Red candletown/subdues, in Januaryin some year of tastes, asbusinesshubheavy, variousGreat Listatevariouscountiesopen the clubhousequite a lot, oldfacenewspring festival coupletinthis, everyonecelebrates.
红烛镇,正月里还是很有些年味的,作为商贸枢纽重地,大骊各州诸郡在此开设会馆颇多,旧面孔新春联,人人喜庆。
A youngstorekeeper in bookstore, is lying downon the rattan chairat this momentis napping, the Shui Residencematters concerned, gaveto assist the officer the petty officialsto handlein any case, studiedAbjection MountainChenMountain Lord, whenhad the waving the arms aboutstorekeeper.
一间书铺的年轻掌柜,此刻正躺在藤椅上边打着盹,水府事宜,反正都交给佐官胥吏们去打理了,学落魄山陈山主,当起了甩手掌柜。Somepeoplebridge overdoorsteptravel-worn, holds the fist in the other handwith a smile, said the sentenceasks for the happyspoken language, „Listorekeeper, the opening the doorextraordinarily good luck, wishing the businessprosperous, prosperous.”
有人风尘仆仆跨过门槛,笑着抱拳,说了句讨喜言语,“李掌柜,开门大吉,预祝生意兴隆,红红火火。”Li JinfoundChen Ping'an, sitsfrom the deck chairsets out, both sidesalsocalculateto know the whole story, Li Jinhas not exchanged greetingsartificial, has not set outto welcome, butreturns salutesubmissively, „businesstrulyalsogood.”
李锦瞧见了陈平安,从躺椅上坐起身,双方都还算知根知底,李锦就没有如何矫情寒暄,都没起身相迎,只是拱手还礼,“生意确实还行。”Chen Ping'anis gladLi Jin is not so serious, but also is more comfortable, entered the bookstore, sweptinsideseveralshopbookshelves, the line of sightstopsinone, asked: „Thisset of 27historyBaijiangpasses on, howto be short of the itself/Ben?”陈平安乐得李锦如此不当回事,还自在些,进了书铺,扫了几眼铺子里边的书架,视线停在一处,问道:“这套二十七史百将传,怎么少了本?”Collectsthistrade, finegoodbesidealsoseeks perfection, if, the pricecould not come up, nowsinglelacking the secondvolume. Li Jin'skeen business senseold daoist, should notmakethislosing moneybusinessproperly speaking.
收藏这个行当,精善之外也求全,若是,价格就上不去了,如今单缺一本第二册。李锦的生意经还是很老道的,照理说不该做这种亏本买卖。„Settled onby an old friend, shopheremakes an exceptionhas not received money.”
“被一个老朋友看中了,铺子这边破例没收钱。”Li Jinhas not talked ambiguously, gave the explanation. After allat presentthisyoungHidden Palaceandthatlikerestore justicefinallyinculminationAbjection Mountain, inhisLi Jinhasoneextremelyrarely„the graciousness of proselytizing”, firstwasZhu Lianbestowedtwopictures, laterChen Ping'anhelpedtrace a design in goldandsealpersonally, being no differenthelpedLi Jinbaselessbe many„carpjumpedDragon Gate” the hugegood fortune, thisburning incensesentiment, was doomed unable to repaytopeacefulriverWater GodLi Jinfor a short time, thin stream flows far, took your time.
李锦没有含糊其辞,给出了解释。毕竟眼前这位年轻隐官和那个如同终于拨云见日在中天的落魄山,于他李锦有一份极为罕见的“传道之恩”,先是朱敛赠送了两幅画,之后陈平安亲自帮忙描金、钤印,无异于帮助李锦凭空多出一场“鲤鱼跳龙门”的天大造化,这份香火情,身为冲澹江水神的李锦注定一时半会儿是无法偿还了,细水流长,慢慢来吧。Chen Ping'anthinksslightly, recalledonefirstvolume and the thirdvolume of content, in the instantaneousheartunderstands clearly.陈平安略微思索一番,回忆了一下第一册和第三册的内容,瞬间心中了然。Canlet the guest who Li Jinmakes an exception, mostlywasthatstatehonored city god„a draw”, in years past the Local land God of Mantoutemple, inGreat Liscenerygovernment the road of promotion, wascombinationseverallevels, deservingmade an exceptionto promote, mustsay that currentplacestatehonored city god„draw”notsomecloudyGreat Daorootfeet, wholetter/believed. AlthoughWei Boneverleaks the opposite partydetails, butoccasionallyseveralchats, wheneverchattedstretch/openeven, asNorth MountainMountain MonarchWei Bo, the spoken languagecancover up, the manner was actually the answer. Abjection Mountainwithevencity god templeis the sceneryclose neighbor, Chen Ping'annaturally is also quite careful, thereforeconsultedmuchaboutvariousGushudekind of historical records, particularlyhistoricallythatSpirit River Countryfile, in additionstatecity god templethatburning incenselittle person, becomes a buddhist get to knowwithAbjection Mountain, the smallgrain of riceoftentalked over, it is saidin all these last few years, in all weather, called the rollon time, the heartwas honest, took over the Riding Dragon LanerightLaw Protectorpositionfromher......, thereforeChen Ping'antothatvermilionclothesyoung lad, belongedto hear so much about you was only actually a pity that usuallyhad not worn a mask, thereforethisgoing home, Chen Ping'anplanned that mustwiththiswantedwith all one's heart, whenRiding Dragon LanetotalLaw Protectorlittle fellow. Chattedseveral.
