Tonight Chuzhou City, some people are planning, some people are pacing back and forth, some people are struggling, some people are disconsolate ; 今夜的滁州城,有人在算计,有人在彷徨,有人在挣扎,有人在惆怅; resigned from office former Ministry of Works Assistant Minister, has not confiscated family's property obviously in his family/home, actually gets the family members to hang oneself to commit suicide together ; 有一个致仕的前工部侍郎,明明没有抄家到他家里去,却领着自家老小一起上吊自尽; The Chuzhou City Protector-Commandant/garrison officer, leaps to become under Yan people Chuzhou City most to have one of the military power, is busy leading oneself 2000 many to start to confiscate family's property to exterminate an entire family hand/subordinate. 有一个滁州城守备官,一跃而成燕人之下滁州城最有兵权的一位,忙着领着自己的两千多手下开始一家一家地抄家灭门。 The old people of noble character and high prestige, accepted the request of Yan people, made this Chuzhou City new civil official seat of honor, he sits in his garden, the cold wind, a person is drinking a night of peach blossom to ferment very much desolately. 有一位德高望重的老人,答应了燕人的要求,做了这滁州城新任文官首座,他坐在自家庭院里,就着寒风,一个人很落寞地喝了一夜的桃花酿。 Some people grasp the wine pot to grasp sword, arrives on the night street, gives scolding Yan people, spoke frankly not rampantly, when royal army came, decided to call and other capture first closures, but also without vented the heroics in heart to patrol the streets the North Guarding Army arrow of execution curfew to kill willfully. 有人一手持酒壶一手持佩剑,走到深夜的街道上,痛骂燕人,直言莫嚣张,待得王师来至,定叫尔等虏首断流,还没等恣意发泄出心中的豪迈就被巡街执行宵禁的镇北军一箭射杀。 The corpse, tied up by hot blooded above North Guarding Army Commandant on horse, drags the line on the street, covered with blood. 其尸首,更是被一位热血上头的镇北军校尉绑在马身上,于街道上拖行,血肉模糊。 Some people attempt to fish in troubled waters, the small faction in city planned that reaps profit while the opportunity of this turmoil of war, reaches the hand usually in wealthy and powerful family who they do not dare to bump. 有人企图浑水摸鱼,城内的小帮派打算趁着这兵荒马乱的机会捞一把,将手伸向平日里他们绝不敢碰的大户。 All living things, all living things condition, all living things surface, various, writes the individuality respectively ; 众生相,众生态,众生面,各不相同,各写个性; But no matter how , is actually waiting for in the fearfulness silently, as long as in the family/home has to consecrate god, the sculpture paints a portrait, on its altar, must enrich much compared with the past. 但不管如何,绝大部分,其实还是在惶惶之中默默地等待着,家中但凡有供奉神祇的,无论是雕塑还是画像,其供桌上,都比往日要丰富了不少。 If the space has the Spiritual God seriously, perhaps meets the surprise to think that Chuzhou City celebrates the new year this year unexpectedly ahead of time. 若当真天上有神灵,兴许会诧异地认为滁州城今年居然提前过了年。 In world ten thousand laws, all are mutually ; 世间万法,皆为相互; Has black has white, has brightly has the darkness, has red naturally has the black. 有黑即有白,有亮即有暗,有红自然就有黑。 Juts out the story, programs, in the jet black night, actually deduct obviously very brightly. 一出出故事,一场场戏码,明明是在漆黑的夜里,却演绎得很是敞亮。 Regarding the North Guarding Army soldiers, those does not need to carry out the patrolling city task also or cannot be assigned away from the capital to make sentry rider, eats until fill early falls asleep to think less advanced. 只是,对于镇北军士卒而言,凡是不需要去执行巡城任务亦或者不需外放出去做哨骑的,都早早地饱餐一顿后进入了梦想。 Progressing galloping of several days, they are actually tired, needs to rest. 数日的策马奔腾,他们其实早就累了,正是需要休息的时候。 The pitiful yell sound and weeping sound that in the city, hears occasionally, them, are only small adjustment in sleep. 城内,偶尔传来的惨叫声和哭声,于他们而言,只是睡梦中的小小调剂品。 On bloody, by brutal, all sorts in wilderness, may compared with these thoroughly. 论血腥,论残酷,荒漠上的种种,可比这些更彻底多了。 The present these, really are also the fine rains. 眼下的这些,真的也就是毛毛雨罢了。 