the sun rises, whenhigh noon.太阳高升,时值正午。
The roommatesknow that the Song Shuhangcolddoes not have, letshishave a good rest, has made upplease a day of sick leaveforhim.
室友知道宋书航感冒没好,让他好好休息,已经又为他补请了一天病假。„Howcondition felt getting more and more serious? Isbecauselacked the exerciserecently, did the physical qualitybecome worse?”Song Shuhangsaid.
“病情怎么感觉越来越严重了?是不是因为最近缺少锻炼,身体素质变差了?”宋书航道。at his sidehaspreserved egggruel, thisis the roommatebringsforhimat noon.在他身边有一份皮蛋粥,这是室友中午替他带来的。„Good person!”Song Shuhangwithout the slightest hesitation'ssent the good personcardto the roommates.
“好人呐!”宋书航毫不犹豫的给室友们发了张好人卡。How longresteddid not know, hehungrychestpasted the backearly, severaldug up the preserved egggruel, turned on the computer.
睡了不知多久,他早饿的前胸贴后背,几下扒完了皮蛋粥,又打开电脑。
After routineturns on the chatsoftware, thensawred dot of 'Nine Provinces (1) Group'descendantchatnumber.
习惯性打开聊天软件后,便看到了‘九洲一号群’后代聊天数目的红点。Song Shuhangcuriousputs out a handto openNine Provinces (1) Group, wantsto have a look atinsideXianxiaseniorChuunibyougroupfriendsonenightto chatanything.宋书航好奇的伸手打开九洲一号群,想看看里面的仙侠资深中二群友们一夜都聊了什么。Before dawn when chat logappearsinhimat present.
凌晨时的聊天记录浮现在他眼前。Loose Practitioner North Riverabout‚newbie’inquiryandMad Sabre Three Waves'seeking death, interestingSpirit Butterfly Islandsenior. Sayscalculate a trigram, figures outwithTrue Monarch Yellow Mountain that are predestined friends.北河散人关于‘新人’的提问、狂刀三浪的作死,有趣的灵蝶岛前辈。还有自称算了一卦,算出和自己有缘的黄山真君。looks atchat log, severalpeople of imagesare plentifulin the Shuhang'smind.看着聊天记录,几人的形象在书航的脑海中丰满起来。„Originallywas the additionalwrongpeople, Isaid that Idid not knowthisTrue Monarch Yellow Mountain.”
“原来是加错人了啊,我就说呢,我都不认识这黄山真君。”Fromchat log, isn't thiscrowdalso the appearance that whocanenter? Enters the groupalsoto wantsomepeopleto recommend.
从聊天记录来看,这群还不是谁都能进的样子?入群都还要有人推荐。Also, ingroup the age of thisgroup of seniorXianxiafansas ifbig, even the daughtershad.
还有,群里这群资深仙侠迷们的年龄似乎都不小,甚至连女儿都有了。Moreoverlistened to the toneto seem like the daughtersto be big? Thatdid not establish the capital in40-50 -year-old person, suchbigreturnedChuunibyou, theirdaughters were really laborious.
而且听口气似乎女儿都不小了?那算起来说不定都40-50岁人了,这么大了还中二,他们的女儿还真辛苦。Is brushingchat log in group, Song Shuhangis maintaininglurkerstatus, did not speakabsolutely.
刷着群里的聊天记录,宋书航保持着潜水状态,绝对不发言。Looked that group memberviolatetwois very interestingthings, what ifoneselfalsodo mixthatis? Oneselfdo not violatetwo.
看群员们犯二是很有意思的事情,但如果自己也掺进去的话那算啥?自己又不犯二。Thereforehisplanislurkerlooks atchat log, works asevery day the jokepurely.
所以他的打算就是潜水看聊天记录,纯当每日笑话。Whenwhichday, hefelt that thiscrowddid not have the meaning, will withdraw fromNine Provinces (1) Group.
等到哪一天,他感觉这群没意思了,就会退出九洲一号群。Hehas thought.
他自己一直是这么认为的。**********
**********Unknowingly, tendays of timepasses by......
不知不觉,十天时间过去……
On June 1, on Saturday, children's day.
6月1日,周六,儿童节。
The Shuhang'sroommatesarehalflodgingpartlyattend a day school, isstaysMondaytoFriday, in the weekendwill go home. Thereforeto the weekend, the dormitoryonlyremainshisall alone.书航的室友都是半住宿半走读的,也就是周一至周五都住宿,周末会回家。所以一到周末,宿舍就只剩他一人孤零零的。
The Song Shuhang'scoldrestoresearly, isalsoa little stuffy noseandcoughcoughs. Thiscoughcoughsiscoldcough, restoring is quite troublesome. Maintains not the goodwordsto meetoncough a moon/month.宋书航的感冒早恢复,就是还有点鼻塞和咳嗽。这咳嗽是寒咳,恢复起来比较麻烦。保养不好的话会咳上个把月。Saturdayrests, a Shuhangsleep/feltreststoeightpointsgets out of bed, went to the cafeteriato eatlightly.