能够让李锦破例的客人,多半是那个州城隍爷“张平”了,昔年馒头山祠庙的土地公,在大骊山水官场的升迁之路,属于连跳数级,当之无愧的破格擢升,要说现任处州城隍爷“张平”没有一些云遮雾绕的大道根脚,谁信。魏檗虽然从未泄露对方底细,但是偶尔几次闲谈,每当聊起张平,作为北岳山君的魏檗,言语可以遮掩,神态却是答案。落魄山与张平的城隍庙又是山水近邻,陈平安当然比较上心,所以查阅了不少关于古蜀地界各类掌故、尤其是历史上那个神水国的档案,再加上州城隍庙的那个香火小人儿,又与落魄山结缘,小米粒经常念叨的,据说这么多年来,风雨无阻,按时点卯,心诚得很,从她这边接任了骑龙巷右护法的位置……所以陈平安对那个朱衣童子,属于久闻大名却只可惜素未蒙面了,所以这趟回家,陈平安打算一定要跟这个一门心思想要当骑龙巷总护法的小家伙多聊几句。Li Jinsmiles saying: „AlsoaskedChenMountain Lordto look throughdoes not divulge.”
李锦微笑道:“还请陈山主看破不说破。”Chen Ping'annods, hesitant, saidwith the aspiration: „Invitedstorekeeperthenconveyedonewithcity god, iflaterhad the opportunity, Iwill helphimandsomebodybeg a book on military strategy that had the postil, butthis matterdid not make the guarantee, can only say that Iwill striveas far as possible, ifwere inadequate, letopencity godalsoto leaveextremelydisappointedly, establishes provisionally that hundredyearswere good.”陈平安点点头,犹豫了一下,以心声说道:“有请掌柜回头与张城隍转达一句,以后如果有机会,我会帮他与某人讨要一本有亲笔批注的兵书,只是此事不作保证,只能说我会尽量争取,万一不成,让张城隍也别太过失望,暂定百年为期好了。”Deep Azure Domain, the staying up all night on new year's eveperson in palace, oncewasbut actually the youngstorekeeper in Hanging Mountainstorkbirdinn, Chen Ping'antruly was quite lunar new year's eve familiar. if it were not forthat side the night boat, WuShuangjiangleaked the secret, trulykillscannot think that lunar new year's evewhitedrop of palace, oncewasMartial Shrineaccompanied of a thatdeicideoffering sacrifice, becauseonly„slaughtered, meritorious achievementsto haveflawexcessive”, the god positionfromconsecrating the Martial Shrinetenwisemain shrinestransferred out, lowers the rankto move one of the twoveranda, finallywasfourthand other stars.青冥天下,岁除宫的守岁人,曾是倒悬山鹳雀客栈的年轻掌柜,陈平安确实比较熟悉。要不是在夜航船那边,吴霜降泄露了天机,确实打死都想不到岁除宫的白落,曾是武庙陪祀之一的那尊杀神,只因为“杀戮过重、功业有瑕”,神位才被从供奉武庙十哲的主殿迁出,降格搬去了两庑之一,最终只是位列第四等名将。Li Jinreveals the shocklookrarely, „is thisgood?”
李锦难得流露出震惊神色,“这都行?”Instretch/openevenownwords, ishegivesthispersonto lead a horsenot to match.
用张平自己的话说,就是他给此人牵马都不配。Li Jinexploratory natureasked: „Might as welladdmyoneagain?”
李锦试探性问道:“不如再加我一个?”
The Chen Ping'annodsaid with a smile: „ Similarlydoes not make the guarantee.陈平安点头笑道:“同样不作保证。
” Li Jinbig handwields, „has the book of having a liking, takescasually, alreadymakes an exceptionin any case, laterdid not matter.”
