The Christmassecond day, Albertgets upvery muchlate, wantsto get up earlyto makeanything'sthoughts, extinguishesbecause ofmovementexcessiverepercussions, heonlyfeelsto ache all overnow, afterseriousfever the symptom.圣诞节的第二天,艾伯特起得很晚,原本想早起做点什么的心思,也因运动过度的后遗症而熄灭,他现在只感觉浑身酸痛,就像严重发烧后产生的症状。„Hasn't gotten up?”
“还不起来吗?”Izabeltucks in the long hair, bends downto kiss a Albertforehead.伊泽贝尔撩起长发,俯下身吻了一下艾伯特的额头。„Aches all over, does not think,Iplanto lie downtoday.”Albertsaidlazily, „, youalsoaccompanymeto lie downconsidering as finished, todayshouldbe all right to do?”
“浑身酸痛,不想起来,我打算今天一直躺着。”艾伯特懒洋洋地说,“要不,你也陪我躺着算了,今天应该没什么事要做吧?”„Aren't you plango backtoday?”Izabel seems to be happy.
“你今天不是打算回去吗?”伊泽贝尔的心情似乎不错。„Cantomorrowgo backagain.”Albertsaidwithout hesitation.
“可以明天再回去。”艾伯特不假思索道。IzabellooksAlbert that the childhates to get out of bedlikely, feelsis a little funny, withcoaxing the tone of childsaid: „Ok, youwantto lie down, thatalsoresults infirstto eat a thing, when the time comesweare lying downagaintogether.”伊泽贝尔看着像小孩子般赖床的艾伯特,感觉有点好笑,用哄小孩的口吻说:“好了,你想躺着,那也得起来先吃点东西,到时候我们再一起躺着。”„Good, reallyplays the graceful to pay a price.”Albertmuttered, „, should notsoak the hot springyesterday, should first cold compress.”
“好吧,果然耍帅总得付出点代价。”艾伯特咕哝道,“还有,昨天就不应该去泡温泉,应该先冷敷的。”„Not havingpotionscansolvethissituation?”Izabel asked that „mustgive a try the incantationto be ablehealing.”
“没有魔药能解决这种情况吗?”伊泽贝尔问道,“要不要试一试咒语看能不能治疗。”Shebrings«The Healer's Helpmate»fromfireplace of hall, turnsto the booksfastlooks for the healingmethod, but...... had not found the meanswithout a doubt.
她从大厅的壁炉边拿来《疗伤手册》,飞快地翻到书本寻找治疗方法,但是……毫无疑问没找到办法。„just forget it, Iknownhealingcharmsis at least ineffectivetothissymptomat present.”AlberthintedIzabelnot to needto toss about, ifreallyhad the means that heusedtohimselfearly.
“还是算了,至少我目前已知的治疗魔咒没有一个对这种症状有效。”艾伯特示意伊泽贝尔不用折腾了,要是真有办法,他早给自己用了。„Perhaps, like the nearsightedness, had not discovered that temporarilyis used forhealingmagic.”Izabellosesput down«The Healer's Helpmate» said that „, but, yousaidperhapsright, weshouldmake mother compile a medicalbook, thisbookis somewhat obsolete.”
“也许,就像近视一样,暂时没发现用来治疗的魔法。”伊泽贝尔失落的放下《疗伤手册》说,“不过,你说的没错,也许我们该让妈妈重新编写一本医疗书了,这本书已经有些过时了。”Finallywith the help of Izabel, Albertwore the clothes.
最终在伊泽贝尔的帮助下,艾伯特重新穿好了衣服。Britainin the wintertemperature, althoughindegree Celsiusbelow zero, buthas not actually imagined the coldness, thisis relatedwith the temperate zonemarine climate.英国冬天温度虽然在零下摄氏度,但其实也没想象中的寒冷,这跟温带海洋性气候有关。Had the nutritionbreakfast of House-elfspeciallypreparationin the hall, under the massage of House-elf, alleviates the ache of body, Albertlay downdecisivelyin the bedding, drewto act as companionIzabelwhile convenient, has no importantmatterin any casenow, the nestin the warmbeddingactuallyalsogood.
在大厅里吃了家养小精灵专门准备的营养早餐,又在家养小精灵的按摩下,缓解身体的酸痛,艾伯特果断躺回了被窝里,顺带把伊泽贝尔拉来作伴,反正现在也没什么重要的事情,窝在温暖的被窝其实也挺好的。Nowis actually more suitableto look that the movieorwatches the television, but, magical worldnotthattype of thing, thereforethey can only listen to the radio.
现在其实更适合看电影或者看电视,不过,魔法界没有那种玩意,所以他们只能听广播了。However, Wizardbroadcastnot many thing that has the nutrition, was stoppedto the lanebyAlbertfinally.
不过,巫师广播没有多少有营养的东西,最后被艾伯特给弄停了。Two peoplehaveone, noplaceis chatting the messymatter.
