To do does, the heart movement might as well act, then late causes trouble. 想做就做,心动不如行动,迟则生变。 Deciding to be separated from this vortex, Du Kang locks the door toward duty hall walks. 打定主意要脱离这个漩涡,杜康将房门落锁向任务堂走去。 Du Kang not comes to duty hall for the first time, as soon as he passes through the gate, immediately has the petty clerk to call him, carefully looks at the acquaintance, the previous time old eight convene Du Kang that the chief instructors meet are he inform. 杜康并非第一次来任务堂,他一进门,立刻就有书吏来招呼他,仔细一看还是熟人,上次老八召集教头们开会就是他通知的杜康。 Two people exchanged greetings several, Du Kang explain the purpose in coming, the petty clerk latest duty book will take to him. 两人寒暄几句,杜康说明来意,书吏就将最新的任务册拿给了他。 „City south grain hamster contracts unceasingly, has the monster mouse to rebel doubtful......” “城南粮仓鼠患不绝,疑似有妖鼠作乱……” „Beishan Mountains well monster escapes does not know the trace, if there is an insider to provide......” “北山井妖逃脱不知所踪,如有知情者提供……” Du Kang 11 read, discovered that Bloodstained Cloth Society worthily is the local faction, here duty unexpectedly is this district, even if runs the farthest duty, still under the villages to Yangchun County walks, slowly is about 67 days can walk back and forth. 杜康一一翻看,发现血衣会不愧是本地帮派,这里的任务竟然全都是本县的,就算是跑得最远的任务,也不过是到阳春县下的乡镇走一趟,最慢也不过六七天就能走个来回。 Du Kang wants to look for one run far, time-consuming long time duty, but leafed through the entire book not to find. 杜康想找一个跑的远的,耗时良久的任务,但翻遍了整个册子也没有找到。 At this time the Du Kang corner of the eye split vision glanced nearby petty clerk, these petty clerk humble/despise Zhizhong, were close to the Bloodstained Cloth Society attached influence, government authorities and all sorts of people contact relations, well-informed, could know anything in his. 这时杜康的眼角余光瞟到一旁的书吏,这些书吏位卑职重,与血衣会的附属势力、官府、三教九流都往来关系密切,消息灵通,也许能在他这知道些什么。 „Little elder brother, you may know that recently had duty that goes to the outside county?” “小哥,你可知道最近有没有去外县的任务？” „Does Instructor Du go to the outside county to do? Heard you ceramic two young lady favors, were elated with success recently, can the ceramic two young ladies ask you to leave?” “杜教头去外县干什么？听说您最近得陶二小姐青眼,正是春风得意的时候,陶二小姐能让您走吗？” The petty clerks were still a respectful appearance, but Du Kang knows, if he reply not good this issue, the petty clerk to turn the head to sell him. 书吏仍然是一副恭敬的样子,但杜康知道,他如果回答不好这个问题,书吏转头就会卖了他。 At this time Du Kang some expression non- natures, looked at the surrounding person to be busy at oneself matter, no one noticed himself, hesitant one lowered the sound to clench teeth saying: 这时杜康的表情有些不自然起来,看了看周围的人都在忙自己的事,无人注意到自己,犹豫一下才压低声音咬牙说道: „I do not have the means that the ceramic two young ladies good are good, is too warm, always invites me to go to Taoyuan to gather, my body somewhat could not bear.” “我也是没有办法,陶二小姐好是好,就是太热情了一些,总是邀我去桃园相聚,我这身子骨都有些受不了了。” „This......” “这……” The color of petty clerk whole face shock, has not as if thought that the expensive/noble circle will play unexpectedly, the body of member even/including cannot endure. 书吏满脸震惊之色,似乎也没想到贵圈竟然这么会玩,连修士的身体都吃不消。 „Continuously for a long time hence I must untimely death, therefore, I want a long-term assignment to go out, perhaps waited for me to come back the ceramic two young ladies to have the new joy, forgot me.” “长此以往我必会英年早逝,所以,我想接个长期的任务外出一趟,也许等我回来陶二小姐就有了新欢,忘掉我了。” Said that here time Du Kang sighed, in the vision full was anxious, as if did not sob. 说道这里的时候杜康叹了口气,目光中满是忧虑,似乎也不甚唏嘘。 „This...... I know the caravan that actually goes to Tonggu District is calling the manpower, this high mountains and remote roads, can many member and they travel together, wants to come them is also glad.” “这……我倒是知道一个去桐固县的商队正在召集人手,这一路山高路远,能多一个修士与他们同行,想来他们也是乐意的。” The petty clerks heard after Du Kang deeds , some meanings of envying, look that were many several points of pitying flavor now to his vision. 书吏原本听说杜康的事迹后还有些羡慕之意,现在看向他的目光中却多了几分怜悯的味道。 „Caravan that since can walk toward Linxian, in the caravan decides has the fierce manpower?” “既然是能往临县行走的商队,商队里定是有厉害人手吧？” „Has, this caravan is Lin forms, runs specially two district trade routes, had run for 45 years, Lin and his son is a member, the handed down in the family crab sea turtle law has the originality, slightly has thin surface on the major roads in two counties.” “有的,这商队是林家组建的,专门跑两县商路的,已经跑了四五年了,林家父子都是修士,家传的蟹鳌法颇有独到之处,在两县的官道上也略有薄面。” Mentioned in the understanding of district, the petty clerk was delighted, familiar. 说起对县中的了解,书吏眉飞色舞,如数家珍。 „Lin also raised No. 30-40 sword bow horse adept guard, twenty the jujube wooden horse car(riage)s of package iron sheet, meet the monster or the beast group in the open country again in addition, encircles the carriage, is seriously impregnable.” “林家还养了30-40号刀剑弓马娴熟的护卫,再加上二十几辆包铁皮的枣木马车,在野外遇到妖怪或者兽群,将马车围成一圈,当真是固若金汤啊。” Said here, the petty clerk looked at the surrounding no one to notice itself, lowered the sound to say. 说道这里,书吏看了看周围无人注意到自己,压低声音说道。 „Instructor Du, if goes to outside area to evade the calamity, rides the bandwagon of this Lin caravan is the first choice, I can relate Lin to submit the duty, when the time comes Instructor Du has the assignment, can get out of this misery justifiablily.” “杜教头若要去外地避祸,搭这林家商队的顺风车是首选,我可以联系林家将任务递交过来,到时候杜教头将任务一接,就能名正言顺脱离这苦海了。” „That was troublesome the little brother, after the Elder Brother I returned, must have the generous reward.” Then Du Kang took the opportunity a scrap gold stopper to the petty clerk hand. “那就麻烦小兄弟了,哥哥我归来后必有厚报。”接着杜康就借机将一小块金子塞到了书吏手里。 „Where words that Instructor Du spoke, my entire life most admires is your such hero, can help your me happily.” “杜教头说的哪里话,我生平最佩服的就是您这样的英雄,能帮到您我心里也高兴啊。” The weight/quantity of golden and money is different, the petty clerk took over is busy at receiving in the sleeve it, 金子和银子的分量不同,书吏一接手就忙将它收到了袖子里, On the face smiles was brighter, these 12 golden his one year were laborious enough. At this time in his eyes, Du Kang is his one's savior, originally at heart after having doubts throws into the brain completely, manages his Du Kang to go to outside area to make anything, is Du Kang wants to buy his buttocks him to money fully. 脸上笑的更灿烂了,这一两金子足够他一年辛苦了。此时在他眼中,杜康就是他的再生父母,原本心里的一些疑惑全部抛到脑后了,管他杜康想去外地做什么呢,给足了钱就是杜康想买他的屁股都他愿意。 Now he felt that Du Kang truly is not an average person, treats people temperately, is generous, the look is handsome, no wonder can settle on by the Tao family young lady, if he Miss Tao family will also like the opposite party. 现在他感觉杜康确实不是一般人,待人温和,出手大方,相貌俊朗,难怪能被得陶家的小姐看中,他要是陶家小姐也会喜欢对方的。 „Instructor Du, the caravan of Lin, will not catch up tomorrow evening on time late, I and Young Master Lin Jia get to know each other well, I write to him now, you take the letter/believes to ask him to be good directly.” “杜教头,林家的商队明晚就出发,赶早不赶晚,我与林家少爷相熟,我现在给他写封信,您拿着信直接去找他就行。” Said on taking up nearby written records, voluminous, but the moment wrote a letter of recommendation. 说完就拿起一旁的纸笔,洋洋洒洒,不过片刻就写了一封推荐信。 Du Kang takes up looked, above only wrote Du Kang to have the matter to Tonggu District, wanted to travel together with the caravan, looked after on the road mutually and so on, finally also covered the seal of petty clerk. 杜康拿起一看,上面只写了杜康有事需去往桐固县,想要与商队同行,在路上相互关照云云,最后还盖了书吏的私章。 In the letter/believes submits the matter of duty to keep silent to Lin Jia who said a moment ago, wants to come is he has the method to solve the Bloodstained Cloth Society internal point of order. 信中对刚才说的林家递交任务之事则只字不提,想来是他自有方法解决血衣会内部的程序问题。 This petty clerk knows the weight, will handle matters, is a talent, looks at the name on seal, is the Qi Heng two characters, cups one hand in the other across the chest to him says goodbye. 这书吏知轻重,会办事,是个人才,一看印章上的名字,是齐横二字,就拱拱手向他告辞。 Qi Heng also sent out duty hall Du Kang, looked distantly his form disappears in the courtyard, paces to return. 齐横也将杜康送出了任务堂,遥遥看他的身影消失在院落中,才踱步返回。 ...... …… After Du Kang leaves Bloodstained Cloth Society, directly soars the city east to go, has inquired along the road, finally before arriving at a large courtyard . 杜康离开血衣会后就直奔城东而去,一直沿路打听,最终来到一座颇大的院落前。 This is the consignment school ground of Yangchun County, consignments and transportation of Yangchun County large quantities of cargo conducts here. 这是阳春县的发货校场,阳春县大批货物的发货和转运都在这里进行。 The courtyard fence is low, stands outside the institute can see that in the institute has a spacious school ground, in the school ground stopped carriage that packs the cargo. 院子围墙低矮,站在院外能看到院中有一个宽大的校场,校场中停了一辆辆装满货物的马车。 At this time at noon, has the troops to import a car(riage) car(riage) cargo unceasingly ships out, the body waste taste of domestic animal greets the nostrils to come, the noisy sounds of people hear, good lively scene. 此时正是中午,不断有人马将一车车货物运进运出,牲畜的屎尿味扑鼻而来,嘈杂的人声入耳,好一番热闹的景象。 In the crowd has the coolie who wears the cotton garment in the transporting cargo, has the guard who holds the blade to wear armor to overhaul the carriage, the registration inspection cargo, various troops are promiscuous, but chaotic ordered. 人群中有身穿布衣的苦力在搬运货物,有持刀披甲的护卫在检修马车,登记查验货物,各家人马混杂,但乱中有序。 Wineshop of Du Kang in courtyard inquired, found the Lin caravan in the corner. 杜康在院子中的酒肆打听一番,在拐角处找到了林家商队。 Twenty horse-drawn vehicles press together, can see that wrapped in the jujube wooden compartment of iron sheet mostly to pack the cargo, the several other empty car(riage)s had also filled in half-full under the industrious transporting of coolie, on a carriage is also setting up a fluttering in the breeze forest character flag. 二十几辆马车挤在一起,能看到包了铁皮的枣木车厢里大多都装满了货物,剩余的几辆空车在苦力的辛勤搬运下也已经被填了个半满,一辆马车上还插着一支迎风招展的林字旗。 Du Kang pulls out the Qi Heng correspondence, gives Lin the person of caravan, wants first to climb the friendship with the young master of Lin. 杜康将齐横的书信掏出,交给林家商队的人,想先和林家的少爷攀攀交情。 Who knows Lin Jia on the scene to be in charge after reading the correspondence has informed, can have a member and caravan peer, they are very happy, but Young Master Lin of master not here. 谁知在场的林家管事在看过书信后告知,能有一个修士和商队同行,他们都是很高兴的,但林家的老爷少爷都不在此处。 He can take responsibility first places Du Kang in the team, when the after master of Lin comes, informs Du Kang, or Du Kang can also go to Lin Mansion to pay a visit. 他可以做主先将杜康安置在队伍中,等林家的主人来后再告知杜康,或者杜康也可以去林家府邸拜见。 The caravan, Du Kang will not have the horse tomorrow, today also needs to purchase the horses and supplies, does not have the time to arrive at Lin to visit specially. 商队明天就出发,杜康无马,今天还需要购买马匹和补给,已经没有时间到林家专门拜访了。 Only can be in charge to bring and caravan people simple greeting of, walks toward horse hurriedly. 只能被管事带着和商队众人简单的打了声招呼,就急匆匆地向马市走去。