”李锦大手一挥,“有看上的书,随便拿,反正已经破例,以后就无所谓了。”Chen Ping'ansaid with a smile: „It is not anxious, then here ImakeLi Huaicometo select the book, reached an agreement, settled ontookcasually, do not renege on a promise.”陈平安笑道:“不急,回头我让李槐来这边挑书,说好了啊,看中了就随便拿,可别反悔。”Li Jin the languagechokesfor a while, in the pastthatrobustyoungbrat, lookedis not the studyingseed, the luck at games of chanceisreallygood, Li Jinhas asked for advice.
李锦一时语噎,当年那个虎头虎脑的小兔崽子,一看就不是什么读书种子,偏偏手气是真好,李锦早就领教过的。Chen Ping'anreminded: „Ireallymusthelp the storekeeperbringthatbook on military strategy, do not turn the headto putinside the shopwaits for a better price, thismatteris inappropriate.”陈平安提醒道:“我真要帮掌柜拿来了那部兵书,可别转头就搁在铺子里边待价而沽,这种事不合适啊。”Li Jinsaid with a smile: „Let aloneChenMountain Lorddoes not comply, so long asis knownbystretch/openeven, did not openmybookstore, snatched the book, breaks tieswithmeagain.”
李锦笑道:“别说陈山主不答应,只要被张平知道,非拆了我的书铺,抢了书,再跟我绝交。”Chen Ping'anlifts the hand, gesticulated, „mymemoryis good, whenXiapuziallbookswhensealedmotionless, Li Jinbrotherbe not thinkingat the same nightmoved out the book, especiallybe not thinkinglooked forseveralrequests, pretends that made one buy the book, to escort toShui Residenceagainsecretly, thischeckcould not treat as, was too lacking virtue.”陈平安抬起手,比划了一下,“我记性不错,当下铺子所有书就当封存不动了,李锦兄就别想着连夜将书搬走了,尤其别想着找几个托,假装让人买书、再偷偷送往水府,这种勾当做不得,太缺德了。”Li Jinlies downon the rattan chair, toward the entrancethat sidewavedpalm, „does not see a visitor out, does not see a visitor out.”
李锦躺在藤椅上,朝门口那边挥了挥手掌,“恕不送客,恕不送客。”Chen Ping'anhas not worriedto move the step, teased: „Yo, howalsoto point to the door.”陈平安没有着急挪步,打趣道:“呦,怎么还下逐客令了。”Li Jinstartsto sit in repose with eyes closed.
李锦开始闭目养神。Chen Ping'anlook around, had also once carefully thoughtactually, laterworks as the bookstorestorekeeper, sells the book to live.陈平安环顾四周,其实也曾认真想过,以后当个书铺掌柜,卖书为生。
After Chen Ping'antakes back the line of sight, said with a smile: „That sideAbjection Mountainsits,”陈平安收回视线后,笑道:“有空去落魄山那边坐坐,”Li Jinnods, „has timegoes.”
李锦点点头,“得闲就去。”Chen Ping'ansaidill-humoredly: „Has time? Li Jinelder brotherhas the busytimeall year round? The rackis big, is really a Sir.”陈平安没好气道:“得闲?李锦兄一年到头有忙的时候吗?架子不小啊,真是个大爷。”Li Jinopens eyes saying: „Ifeared that mixedripe, such asChenMountain Lord was so impolite, ZhouJunchen who immortalWeidaoist priest that Zhu Lian, beforehandZheng Dafeng, thatlikesbargaining back and forthnow, Riding Dragon Lanethatlikedgiving credit, camemeto move the bookto climb mountains.”
李锦睁开眼道:“我怕混得熟了,一个个都如陈山主这般不客气,朱敛,以前的郑大风,现在那个喜欢讨价还价的仙尉道长,还有骑龙巷那个喜欢赊账的周俊臣,都来我这边搬书上山。”HelplessChen Ping'ansaid: „Bystandermisunderstands, Li Jinelder brotherhas not understoodourAbjection Mountain, Iworked as the waving the arms aboutstorekeeper, could not controlthem.”陈平安无奈道:“外人误会也就罢了,李锦兄还不了解我们落魄山,我当惯了甩手掌柜,又管不了他们。”Li Jinsaidwith a laugh: „Knows in heart.”