Possibly, in their opinion, this group of State of Qian people also are really some hypocritical, the been doomed result, actually must voice the extra sound and mood obviously, 可能,在他们看来,这帮乾国人还真是有些矫情,明明已经注定的结局,却还要发出额外的声音和情绪, Why? 何必？ This is a power balance of extremely imbalance, 这是一场极不平衡的力量对比, And after North Guarding Army cavalryman successfully breaks in city gate, is unable to change again. 且在镇北军骑士成功冲入城门之后,就再也无法改变。 But the act drop of war, just pulled open...... 但战争的大幕,才刚刚拉开…… ...... …… „North Guarding Army discipline, truly Ok.” Zheng Fan said. “镇北军的军纪,确实可以。”郑凡说道。 „lord, this is because the war is well underway, the army has not seen the blood truly.” “主上,这是因为战事进展顺利,军队还没真正见血。” Zheng Fan nods, he agrees with the view of Blind Man, army community, once saw the blood thoroughly, destruction that it can cause, will be quite terrifying, by that time, is the commanding general wants to stop, cannot stop. 郑凡点点头,他同意瞎子的看法,军队这个群体,一旦彻底见了血,它所能造成的破坏,将会极为恐怖,到那时,就是主将想要去制止,也制止不住。 Moreover, Troop-Commander of this town/subdues, is Li Fusheng that lunatic. 而且,这一镇的总兵,还是李富胜那个疯子。 That lunatic, had been restraining extremely, when god knows he can restrain. 那个疯子,已经在极为克制了,天知道他能克制到什么时候。 „lord.” “主上。” Siniang walked, carried a wash bowl, inside is putting two hot towels. 四娘走了过来,端来了一个脸盆,里面放着两条热毛巾。 Zheng Fan and a Blind Man person of towel starts to wipe the face, 郑凡和瞎子一人一条毛巾开始擦脸, At this time, 这时, Zheng Fan sees side Siniang to stand a timid little miss, the little miss age in 13 or 14-year-old about. 郑凡看见四娘身边站着一个怯生生的小姑娘,小姑娘年纪在十三四岁左右。 „Took advantage of a mistake?” Zheng Fan teased. “又去捡漏了？”郑凡调侃道。 The custom of Siniang, is sees the seedling to receive to train. 四娘的习惯,是看见好苗子就收过来培养着。 That group of daughters who most start to receive, have not grown up completely, now cannot display anything to affect actually. 只是,最开始收的那一批小娘子,还没完全长大,现在倒是发挥不出什么作用。 However, Zheng Fan believes, undergoes spy that Siniang trains, was definitely more credible than Silver Armor Guard, several Silver Armor Guard sign wives who oneself ran into, the main family has actually understood clearly its status, simply too should not be failed. 不过,郑凡相信,经受四娘调教出来的密谍,肯定比银甲卫靠谱多了,自己遇到的几个银甲卫牌老婆,其实主家早就洞悉其身份了,简直不要太失败。 Naturally, by the Zheng Fan present influence and position, wants „Hongfu” uselessly. 当然了,以郑凡现在的势力和地位,要“红拂女”也没用。 „Happen to by slave bumping into, come, Little Rui is clever, kowtows to master.” “正好被奴家给碰到了,来,小睿乖,给主人磕头。” Was called to be the Little Rui miss to kneel to bend down, is kowtowing to Zheng Fan very much earnestly, opens the mouth to say in a soft voice: 被唤作小睿的姑娘跪伏了下来,对着郑凡很认真地磕了头,开口轻声道: „Has seen master.” “见过主人。” Although is afraid, is actually not very shy . Moreover, looks at its posture of kowtowing, the obvious family education is very good. 虽然害怕,却不是很怯生,而且,看其磕头的姿势,明显家教很好。 This does not crack a joke, etiquette type of gadget, ordinary common people extremely will not be tasteful, is the methodicalness of kowtowing, actually also such, when ancestor worship when faces the big master, is kneels to deal with. 这不是开玩笑,礼仪这种玩意儿,普通黔首不会太过讲究,就是磕头的章法,其实也就那样吧,无论是祭祖时还是面对大老爷时,也就是跪下来应付一下。 „Which family/home?” “谁家的？” „Before family/home, has made Shangjing/go to the capital Assistant Minister, that old Assistant Minister committed suicide whole family.” “家里以前可是做过上京的侍郎哩,那位老侍郎举家自尽了。” „Hū......” “呼……” Zheng Fan long stretch/leisurely one breath. 郑凡长舒一口气。 „Slave past tense, that several men are forcing their female family members to commit suicide, this little miss does not want dead, runs in the courtyard, was pursued by her grandfather was puncturing a sword, promptness that I hit fortunately, rescuing.” “奴家过去时,那家的几个男人正在逼迫自家的女眷自尽,这个小姑娘不想死,在院子里跑,被她爷爷追着刺了一剑,还好我撞到的及时,给救下了。” Saying, Siniang referred to the back of Little Rui, there clothes broke, should have an opening, but had been processed by Siniang. 