周六休息,书航一觉睡到八点才起床,又去食堂吃了点清淡的。Has nothing to dothenreturns to the dormitory.
无事可作便回到宿舍。
After turning on the computer, hisroutinelooks atchat logtoNine Provinces (1) Group, thishas becomehimto kill the timeevery day the goodmethod.
打开电脑后,他习惯性的到九洲一号群看聊天记录,这已经成了他每天打发时间的好方法。Unknowingly, joinsthisgroupalready more than tendays.
不知不觉,加入这个群已经十多天。
When ten in lurkermanydays, saw that whichsecret realmwandererin the crowdpersonmajorityis chatting, harvestsmany. Wherealsoorpresentsevil ghostdemon, eithervanquishes, eithercutsto kill.潜水中的十多天时,看到群里人大部分都在聊着到哪个秘境闯荡,收获多少。又或者哪里出现恶鬼妖魔,要么降伏,要么斩杀。Saidwith. Song Shuhangthinks, ifoneselfduplicatethesecontents, decorated to send to the netagainto be swindledXianxia novelto gainauthor's remuneration.
讲的都跟真的似的。宋书航想,自己要是将这些内容复制下来,再修饰一下都能发到网上当仙侠小说赚稿费了。Intendays of time, Song Shuhangalsoknewin the groupseveralcharacters.
十天时间内,宋书航也认识了群里好几个人物。For examplerarelycropping upgroup adminTrue Monarch Yellow Mountain.
比如很少冒头的群主黄山真君。
Since headds the group, has not presentedtwomanagerGreat Luoism's True Monarch RainmoonandVenerable Seventh Path.
还有从他加群后就没出现过的两位管理员大罗教雨月真君、七修尊者。FrequentlyonlineMad Sabre Three Waves and open mouth of silentpeaceful death‚intelligence reporter’Loose Practitioner North River, makesisfightSu Clan's The Seventh, a man of few wordsMedicine Master.
经常在线的‘情报通’北河散人、作的一手好死的狂刀三浪、张口闭口就是打架的苏氏阿七,惜字如金的药师。Continuouslylurker, even ifcrops upstillonlypublishes the Roaming Cloud Monk Fathom Mystery of sentimentandpunctuation. It is saidthishigh monkis repairingsilent meditation, not onlycannotspeak, is not good the typing, mostsends an expression.
还有一直潜水,就算冒头也只发表情和标点符号的云游僧通玄。据说这位高僧在修闭口禅,不仅不能说话,连打字都不行,最多就发个表情。Finally, inthisslightlya littleChuunibyougroup, speechactuallyverynormalSpirit Butterfly Island's Soft Feather. HernumberandSong Shuhang'sonlymiss a number. Thanks toher, Shuhanghas the opportunityto enterthisNine Provinces (1) Group.
最后,就是在这稍稍有点中二病群里,发言却很正常的灵蝶岛羽柔子。她的号码和宋书航的只差一个数字。托她的福,书航才有机会进入这个九洲一号群呢。Theseinformationarewarm'Loose Practitioner North River'to‚Spirit Butterfly Island's Soft Feather’introduced that othergroup of membersobtain.
这些情报都是热情的‘北河散人’向‘灵蝶岛羽柔子’介绍其他群成员得到的。
......
……
......
……TodayopensNine Provinces (1) Group, firstthensees the Medicine Master'sspeech.
今天打开九洲一号群,第一眼便看到药师的发言。Rare, a man of few wordsMedicine Masteropens the precious words: „Improvedfoundationpill recipe.”
难得,惜字如金的药师开金口:“改良了个基础丹方。”Thisis the additionalpunctuationhasa single sentence of sevencharacters, Song Shuhangadds the crowdnot to look atMedicine Masterto report such longnewsto the present. Therefore, helookedvery muchcuriously.
这可是加标点有七个字的一句话,宋书航加群到现在都没看药师发过这么长的消息。所以,他很好奇的看了下去。
When the Medicine Master'snewsisearly morningsends.药师的消息是凌晨时发的。„Simplified versionBody Tempering Liquidpill recipe: Ginsengthree taelsandfruit of the Chinese wolfberryfour taels and three maces;Morning Dew Profound Grass12;Actinolitethree taelsanddaughterfragrantone tael and three maces...... Fresh Overlord Branch12, Nine-Yang Scarlet Flame Bambooslicefour taels......”