李锦笑呵呵道:“心里有数。”Leaves a livelylivelyred candletown/subdues, to the chesspillarmountain, Chen Ping'anaskedMountain GodSongYuzhangto drink the liquorthat side the temple, the matter of chattingwaspassing, by the scenerycolleagueridiculedfor„SongJintou”Mountain God, todayis somewhat astonished, becauseChen Ping'aninquired abouton own initiativemanykilneyesearly manpast events, when wasSongYuzhangheld the postto oversee the manufacture of the officerpast eventsin years past, becauseChen Ping'anwas the kiln workerapprenticefamily background, chattedthisnaturenot to have the least bitbarrier, thisliquorboth sidesdrankvery muchenjoy oneself to the full, fromdrinking thought that alsono oneurged to drink, thistype of liquorinsteadeasyintoxicant, finallylook. Thatwent out of the azure garmentsman in templereception roomswayingly, SongYuzhangdeeply moveda great deal, if30years, somepeoplehad foresightearly, saidsmall townMud Vase LanethatnamedChen Ping'an, therefore, in the future the achievement will be very big, SongYuzhangalsoonlyconsidered the joke that came to one's earforgets.
离开一座繁华热闹的红烛镇,去往棋墩山,陈平安在祠庙那边找山神宋煜章喝了顿酒,所聊之事都是过往,被山水同僚讥笑为“宋金头”的山神,今天有些讶异,因为陈平安主动问及许多窑口的旧人旧事,都是宋煜章昔年担任督造官时的往事,由于陈平安是窑工学徒出身,聊起这个自然没有半点隔阂,这顿酒双方喝得都很尽兴,自饮自酌,也无人劝酒,这种酒反而容易醉人,最后看着那个晃晃悠悠走出祠庙客堂的青衫男子,宋煜章感慨良多,若是早个三十年,有人未卜先知,说小镇泥瓶巷那个叫陈平安的故而,未来成就会很大,宋煜章也只当是一桩过耳就忘的笑谈吧。
The early springseason, the gentle breezeis clear, warm/gentlecolorspringtime of life, mistLongfangsets up, fills the vegetationdelicate fragrance that the ravineis in sole possession ofeverywhere, refreshing.
初春时节,和风晴暖,煦色韶光,霭笼芳树,到处弥漫着山间独有的草木清香,沁人心脾。Chen Ping'anhas not divergedliquorair/Qi, crossed the chesspillarmountain, the thoughtsmoved slightly, a tip of the toepoint, jumpedhighlike the bird, shuttled back and forthin the mountains and plainsforests, stopped the figurein a pinebranch, azure garments and ancient pinesamecolor, twosleeverobeslet fallslowly, the doublebraceletchest, backed on the pine treebranch, curious coincidence, foundthatto needburning incenselittle person that every monthwent toAbjection Mountainto call the rollon time.陈平安也没有散去一身酒气,过了棋墩山,心思微动,脚尖一点,高高跃起去如飞鸟,穿梭在山野林间,在一处青松树枝停下身形,青衫与古松同颜色,两只袖袍缓缓垂落,双臂环胸,背靠松树主干,无巧不成书,瞧见了那位每个月都需要去落魄山按时点卯的香火小人儿。Sees onlyon a men's footprints are raremountain ridgealley, there arepocket-sizedlovablevermilionclothesyoung lad, rides a bucketsturdyagkistrodon acutus, the latterhas not built up the shapeto be successful, the snakescalesuch as the fineiron, vermilionclothesyoung ladseems the cage the reins, rides a horsetravelling far.
只见一条人迹罕至的山岭小路上,有个袖珍可爱的朱衣童子,骑乘一条水桶粗壮的白花蛇,后者尚未炼形成功,蛇鳞如精铁,朱衣童子好似笼着缰绳,骑马远游。vermilionclothesyoung ladsits cross-leggedto siton the back of agkistrodon acutus, is verboseyourwork hard if not perfectly, mixed unable to misswithme, put100hearts, whenSirmywhichdaywon a promotion, did not treat unjustlyyou, when the time comesIonlyneededto discusswithPeiDuoadvocating peaceweekcontrolprincipal,allowingyouto accompanymytogethermountaineering, in the course of contacts, so long as the number of timeswere many, believes that we can always bump intothatsee the head of the divine dragon but not its tail ChenMountain Lord, madeChenMountain Lordprecious wordsopenagain , indicating casuallyyourhow many, the immortalexuviatedid build up the shapeto havewhatdifficulty? ThiscalledfewDaoist scripturea few words, the enemycrossed the falsebooks. Ha, thiscalledto hitgreat luck! Doesn't believe? Youhave a look atdeepunderGreat ImmortalandcloudZiImmortal Master, hownow, is immortal, definitelycalculates. As forouraffablespiritoldancestors, did not discuss that do not look athisold manappearanceto be immature, actuallysaid the agein a big wayone, buthisold man the Abjection MountainYuanold manthing, putindynasty under the mountain, can'tascend the foundingmeritorious service that what pavilionhanging scrollpainted a portrait? Youdid not knowabout the Abjection Mountainleast bit,Icanmeetwith the spiritoldancestorfrequently, whatmatteris not clear, wantsto comethatChenMountain Lordof noble character and high prestige, had heardsomewhatI, knew that thisiswhat kind ofspell of good or bad fortune? ThiscalledJane/simplein the emperorheart......