说着,四娘指了指小睿的后背,那里衣服破了,应该有一道口子,不过被四娘处理过了。 „Pitifully, made up with the cosmetology needle, very difficult her scabs erasing.” Siniang regrets to say. “可惜了呢,就是用美容针来弥补,也很难把她的伤疤给抹掉了。”四娘惋惜道。 „Later will have the means.” Blind Man said. “以后会有办法的。”瞎子说道。 Present Demon Kings does not have the ability to make this, but later, when everyone's strength restores some again, erases scabs, isn't the simple matter? 现在的魔王们没能力去做这个,但以后,等大家的实力再恢复一些,抹掉一道伤疤,还不是简单的事儿？ „You said to look, oneself wanted to commit suicide commits suicide, but must draw entire family same place, in that family/home from the old gentleman to the following several men, probably was insane was the same.” Siniang said. “你说说看,自己想要自尽就自尽了呗,还偏偏要拉着全家一起,那家里从老爷子到下面几个男人,都像是疯了一样。”四娘说道。 „I do not want dead, I do not want dead ............” “我不想死,我不想死…………” Little Rui as if recalled any fearful picture, started the flurried say/way. 小睿似乎回忆到了什么可怕的画面,开始慌乱道。 „Clever, all right, is all right now.” Siniang comforting said. “乖,没事的,现在没事了。”四娘安抚道。 „Entire family commits suicide, can entire oneself pure brightness, could not say that can also mix a history to leave a good name.” Blind Man said. “全家自尽,才能全了自己的清明,说不得还能混个青史留芳。”瞎子说道。 „Ok, this was also very difficult to say what right and wrong.” “行了,这也很难说什么对与错。” Zheng Fan is disinclined to consume what mind at these things again, said: 郑凡懒得再在这些事情上耗费什么心神,又道: „Working that this/should rest of rest, should continue to work.” “该歇息的歇息,该继续做事的做事。” ......... ……… This thinks, Zheng Fan rests is not steadfast. 这一觉,郑凡睡得不是很踏实。 Because perhaps Siniang has not accompanied the reason that oneself is resting together tonight, 许是因为四娘今晚没陪着自己一起睡的缘故, Therefore Zheng Fan had a dream, 所以郑凡做了一个梦, Sat the dream to oneself behind the bead curtain, what on the leg sits is Golden Phoenix Magnificent Crown Royal Consort, the Royal Consort to the utmost obsequious attitude ; 梦到了自己坐在珠帘后头,腿上坐着的是金凤华冠的王妃,王妃极尽媚态; Meanwhile, outside the bead curtain, is a main hall, place that a curtain separates, is dragon throne, Fu Prince Heir wears dragon robe to sit on dragon throne, is listening to the sound after curtain while is accepting the worshipping on bended knees big rituals of hundred officers, mountainous cry to long live. 与此同时,珠帘外,是一座大殿,一帘之隔的地方,是龙椅,福王世子身穿龙袍坐在龙椅上,一边听着帘幕后的动静一边接受着百官的跪拜大礼,山呼万岁。 „Thump thump thump! Thump thump thump! Thump thump thump!” “咚咚咚！咚咚咚！咚咚咚！” Rapid hoofbeat, awakened the Zheng Fan fond dream. 一阵急促的马蹄声,惊醒了郑凡的美梦。 After opening eyes, Zheng Fan also somewhat tastes unexpectedly, smiles, self-ridicules saying: 睁开眼后,郑凡居然还有些回味,同时笑了笑,自嘲道: „really is a anomaly.” “真特么是一个变态。” At this moment, Liang Cheng lifted the tent curtain screen to search the body, reported the report: 就在这时,梁程掀开了帐篷帘子探进身子,禀报道: „lord, outside the city the Southwest inside and outside 40 discovers Qian Army.” “主上,城外西南方四十里外发现一支乾军。” „Qian Army? Southwest?” “乾军？西南？” If came from southwest, that definitely is not State of Qian border army that turns back in order to help friendly forces. 如果是从西南方向过来的,那肯定不是回援的乾国边军。 Actually, according to speed of Yan Army this long-range raid, State of Qian border army, even if choosing not possibly to go back to help to pursue from the beginning without hesitation today. 其实,按照燕军这一路奔袭的速度,乾国边军就算在一开始就毫不犹豫地选择回援也不可能在今天就追过来。 State of Yan may be a cavalry. 要知道,燕国可都是骑兵。 „Some how many enemies?” “有多少敌军？” „Concrete does not know, but should 20,000.” “具体不知,但应该过两万。” Zheng Fan is setting out immediately armor, then walked with Liang Cheng. 郑凡马上起身着甲,然后和梁程一起走了出去。 On the street in a business area, North Guarding Army cavalryman is assembling fast, keeps sentry rider coming from the city, simultaneously great shout enemy intelligence. 街面上,镇北军骑士在快速地调集,不停地有哨骑从城外进来,同时大声呼喊着敌情。 Keeps the cavalry intrinsic moving from the city outward, prepares to meet the enemy. 不停地有骑兵从城内在往外调,准备迎敌。 Zheng Fan knits the brows slightly, said: 郑凡微微皱眉,道: „What is this is making?” “这是在做什么？” Place that Chuzhou, seizes newly, although under intimidations as well as various types of cutting edge tempt with the promise of gain, last night, pulled up one actually „puppet army” yamen. 滁州,是新占领的地方,虽然在刀口的威逼以及各种利诱下,在昨晚,倒是拉起了一部“伪军”衙门。 But the entire city, actually is also in a terrified condition. 但整座城,其实还处于一种惶惶不安的状态之中。 At this time, so made the news that Qian Army presented transmit carelessly, to let the State of Qian common people and powerful official will of the people city thinks? 这时,就这般让乾军出现的消息大大咧咧地传递出去,岂不是让城内的乾国百姓和权贵人心思动？ Any community, at any time, the silent majority are the main army, at this time, cannot hope to them. 要知道,任何群体,任何时候,沉默的大多数都是主力军,在这个时候,就不能给他们希望。 The eye of Zheng Fan narrowed narrowing the eyes, 郑凡的眼睛眯了眯, At this moment, 就在这时, cavalryman progresses to come, arrives at around the Zheng Fan body, cups the hands said: 一名骑士策马而来,来到郑凡身前后,拱手道: „Protector-Commandant Zheng, Troop-Commander summoned.” “郑守备,总兵召见。” Zheng Fan said to its cups the hands: 郑凡对其拱手道: „Results in the command.” “得令。” Zheng Fan turns over/stands up to start, with Liang Cheng together to the position that Li Fusheng was in the past. 郑凡翻身上马,和梁程一起向李富胜所在的位置过去。 Li Fusheng lived in residents last night, without the choice greatly is greatly rich the expensive/noble hotel, because, passed for two days to as scheduled in any case again set out, looked for a nest to sleep casually is also OK. 李富胜昨晚住在一个民宅里,没选择大富大贵的宅邸,因为按照原计划,反正过两天就要再出发,随便找个窝睡个觉也就可以了。 Has saying that North Guarding Army these high-level military officers, are enjoying the aspect personally, is actually not very intense. 不得不说,镇北军的这些高层将领,在个人享受方面,其实并不是很强烈。 Zheng Fan progresses to march forward on the street, the side keeps sentry rider and cavalry team touches and goes, Yan Army great camp outside Yan Army and city in city, has started to revolve. 郑凡策马行进在街道上,身边不停地有哨骑和骑兵队伍擦过,城内的燕军和城外的燕军大营,也已然开始发动运转起来。 Moves restlessly together, the will of the people in Chuzhou City. 一同躁动起来的,还有滁州城内的人心。 Inside the fence, does not know that at this time found out many heads to size up outside situation secretly, looked at the Zheng Fan heart to be itchy, was good to think that the drawing a bow nocking practiced to explode an archery. 围墙里头,此时不知道探出了多少颗脑袋正在偷偷地打量着外面的情况,看得郑凡心痒痒,好想张弓搭箭练练爆头箭术。 ............ ………… Chuzhou City is most dignified is also symbolizing the construction of power center, is Grand Protector Residence, but State of Qian does not suppose Grand Protector, but is Military Commissioner. 滁州城最威严也同时是象征着权力中心的建筑,是太守府,不过乾国不设太守,而是节度使。 When the yesterday's Yan Army broken city, Chu Prefecture Military Commissioner not in Chu Prefecture, but inside and outside 80 the Antian City urging grain and fodder south Chuzhou City transports. 只是,在昨日燕军破城时,滁郡节度使并不在滁郡,而是在滁州城南边八十里外的安田城催促粮草转运。 Therefore, this big fish cannot be caught. 所以,这条大鱼并没能被抓到。 But at this time, in Grand Protector Residence, a silver-haired old man is sitting on the seat of sign room, on his face, after having the hangover deep exhausted. 但此时,在太守府里,一位白发苍苍的老者正坐在签押房的座位上,他的脸上,带着宿醉后的深深疲惫。 Last night, he drank night of liquor, the liquor is the peach blossom ferments, Wuchuan was rich in the good wine, the good good wine was expensive. 