两人有一句,没一句地聊着乱七八糟的事。For examplecertainmagical worldgeneral knowledge, Albertcontacts the magical worldtimenot is very long-time, thereforemanymagical worldmatters are not quite clear.
例如某些魔法界的常识,艾伯特接触魔法界的时间还不够长久,所以很多魔法界的事也不太清楚。HislikingmakesIzabelhug, listening toher saying that thesemagical worldthings, madequill penrecordwhile convenient the matter that theydiscussed.
他喜欢让伊泽贝尔抱着,听她说那些魔法界的事情,顺便让羽毛笔把他们谈论的事记录下来。„Did youprepareto write a bookthesethings?”Izabelguesses correctly the plan of Albert.
“你准备把这些东西写成一本书?”伊泽贝尔猜到艾伯特的打算。
„ Yes, Ithink that muggleborn wizardalwaysneeds a booklike thisto helpthemintegratemagical world, the firstbook that perhaps before thiswill becomemuggleborn wizardto entermagical world, takes the leadto read.
“是啊,我想麻瓜巫师总需要这样的一本书帮他们融入魔法界,也许这会成为麻瓜巫师们进入魔法界前率先看的第一本书。Actually, shouldsomepeoplewriteit, butcontempt of Wizardtomuggle, makingthemneglectthis pointintentionally, likeintroducing the books of muggleworldmagical world will never be popular, only ifsmeared the mugglebookspecially.
其实,早就应该有人将它写出来了,但巫师对麻瓜的轻视,让他们故意忽视了这一点,就像介绍麻瓜世界的书籍在魔法界永远都不受欢迎一样,除非是特意丑化麻瓜的书。„Actuallyyoulookis very clear.”Izabeldid not deny,read the masterasinbornabsorbing, shecomparedAlbert to completely understandothers.
“你倒是看的很清楚。”伊泽贝尔也不否认,作为一名天生的摄念师,她比艾伯特更能看透别人。Thisworld many peoplewantto seeoneselfdesired.
这世界有很多人都希望看到自己希望看到的。No matter the muggleworld, isMinistry of Magic, and eveninthisworldeveryone, actuallylike this.
不管是麻瓜世界,还是魔法部、乃至这世界上所有人,其实都这样子。„Yourintelligentsmallheadis always differentfromus.”Izabelfelt the head of Albert saying that „, but, yousaidright, perhapsthesemuggleborn wizardneededintroductionmagical worldbooks.”
“你聪明的小脑瓜总跟我们不一样。”伊泽贝尔摸着艾伯特的脑袋说,“不过,你说得对,那些麻瓜巫师或许需要一本介绍魔法界的书籍。”Izabellay down for daywithAlbert, two peoplealsochatted for day, mostcontents in thisnamed«A Miscellany of the Magic Community's Common Sense»booksalsoalmosttook shape, the surpluspartsareinquired that manypurebloodWizard, supplementssubstantiallyit.伊泽贝尔跟艾伯特躺了一天,两人也聊了一天,这本名为《魔法界常识杂谈》的书籍里的大部分内容也差不多成型了,剩余的部分就是询问更多的纯血巫师,将它补充得更充实。Howalsodid not know, Albertsuddenlyhadto plantinmagical worldwrites a book, but also was really a thought of easymatter.
也不知道怎么了,艾伯特忽然有种在魔法界写书,还真是一件容易的事的念头。Innext day, aching all overAlbertreturnedGrandpaLukein the company ofIzabel the family/home, preparedto accompanythemto go through the remainingChristmasvacations.
在隔天,浑身酸痛的艾伯特在伊泽贝尔的陪伴下重新回到卢克爷爷家,准备陪他们度过剩下的圣诞假期。„Therefore, you, becausedanceswithtoomanygirls, makes into itselfnowthisappearance?”
“所以,你因为跟太多姑娘跳舞,把自己弄成现在这模样?”
It looks like inNia, Albertaccompanies the girlsto dance, jumpstoaching all overgets what one deservespurely. Therefore, shealwayslikedmaking an effortto whip the shoulder of Albertin the name ofmassagerecently, makinghimfeelthatinexplicableacidcrispfeeling.
在妮娅看来,艾伯特陪姑娘们跳舞,跳到浑身酸痛纯粹就是活该。所以,她最近总喜欢以按摩的名义用力拍打艾伯特的肩膀,让他感受到那种莫名的酸爽感。ThismattermakesNianotquitehappyobviously.
这件事显然让妮娅不太高兴。However, thiscannot stumpAlbertactually, hesoonfound the means that after complying withand other soreretrogression of body, accompaniesNiato dance, jumpssatisfiestillher own.