“简化版淬体液丹方:人参三两、枸杞子四两三钱;朝露玄草一两;阳起石三两、女儿香一两三钱……鲜霸王枝一两、九阳赤炎竹切片四两……”A series of45types of medicinal herbs, including the ginsengandChinese matrimony-vine that the comparisonlooks familiarand so on, there is the class/flow of quiteuncommonactinolite, somesimplyhave not listened towhatMorning Dew Profound Grass, Fresh Overlord BranchandNine-Yang Scarlet Flame Bambooand so on.
一连串四十五种药材,其中有比较眼熟的人参、枸杞之类,也有比较生僻的阳起石之流,还有一些根本没听过的什么朝露玄草、鲜霸王枝、九阳赤炎竹之类。„According to the formulaproportioninvests the medicinefurnacegradually, stuffyfeverapproximatelyfiveminutes;Invests the newmedicinal herb , to continue the stuffyfeverapproximatelyfiveminutes. Attentioncrucial moment! Socirculation, untilmedicine liquidbecome a paste. The end productBody Tempering Liquidlusterisblack, transparent, strong smell.”
“按配方比例逐次投入药炉,闷烧约五分钟;投入新药材,继续闷烧约五分钟。注意火候!如此循环,直至药液成糊。成品淬体液色泽为黑,透明,味冲。”Easy to understand!
通俗易懂!
More than 40dilantinShuhangrecognize not many, hiscuriousonlinechecked.
四十多个药名书航认得不多,他好奇的在网上查了一下。Inpill recipe, 30typesare the ordinaryChinese medicinemedicinal herbs, makes upqi and bloodand so on.丹方中,有三十种是普通的中医药材,都是补气血之类的。15typessuch asMorning Dew Profound GrassandTyrant King, the scarletflamebamboosimplyhas not listened, isn'tthis‚Medicine Master’ and person in group the thing that presumptuously thinksto come out?
还有十五种如朝露玄草、霸王枝啊、赤炎竹啊则根本没听过,不会是这位‘药师’和群里的人妄想出来的东西吧?„Thesefellowsgot sickwere too deep, even the formuladid, somereallypeoplewill not doaccording to the formula, thenate upthatmedicineto stick?”Song Shuhangsecretly said in heart.
“这些家伙病太深了,连药方都搞出来了,不会真有人按药方去做,然后吃下那药糊吧?”宋书航心中暗道。Hesomewhatworried, because the foodcaneatrandomly, the medicineactuallycannotchaotichē ah!
他有些担心,因为饭可以乱吃,药却不能乱喝啊!Randomlytaking a drugmeetingdeceased person? CanurgetheseChuunibyougroupfriends? Howto sayoneselflooked for more than tendaysin the nearby.
乱吃药会死人的吧?要不要劝一下这些中二的群友?怎么说自己都在边上看了十多天呢。Ifin the groupsomepeopletook a drug dead randomly, hisa littlein the heartdid not endure.
要是群里有人乱吃药死掉的话,他有点于心不忍。
Under hecontinuesto meetchat log, somepeopleaccording to the pill recipeelixir!
他继续下接聊天记录,果然,已经有人按丹方炼药去了!Unexpectedlyisin the groupmost normalSpirit Butterfly Island's Soft Featherthismissobviously, the time about 2 : 00 am.
竟然是群里显的最正常的灵蝶岛羽柔子这姑娘,时间在凌晨 2 点左右。Spirit Butterfly Island's Soft Feather: „Comparedto be short of many raremedicinal herbwitholdversionBody Tempering Liquid, the elixirprocesshad also simplifiedwere too many. Senior Medicine Master, whatdegree does the crucial momentneedto grasp? Ijusttried a resultmidwayto be defeated. The words of drug efficacyandpasthow many are apart fromcompared with the incoming messenger?”灵蝶岛羽柔子:“和老版淬体液比起来少了很多已经稀有的药材,炼药过程也简化了太多。药师前辈,火候要掌握到什么程度?我刚试了一下结果中途就失败了。还有药效的话和过去的比起来差距多少?”„Effect2 : 1.”Medicine Mastersaid.
“效2:1。”药师道。
The drug efficacybe only the beforehandhalf, reducedmanypreciousmedicinal herbsafter all. HowevercanmatchBody Tempering Liquidby the medicinal herb of suchordinarypopularity, how saying that gained.
