Wasoutside the Third Imperial Princeprison vanto put on a black cloth, thisdid not have, is not blowing windorraining, inState of Yan of thiswinter, cansun, was an extremelysatisfiedmatter.
属于三皇子的囚车外被披上了一层黑布,原本这是没有的,又不是在刮风或者下雨,在这冬日的燕国,能多晒晒太阳,也是一件极为惬意的事儿。Butblack cloth, addedspecially.
但黑布,还是给特意加上去了。
The Secret Intelligence Departmentpersoncrowds aroundby the prison van, lendsliving personnearaura, the capital citycommon people, the eyemostly should not be beinglongonforehead.密谍司的人簇拥在囚车旁边,散发着生人勿近的气息,京城的百姓,眼睛大多是长在脑门儿上的。Buttheycannot fear the capital cityyamen runner, evencannot fearcapital cityImperial Guard, becauseImperial Guardmostlyis the in the capitaljuniors, buttheydo not dareto thrust out the faceto askwhatinSecret Intelligence Departmentforeignerprison vanescortsiswhat kind of person?
但他们可以不怕京城衙役,甚至可以不怕京城的禁军,因为禁军大多都是京中子弟,但他们可不敢腆着脸上去问问密谍司的番子这囚车内到底押运的是何许人也?
The common people of grass-root can only watch the fun, sometimeseventhislivelylooks atsome, as for the concretepart, can only make upbyvariousbrains.
底层的百姓只能看个热闹,有时连这热闹都看得有些云里雾里的,至于具体部分,只能靠各家脑补了。In the afternoonteahouse, somepeoplesaid that wasSouth Pacifying MarquisentersImperial Prince ResidenceaccountabilitySecond Imperial Prince, warned that hewill wantin the future, whenCrown Princemuststudymanyself-introspections. Thisis the politicalintelligence quotientfor the guess of negative number.
午后的茶肆里,有人说是靖南侯进了皇子府邸问责了二皇子,告诫他日后要当太子就得多读书多自我反省。这属于政治智商为负数的猜测。Somepeoplesaid,wassomeImperial PrinceoffendedSouth Pacifying Marquis, South Pacifying Marquiswent to wantthatImperial Princeto kneelto serve teasolvedthisanger. Thisalsocalculatessomewhatcredibly.
有人说,是某位皇子得罪了靖南侯,靖南侯进去要那位皇子跪下来奉茶才解了这火气。这还算有些靠谱。Some also say that South Pacifying MarquiscondemnedthatImperial Princenot only, but alsomade a ruthlesspersonbreak that Imperial Princefiveextremities, youasked that the fifthextremity/limbwasanything, thatpersonput out a handto refer tobelow.
也有人说,靖南侯不光问罪了那个皇子,还让手下一个狠人把那皇子的五肢都打断了,你问第五肢是啥,那人伸手指了指下面。Thenthatpersonwas sprinkledbyteashop customersonebowl of tea, boastingyou must speak is actually not, yoursuchblows the law, isworks aseveryoneis the fools?
然后那人被茶客们一人一碗茶泼了出去,吹牛你也得讲点实际不是,你这么个吹法,是当大家都是傻子啊?Complete Virtue Buildingsecond floorwindowregistered permanent address,全德楼二楼窗户口,
The Sixth Imperial Princeleft handis graspingonecup of huadiao, before placing the nose, slowlyis smelling.六皇子左手握着一杯花雕,放在鼻前慢慢的嗅着。Is carrying the Third Imperial Princeprison vanfrom the understreetpreviousin the past, itwill exercise the botanical garden of exclusiveimperial familyto the city, therehas a lake, the center of the lakehas an island, in the islandhas a pavilion.
载着三皇子的囚车从下方街道上过去,它将行使向城外专属皇室的一座园林,那里有一座湖,湖心有座岛,岛上有座亭。Lake Heart Pavilion, is the State of Yanimperial familyexclusiveexiles the institute of surnamed Jicriminal, the average person, does not have the qualificationsto live.湖心亭,是燕国皇室专属流放姬姓人犯之所,一般人,是没资格住进去的。
Since Great Yanhas founded a nation, is only Imperial Prince, has been admitted tosix, then, seventh.大燕立国以来,光是皇子,就已经住进去六个了,这下,第七个去了。„, Yes?”
“哦,是么?”Sixth Imperial Princeafterlistening toEunuch Zhangreportingreport, somewhat surprised.六皇子在听完了身边张公公的禀报后,有些意外。„Absolutely true, Your highness, after the slavejust nowlearns ofthisnews, was frightenedheavily, thatSouth Pacifying Marquis, thatZheng Fan, howreallydares......”
“千真万确,殿下,奴才刚得知这消息后也是被吓得不轻,那靖南侯,那郑凡,怎么真的敢……”„UnderstandsZheng Fanthis solitary one, definitelyis the current political situationcompels, hehas tostart.”
“孤了解郑凡,肯定是时局所迫,他不得不下手。”„That said that but.........”
“话是这么说,但………”„Whenhestarts, at heartdefinitelycomfortably.”
“但他下手时,心里肯定舒坦得不行。”„............”Eunuch Zhang.
“…………”张公公。„Your highness, youdo not favorZheng Fanvery much, hedoessuchmatternow, South Pacifying Marquiscanprotecthimfor a while, can thatalsoprotecthe?”