昨晚,他喝了一夜的酒,酒是桃花酿,乌川盛产美酒,上好的佳酿更是价格昂贵。 last night, usually in oneself did not hate to drink too much good wine, actually more drank more does not have the taste. 只是,在昨晚,平日里自己都舍不得喝太多的佳酿,却越喝越没有滋味。 yesterday, Yan people intruded in his mansion, spanned the cutting edge after his entire clan nape of the neck, 在昨天,燕人闯入他的府中,将刀口横亘在他全族脖颈上后, This old person, 这个老人, Chose submitting. 选择了屈服。 He accepted the request of Yan people, worked as Chuzhou City new Military Commissioner, then, Yan people started to give him the stopper government official, the stopper much, his oneself also looked, in one day, finally this small and crude theatrical troupe building. 他答应了燕人的要求,当了滁州城的新任节度使,然后,燕人开始给他塞官吏,塞了不少,他自己也找了一些,在一天的时间内,总算是将这个草台班子给搭建起来了。 This is also the rack that a paper sticks, now at present, person, although in administrative office, but no one really in the work, everyone, actually also has no thoughts to go to the work. 只是,这也不过是一个纸糊的架子罢了,如今眼下,人虽然都在府衙内,但没人真的在办公,大家,其实也没有什么心思去办公。 However , everyone came administrative office early „going to work”, usually in sluggish dilatory, disappeared actually slightly. 不过,早早的,大家就来府衙“上班”了,平日里的懒散拖沓,倒是丝毫不见了。 However, sits after the oneself position, whispered said low voice, nothing but was someone confiscated family's property to exterminate the clan last night, someone mentioned by name to promote. 然而,坐在自己位置上后,交头接耳小声说的,无非是昨夜谁谁家被抄家灭族了,谁谁家被点名提拔了起来。 Yan people comes too quickly, 燕人来得太快, The Yan people tool rest is also too quick, 燕人的刀架得也太快, This crowd just „surrender” officials, 这群刚刚“投诚”的官员们, Also some cannot adapt to the oneself status. 还有些没能适应自己的身份。 Is good because, they now nominal „Sir Military Commissioner”, as if with them is the same mood. 好在,他们现在名义上的“节度使大人”,似乎和他们是一样的情绪。 A morning, everyone is so sitting, Sir Military Commissioner does not hand down any government order, one after another became the living unpainted clay idol. 一个上午,大家都只是这般在坐着,节度使大人也不传下任何的政令,一个个地都成了活生生的泥胎。 A servant of steward appearance walked into administrative office, arrived at the sign room heavily, arrives at side the master, gathered his ear to speak some words. 一个管家模样的下人走入了府衙,来到了签押房重地,走到自家老爷身边,凑到其耳边说了些话。 Immediately, 随即, In the vision of old person pollution, revealed to wipe to hope the wing and exciting color. 老人浑浊的目光里,流露出了一抹希翼和激动之色。 He uses shiver both hands to grasp the official headgear on oneself head, placed on the table. 他用颤抖地双手抓起自己脑袋上的官帽,放在了桌案上。 royal army, royal army returned! 王师,王师打回来了！ The old person, is very excited. 老人心里,很是激动。 But quick, 但很快, His hand trembled, 他的手又哆嗦了一下, He starts to be afraid, 他开始害怕起来, Although because is forced, but he has actually worn this official headgear. 因为虽然是被迫的,但他却戴过这顶官帽。 The official circle ups and downs many years of him to be clear, this hat, even if he only wore for day, no, so long as has put on, could not pick for a lifetime. 宦海沉浮多年的他清楚,这顶帽子,哪怕他只戴了一天,不,只要戴上过,就一辈子都摘不下来了。 Last night, he has been receiving the suffering of innermost feelings. 昨夜,他一直在受着内心的煎熬。 When that is a youngster reads great aspirations that the saints and sages book establishes, that is passes the palace examination the glory of Eastern Magnificence Gate roll call, that is two sleeves wields, when resigned from office turns over to township free and easy ; 那是少年时读圣贤书所立下的宏愿,那是金榜题名东华门唱名的荣耀,那是两袖一挥,致仕归乡时的洒脱; His ambition, was not big, his officer, has not achieved very in a big way, but this whole life, actually is also smooth, although there is mighty waves, actually roughly smoothly. 他的野心,一直不大,他的官,也没做到很大,但这辈子,却也算是顺风顺水,虽有波澜,却大体顺当。 When, will be buried unexpectedly old, actually came such a bad. 