朱衣童子盘腿坐在白花蛇的背脊上边,絮絮叨叨着你没有功劳也有苦劳,跟我混差不了,放一百个心,等大爷我哪天升官了,绝不亏待了你,到时候我只需要与裴舵主和周副舵主打个商量,准许你陪着我一同登山,一来二去的,只要次数多了,相信我们总能撞见那位神龙见首不见尾的陈山主,再让陈山主金口一开,随便点拨你几句,仙蜕炼形有何难?这就叫寥寥真经一句话,敌过假经万卷书。哈,这就叫撞大运!不信?你看看泓下大仙和云子仙师,如今如何了,算不算得道成仙,肯定算啊。至于咱们那位和蔼可亲的灵均老祖,就更不谈了,别瞧着他老人家容貌稚嫩,其实道龄一大把了,他老人家可是落魄山的元老人物,搁在山下王朝,可不就是能够登个啥啥阁挂幅画像的开国功勋?你对落魄山半点不了解,我与灵均老祖经常能碰面的,啥事都不清楚,想来那位德高望重的陈山主,多多少少都是听说过我的,晓得这是何等际遇吗?这就叫简在帝心呗……Chen Ping'anhears a brainto hurtextravagantly, no wonderthislittle fellowandAbjection Mountainhit it off well with one another, is not the whole familydoes not enter a home.陈平安听得一阵脑阔疼,难怪这个小家伙与落魄山投缘,不是一家人不进一家门。vermilionclothesyoung ladstillinthat sidemutter, alreadyspoke ofthatChenMountain Lord and chelafishcarries the Liu Zhongrunloveto hate the rival in love, is just, if it were not fornotanything, Liu
朱衣童子还在那边碎碎念,已经说到了那位陈山主与螯鱼背刘重润的爱恨情仇,理由充分,要不是没点啥,人家刘Island LordcanfromLetter Lakefrom afar, be forced to leave native place, movesto the Abjection Mountainboundary? Has a concubine, knew? Alsono wonder, helistened toPeiDuozhuto vow solemnlyto saylong ago the appearance of hismaster, thatcalledspiritedtallLang, the laughingrosy cloudlifted, mustsaycompetes the leather bag, the sinceritydoes not boast, bothMountain Monarch Weicould not be victorious a master...... to comethatIsland Lord LiufoolishChenMountain Lord, was excusable. What a pityoneselfspread the master who on the bucklebucklesearches, even the guarding the threshing floorillusionis difficult, city god templethat sidescenerypalace reportisImperial Courtdistributesfixed time, palace report between mountain topdwelling places of celestial beings, does not have, cannotseeChenMountain Lordappearance/portrait, hatefullamentable! HoweverthatLiu Zhongrun, looksis truly good, this/shouldthin, should the drumdrum......岛主能从书简湖千里迢迢,背井离乡,一路搬迁到落魄山地界?金屋藏娇,晓不晓得?也难怪,早年他听裴舵主信誓旦旦说过他师父的容貌,那叫一个神气高朗,轩然霞举,要说比拼皮囊,真心不吹牛,两个魏山君都打不过一个师父……想来那位刘岛主痴心陈山主,也算情有可原。可惜自己摊上个扣扣搜搜的主人,连看场镜花水月都难,城隍庙那边的山水邸报都是朝廷定时派发的,山上仙府间的邸报,一份都没有,以至于未能一睹陈山主真容,可恨可叹!不过那个刘重润,确实长得不错,该瘦瘦,该鼓鼓……Chen Ping'anreallydoes not have the earto continueto perceive, falls to the groundfloating, coughsseveral.陈平安实在没耳朵继续听进去,飘然落地,咳嗽几声。vermilionclothesyoung ladpatted the scales of mounthastily, imploredtwosuch asLe Mas, askedloudly: „Futurewho?!”
朱衣童子连忙拍了拍坐骑的鳞甲,吁了两声如勒马,大声问道:“来者何人?!”Chen Ping'anbearssmile, said: „Passed by.”陈平安忍住笑,道:“只是路过的。”vermilionclothesyoung ladthinks,asked: „Ismountain topcultivating Dao, mixes the rivers and lakes?”