“殿下,您不是很看好郑凡么,他如今做了这样子的事儿,靖南侯能护得了他一时,那还能护得了他一世?”YouImperial Princeabandoning, moreoverbreaks by smashing with stonehisfiveextremities, solemnImperial Clan, the Your Majestyheir, yousays that nowwasteabandoned, how does Your Majestythink? Howallsurnamed Ji do Imperial Clanthink?
你把一名皇子给废了,而且是把他的五肢都砸断,堂堂一个皇族,当今陛下的子嗣,你说废就废了,陛下怎么想?所有姬姓皇族怎么想?„In the view of lackey, ifreallyhas no recourse, might as wellmade a kachahand signalto.........Eunuch ZhangThird Highnessdirectly” , to continue saying: „NowThird Highnessis also living, althoughisdisabled personone, buthe, so long aslivesinLake Heart Paviliononeday, otherYour MajestyImperial Prince, ifrememberedhim, it is estimated thatmustrememberthatZheng Fan.”
“依奴才的看法,若是真的迫不得已,还不如直接将三殿下给………”张公公做了一个咔嚓的手势,继续道:“现在三殿下还活着,虽是废人一个,但他只要活在湖心亭一天,无论是陛下还是其他皇子,谁要是想起了他,估计就得想起那郑凡。”„Called the matter that youchecked, investigatesgood?”
“叫你查的事儿,查好了么?”Sixth Imperial Princechanged the topic.六皇子岔开了话题。„, Returned to the words of your highness, investigatesgood, Qi Simiaoyour family placemissingthatmale servanttrulyby the Li Yinglianpersonkidnapping.”
“哦,回殿下的话,查好了,齐思淼府上失踪的那个家丁确实是被李英莲的人给绑走的。”„Thatpossiblytonight'sas if made by Heavenlakeside, will be many a namelessfloating corpse.”
“那可能今晚的天成湖畔,会多一具无名浮尸了。”Sixth Imperial Princesippedhuadiao in cup.六皇子抿了一口杯子里的花雕。„Did your highnessguess correctlyearly?”
“殿下早猜到了?”
„ Thisdoes not have, this solitary oneis not the deity, butto be honest, is the brothersandthatgroup of bookworms, was really the bookreads, brainreadingstupidly.
“这倒没有,孤又不是神仙,但说实话,还是三哥和那帮书呆子,真的是书读多了,脑子给读傻了。Qi SimiaomakesamongmyThird Brother'sdeathswillingly, butitsletter/believes, one after anotherarranges, how could to hide the truth frommySecond Brother'sallinformerscompletely? ”齐思淼心甘情愿地做我三哥的死间,但其一封封信,一道道布置下去,岂能完全瞒得住我二哥的所有耳目?”„Said, that sideSecond Highness, has long known that Qi Simiaois carryinghimto workforThird Highness?”
“这么说,二殿下那边,早就知道齐思淼在背着他替三殿下做事?”
„ Not is only that sidemySecond Brother, althoughSecond Brother'smaternal clanisTian Clan, butTian Clan , since North Guarding MarquisentersCapital, has been planning the matter of southern and northern two marquisesconferring the title of prince upon.
“岂止是我二哥那边啊,二哥的母族虽是田氏,但田氏自打镇北侯入京之后,就一直在策划着南北二侯封王之事。ThatLady Empress in palace, since being in the Lord of the Haremposition, has been livingovercautiously, shouldtake, shetakes, the phoenix coronet on heroneselftop of the head, isher son's the position of crown prince, is very safe.
宫中的那位皇后娘娘,自打登上后宫之主的位置后,更是一直谨小慎微地在过日子,该拿的,她已经都拿了,无论是她自己头顶上的凤冠,还是她儿子的储君之位,都已经很稳妥了。MythatSecond Brother, two kindsboost;first, Tian Clan;second, Lady Empress in palace, thesetwomountainmotionlesswords, my Second Brothercannot make anything.
我那二哥,两样助力,一是田氏,二是宫内的皇后娘娘,这两尊大山不动的话,我那二哥根本做不成什么事儿的。Is always impossiblereallyto take for grantedleads the in the capitalImperial Guarddirectrebellionto remove evil ministers from beside the throneto askImperial Fatherto ascend the remote antiquity? ”
总不可能真的想当然地领着京中禁军直接造反清君侧请父皇登太上吧?”„Yo, Your highness, cautiousword, cautiousword!”
“哟,殿下,慎言,慎言呐!”
„ Had the discretionthis solitary oneat heart, the assassination outside Yin Cityalsoinvolves the State of JinHeavenly Machines Pavilionperson, said that even if my Second Brotherbegan to arrangethismatterpersonally, Tian ClanandLady Empresswill not allowhimsoto dodecisively.
“孤心里有分寸,尹城外的刺杀还牵扯到了晋国天机阁的人,这么说吧,就算是我那二哥亲自着手要安排这件事,田氏和皇后娘娘都断然不会允许他这般做。WhatLady Empresswantsissteady, daypeacefully;WhatTian Clanwantsistaking advantage of this opposition of North Guarding Armyandroyal government, pushesonTian Wujing the South Pacifying Princeposition.皇后娘娘要的是平稳,把日子安安生生地过下去;田氏要的是借着这次镇北军和朝廷的对立,推田无镜上靖南王的位置。Suchnoisy, insteadputSouth Pacifying Marquisin the fireroasts, goes too far is as bad as not far enough.
这么闹一场,反而是把靖南侯搁在火上烤,过犹不及了。Tian Clanwill not do that Lady Empresssuchtoheroneselfownyounger brother is also notheroutsidecourtyardbiggesttaking advantage. ”田氏不会这么做的,皇后娘娘也不会这么对她自己的亲弟弟同时也是她在外庭最大的依仗的。”„Buttheydid that therefore......”
“但他们还是这么做了,所以……”„Thismeans,theyhaveenoughbenefitovercomesbeforehanddo not want, mySecond Brotherhas not been conferredbyImperial FathernowofficiallyisCrown Prince, even ifhas really been in charge ofEastern Palace, the sidecompetitor, can still certainlyfewbe fewgood.”
“这就意味着,他们有足够的利益去克服之前的不愿意,我二哥现在还没被父皇正式册封为太子呢,就算是真的已经入主东宫了,身边的竞争对手,当然也是能少一个就少一个的好。”„This...... this is really goodonemoveto murder with a borrowed knife.”
“这……这真是好一招借刀杀人啊。”„Is laughable my Third Brotherto presumptuously thinkthroughQi Simiaoto murder with a borrowed knife, actuallydoes not know,othersalsogovernotherbodywithothersay/way, murdered with a borrowed knife.”
“可笑我那三哥妄想通过齐思淼来借刀杀人,却不知道,人家则是以彼之道还治彼身,也还了一个借刀杀人。”„The young male servant in thatQi Simiaomansionis......”
“这么说,那个齐思淼府里的小厮就是……”
„ Right, the personal testimony that shouldgoes to the capitalto controlaftertoday'sSouth Pacifying Marquis, was supposing the Qi Simiaobacktied the this solitary onethatThird Brother'smatter witnessalso to prepareearly.
“对,应该是在今日靖南侯进京后就控制起来的人证,估摸着齐思淼背结孤那三哥的物证也应该早准备好了。Thisistoprovide against contingencies, preparation, the critical momentcanfor the oneselfelutionsuspicion, aim at the this solitary onethatThird Brother the cutting edgesimultaneously.
这是为了以防万一,预备的一手,关键时刻可以为自己洗脱嫌疑,同时将刀口指向孤那三哥。Now, possiblyLi Yinglian in Second Brothermansion, is busyburning downpreviouslyprepared the goodmatter witness. ”
现在,可能二哥府邸里的李英莲,正忙着焚烧先前准备好的物证吧。”„Your highness, in other words, today's is South Pacifying Marquis, actually giving a two-man comic showwithSecond Highness?”
“殿下,也就是说,今日的靖南侯,其实是在和二殿下唱双簧?”Hearsthisissue,
听到这个问题,Sixth Imperial Princeput down the wine glass, Eunuch Zhangpoured out wineonknowinglyfully.六皇子放下了酒杯,张公公心领神会地给重新斟酒满上了。
Before taking upSixth Imperial Prince of wine glassto place the nose the wine glass, slowlyis smelling, saidslowly:
重新拿起酒杯的六皇子又将酒杯放在了鼻前,慢慢地嗅着,缓缓道:„Tian WujingisTian Wujing.”
“田无镜是田无镜。”„This.........your highness, the lackeyis dull-witted.”
“这………殿下,恕奴才愚钝。”„Youwantto be good, if my Second Brotherreallycansingthatdouble reedwithSouth Pacifying Marquis, did not usetodaystartseluting the human testimony and material evidence of oneselfchargequicklyprepares.”
“你这么想就好了,若我那二哥真的能和靖南侯唱起那双簧,也就不用在今日就下手把洗脱自己罪名的人证物证都急急忙忙地准备好了。”„A your highnesssuchsaying, the lackeyunderstood.”
“殿下这么一说,奴才明白了。”„When anothermatter, Xu Wenzuhas proceeded to new official postYin City, whichgood friendapproximatelycameto visitby?”
“另外一件事呢,许文祖赴任过尹城时,是受哪位好友之约上门拜访了?”„Returns to the words of your highness, thismatteralsochecked, wasresigned from officeinXu Wenzu that Weng Shuangyou of homeinvited, Weng Shuangyouin the Surveillance Commissionerpositiondraws back, native placeinYin City. HeandXu Wenzuhave a fragrantstate, initiallyXu Wenzuonceathishand/subordinatesubmissionduty.”
“回殿下的话,这事儿也查到了,是致仕在家的翁双友请的许文祖,翁双友是在观察使的位置上退下来的,老家就在尹城。他和许文祖有一段香火情,当初许文祖曾在他手下认过职。”„In other words, ifwere notthatWeng Shuangyouinvitedon that day, Xu Wenzuwon't greatly possibly stop overin the relay stationvery much?”
“也就是说,如果那一日不是那翁双友邀请,许文祖很大可能就不会在驿站逗留了是吧?”„Returns to the words of your highness, Yin CityfromSouthern Gaze City, the words of fast horse, onhalf daytime.”
“回殿下的话,尹城距离南望城,快马的话,也就半日功夫。”„Where does Weng Shuangyoubecome an official?”
“翁双友是在哪里出仕的?”„Three Stones.”
“三石。”„Three Stones? Military appointmentorcivilian post.”
“三石?军职还是文职。”„After firstis the military appointment, civilian post that transfers.”
“先是军职之后再转的文职。”„Three Stones, hehe, Three StonesDeng Family, the this solitary onethatFourth Brother, washehelpsaddininsideprovided materials.”
“三石,呵呵,三石邓家,孤那四哥啊,是他在里面帮忙加了一包料。”„Fourth Highness? Whythat does Fourth Highnesssodo?”
“四殿下?那四殿下为何这般做呢?”„Supposed that beginsitchy, looks likeyouto walkin the riverside, seeingin the lake surfaceto haveoneflock of ducksto come, youalsomeet the hand unable to bearwantprobablyto pick up a stoneitchyto poundto playto play.”
“估摸着手痒吧,就像是你走在河边,看见湖面上有一群鸭子过来,你大概也会手痒忍不住想捡起一块石头砸过去玩玩儿。”„This.........”
“这………”
When Eunuch Zhang1somewhatbraves the cold airat heart, inthismatter, unexpectedlythreeImperial Princeformsexist.张公公心里一时有些冒着寒气,这件事中,竟然有三位皇子的身影存在。Sixth Imperial Princeis transferring the wine glass in oneselfhandslowly, asked:六皇子则慢悠悠转着自己手中的酒杯,问道:„Eunuch Zhang, Wuchuanproduces the good wine, thisisfourcountriesis well-known, is the Barbarian Clanperson and westerneralsorecognizesthese words, youmayknow the Wuchuangood wine, whichdifference/two kindstakesas?”
“张公公,乌川产佳酿,这是四国闻名的,就是蛮族人和西方人也都认这一句话,那你可知乌川佳酿,以哪两样为最?”„Isnu'erhongandhuadiao.”
“自是女儿红和花雕。”„Youmayknownu'erhongandhuadiao, haswhatdifference?”
“那你可知女儿红和花雕,有何区别?”„This, Your highness, the lackeyhas little talent and less learning, the lackeyhad once drunkactuallyin secretsecretly, onlyknows that isworldnice wines, but between the two hasanythingto distinguish, reallycannot divide.”
“这,殿下,恕奴才才疏学浅,奴才倒是私下里曾偷偷喝过,只知道都是世间好酒,但二者之间有什么区别,是真的分不出来。”„Actually, the liquor, is the same.”
“其实,酒,是一样的。”„Same?”
“一样的?”„Right, is the same, isWuchuanothersliquor when owndaughterfull moonlays down. When the daughtergrew upto marrydug upon that day, took out the wine pot, thisliquor, callednu'erhong.”
“对,是一样的,都是乌川人家在自家女儿满月时埋下的酒。等女儿长大出阁那天挖开,取出酒坛,这酒,就叫女儿红了。”„Actuallyliquorsuch asits, thathuadiao, Your highness?”
“倒是酒如其名,那花雕呢,殿下?”„Daughterdied, cannotmarry, thisliquordigs, calledhuadiao, was the flowerwithers.”
“女儿夭折,未能出阁,这酒挖出来,就叫花雕了,亦是花凋。”„Hiss......”
“嘶……”
The liquorwater in Sixth Imperial Princesilentlylooks athand,六皇子默默地看着手中的酒水,Does not pay attention to the Eunuch Zhangcomplexion , to continue saying:
不理会张公公的面色,继续道:„Iheard when Imperial Fatherhasevery time a sonis born, canassign/lifeWei Zhongheto lay downaltar/jarliquor, until now, Wei ZhongheshouldbeImperial Fatherlays downsevenaltars/jars.”
“我听说,父皇每有一个儿子诞生时,都会命魏忠河去埋下一坛酒,至今,魏忠河应该已经为父皇埋下七坛了。”„When thismatter, the lackeyhad also once heardin the palace, butthisRespected Weiburies the place of liquor is really the secret, the average personcould not discover.”
“这个事,奴才在宫里时也曾听闻过,只是这魏公埋酒之地甚为隐秘,一般人根本就发现不了。”„Yousaid,tonight, myImperial FathercanmakeWei Zhonghego to a altar/jarto come out, sositslikemeinImperial Studyslowly?”
“那你说说,今晚,我父皇会不会让魏忠河去起一坛出来,像我这般坐在御书房里慢慢地品呢?”„Your highness, your highnesscautiousword, cautiousword!”
“殿下,殿下慎言啊,慎言啊!”Eunuch Zhangfrightenedto set out the windowto closeimmediately.张公公吓得马上起身把窗户关了起来。Sixth Imperial Princeactuallyseems like being all rightpersonto be the same , to continue the oneselfliquor.六皇子却像是个没事儿人一样,继续品着自己的酒。„Your highness, although the lackeywas castratedat a young agesent in the palace, butthatisin the family/home the brothers are also too many, in the family/homewas about unable to eat meal, thiswas deliveredto enter the palaceby the parentswith tears, although the lackeythis whole lifecould not make the man, but the lackeydid not hate the parents, although the lackeywaseunuch, butalsounderstands that the truth of the fiercest tiger does not eat its cub, Your highness, youmaynot probablyhave the enmity.”
