Chapter 1244 script and actor 第1244章剧本与演员 Charles dashes about wildly in the staircase, he is very angry, felt oneself made one deceive. 查尔斯在楼梯上狂奔,他很愤怒,感觉自己让人骗了。 Right, damn Bellatrix Lestrange, that cheap woman deceived everyone. 没错,该死的贝拉特里克斯·莱斯特兰奇,那个贱女人欺骗了所有人。 If not she conceals the real situation, oneself may seek after their galleons, but joins this damn assassination? 如果不是她隐瞒真实情况,自己又怎么可能会贪图他们那点加隆,而加入这场该死刺杀行动呢？ Now said that anything already without enough time, Charles only hopes the fight that the tower withstand/top had ended, that insane woman brings Death Eater to massacre Dumbledore. 现在说什么都已经来不及了,查尔斯只希望塔顶的战斗已经结束,那个疯女人已经带着食死徒杀掉邓布利多。 Right, that insane woman affirmed successfully. 没错,那疯女人肯定成功了。 They not only use Felix Felicis, has the absolute advantage in the population, is impossible to be defeated, is impossible! 他们不仅使用福灵剂,在人数上还占据绝对的优势,不可能失败,绝不可能！ When Charles intrudes top level of Astronomy Tower rashly, actually saw that lets one that he almost collapses. Death Eater were still still trying to besiege Dumbledore, is only the original nine people, has turned into the present five people. 在查尔斯贸然闯入天文塔顶层的时候,却看到让他几乎崩溃的一幕。食死徒们仍然还在试图围攻邓布利多,只是原本的九人,已经变成现在的五人。 Even if they have used Felix Felicis beforehand, this was still not a symmetrical fight. 哪怕他们都事先使用过福灵剂,这仍然算不上一场对称的战斗。 However, thanks to Felix Felicis, Death Eater has qualifications continuation to stand here with the Dumbledore dogfight, but is insufficient to look like the child to be hit to lie by one fist one on the ground. 不过,也多亏福灵剂,食死徒们才有资格继续站在这里跟邓布利多缠斗,而不至于像小孩子般被一拳一个打趴在地上。 „It seems like, the following fight should almost end.” “看来,下面的战斗应该差不多结束了。” Dumbledore shot a look at the eye to intrude battlefield Death Eater rashly, after the use incantation hit Bella Dark charm, took advantage of opportunity aims at that rash fellow wand, wielded toward the cape of opposite party gently. 邓布利多瞥了眼贸然闯入战场的食死徒,在使用咒语打偏贝拉的黑魔咒后,顺势将魔杖指向那个冒失的家伙,朝对方的斗篷轻轻挥动。 Charles merely is only stunned of moment, then discovered that panic-stricken head unexpectedly by cape deceiving, clothes as if live to fetter firmly him, he has not even said anything with enough time, then took down by Dumbledore with ease. 查理斯仅仅只是片刻的错愕,便惊恐地发现脑袋竟被斗篷给蒙住了,身上的衣服仿佛活过来般牢牢将他束缚住,他甚至都还没来得及说点什么,便被邓布利多给轻松放倒了。 Saw that Charles merely one meets, by the Dumbledore relaxed solution, Bella was mad goes crazy, the mouth non-stop scolding the opposite party is the waste. 看到查尔斯仅仅一个碰面,就被邓布利多轻松解决,贝拉气得发疯,嘴里不停骂对方是废物。 However, „brain” sober Alecto actually realized anything, the complexion becomes extremely ugly/difficult to look at, Charles's appearance basically means that was responsible for intercepting Death Eater of Dumbledore reinforcements to be about unable to block, even by the Dumbledore's reinforcements routing. 然而,“脑子”清醒的阿莱克托却意识到了什么,脸色变得极其难看,查尔斯的出现基本上就意味着负责拦截邓布利多援兵的食死徒已经快挡不住了,甚至已经被邓布利多的援兵给击溃了。 Any situation, is not the good news. 无论是哪种情况,都不是什么好消息。 „Bella, should remove!” Alecto shouts toward Bella, „this from beginning to end is a trap, we must go back the news belt/bring of Snape betrayal.” “贝拉,该撤了！”阿莱克托朝贝拉喊道,“这从头到尾就是个陷阱,我们必须将斯内普背叛的消息带回去。” In fact, except for Bella this insane woman also in trying to kill outside Dumbledore, other Death Eater are more is protects oneself and helps divert Dumbledore, even helps by Death Eater that Dumbledore strikes down. 事实上,除了贝拉这个疯女人还在试图杀死邓布利多外,其他食死徒更多是自保与帮忙牵制邓布利多,甚至去帮助被邓布利多击倒的食死徒。 This is also Death Eater still also some so many people insisted the present reason. 这也是食死徒仍然还有这么多人坚持到现在的原因。 However, all these are only unproductive, between they and Dumbledore, as if are correct the barrier that is unable to span, how even if they are unable to span again diligently. 然而,这一切都只是徒劳的,他们与邓布利多之间,仿佛有道无法跨越的屏障,哪怕他们再怎么努力都无法跨越。 „Shut up.” Bella roared toward Alecto angrily, „your damn coward.” “闭嘴。”贝拉愤怒地朝阿莱克托咆哮道,“你这个该死的懦夫。” Bella diverts attention slightly, was seized the opportunity by Dumbledore immediately. 贝拉稍微分心,便立即被邓布利多抓住机会。 „Depends on you......” “就凭你……” Although Bella successfully keeps off Dumbledore to be used to act as the bait disarming charm, but after she has not actually noticed Dumbledore's, move. Her long gown lived, twines just like a python stubbornly on the body of Bella, gives to fetter firmly her, even wand on hand because this huge binding force lets go to fall. 贝拉虽然成功挡下邓布利多用来充当诱饵的缴械咒,但她却没注意到邓布利多的后招。她身上的长袍活了过来,宛如一条巨蟒般死死缠绕在贝拉的身上,将她给牢牢束缚住,连手上的魔杖都因为这股巨大的束缚力而脱手掉落。 Fight time, does not allow to divert attention. 战斗的时候,一刻都不容分心。 Bella made incessantly a stupid mistake obviously. 贝拉显然犯了不止一个愚蠢的错误。 Her imprecations also wield to stop suddenly along with Dumbledore's wand gently. 她的咒骂声也随邓布利多的魔杖轻轻一挥而戛然而止。 After Bella by Dumbledore to the uniform/subdue, several other Death Eater was flinched, even if they are flagitious, still dreaded the death, dreads cannot see the hope. 在贝拉被邓布利多给制服后,剩余的几名食死徒都退缩了,哪怕他们凶残无比,仍然畏惧死亡,畏惧看不到希望。 Thinks was fully prepared, does not have to think oneself step on others' trap unexpectedly, when Dumbledore that facing directly is unable to defeat, all these despair. 原本自认为做好了一切准备,却没想到自己居然一脚踩进别人的陷阱里,直面无法战胜的邓布利多时,这一切都令人无比绝望。 Alecto not hesitant, changes to together the black smoke directly, jumps down from the high tower. 阿莱克托没犹豫,直接化作一道黑烟,从高塔上一跃而下。 This action makes the people on Astronomy Tower appear shortly stunned, Death Eater under the guidance of Felix Felicis, jump the tower to maintain life later in abundance. 这一举动让天文塔上的众人都出现短暂错愕,食死徒们随后在福灵剂的引导下,纷纷跳塔保命。 So long as in the hand is also grasping wand, even if jumps from the high tower, will not plunge to death. Previously that unlucky fella that fell down to plunge to death, was because lost own wand. 只要手里还握着魔杖,就算从高塔上跳下去,也不会摔死。先前那个掉下去摔死的倒霉蛋,就是因为失去了自己的魔杖。 However, not everyone successfully escapes, Dumbledore after realizing Death Eater wants to make anything, spouts a red ray from wand sharp, ties down attempts Death Eater that jumps the tower to escape, pulls back that unlucky fella, entangles caterpillar. 