朱衣童子想了想,问道:“是山上修道的,还是混江湖的?”Chen Ping'ansaid with a smile: „travel through the rivers and lakes.”陈平安笑道:“走江湖。”vermilionclothesyoung ladunderstood, definitelyrushes to the Abjection Mountainreputationto come, thenpersuaded: „youngstermustbe too ambitiousnot, was expectingcanmountAbjection Mountain, goes topays respectsChenMountain Lordfor the master, listening tomyoneto urge, theredoes not entertain a guestnow, to the mountain gatemouth, wanted the bystanderto halt. Ifyoudo not believe that when the time comesruns a fruitless errand, Iwill not laugh atyou, the futureis a guest, to the mountain gatemouth, IgreetedwithimmortalWeidaoist priest, onebowl of teacandrink, poursdoes not calculate that runs a fruitless errandcompletelyonetime, returned tohometown, boastedseveral, does not calculate that boasteddoes not have the rough draft.”
朱衣童子明白了,肯定是奔着落魄山的名头而来,便劝说道:“年轻人莫要太心高,奢望着能够登上落魄山,去拜陈山主为师,听我一句劝,那儿如今不待客,到了山门口,就要外人止步了。你要是不信,到时候白跑一趟,我也不会笑话你,罢了罢了,来者都是客,到了山门口,我与仙尉道长打声招呼,一碗茶水还是能喝上的,如此说来,倒也不算完全白跑一遭,回了家乡,与人吹嘘几句,不算吹牛皮不打草稿。”Chen Ping'anholds the fist in the other handsubmissively, „thanks for a kindness.”陈平安拱手抱拳,“承情。”vermilionclothesyoung ladis putting on a serious faceto nod, isyoungyoung man who understandsetiquette, is not bad.
朱衣童子板着脸点点头,是个懂礼数的年轻后生,不孬。Mixes the rivers and lakesto affirmhungrily.
混江湖肯定饿不着。both sidesmeet by chanceaccidentally, the destinycoincidence, goes hand in hand, climbs mountains and crosses riverstogether, hurries alongtowardAbjection Mountainthat side.
双方偶然相逢,机缘巧合,就这么结伴而行,一起跋山涉水,往落魄山那边赶路。vermilionclothesyoung ladcomes the heartto be big, furthermoretruly the least bitdid not fear that bumps intoto kill a person and take his possessions, inthisstateboundary, whodareshurriedly?
朱衣童子一来心大,再者确实半点不怕碰到个杀人越货的,在这处州地界,谁敢造次?Howeveroccasionallywill size upseveralthatyoungster that says the traveler, goes over hill and dale, the sideazure garmentsguestgoes easily and freely, hassuchseveralpoints of expertstyles, was supposingplaces the southernsmall country outside Great Li, openingto standsends is not difficult, no wonderdaresto comeAbjection Mountainto try one's luck.
不过偶尔会打量几眼那个自称过客的年轻人,翻山越岭,身边青衫客如履平地,有那么几分高手风范,估摸着放在大骊之外的南方小国,开馆立派都不难了,难怪敢来落魄山这边碰运气。vermilionclothesyoung ladcannot bearask: „Listens toyourvoice, doesn't seem like the outsider? Which, isnearbygreat ditch, walkstowardnorth?”
朱衣童子忍不住问道:“听你的口音,不像是外乡人?哪儿的,是大渎附近,一路往北走?”Nowin the Great Lidynasty, so-calledoutsider, south ofentireTreasure Bottle Continentlength and breadthmountains and rivers, but if proceedsto push for severalyears, butwasothercontinentperson.
如今在大骊王朝,所谓的外乡人,就只有整个宝瓶洲以南的广袤山河了,可若是往前推几年,可就是别洲人氏了。Chen Ping'ansaid with a smile: „Meets by chance, don'tasked the family background.”陈平安笑道:“萍水相逢,莫问出身。”vermilionclothesyoung ladsmiles, yo, young, but alsoveryold daoist.
朱衣童子笑了笑,呦呵,年纪不大,还挺老道。Thisburning incenselittle personsaidgrinningly: „Red candletown/subduesthat sideis a becoming famousclip-joint, doesn't the heroicsadbeautiful womanpass/test, in the pockethave the remainingseveralmoneynow?”
这个香火小人儿笑嘻嘻道:“红烛镇那边可是个出了名的销金窝啊,英雄难过美人关,如今兜里没剩下几个钱吧?”Chen Ping'anshakes the head saying: „Mytravel through the rivers and lakescomes and goes freely, not goodthis.”陈平安摇头道:“我走江湖独来独往,不好这一口。”vermilionclothesyoung ladcurls the lip, is the bigmasters, installs anyone Noblemanwithme, notsincere.
朱衣童子撇撇嘴,都是大老爷们,跟我装啥正人君子,不实诚。Is thinkingdrinks up the teain the mountain gatemouththat side, thought that thispersonmaylocate, takes awaythat sidecity god templeto grow in experience, performsperforms the duties of a host, when the time comescarries outownstatusagain, frightens the opposite partyto jump. The onlyissue, opensdrawboywhole bodypoorpedantry, not necessarilywantedto lead the guestto visit, thinks back on the past years, inMantouthatlittle while, oneselfMao Zujinhelpedhimbring both sides together, looks for the landwoman who managed a householdto be correct, finally the good intentionwas regarded the evil intent, teaching the personmustskimbittertears, the past eventsfinds it unbearable to recall, fortunatelynowmixeshas not calculatedbadly, whichwalkingwas the signsurface.
原本想着在山门口那边喝完茶,觉得这个人可处,就带去城隍庙那边长长见识,尽一尽地主之谊,到时候再搬出自己的身份,吓对方一跳。唯一的问题,就是张平这厮满身穷酸气,未必愿意自己带客人登门,遥想当年,在馒头山那会儿,自己卯足劲帮他牵线搭桥,找个持家有道的土地婆,结果好心被当成驴肝肺,教人只得掬一把辛酸泪,往事不堪回首,所幸如今混得还算不差,走哪儿都是牌面。Arrived at a field of visionopenhump, vermilionclothesyoung ladpatted the back of agkistrodon acutus, hintingto be able the restingmoment, to have a look at the scenery.
来到一处视野开阔的山岗,朱衣童子拍了拍白花蛇的背脊,示意可以休歇片刻,看看风景。Chen Ping'ansquatsin the one side, nearbyclutched a licorice, brushes off the soil, places the mouthto chew, the visualfront, outside the mountain the distant placehas a waterbeach, the windanxiousdayis high, small piece of land surrounded by waterclearsandwhite, light greenclustercluster, the birdpaces back and forth.陈平安蹲在一旁,就近揪了根甘草,掸去泥土,放在嘴里嚼着,目视前方,山外远处有一处水滩,风急天高,渚清沙白,嫩绿丛丛,飞鸟徘徊。In childhoodthought that hometownwas very big, after being grown, thought that Treasure Bottle Continentwas very small.
小时候觉得家乡很大,成年以后,又觉得宝瓶洲很小。
The differentlifeyears, the samesceneryenters the view, different kindtasteinheart.
不同的人生岁月,一样风景入眼帘,别样滋味在心头。
The vermilionclothesyoung ladsilentmoment, askedcuriously: „Youare notmountain topdaoist immortal, finds the snake that suchstripsoonbecame a ghosthalfway, the least bitdid not fear? Let alone my looks, in the recording strange or supernatural eventsbook under mountain, could be calledarethatkind of mystical, yourleast bitwas not how strange, was difficultto be inadequateisgenealogycultivator of family backgroundwealthy and prominent familydwelling place of celestial beings, disguisedknight-errant, enjoyed the beauties of nature, whilesearched for the mountaineverywhere?”
朱衣童子沉默片刻,好奇问道:“你又不是山上神仙,半路瞧见了这么条快要成精的蛇,半点不怕?何况我这幅尊容,在山下的志怪书上,怎么也称得上是那类神异了,你怎么半点不奇怪的,难不成是位出身高门仙府的谱牒修士,假装游侠儿,一边游山玩水,一边四处搜山?”Chen Ping'ansaid with a smile: „Has travelled for pleasureoutside, does not dareto sayexperienced, leastnight of roadswalked, the couragewasbig, was unalarmed by strange sights.”陈平安笑道:“一直在外游历,不敢说见多识广,最少夜路走多了,胆子还是不小的,见怪不怪。”
There vermilionclothesTong Zishuangbraceletchest, looks at the manto squatchews the adeptappearance of grassroots, asked: „Comespainstakingly?”