“殿下,奴才虽说自小被净身送入了宫,但那也是家里兄弟太多,家里快吃不上饭了,这才被爹娘含着泪送进宫的,奴才虽然这辈子做不成男人了,但奴才可一点都不怨恨自家爹娘,奴才虽是个阉人,但也明白虎毒不食子的道理,殿下,您心里可千万不能有怨怼啊。”„Enmity? The fiercest tiger does not eat its cub?”
“怨怼?虎毒不食子?”Sixth Imperial Princepursing the lipslip,六皇子抿了抿嘴唇,
„ When his handhugsmeto praisemyintelligentfolding bookletto lethand/subordinate the Tian Wujingslaughterextinguishesmymaternal grandfatherwhole families, canoncethinkthe fiercest tiger does not eat its cub?
“他一只手抱着我夸我聪明一只手下折子让田无镜屠灭我外祖父满门时,可曾想过虎毒不食子?
When heassigns/lifeWei ZhonghebestowsmyMother Consortwhite satin, canoncethinkthe fiercest tiger does not eat its cub?
他命魏忠河赐我母妃一袭白绫时,可曾想过虎毒不食子?Hemakesmelivelike the dogwhen the world's peopleeye, whatthe fiercest tiger does not eat its cubcanoncethink? ”
他让我像狗一样活在世人眼中时,可曾想过什么虎毒不食子?”„Your highness, Your highness!!!”
“殿下,殿下啊!!!”Eunuch Zhangfrightenedkneels downon the ground.张公公吓得跪倒在了地上。
„ Third Brotherbecame the disabled person, youthink that myImperial Fatherhewill be sad? To be honest with you, justsent under custody the Third Brotherprison vanpast tense, Ia littleam mournful, butItoldyou , he hecannotabsolutely!
“三哥成了废人,你以为我父皇他会伤心么?不瞒你说,刚刚押送三哥的囚车过去时,我心里还有点凄凄然呢,但我告诉你,他不会,他绝对不会!He will be very happy, he will be very self-satisfied, hewill feel the value!
他会很开心,他会很得意,他会觉得值!Youknow why South Pacifying Marquisinsists ondefy the decreenot revering, whyis determinedto discard a Imperial Fatherson? ”
你知道靖南侯为何执意抗旨不尊,为何执意要废掉父皇一个儿子么?”„Lackeydoes not know, the lackeydoes not know.”
“奴才不知,奴才不知。”
„ BecauseSouth Pacifying Marquishas the resentmentat heart, South Pacifying Marquisis not at heart balanced, taking advantage ofoneby the head, does not discard a Imperial Fatherson, hisintentiondifficultdraw!
“因为靖南侯心里有怨气,靖南侯心里不平衡,不借着一个由头,废掉父皇一个儿子,他心意难平!Imperial Fatheris also clear, thereforehesolelymakesWei Zhonghepass on the aim, has not made the Wei Zhonghebelt/bringtroopsgo, moreoverpostponesintentionally, when Imperial Fathernotwaits forSouth Pacifying Marquisto enterCapitalonbelowaim, has not waited forSouth Pacifying Marquisbefore the Imperial Prince Residencegatepresentaim, has not waited forSouth Pacifying Marquisto interrogatemySecond Brotherpresentaim, actually when myThird Brotherexposes, decreeto! ”父皇也清楚,所以他单单让魏忠河去传旨,却未让魏忠河带人马前去,而且故意延后,父皇没等靖南侯入京时就下旨,也没等靖南侯到皇子府邸门前时下旨,也没等靖南侯质问我二哥时下旨,却偏偏在我三哥暴露时,旨意到了!”
The Sixth Imperial Princefacial featuressomewhattwist,六皇子的面容有些扭曲起来,
„ Thiswhereis a son, thiswhereis a son, thisclearlyis the chip in hishand, is the sign in hishand, so long ashe feels worth, so long ashefeelsappropriate;
“这哪里是儿子,这哪里是儿子,这分明是他手里的筹码,是他手中的牌,他只要觉得值得,他只要觉得合适;Canhitwithout hesitation, discardswithout hesitation!
就能毫不犹豫地打出去,毫不犹豫地丢掉!That is, that is,
这就是,这就是,MygoodImperial Father!!! ”
我的好父皇!!!”............
…………Sitson the horseback,
坐在马背上,
The Zheng Fanwhole personsomewhatis ignorant.郑凡整个人还有些浑浑噩噩的。personal soldierswill also lookall aroundonce for a whiletohim, whencomeson the roadlooks athim , because Zheng Fanonceonlyledseveral hundred mounted soldiersin the State of Qianrunning amuckbrokencity, as the person of armymeets the words that the instinctadmires, thennow, was truesome...... the fear.
周遭亲兵们时不时地也会看向他,如果说,来时路上看他,是因为郑凡曾只率数百骑在乾国横行破城,身为军伍之人会本能地佩服的话,那么现在,则是真正的有些……害怕了。Thisisdares the ruthlessperson who the Imperial Princefiveextremitiesbreak!
这可是敢把皇子五肢都打断的狠人啊!Zheng Fanis a little floating, probably the liquordrank the abovefeeling.郑凡有点飘,像是酒喝多了上头的感觉。
Did mother, oneselfgive the dozento be wasteImperial Prince? Moreover the Imperial Princefruitsmashing?
妈的,自己把皇子给打废了?而且还把皇子的蛋蛋给砸烂了?