药效只有以前的一半,毕竟减少了很多珍贵的药材。但是以这么普通大众化的药材就能配出淬体液,怎么说都赚了。„Crucial momentandstuffyfevertimetried to find outspecifically,cannot explain.”Medicine Masteragainraresent a long-distance telephone, only then about building upin the medicine pill'sissue, hecanclench teethto typeseveralcharacters: „Also, ifyour‚Fire Controlling Secret Art’is not good, the recommendationusecontrolsfire magical treasure.”
“火候和具体闷烧时间自己摸索,解释不了。”药师再次难得的发了句长话,也只有在关于炼丹药的问题上,他才能咬牙多打几个字:“还有,如果妳的‘控火诀’不好,推荐使用控火法宝。”„Thanks the senior, Itryagain.”Spirit Butterfly Island's Soft Feathersent a smile, thenlurker.
“谢谢前辈,我再去试试。”灵蝶岛羽柔子发了个笑脸,便潜水去了。
The Spirit Butterfly Island's Soft Featherfinalspeechis2 : 13 am, ifbehindherwent topill refining, calculates that the timesheshouldrefineseveralfurnacemedicine pill?灵蝶岛羽柔子最后发言是凌晨 2 点13分,如果她后面就去炼丹了的话,算算时间她应该已经炼了好几炉丹药了?Meetingdeceased person? Originallywasonecrowd of Chuunibyouveryincredibly moe moe, took the wrongmedicineagain the words, superincredibly moe moe that canchange? Perhaps can also rescueagain, now after taking a drug, radicallyincurablegood!
会死人的吧?本来就是一群中二病很萌萌达了,再吃错药的话,岂不是会变的超级萌萌哒?原本说不定还能再抢救一下,现在吃了药后就根本没救了好不好!Hisconsciencecannot passfinally, cannot bearinputsin the chatframe: „Medicinecannoteatrandomly!”
他终于良心过不去,忍不住在聊天框中输入:“药不能乱吃啊!”Whilehepreparesto knock the carriage return, input itself...... the chat windowwhen the first sentencewords in groupto vibrate.
正当他准备敲回车,输入自己在群里的第一句话时……聊天窗口震动了一下。In the groupchatpicturesprang a bigsmile.
群聊天画面中弹出了个大笑脸。Actuallyenters the groupcomesnot to crop upmanagerVenerable Seventh PathfromSong Shuhang: „Formulavery nice, Ijusttriedsevenfurnacessimultaneously, allsucceededvery muchwith ease, the success ratioisextremelyhigh. Itook, drug efficacyabout the samehas the oldBody Tempering Liquid's50% effect many. Butformulacostactuallycompared witholdversionreducedtentimes. Althoughis onlymostlow rankBody Tempering Liquid, butworldspiritual qiis thinnowday after day, preciousmedicinal herbscarcerus, is really a goodthing. Medicine Master , to continue to try hard. IfcanimproveThird Stageabovepill recipe, that was really Karmic Virtueis immeasurable.”
却是从宋书航入群来就没冒头过的管理员七修尊者:“配方很不错,我刚同时试了七炉,很轻松就全成功了,成功率是极高。我服用了一些,药效差不多有老款淬体液的二分之一效果还多一点。但配方成本却比老版的降低了十倍。虽然只是最低阶的淬体液,但如今天地灵气日渐稀薄,珍贵药材越加稀少的我们来说,真是个好东西。药师,继续努力。若是能改善三品以上的丹方,那就真是功德无量了。”„Supplemented: The most important thing is, refines the methoddifficultygreatlyto reduce, evencangiveto practice the medicineapprenticeto refine.”
“补充:最重要的是,炼制方法难度大大降低,甚至可以交给练药学徒炼制。”Venerable Seventh Pathisin the group the famousbigsenior, the strengthalsowantson the strongfrontlinecompared withTrue Monarch Yellow Mountain. Moreoverhealsohas the extremelydeepattainmentsin the pill refiningaspect, can be said as the authority in pill refiningaspectinthisgroup, hispraisenaturallymakesMedicine Masterthislater generationbe greatly encouraged.七修尊者乃是群里有名的大前辈,实力比黄山真君还要强上一线。而且他在炼丹方面也有极深的造诣,在这个群里可以说是炼丹方面的权威,他的赞扬自然让药师这个后辈倍受鼓舞。„Thanked the senior, Itried hard!”Medicine Mastermadesixcharacterabovea single sentenceexcitedly . Moreover the speedis quick.
“谢前辈,我努力!”药师激动的打出了六字以上的一句话,而且速度还很快。Song Shuhangcorner of the mouthstartsto twitch: Have somepeoplerefinedto takethatunexpectedly‚Body Tempering Liquid’?宋书航嘴角都开始抽搐起来:竟然已经有人炼制服用那‘淬体液’了?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3: pill recipe
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur