„......”
“......”At this moment, Skienwas silent.
这一刻,希恩沉默了。Saw that Limjosuchtowardoneselfdeepbending the waist, lowering the head, the attitudeis sincere, during the spoken languagesalsodoes not seem likespeaks insincerely, Skiennarrows the eye, does not know that is thinkinganything.
眼看着利姆乔就这么向着自己深深的弯下了腰,低下了头,态度诚恳,言语之间亦不像是言不由衷,希恩眯起眼睛,不知道在想着什么。ButSkienis silent, Limjoalsomaintains the posture that is bending overto be motionlessunexpectedly, as ifSkiendoes not open the mouth, hewill then never planraised the headto be common, makesindescribablesilent is also startsto spread.
而希恩默然,利姆乔竟是也维持着弯腰低头的姿势不动,仿佛希恩不开口,他便永远都不打算抬起头来一般,让难以言喻的寂静亦是开始蔓延。So the condition, thenmaintainedwellsome time.
如此状况,便维持了好一段时间。Until after for a long time, Skienrelaxed the facial features.
直到许久以后,希恩才放松了面容。„Firsttoldme a matter.”Skiensosaid: „What kind of reason did your seemingly amazing father target me for?”
“先告诉我一件事吧。”希恩这般道:“你那个好像很了不起似的父亲是为了什么菜针对我的呢?”Thismatter, Skienverywantsto know.
这件事情,希恩还是挺想知道的。Althougharistocratssome in Royal Capitalare the reasonin view ofSkien, because just the reasonare many, Skiendoes not know that whichBarryforaims at itself.
虽说王都里的贵族们有的是理由针对希恩,可正因为理由很多,希恩也不知道巴里是为了哪一个才针对自己。„Because ofThiel's matter? Because ofLucy's matter?”
“是因为蒂耶儿的事情吗?还是因为洛茜的事情?”Skien's calm speech, makingLimjolift the headfinally.希恩冷静的发言,让利姆乔终于是抬起了头。only, before raised the head, Limjoin the eyeshadsplit secondthatto shiver, flashed throughsevereglow.只是,抬起头来之前,利姆乔的眼中有那么一瞬间颤动了一下,闪过了一丝厉芒。At that time, Skiensaid"Lucy"thisnickname.
那个时候,希恩说出了“洛茜”这个昵称。However, that is also shortsplit second.
不过,那也就是短短的一瞬间。Butprecisely becausethisshortsplit second, beforeLimjoraised the head, Skiencomplexionmovessimilarly, immediatelyreturns tonormal.
可正是因为这短短的一瞬间,在利姆乔抬起头来之前,希恩面色同样一动,随即恢复正常。In such a case, Limjolifted the head, considering the Skiendetails.
在这样的情况下,利姆乔抬起了头,告之了希恩详情。„Because of the matter of your highness.”Limjohas not concealedslightly, frankly said: „Fatherhas hopedIcanbecome the husband of your highness, marrieswithRoyal Family, increasesSterlingham Familybythisin the position and right of kingdom, therefore, the relationship between the Sir and Her Highness, manya littleexcitingtomyfather.”
“是因为殿下的事情。”利姆乔丝毫没有隐瞒,直言不讳的道:“父亲一直都希望我能够成为殿下的夫婿,和王室联姻,以此来增加斯特林姆家在王国的地位和权利,所以,卿和殿下之间的关系,多少有点刺激到我那位父亲了。”hearing this, Skienshowed a look of mockery.闻言,希恩面露讥讽之色。„So that's how it is, the reasonIunderstood.”Skiennods, whilesaid with a faint smile: „HowthatYoung Master Limjothinks?”
“原来如此,理由我明白了。”希恩一边点头,一边似笑非笑的道:“那利姆乔少爷又是怎么想的呢?”„I?”Limjoraised the brows slightly, asked: „What does Sir/ministerrefer to?”
“我?”利姆乔眉头微微一挑,问道:“卿指的是什么呢?”„Naturallyis the princess.”Skienshrugged, said: „Your fatherwantsto letyou and princessmarries, you? Do youwantwith the princessin the same place?”
“当然是公主殿下啊。”希恩摊了摊手,道:“你父亲想让你和公主殿下联姻,那你呢?你又想不想和公主殿下在一起?”Thisissue, as ifLimjostumping.
这个问题,似乎把利姆乔给问倒了。At least, Limjohas not thought that Skienwill ask the appearance of thisissue, a dumbstruck and unable to replyappearance, silent.
至少,利姆乔就没有想到希恩会问这个问题的样子,一副哑口无言的模样,沉默了下来。But, after a while, Limjowas an expressionloosen, looking straight aheadapproachedSkien.
但,一会以后,利姆乔又是表情一松,直视向了希恩。„Ialsothink certainly.”Limjosaid word by word: „Does not fearto tell the Sir/minister, but the admirer of your highnessis innumerable, Inaturallyam one of them.”
“我当然也想。”利姆乔一字一句的道:“不怕告诉卿,殿下的仰慕者可是数不胜数的,我自然是其中之一。”„Naturally?”Skien's toneseemssomewhatstrange.
“自然吗?”希恩的语气显得有些怪异。„Yes, nature.”Limjoactuallythinks little, calmly said: „After all, your highnessisthatbeautiful, thatoutstanding, the appearanceandfamily background, can the moral character, no onebe able, Ieventhink the talentlikeyour highnesswithcan be calledto beGoddessentirely, but the God Raceperson, besidesThree Great Goddesses, otherexistsonlyfeared that will bewill not havewith the qualifications that your highnesswill compare.”
“是的,自然。”利姆乔却不以为意,平静的道:“毕竟,殿下是那么美丽,又是那么的优秀,无论是外貌、家世、才能还是品格,通通都无人能及,我甚至认为像殿下那样的人才配称得上是女神,而神族的人,除了三大女神以外,其余存在只怕是连跟殿下相比较的资格都不会有的。”Limjosaidwas the words of somesotreason and heresy.利姆乔说出的就是这般有些大逆不道的话。Unexpectedlysaid the qualifications that a godeven/includingandmortal who the human racecreator and beliefare atcomparesdo not have, ifthissayingpasses on, onlyfeared that thisYoung Masterwon't feel bettervery much?
居然说人族的造物主及信仰之所在的神连和一介凡人比较的资格都没有,这话若是传出来,只怕这位大少爷会很不好受吧?he certainly wouldn't not understand this fact.他当然不会不明白这种道理。But, hesaid.
可是,他还是这么说了。Because, thisishisrealsoul talk.
因为,这就是他的真心话。„Suchunprecedented, I'm afraid it's a woman who surpasses all others of its kind, canlivewithherin the sametime, canlet the gracious gift that allmenare wild with joyabsolutely.”Limjowas sayingat the same time is also saying with a smile: „In fact, becausewithyour highnessage gapis oversized, butdoes not havepursue the person of rightto have plenty of such people, many bigaristocrats.”
“这样一个前无古人,只怕也是后无来者的女士,能和她生在同一个时代,绝对是能让所有男人欣喜若狂的恩赐。”利姆乔这么说着的同时还笑着道:“事实上,因为与殿下年龄差距过大而没有追求的权利的人是大有人在,其中不乏一些大贵族。”For this reason, Limjoasnormalmale, if no ideatothatprincess, thatis absolutely false.
正因如此,利姆乔作为一名正常的男性,如果说是对那位公主殿下没有想法,那绝对是假的。„On the reality, bymystatusbackground, canwith the possibility of your highnessunionbeverybig.”Limjodoes not know that iscracks a jokeorearnestly said: „Ifmyonlystatusaveragemortal, thatdoes not certainly dareto havetoomanyideas, but the distanceis so near, the possibilityalsohas, how dareIsaid the idea in ownnotthataspect?”
“就现实而言,以我的身份背景,能和殿下结合的可能性还是挺大的。”利姆乔不知道是开玩笑还是认真的道:“如果我只是个身份平平的凡人,那当然就不敢有太多的想法,但距离这么近,可能性也不是没有,我怎敢说自己没有那方面的想法呢?”Perhaps, because ofthis, Limjochoosesto tell the facts?
或许,就是因为这样,利姆乔才选择实话实说吧?In order toshowownsincerity.
为了彰显自己的诚意。„only, thisis not representingmelike the father, has the hostilityto the Sir/minister.”
“只是,这并不代表着我会像父亲那样,对卿产生敌意。”Limjosaid the words that oneselfwantto speakfinally.利姆乔终于说出自己想说的话。„Fatherfelt,for the family, for the future, the person who offends a Sir/ministersuchdoes not have anystatusbackground, does not needhesitantandis forgiving.”
“父亲是觉得,为了家族,为了未来,得罪卿这么一个没有任何身份背景的人,根本不需要犹豫和留情。”„I and fathermaximumdifferencelies inthis.”
“我和父亲最大的不同就在于此。”„Ilook like, although the Sir/ministeronlyAdventurer, will not actually be glad to the ordinary, absolutelyhowfutureachievement, believes that manypeoplecanguessobtains.”
“就我看来,卿虽只是一介冒险者,却绝对不会甘于平凡,将来的成就如何,相信很多人都能猜得到。”„Therefore, Inotforthismatteroffends the Sir/minister, the Sir/ministerdoes not need the anxiety.”
“因此,我不会为了这件事得罪卿,卿不需要有忧虑。”Limjospoke frankly,makingSkienveryhold in high esteem.利姆乔的一句句坦言,让希恩挺刮目相看的。However, the question that shouldask, Skienwill ask.
但是,该问的问题,希恩还是会问。„That was Young Master Limjopreparesto give up the princess?”
“那利姆乔少爷是准备放弃公主殿下了?”Skienseems likeprobesayingsuchwords.希恩像是试探般的说出这样的话。„Of course not.”Limjorepliedimmediately, thenas beforeaffirmed, then frankly said: „Iwill pursueyour highnessfrankly and uprightly, will not such resort tosomesmallmethodslike the father, will could it bealso offend the Sir/minister?”
“当然不是。”利姆乔立即回答,依旧那么肯定,那么坦言的道:“我会光明正大的追求殿下,不会像父亲那样耍些小手段,这样难道也会得罪卿吗?”
The implied meaningwas saying, ifhisfrank and uprightpursuingto the princess, Skienthinksfinallythisisoffends, thatthendid not have the means.
言下之意就是在说,若是他光明正大的追到了公主殿下,结果希恩都认为这是得罪,那便没办法了。„You are very actually glib.”
“你倒是挺能说会道的。”Skienlaughs in spite of trying not toimmediately.希恩顿时失笑。„Fact.”
“事实而已。”Limjoisexceptionally calm.利姆乔则是平静异常。„Ok, Iunderstood.”Skien shot a brief look at Limjo, leisurely said: „Yourapology, Iacceptedtemporarily.”
“行,那我明白了。”希恩瞥了利姆乔一眼,施施然的道:“你的歉意,我就暂时收下了吧。”„Temporarily?”Limjocaught the key point in Skienwords.
“暂时?”利姆乔捕捉到了希恩话语中的重点。„Right, temporarily.”Skiendoes not conceal, straightforwardly said: „ThisIcanuncovertime, I have nothing to lose after all, mayhave the nexttimeagain...”
“没错,暂时。”希恩也不隐瞒,直截了当的道:“这一次我可以揭过,毕竟我没什么损失嘛,可再有下一次...”„Hasagain the nexttime, Iwill not sayanythingagain.”Limjofollowed the Skienwords, said without hesitation: „Ihave performedme should for the familystrengthcompletely, if the fatheralsohas no sense of propriety , to continue to offend the Sir/minister, no matter the Sir/ministermakesanything, Iwill not have the complaint.”
“再有下一次,那我不会再说什么。”利姆乔接过了希恩的话,毫不犹豫的道:“我已经为家族尽到了我该尽的力,如果父亲还不知分寸,继续得罪卿,那不管卿做什么,我都不会有怨言。”„Good.”Skienfrankly and straightforwardly said: „Remembers the words that youspeaktoday.”
“好。”希恩爽快的道:“记住你今天说的话。”„Iknow.”Limjosmiles, immediatelywarmly said: „Sir/MinisterthisplansUnderground Magic Library? Howmight as wellguidebyme?”
“我知道。”利姆乔笑了笑,随即热情的道:“卿这是打算去地下魔导书库吗?不如由我来带路如何?”„Does not use.”Skienshakes the head, said: „Princesshad said that will helpmebringto guide, introducedwhile convenientlibrarymatter, did not troubleYoung Master Limjo.”
“不用了。”希恩摇了摇头,道:“公主殿下已经说了,会帮我带带路,顺带介绍介绍书库的事情,就不麻烦利姆乔少爷了。”„......?” The Limjotone, said: „Idid not disturb the Sir/minister, hoping the Sir/ministercanharvest.”
“......是吗?”利姆乔语气顿了顿,道:“那我不打扰卿了,希望卿能够有所收获。”„Hope.”Skienshrugs, thenturns aroundto leave.
“希望吧。”希恩耸了耸肩,然后才转身离开。Looksform that Skienthatgraduallygoes far away, the smile on Limjofacedisappearancebit by bit, the lookalsobecomescold.
看着希恩那逐渐远去的身影,利姆乔脸上的笑容才一点一点的消失,眼神亦变得冷冽起来。shortly afterwards, Limjocoldly snorted, turned aroundto leavesimilarly.紧接着,利姆乔冷哼了一声,同样转身离开了。As everyone knows, on the leftSkienfacealsoappeared a expression.
殊不知,离开的希恩脸上也浮现了一个表情。Thatexpression, quiteponders.
那个表情,颇为玩味。
To display comments and comment, click at the button