不过,这倒是难不住艾伯特,他很快就找到了办法,答应等身体的酸痛消退后,就陪妮娅跳舞,跳到她自己满意为止。Niafinallyrestoressensiblecuteyounger sister, but alsoalwayshelpsAlbertmassage the musclealleviationto be sore, listens tohimto mentionHogwarts'Yule Ballwhile convenient.妮娅终于恢复成懂事可爱的妹妹,还总是帮艾伯特按摩肌肉缓解酸痛,顺便听他说起霍格沃茨的圣诞舞会。„Quiteattractive, the snow and icecastle in feelinglikelyfairy tale.”Niais glancing throughphoto album the picture in HogwartsGreat Hall, cannot bearask, „when can Igo toHogwarts?”
“好漂亮,感觉像童话故事里的冰雪城堡。”妮娅翻阅着相册里的霍格沃茨礼堂的照片,忍不住问道,“我什么时候能去霍格沃茨呢?”„OnJune 24, the Championrelativebe please watched the finalsprobably, when the time comesIcanleadyouto visit the entireHogwartscastle.”
“大概在6月24日,勇士的亲属会被请去观看决赛,到时候我会带你参观整个霍格沃茨城堡。”„Will parentscome back?”Niaaskedsuddenly.
“爸爸妈妈会回来吗?”妮娅忽然问。„TheytoldmethroughTwo-way mirrora while ago, said that has helpedfind the schoolin that side, summer vacationtimeyoucanmove.”Albert asked that „how did yourforeign languagestudy?”
“他们前段时间通过双面镜告诉我,说是已经在那边帮忙找到了学校,暑假的时候你就可以搬过去了。”艾伯特问道,“你的外语学得怎么样了?”„Reluctantlypassable, the communicationshouldnot have the issue.”Niathissayingin the foreign languagesaid that althoughis a little reluctant, so long ascommunicatesmuch, grasps should not to have the issueadeptly.
“勉强凑合,沟通应该没问题了。”妮娅这话就是用外语说的,虽然有点勉强,但只要多多与人沟通,娴熟掌握应该没问题。
„ Alsook, it seems likeourfamily/homehas the talent for languagevery much, it is saidthisis the language that is difficultto study. Albertsaid.
“还行,看来我们家都很有语言天赋,据说这是最难学的语言。艾伯特笑着说。„When do youaccompanymeto dance?”Niaaskedsuddenly, „, went to the ballroom, wasin the box?”
“你什么时候陪我跳舞?”妮娅忽然问道,“还有,去舞厅,还是在箱子里?”„At home.”Albertsaidtemperately,„youcanfirstchoose the song that likes, severaldaysstretched the bodywhile convenientrecently, so as to avoid the movementlikemeare excessive.”
“在家里。”艾伯特温和地说,“你可以先去挑选喜欢的曲子,顺便最近几天舒展一下身体,免得像我一样运动过度。”„That, can youhelpmemake to have the lots the packages.” The Niahesitantmomentsaid,„Iwantto take such a birthday presenttoyou.”
“那个,你能不能帮我做个能够装很多东西的包裹。”妮娅犹豫片刻说道,“我原本想向你要一份那样的生日礼物。”„Naturallywithout the issue, worked asnext yearChristmas present.”Alberthas not rejectedactually, heplannedhelpsNiamake the thing of self-defense, after allgoes to the life not ripeplace.
“当然没问题,就当明年的圣诞礼物了。”艾伯特倒是没拒绝,他原本就打算帮妮娅做点防身的东西,毕竟是去人生不熟的地方。AlthoughAustraliapossiblyis a betterchoice, but...... sheneedsto grow...... is not not possibleafter all to take care ofherindependentlyforever......
尽管澳大利亚可能是更好的选择,但是……她终归需要独立成长……自己不可能永远照顾她……Albertglances throughmostupdatecarelessDaily Prophet, hediscovered an interestingarticle:艾伯特漫不经心地翻阅最新版的预言家日报,他发现了一篇有趣的文章:Flying upwardsspring of youth——Ministry of MagicDepartment of SportsDepartment Head?
飞扬的青春——魔法部体育运动司司长的春天?„It seems like, the conspiracy of thatthreepeople of bastardworked.”Albertcontinuesto read the content in article.
“看来,那三人混蛋的阴谋得逞了。”艾伯特继续阅读文章里的内容。According to the report, Ministry of MagicDepartment of SportsDepartment Headeats the chocolate that fansmailedin the office, finallywas discoveredunusuallyby the assistant, Ministry of Magic that suddenly the elitegathersactuallydoes not have the means that finallyproposed that sends toSt Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injurieshim, eventuallyfinishedthisdisturbance. Cell phonestandingbrand-newedition correctionpromotionaddress: https://, the data and bookmark and computerstandsynchronization, does not haveadvertisementfreshreading!
根据报道,魔法部体育运动司司长在办公室里吃了块粉丝寄来的巧克力,结果被助手发现异常,一时间精英汇聚的魔法部竟然对此毫无办法,最后把人提议把他送去圣芒戈魔法伤病医院,才终于结束了这场风波。手机站全新改版升级地址:https://,数据和书签与电脑站同步,无广告清新阅读!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #906: By most poisonous hitting