Will Ido such cruelmatterunexpectedly?
我居然会做这么残忍的事?Thisis notmyattitude.
这不是我的作风啊。Naturally, thoughtwhatare more, after that what to doshould?
当然,想的更多的是,那以后,该怎么办?Eithercontinuesto grasp the thigh of South Pacifying Marquis, either after waiting, bringing the Emerald Willow Fortfamily belongingsto sneak offdirectly.
要么继续抱住靖南侯的大腿,要么等回去后,带着翠柳堡的家当直接开溜吧。State of Qianmust not, State of Jin?乾国是去不得了,晋国呢?
It is not good, was too neartoState of Yan, thatState of Chu? Alsoa littlefar......
不行,离燕国太近了,那楚国呢?又有点远……Zheng Fanthis timementality, after the quiteonetypeendscrisply, startsto fear.郑凡此时的心态,颇有一种爽完后,开始恐艾。Oh......
唉……Butafteroneselfpounds the lastscabbard,
但当自己砸完最后一刀鞘后,South Pacifying Marquishas turned roundto startto leave,靖南侯回过身开始离开,This means that South Pacifying Marquiswantsthisresult, but the oneselfapproach, compared withkillingThird Imperial Prince, as ifmadeSouth Pacifying Marquissatisfy.
这意味着,靖南侯是想要这个结果的,而自己的做法,比杀了三皇子,似乎更为让靖南侯满意。MustSiniangandA'Ming that finds the wayto relateto come to Beijingtogether, makingthemhelphurryto pass onthismatter.
得想办法联系一下一起来京的四娘和阿铭了,让他们帮忙把这件事赶紧传回去。At this moment, the outgoingteamstoppedsuddenly, Zheng Fanconsciousnessto restrain the reins in oneselfhandimmediately.
就在这时,已经出城的队伍忽然停下了,郑凡马上意识过来勒住了自己手中的缰绳。Previouslya littleblurrythinkingthoughts, nowdiscoversactually the oneselffrontunexpectedlyis a stretch of courtyard wall, white walls green tiles, outside, but can also look into the distanceto seeinsidewaterside paviliontower, but can also see the butterflyto dance in the air.
先前有点迷迷糊糊的想心思,现在倒是才发现自己前方竟然是一片院墙,白墙绿瓦,在外头,还能眺望见里头的水榭楼台,还能看见蝴蝶飞舞。Thisinwinter, butextremelyrarelyevenisnearlynot the scene that is possibleto see.
这在冬日里,可是极为难得甚至是近乎不可能看见的景象。Inteamfront, ison the spaciousmain road that thisbroad in scalenoble qithreateninghouseentrancewas repairedspecially, pitch-darkknelt down a piece of person.
在队伍前方,也就是这座规模宏大贵气逼人的宅子门口被特意修出来的宽敞大道上,正黑漆漆的跪下了一片人。Just, thesepeopleare notkneelSouth Pacifying Marquis, because of the order of South Pacifying Marquis, thisSouth Pacifying Armywas away fromstopsfar away.
只不过,这些人可不是来跪靖南侯的,因为靖南侯的命令,这支靖南军隔着老远就停下了。Butinoneselfand the othersfront, a team.
而在自己等人的前方,还有一个队伍。
The midpoint of team, the imperial carriage, 18peopleliftrespectively.
队伍的正中央,有一座銮驾,前后各有十八人抬。
The both sides of imperial carriage, abouthundredpalace maidsaccompany, the surrounding, 500graspImperial Guardguard of instrumentagain.
銮驾的两侧,有近百名宫女随行,再外围,有五百手持仪具的禁军护卫。TheseImperial Guardguardeachare tall, butintheirhandstakesis notpointed weapons that is used to slaughter, butissymbolic significanceheaviersome„ornament”, is a bit liketohonor guard of later generation.
这些禁军护卫各个身材高大,但他们手中拿着的可不是什么用来厮杀的兵刃,而是象征意义更重的一些“装饰品”,有点类似于后世的仪仗队。In brief, trulywas the bigweaponry.
总之,确实是好大的阵仗了。Zheng Fanthenthinks,today, isLady Empress the day that returns hometo visit parents.郑凡这才想起来,今儿个,是皇后娘娘回府省亲的日子。
The commonfolkfemalegets married, once for a whilereturns to the maternal hometo have a look, to pouralsonormally, butentered the woman in palace, wantsto go a home, thatwastoodifficult.
寻常民间女子嫁为人妇,时不时地回娘家看看,倒也正常,但入了宫的女人,想回一趟家,那可是太难了。South Pacifying Marquisdid not seem to wantoneselfthearmyto dash the frontatmosphere, thisorderingmade the armystop, becausehisoneselfhas not unloaded the relations of armor, has not gone forwardto greetoneselfownelder sisterto go hometo visit parents.靖南侯似乎不愿意自己的这支军队冲撞了前方的气氛,这才下令让部队停下,他自己因为没有卸甲的关系,也没有上前去迎接自己的亲姐姐回家省亲。That sidehousecameseveralpeopleactually, saidwithteamfrontSouth Pacifying Marquisseveralwords, leftimmediately, obviously, Old MasterTian ClanalsoapprovesSouth Pacifying Marquisthisapproach.宅子那边倒是来了几趟人,和队伍前头的靖南侯说了几句话,就又马上离开了,显然,田氏老爷子也是认同靖南侯这个做法的。
That sideis walking the ceremony, the empressvisits parents, thisis the bigglory, does not maymakewhatcareless mistake, oneselfsonandelder sistermeet, after elder sisterenters the mansion, naturallycanmeet the speech, noteagerlyfor a while.
那边正在走仪式,皇后省亲,这可是多大的荣耀啊,万万不可出什么纰漏,自家儿子和姐姐相见,等姐姐入府后,自然可以相见说话,也不急于一时。Perhapsthis is also the localonesuperstitiouscustommakes it so, the significantcelebrationBoxing Daycelebration, mostabstains from the bladesoldier, thismeansunclear.
这或许也是当地的一种迷信风俗使然吧,重大庆典节礼日庆祝活动上,最忌讳刀兵,这意味着不详。
Before the imperial carriage,
銮驾前,guardencircledone after another, the officialspalace maidstakerespectivelyare preparing the goodapplianceto wait forinsiderespectivelyin good order.侍卫围了一圈又一圈,宦官宫女们各自拿着各自准备好的器具在旁边井然有序地等待着。With the arrangement and plan of Ministry of RitesAssistant Minister, after incense tablethings that may cause firesand otherceremonieswalk, twoMinistry of RitesAssistant Ministerdraws back, frontguardalsodisperse.
伴随着礼部侍郎的安排和策划,香案火烛等仪式都走完毕后,两位礼部侍郎退下,前方的护卫们也散开。Onevolume of silk fabricsspreadfrom the imperial carriagestairplace, longcontinuous, has laid outkneltto bend downin the numerousTian Clanclansman of groundnearby.
一卷绸缎从銮驾台阶处一路铺了下去,长长绵绵,一直铺陈到了跪伏在地上的一众田氏族人的跟前。According to the etiquette, mustfirstselect the personof noble character and high prestigeto actbyTian Clan, by the ritual of official, pleaseenterinLady Empress the mansion.
紧接着,按照礼仪,得先由田氏选出德高望重的人出面,以臣子之礼,将皇后娘娘请入府中。Old MasterTian Clanjustcelebrated the oneself70 th birthday, but the body is still very hale and hearty, was supported by the armby the twogrownyoungest sonwas taking the silk fabricsroad.田氏老爷子刚过完自己的70大寿,但身子骨依旧很硬朗,由两个成年小儿子搀扶着走上了绸缎路。Tian Clanmy motherwill be fullnext year60, althoughhas revealed the senile, actuallybeams with health, qi and bloodis sufficient, obviously, dayat home, has enjoyably, basicnoworryingmatter.田氏家母明年才满六十,虽已显老态,却满面红光,气血充足,显然,在家里的日子,过得很是舒心,基本没什么烦心事儿。Old Master Tianprecious bladeis not old, for these yearsalsotook a concubineregularly, no matter how butthesesmallseductresses/evil spiritscantoss aboutagainhowmake the monsteragain, one after another, does not dareto havebeforeMs. Tianslightlyhurriedly.田老爷子宝刀未老,这几年也隔三差五地纳妾进来,但不管那些小妖精再怎么能折腾再怎么作妖,一个个的,都不敢在田母面前有丝毫造次。Does not havehim, motherPingziexpensive/nobleear!
无他,母凭子贵耳!Ms. Tianthis whole life, gives birth to one son and one daughter.
田母这辈子,就生下一子一女。
The daughter, iscurrent dynastyempress!
女儿,是当朝皇后!
The son, iscurrent dynastySouth Pacifying Marquis!
儿子,是当朝靖南侯!Let alonein the mansiondaughterconcubine, Old Master Tian must respectbeforeher, can thiscomfortableday, hownot raise the person?
别说府内小娘子侧室们了,就连田老爷在她面前也得敬着,这种舒坦日子,怎么能不养人?Ms. Tianin the twojuniorbrother's wivesby the family/homesupported by the armis followingto take the silk fabricsroadinOld Master Tianbehindtogether.
田母是由家里两个小辈妯娌搀扶着跟在田老爷身后一起走上了绸缎路。Aftertwopeople, but alsofollows more than tenmen and women, the agewas big, severaljuniors who ifare supporting by the armOld Master TianandMs. Tianrub the lightto have the qualificationsto forwardspecially, thenfollowingthese more than tenTian Clanclansmen, is the bodyhas the person in officeorinforms the life.
在二人身后,还跟着十多个男女,年纪都不小了,如果说搀扶着田老爷和田母的几个小辈是特意蹭光才有资格向前的话,那么后面的这十多个田氏族人,则是身上有官身或者诰命的。OthermostTian Clanclansmen, can only continueto kneel there, does not have the qualificationsto forward.
其余大部分田氏族人,只能继续跪在那里,是没资格向前的。In the imperial carriage, beadgrillis keeping off a layer upon layer, under the windblows, resoundinglightcry.
銮驾内,一层层珠帘格挡着,风吹之下,脆响轻鸣。Old Master TianandMs. Tianalongthissilk fabricsroad, before arriving at the imperial carriage, finally.田老爷和田母终于沿着这条绸缎路,走到了銮驾前。At this time, serving a wet nursebyimperial carriageto startto passto report:
这时,侍奉在銮驾旁的一名嬷嬷开始通禀道:„Lady, Shan District Earlandsecond-ratePrefecture MistressTian née Zhangseeks an interviewoutside.”
