matter.” “出事儿了。” But did Yan people hit?” “可是燕人打来了?” Probably.” “好像是的。” Oh, hit, you said to look , provokes Yan people to do for no reason really?” “唉,到底还是打来了,你说说看,平白无故地,去撩拨燕人做甚?” Sword Saint has turned head, said: 剑圣回过头,道: Words cannot so say.” “话可不能这般说。” Lives peacefully, inadequate, must toss about the right and wrong to come.” The old man is not the clear Sword Saint status, only knew that was disappointed initially gains fame and fortune now son of the influential. “安安生生地过日子,不成么,非要折腾出是是非非来。”老者是不清楚剑圣身份的,只晓得是一位当初潦倒现在发迹了的公子哥。 Long ago, at present when this person also young, often brought oneself younger brother to eat the noodles in soup, afterward, their clothes were getting better and better, sword seemed like also getting more and more expensive, afterward, younger brother did not come, at present this person can actually come once for a while. 早些年,眼前这个人还年轻时,经常带着自己弟弟来吃汤饼,后来,他们的衣服越来越好,佩剑看起来也越来越贵,再后来,弟弟不怎么来了,眼前这人却时不时地会过来。 Sword Saint said: 剑圣则道: Must change a way of living after all.” “总归是要换一种活法。” Oh, the great person is always thinking tossing about, our these young common people, are thinking calmly and steadily the oneself easy life. “唉,大人物总想着折腾,我们这些小老百姓,就想着安安稳稳地过自己的小日子罢了。 Is defending capital city, is defending the imperial palace, is defending this Your Majesty, this day, can always. ” 守着京城,守着皇宫,守着这陛下,这日子,总能过下去的。” „Does that this day pass a lot does not have the meaning?” “那这日子过得多没意思?” Old man hearing this, 老者闻言, Smiled, 笑了, As if to outside flurried troubled completely non-inductive, 似乎对外面的慌乱纷扰完全无感, The hand pointed at Sir Sword Saint just to eat half of big bone soup, 手指着剑圣大人刚喝了一半的大骨汤, Said: 道: „In the world most people, are thinking how to eat to the full , the honored person who only then these food and drinks do not worry, is always thinking day in day out must eating becomes has flavor some.” “世上大多数人,想着是如何吃饱,也就只有那些吃喝不愁的贵人,一天到晚地总想着要将吃食变得更有味道一些。”
To display comments and comment, click at the button