谁料得,年老将入土时,却被来了这么一糟。 Especially hears that old friend commits suicide whole family, his suffering, starting to be getting more and more intense. 尤其是听到那位老友举家自尽的事后,他内心的煎熬,开始越来越强烈。 oneself, 自己, Elected wrong? 是不是选错了？ royal army must return, must expel Yan people, he is happy. 王师要打回来了,要驱逐燕人了,他是高兴的。 Here, 这里, Is the State of Qian territory, how to tolerate Yan barbarian to act unruly! 是乾国的疆土,怎能容燕蛮撒野！ Here, 这里, Is place of king change/transform the etiquette, how to tolerate Yan barbarian to spoil? 是王化礼仪之地,怎能容燕蛮糟蹋？ However, 然而, If royal army returned, 王师若是打回来了, oneself, 自己, Also how? 又将被如何？ Although side steward 40 over ages, are actually inherit the oneself father position to treat in the home, sees the master so thin and pale downcast, is sighing silently at heart. 身边的管家虽然不过四十出头的年纪,却是继承自己父亲的职位一直待在这个家里,见自家老爷如此憔悴神伤,也是默默地在心里叹息。 „Goes, the Sirs fore room, invited.” “去,将前堂的大人们,都请来。” „Yes, Master.” “是,老爷。” Quick, more than ten Sirs in fore room came. 很快,前堂的十多名大人来了。 The administrative office fore room, is below Military Commissioner the duty institutes of these county senior officials. 府衙前堂,一直是节度使以下那些一郡高官的职所。 In them, some were last night is promoted, had, then sat in this position. 他们中,有的是昨晚被提拔上来的,有的,则是原本就坐在这个位置上。 At this time, they were called together, the expression is various. 此时,他们一起受唤进来,表情各不相同。 Has to despise the reveal on the face, 有鄙夷露在脸上的, Has having same problem reluctantly, 有同病相怜之无奈的, Has silently numb, 有默然麻木的, In sign room, after short silence, 签押房里,短暂的沉默后, Sir together to sitting the old person behind table salutes: 诸位大人一起向坐在桌案后头的老人行礼: „See...... Sir.” “参见……大人。” On the old face revealed wiped the forced smile, 老人脸上露出了一抹苦笑, Puts out a hand, 伸手, Patted the face of oneself gently, 轻轻地拍了拍自己的脸, He does not have anxiously the speech, but is continue pat the face, 他没急着说话,而是在继续地拍脸, And starts to pat, is getting more and more heavy. 且开始拍得,越来越重。 „!!!!” “啪！啪！啪！啪！” „Master, Master!” “老爷,老爷！” steward rushes to go forward to stop. 管家赶忙上前阻拦。 Old person's left face, is red, because on the face did not have many meat, therefore cannot swell. 老人的左脸,已然通红,只是因为脸上本就没多少肉了,所以也肿不起来。 Below people, some not handle for a while. 下方众人,一时有些无措。 The old person conducted the table to put for a long time already passed coolly the tea, drank one, is mixing the bloody foam, swallowed, 老人端起桌案上放了许久早已经凉透了的茶水,喝了一口,混合着血沫子,咽了下去, Opens the mouth saying: 开口道: „To come to know, in the city now is very chaotic, Yan people is also very chaotic, royal army, it is said already not far away outside city.” “想来诸位已经知道了,城内现在很乱,燕人也很乱,王师,据说已经在城外不远处了。” This news, starting from the morning, the people had known, and family's servants will also deliver the recent news to come continually. 这个消息,从早晨开始,众人就已经知道了,且家里的仆人还会持续地送新的消息过来。 „Yan people enters a city, we actually also sit in yamen, hehe, this called anything.” “燕人进了城,咱们却还坐在衙门里,呵呵,这叫个什么事儿。” Old person these words saying, the people complexion on the scene all changed, became extremely ugly. 老人这番话说出,在场众人脸色全都为之一变,变得极为难看。 „ But, the old man understands, Sir and I am different, I, am obsessed, wants to seek the senior official fame, therefore on Yan people pirate ship. “不过,老夫明白,诸位大人和我不同,我啊,是鬼迷心窍,想求个高官名位,所以上了燕人的贼船。 But Sir, then to preserve useful body, you, with old man, difference. ” 而诸位大人,则是为了保存有用之身,你们,和老夫,道不同。” Below, some people of surprise, some people of puzzled, some people of vacant, but mix in the government, how possibly is the fool? 下方诸位,有人诧异,有人不解,有人茫然,但在官场混的,怎么可能是蠢人？ Therefore quick, everyone understood the meaning in old person words. 所以很快,大家就明白了老人话语中的意思了。 „cough cough coughs ............” “咳咳咳…………” The old person coughs continuously, 老人连续咳嗽起来, After a little while, 少顷, He used the sleeve cuff of official's robe to scratch the corners of the mouth of oneself, 他用官袍的袖口擦了擦自己的嘴角, Continues saying: 继续道: „ Is the old man, intimidating and other today to sit the alley, all crimes, on the old man, wait for royal army to recover Chuzhou, the old man folding booklet of oneself on to the royal government, all matters, embraces. “是老夫,威逼尔等今日坐衙的,一切的罪过,都在老夫身上,等王师光复滁州,老夫将自己给朝廷上折子,将所有的事,都揽下。 But invited and others, in the future will look after the old man family member slightly, the old man here, thanked politely. ” 但请尔等,日后稍加照料一下老夫家人,老夫在此,拜谢了。” The old person stands up from the chair, does obeisance to below various people. 老人从椅子上站起身,向下方诸人一拜。 Below Sir knelt together, 下方诸位大人则一起跪了下来, Said with one voice: 齐声道: „Sir......” “大人……” Everyone, has choked with sobs. 所有人,已然泣不成声。 „Gets down, should be busy at anything, should make anything, should prepare anything, you should be know.” “都下去吧,该忙什么,该做什么,该准备什么,你们应是晓得的。” The people acknowledge to ask to be excused. 众人应诺告退。 The old person sat on the chair, entire portrait by draw off most vigor. 老人又坐回了椅子上,整个人像是被抽去了大半的精气神。 steward somewhat loves dearly: 管家有些心疼道: „Master, you, you why bother?” “老爷,您,您何苦呢？” The old person actually smiles, 老人却笑笑, Said: 道: „You, when the old man did not say, they won't screw on toward old man evil reputation?” “你当老夫不这么说,他们就不会把屎盆子往老夫头上扣么？” „This......” steward. “这……”管家。 „ News that after receiving royal army presents, they should connect, since the old man sitting this position, must take on this consequence. “在收到王师出现的消息后,他们应该已经在串联着了,老夫既然坐上了这个位置,就得担这个后果的。 Makes them push me to go out with it, old man oneself walks would rather. 与其让他们推我出去,倒不如老夫自己走出去。 Thus, many can also keep a friendship, in the future, in the family/home can also be taken care of a little. ” 这样,多少还能留点儿情分,日后,家里还能被照应一点儿。” „Master, you were too difficult.” “老爷,您太难了。” steward is clear, if to not possibly not save the entire family life, oneself master decisively by Yan people this forcing. 管家清楚,如果不是为了保住阖家性命,自家老爷断然不可能受燕人这种胁迫的。 The old person puts out a hand, took up the teacup. 老人伸手,又拿起了茶杯。 „Master, the tea was cool, I give you to steep one cup again.” “老爷,茶凉了,我去给您再沏一杯。” The old person nods. 老人点点头。 steward carried the teacup to go out of the sign room. 管家端着茶杯走出了签押房。 Old person looks at this deserted room, twitches at heart suddenly, in the eye revealed wiped color with amazement. 老人看着这空落落的房间,心里忽然一阵抽搐,眼里露出了一抹骇然之色。 Because in a moment ago, 因为在刚才, oneself had an idea at heart unexpectedly, 自己心里居然生出了一种想法, This idea makes his oneself have a scare, 这个想法让他自己都吓了一跳, That is: 那就是: If royal army were repelled by Yan people were good. 要是王师被燕人击退了就好了。 ............ ………… In Fu Royal Residence spread the news, Heir Consort because of fell ill frightened, has recuperated in the room. 福王府内传出了消息,世子妃因受惊病倒了,一直在房间里养病。 But at this time, Your Highness Heir and Royal Consort sit with the noon food face-to-face. 而此时,世子殿下和王妃面对面地坐着用午食。 Today's Royal Consort, changed the white clothing, yesterday was special, stage that but in fact, he is still wearing mourning clothes for the late husband. 今日的王妃,换上了素服,昨天是特殊,但实际上,他还在为亡夫戴孝的阶段。 „Is quicker eats, later must lead the servant to go out your Royal Father to bury.” “快些吃,待会儿还得带着下人出去将你父王安葬好。” „Mother Consort, outside .........” “母妃,外面………” On the face of Your Highness Heir, is hanging the extremely clear flustered color. 世子殿下的脸上,挂着极为清晰的慌张之色。 „How outside, to have what relations with you?” “外头如何,和你有什么关系？” „Army, returned, Mother Consort!” “大军,打回来了,母妃！” „Returned returned, returned you to receive your Royal Father's seat, became new Fu Prince.” “打回来了就打回来了,打回来了你就能接过你父王的位子,当上新的福王了。” „It is not, Mother Consort......” “不是,母妃……” „ If the army returned, explained you, your Zhao Yuannian, without that life, explained your mother I, without this life, without this life, that must accept fate. “要是大军打回来了,就说明你,你赵元年,没那个命,也说明你母亲我,也没有这个命,既然没这个命,那就得认命。 Eats meal well. ” 好好吃饭。” „But, but A'Qing died.” “但,但阿清死了啊。” „Died, died, your Royal Father, had said with you her status, won't you really get worked up emotionally to her?” “死了,就死了呗,你父王在的时候,就与你说过了她的身份,你不会还真对她动感情了吧？” „That naturally does not have, is only, Mother Consort, she after all is the Silver Armor Guard scout, when the army returns, Silver Armor Guard does not believe A'Qing is the view of dying of illness.” “那自然是没有,只是,母妃,她毕竟是银甲卫的探子,等大军打回来,银甲卫可不会相信阿清是病死的这个说法。” „ This ease in doing, in our mansion does not have several concubine that your Royal Father leaves behind, if Yan people really defeated, when our Great Qian army enters a city, you also killed your father’s concubine, your wife's swayed of body inside toward them, said that is the Yan people atrocity. “这个好办,咱府里不是还有你父王留下的几个侧室么,燕人要是真败了,等咱大乾军队进城时,你就把你那些个姨娘也都杀了,把你媳妇儿的尸体往她们里头一摆,就说是燕人暴行。 Your old lady I make to have hair dishevelled again a little, such report comes up, His Majesty could not say that must feel sorry for me, after all your Royal Father on road that in announces an imperial decree for His Majesty matter, you, this throne can definitely preserve, but also again many with some rewarding, lived does not have your Royal Father to live that tired. ” 你老娘我再弄得披头散发一点儿,这样子报上去,官家说不得还得可怜咱家,毕竟你父王可是在替官家宣旨的路上出的事儿,你呐,这王位肯定能保住的,还会再多拿些赏赐,活得也没你父王活得那么累了。” „Mother Consort, this .........” “母妃,这………” „Encounters a difficulty, must have the resolution, your Royal Father had walked, in this world, only had our mother and child to be bound by a common destiny, do not count on your grandfather, if your grandfather initially really took for mother is serious, will not let marry this Fu Royal Residence for mother.” “遇事,得有决断,你父王已经走了,这世上,就只剩下咱娘俩可以相依为命了,千万别指望你外公,你外公当初要是真拿为娘当一回事儿,就不会让为娘嫁进这福王府了。” „Mother Consort, the son knew.” “母妃,儿子知道了。” „Un, therefore, eats meal, in the afternoon gave your Royal Father to bury, cannot make your Royal Father not probably rest.” “嗯,所以,吃饭吧,下午去给你父王下葬了,总不能让你父王一直不得安息。” „Yes, Mother Consort.” “是,母妃。” ......... ……… Chuzhou City new City Protector will have called the oneself subordinate, enough more than 2000 people. 滁州城的新任城守将已经将自己的部下召集了过来,足足两千多人。 When Zheng Fan and Liang Cheng come, sees them exactly. 郑凡和梁程过来时,恰好看见他们。 „, This is requests a combat assignment.” Zheng Fan said. “呵,这是来请战的。”郑凡说道。 Last night, this new City Protector General led city defending soldier that oneself can create a clamor and control, the slaughter many powerful official whole families, plundered much money. 昨夜,这位新任城守将军领着自己可以鼓噪和控制的守城卒,屠了不少权贵满门,更是掠夺了不少财货。 Now, the news that after hearing „royal army” approaches, gathered the troops who oneself can control on own initiative, requested that with Yan Army goes to battle together. 如今,在听到“王师”靠近的消息后,主动地将自己能操控的人马又聚集了起来,请求随着燕军一起出战。 This is really a very strange matter, previously when Yan Army entered the city, Chuzhou City this big several thousand City Defending Army, besides slightly makes the resistance from the beginning, soon scattered in a panic. 这真是很奇怪的一件事,先前燕军入城时,滁州城这大几千的守城军,除了一开始略作抵抗之外,就很快作鸟兽散了。 But at this time, they had the courage, dares with the Qian Army combat. 但在这个时候,他们却有了勇气,敢和乾军作战。 Their battle efficiencies, naturally look awful, but courage under two contrast, have the enormous change. 他们的战斗力,自然不成样子,但两番对比下的勇气,却有着极大的变化。