“娘娘,山县伯和二等郡夫人田张氏在外求见。”„Proclaimed.”
“宣。”In the imperial carriage, the voice of empresssomewhatshivers.
銮驾内,皇后的声音有些颤抖。Canhold on toLord of the Haremso manyyearsLady Empress, naturallyis not the simpleperson, the battlefield of harem, will be only gloomierbloody is also more brutal.
能坐稳后宫之主这么多年的皇后娘娘,自然不是简单人,后宫的战场,只会更阴森更血腥也更残酷。Butwhenmain house gate, infacingto give birth to the oneselfparents, shecanunload the maskfinally, wentfacing the trueself-mood.
但在家门口,在面对生养自己的父母时,她终于可以卸下面具,去面对真正的自我情绪了。At present, thesemoodalsoneedto restrain.
只是,眼下,这些情绪还需要克制。Shan District Earlis the Old Master Tiantitle, second-ratePrefecture Mistressisennobled lady.山县伯是田老爷子的爵位,二等郡夫人则是诰命夫人。Old Master Tianis the lord of Tian Family, once was also in the courtteammember, butcantitled earl, is benefitting from association with the sonanddaughter.田老爷子是田家之主,曾经也是朝堂班子中的一员,不过能封伯,还是沾着自家儿子和女儿的光。Ms. Tianalsosuch asis.
田母亦如是。Zheng Fanhad once seenNorth Guarding Marquis ResidenceOld Madam that angrily rebukes the Barbarian Clantribehead of the clanfor the disobedient son, sheisfirst-gradeCountry Mistress, onimperially granted honor title rank, Ms. Tianwantshighfirst-level.郑凡曾见过的那位怒斥蛮族部落族长为逆子的镇北侯府老夫人,她是一等国夫人,在诰命等级上,比田母要高一级。This is also because the North Guarding Marquis Residenceperpetual hereditary rank, Li Familyguards the Beifeng Prefecturehundredyears, butSouth Pacifying Marquisis equivalent toone„position”, thereforeonreward, northOld Madamhas pressed a southMs. Tianhead, is the inherent connotation.
这也是因为镇北侯府世袭罔替,李家镇守北封郡百年,而靖南侯则更相当于一个“职位”,所以在封赏上,北边的老夫人压过南边的田母一头,也是应有之意。„Feudal official, Shan District EarlTian Bokai, seeLady Empress, Lady Empressyour bodyyour health.”
“臣,山县伯田博楷,参见皇后娘娘,皇后娘娘凤体金安。”„Nextwomansecond-ratecountyCountry MistressTian née Zhang, seeLady Empress, Lady Empressyour bodyyour health.”
“下妇二等郡国夫人田张氏,参见皇后娘娘,皇后娘娘凤体金安。”
A sidenumerousTian Clanclansmanalsokneels downinthis timetogether.身边的一众田氏族人也在此时一起跪下。Whenfatherandbecomes mother, kneels downto the daughtertogether, thisseeminglyis contrary to the ethics, butin the face of the imperial authority, the sentiment of father and daughtermother and daughtermustfirststand out of the way, yourfatherbigsuch asday.
当爹的和当妈的,一起给女儿下跪,这看似有违伦理,但在皇权面前,父女母女之情都得先靠边站,君父大如天。Lady Empress in imperial carriagedeeplyinspires,
銮驾内的皇后娘娘深吸一口气,Opens the mouth saying:
开口道:„Straightens up after bowing or performing the kowtow.”
“平身。”„ThankedLady.”
“谢娘娘。”„ThankedLady.”
“谢娘娘。”............
…………„What's wrong, looks is so enthralled?”
“怎么,看得这般入神?”
The voice of womanresoundsfromZheng Fantogetherbehind.
一道女人的声音自郑凡身后响起。Zheng Fanhas turned head, sees a woman who wears the mourning bandbamboo hatrides a horseto appearinoneselfbehind, candistinguishfrom the sound, thisisDu Juan/cuckoo.郑凡回过头,看见一个头戴黑纱斗笠的女人骑马出现在自己身后,从声音可以分辨出来,这是杜鹃。„In, isLady Empress?”
“里面的,是皇后娘娘吧?”„Except forLady Empress, but who can also be?”
“除了皇后娘娘,还能是谁?”„This, whenparentskowtowsto the daughter, seems like......”
“这当爹娘的给女儿磕头,看起来……”„Firstisrulers and ministers, is father and daughter.”
“先是君臣,再是父女。”„Ifeelsomenot......”
“我只是觉得有些不……”„Notwhat?”
“不什么?”„It‘s nothing.”
“没什么。”Zheng Fanwants saying that thoughtsomeare inauspicious, butthinksorconsiders as finished, thisafter all is inothersSouth Pacifying Marquisfamily/home the great happinessday.郑凡本想说觉得有些不吉利,但想想还是算了,这毕竟是人家靖南侯家里大喜的日子。„Words that you matter of line, youhave not daredto speaktoday?”
“你今日所行之事,还有你不敢说的话?”„Mygoodelder sister, you, whenIdo want?”
“我的好姐姐,你当我愿意啊?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #123 Part 1: Duplicate of Great Yan powerful family!