朱衣童子双臂环胸,看着男人蹲那儿嚼草根的娴熟模样,问道:“苦出身?”Chen Ping'anshakes the headto say with a smile: „Fortunately, the smallgateway, the elderfamily memberaccumulates good deedsline of virtue, seems the family/hometo have the surplus grainyear after year, hungrydescendantslater generation.”陈平安摇头笑道:“还好,小门户,长辈亲人积善行德,好似年年家有余粮,就饿不着子孙后人。”vermilionclothesyoung ladnods, pulled outsniffing, should notproposethis, raisedfeels sad, „Icamepainstakingly, cannot complain aboutothers, blamedmewithnon-warm or virtuous person, manyyearswerefullhalfhungrythree, Iprogressedfortunately, accumulatesomefamily belongings, otherwiseImustsuspectin the is or isn'tfamily/homeby the poor devil who did not resettle.”
朱衣童子点点头,抽了抽鼻子,就不该提这一茬,一提起就心酸,“我才是苦出身,怨不得别人,怪我自己遇人不淑,好些年都是饱半顿饿三顿的,亏得我自己上进,攒出些家当来,不然我都要怀疑是不是家里遭了不挪窝的穷鬼。”Chen Ping'ansaid with a smile: „In the viewaccording tobook, the reallypoor devilentered the main house gate, cankeep off the disaster, oncefuturesome daycanpleasego out the poor devil, it's easier to invite the devil in than to send it away, wanted the merry gathering and happy parting, perhapshad the luckyreason.”陈平安笑道:“按照书上的说法,真有一尊穷鬼入了家门,也能挡灾的,而且一旦将来某天能够将穷鬼请出门,请神容易送神难嘛,那么只要好聚好散了,说不定别有福缘。”vermilionclothesyoung ladwell, it seems like that this boyhad also readseveralConfucian classics, whole facebeing astonisheddifferent way: „Imperial civil service examinationsystemskillbadmatter, hasto back off, did the mixedbooklooka lot?”
朱衣童子咦了一声,看来这小子还读过几本正经书啊,满脸讶异道:“科举制艺不济事,只好退而求其次,杂书看得多了?”
The Chen Ping'annodsaid: & ldquois always good, the proverbsaid, the ancestorsstudiedtothis whole life, this whole lifestudiesto the next generation, probablywassucholdreason. ”陈平安点头道:&ldquo总是好的,老话说,上辈子给这辈子读书,这辈子给下辈子读书,大概就是这么个老理儿。”vermilionclothesyoung ladsaidsuddenly: „Can look, Young Master is also a sentimentalperson.”
朱衣童子突然说道:“看得出来,公子也是个多愁善感的人呐。”Chen Ping'anraised the headasked with a smile: „Can thislook?”陈平安抬起头笑问道:“这都看得出来?”
The little fellowslift the hand, referred to the eyes, „Ilooked that the vision of person is always very accurate.”
小家伙抬起手,指了指自己眼睛,“我看人的眼光一向很准。”Chen Ping'ansaid with a smile: „Right, forgotself introduction, IcalledChen Ping'an.”陈平安笑道:“对了,忘了自我介绍,我叫陈平安。”vermilionclothesyoung ladlifts the only one handpalm, made an effortto shakeshaking, hahasaid with a smile: „Iturn the scalebook of transferroom, that side the statecity, nowcalls the person of thisname, leastthisnumbers!”
朱衣童子抬起一只手掌,使劲晃了晃,哈哈笑道:“我翻过户房的鱼鳞册,州城那边,如今叫这个名字的人,最少这个数!”Chen Ping'ansmiles, nods, „good deed.”陈平安会心一笑,点点头,“好事。”Not long, thisnameinsideauraminecounty town, there are equal tonot having.
曾几何时,这个名字在槐黄县城里边,有等于无。Later the little fellowrides the agkistrodon acutus, Chen Ping'anfollowsinone sidewalk as if flying, chattedto chatwiththatvermilionclothesyoung lad, is not idling, loiteredoneselfmountain gatemouth.
之后小家伙骑乘白花蛇,陈平安跟在一旁健步如飞,与那个朱衣童子谈天聊地,也不闲着,逛荡到了自家山门口。vermilionclothesyoung ladjumps down the back, will lovewiththatchesspillarmountainLocal land Godsubordinatetrusted aide, will pledge: „Old rule, inrecord of meritsyourone.”
朱衣童子跳下背脊,与那条棋墩山土地公麾下的心腹爱将,承诺道:“老规矩,在功劳簿上记你一笔。”Thatagkistrodon acutusheadtouches, said goodbyetothisstatushonoredstatecity god templesecond in command, thenreversed the body, woundto walkin the mountain roads, did not seein a flash.
那条白花蛇头颅触地,与这位身份尊贵的州城隍庙二把手道别,然后扭转身躯,在山路间蜿蜒而走,转瞬不见。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #977 Part 1: Refining up the sword to travel far