然而,也并非所有人都成功逃掉,邓布利多在意识到食死徒想做什么后,从魔杖尖喷出一道红色光芒,缠住其中一名试图跳塔逃生的食死徒,将那个倒霉蛋重新拉回来,缠成一只毛毛虫。 Probably everyone has not thought that should be a soul-stirring assassination, finally unexpectedly jumps the tower to escape the conclusion by Death Eater. 大概所有人都没想过,原该是一场惊心动魄的刺杀,最后居然以食死徒跳塔逃生收尾。 When Dumbledore executes the Anti-Apparition incantation to Death Eater, the Order of the Phoenix member headed by Professor McGonagall rushes in Astronomy Tower finally crudely. 在邓布利多给食死徒施反幻影移形咒的时候,以麦格教授为首的凤凰社成员终于粗暴地闯进天文台。 „professor, you are all right!” “教授,你没事吧！” Harry looks that everywhere by the rope is tying up Death Eater, looked that gives Dumbledore of Death Eater incantation to side, relaxes. 哈利看着满地被绳索绑着的食死徒,又看向旁边给食死徒们施咒的邓布利多,不由松了口气。 „You do well, Harry.” Dumbledore smiled was saying, „I also think you will wait a while to meet again.” “你做得不错,哈利。”邓布利多微笑着说,“我还以为你们会再等一会儿才会到。” „Albus, is actually this...... what's the matter?” Professor McGonagall cannot bear ask. “阿不思,这究竟是……怎么回事？”麦格教授忍不住问道。 „This from beginning to end is a trap.” Dumbledore answered to the people, „Albert long before on divination to this attack, therefore I convinced Severus, making him coordinate Mr. Malfoy, tempted here to carry out the so-called assassination this crowd of Death Eater, will then run to assassinate my Death Eater catching the whole lot in a dragnet.” “这从头到尾都是个陷阱。”邓布利多向众人解释道,“艾伯特很早以前就占卜到了这场袭击,所以我说服西弗勒斯,让他配合马尔福先生,将这群食死徒引诱到这里执行所谓的刺杀行动,然后将跑来刺杀我的食死徒给一网打尽。” The people open the mouth slightly, suddenly does not know unexpectedly should say anything is good. 众人微微张大嘴巴,一时间竟不知道该说什么才好。 „But......” “可……” „Attacking Death Eater can temper the Voldemort's strength.” Dumbledore said mischievously, „Scrimgeour saw this place Death Eater will be very definitely happy.” “打击食死徒能削弱伏地魔的力量。”邓布利多调皮地说,“斯克林杰见到这一地的食死徒肯定会很高兴。” „Far more than happy, will be definitely happy goes crazy, heard that Ministry of Magic has been hunting down Death Eater recently.” Sirius shows really such expression. “何止高兴,肯定会高兴得发疯,听说魔法部最近一直在搜捕食死徒。”小天狼星露出果然如此的表情。 „Right, Severus?” “对了,西弗勒斯呢？” „I here.” “我在这里。” Snape does not know where braved baseless. 斯内普不知从哪儿凭空冒了出来。 „Minerva, that side matter gave you temporarily, they have broken through the Hogwarts' main entrance, I worried that Hagrid will probably encounter the problem.” “米勒娃,那边的事情暂时交给你了,他们已经突破霍格沃茨的正门了,我担心海格可能会遇到麻烦。” „You?” Professor McGonagall knits the brows to ask. “你呢？”麦格教授皱眉问道。 „I must to Severus and Mr. Malfoy said that several words pass again.” “我要跟西弗勒斯与马尔福先生说几句话再过去。” „, Without issue!” “哦,没问题！” Sees Dumbledore to be safe and uneventful, the people had the pillar, rushes to the castle entrance in abundance, the preparation processes invades Hogwarts' Death Eater and Dementor. 见到邓布利多安然无事,众人心里就有了主心骨,纷纷赶往城堡入口,准备去处理入侵霍格沃茨的食死徒与摄魂怪。 „Harry, troubles you to help me bring back to the office Fawkes, it help today.” Dumbledore bends the waist, holds from the ashes of ground since the Felix Felicis baby bird, puts in the Harry's palm. “哈利,麻烦你帮我把福克斯带回办公室,它今天帮了我很大的忙。”邓布利多弯下腰,将福灵剂的幼鸟从地上的灰烬中捧起,放到哈利的手掌里。 „, Good!” “哦,好的！” Harry received the Phoenix baby bird, the look looks complex to Snape and Malfoy, the half step toward the Headmaster office in the past. 哈利接过凤凰的幼鸟,神色复杂地看向斯内普与马尔福,快步朝校长办公室过去。 Although Harry still suspects that now Snape and Malfoy have the issue, so long as Dumbledore is all right, they cannot raise what storm. 虽说哈利现在仍然还是怀疑斯内普与马尔福有问题,但只要邓布利多没事,他们就掀不起什么风浪。 After the people leave, Dumbledore shifts the vision again to Snape, „perhaps after this afterward, you had no way to return to side Voldemort's to continue the spy to work again, I suggested that you kept by the Fidelius Charm protection safe house in temporarily, according to the prediction of Mr. Anderson, Voldemort few years has been possible to live, I want after a period of time, you to continue to go back to the school to hold an office.” 在众人离开后,邓布利多重新将目光转移向斯内普,“经过这件事后,你恐怕没法再回到伏地魔的身边继续间谍工作了,我建议你暂时留在被赤胆忠心咒保护的安全屋里,根据安德森先生的预言,伏地魔已经没几年可活了,我想过段时间,你就可以继续回到学校任职。” „Do not worry, I have the means to make Dark Lord trust me.” Snape shook the head to reject the Dumbledore's good intention, „when the time comes we found time to discuss this matter again.” “别担心,我有办法让黑魔王重新信任我。”斯内普摇头拒绝了邓布利多的好意,“到时候我们再抽空谈谈这件事。” „, Good.” Dumbledore turns head to look to Malfoy: „Draco, we discuss your choice now.” “哦,好吧。”邓布利多扭头着看向马尔福:“德拉科,我们现在就讨论一下你的选择吧。” „My choice? I have not as if resulted in elect.” Malfoy shot a look at Snape one, self-ridicules saying that „so many Death Eater die here, Dark Lord estimated that wants to get rid of me. You can hide together.” Dumbledore smiled was saying, „this war will not continue is too long, the prediction of Mr. Anderson was very always accurate.” “我的选择？我似乎没得选。”马尔福瞥了斯内普一眼,自嘲道,“这么多食死徒死在这里,黑魔王估计很想干掉我吧。你们可以一起躲起来。”邓布利多微笑着说,“这场战争不会持续太久,安德森先生的预言一向很准。” „I really have the means to make Dark Lord trust me, like this.” Although the Snape's sound is very light, but the tone is assured, he does not know when holds up wand, is pointing at Dumbledore. “我真有办法让黑魔王重新信任我,就像这样。”斯内普的声音虽然很轻,但语气却非常笃定,他不知何时举起魔杖,指着邓布利多。 „Severus, you......” the expression on Dumbledore face solidified, obviously has not expected Snape to betray itself suddenly. “西弗勒斯,你……”邓布利多脸上的表情凝固了,显然没料到斯内普会忽然背叛自己。 „Avada Kedavra!” “阿瓦达索命！” On the Snape's wand point projects together the green light, without bias and without favor hit the Dumbledore's chest, will let this old person in the future but actually. 斯内普的魔杖尖上射出一道绿光,不偏不倚地击中了邓布利多的胸口,让这位年迈的老人往后倒了下去。 „You, you......” “你,你……” The sudden change, is startled dumbfoundedly Draco Malfoy. 突如其来的变化,把德拉科·马尔福惊得目瞪口呆。 The Snape's vision moved out of the way from the dead old person, stares ruthlessly Malfoy, „hurried also living Death Eater awakened, we must leave Hogwarts immediately.” 斯内普的目光从死去老人身上挪开,狠狠瞪了眼马尔福,“赶紧把还活着的食死徒唤醒,我们必须立刻离开霍格沃茨。”