Whydoes not know, Gu Canchanges the mindtemporarily, bringingservant girleffectivelyto turn backwith the Imperial Teacheryellowfierceold route, returns tothatshop frontminimumDaoist temple.
不知为何,顾璨临时改变了主意,带着婢女灵验和国师黄烈原路折返,回到那座门脸极小的道观。Gu Cangets to the entrance, puts out a handto take up the copperknocker, knocks onlightlythree, long-timehas not responded.顾璨走到门口,伸手拿起铜门环,轻叩三下,长久没有回应。GuLingyanis disinclinedto waitagain, shearrives atsideYoung Masterdirectly, grips the fistto knock on a door, bang bangmakes noise.
顾灵验懒得再等,她径直走到自家公子身边,攥拳敲门,砰砰作响。ancientsaid that in the Chongyangview of refine the pill of immortality, probablyfinallyhearssound, opens the front door, goes out oftwoskinnyyoungsterDaoist Child, onehighoneshort, emaciation of being exactly the same.
古称炼丹的崇阳观内,好像终于听到门外动静,吱呀打开大门,走出两个干瘦的少年道童,一高一矮,如出一辙的面黄肌瘦。Reallywasplacedeserted temple, the mealhas the perquisiteto blame.
确实是座冷庙子,饭菜有油水就怪了。Gu CanstoodDaoist Childindoorstepwiththattwohitsto bow, said with a smileagain: „Thank your for your hospitalitytwoyoung attendants to the immortalscultivated/repairedclear, wantsto enter the expensive/nobleGuanTaocupwaterto drink, does not know whether feasible.”顾璨与那两位站在门槛内的道童打了个稽首,再笑道:“叨扰两位仙童清修了,想要进入贵观讨杯水喝,不知是否可行。”ThathighDaoist Childbecame flushedinstantly the face, howspeaks haltinglydoes not knowto answer, short and smallDaoist Child that sidethatwas putting on a serious face, the difference the order for a guest to leavethreecharactersmay not onlyin the forehead, hearsword also beam from ear to ear, „myname wasSongJuchuan, thiswasmyJunior BrotherZhongshan. Ourfellow apprenticeshave not givenlu, temporarilydoes not haveDao Title. Usuallyhelps the masterhitto overcome the hand, is lining upto visit the riches and honor that toCapital Citytheseothers, refining upmiracle cure that severalstovesprolong the life.”
那高个道童霎时涨红了脸,嚅嚅喏喏不知如何作答,身旁那个本来板着脸的矮小道童,只差没有将逐客令三字可在额头的,闻言也随之笑逐颜开,“我叫宋巨川,这是我的师弟钟山。我们师兄弟尚未授箓,暂无道号。平时只是帮着师父打打下手,给京城那些排着队登门的富贵人家,炼几炉子延年益寿的灵丹。”Introducesinthesehonored guests the view, SongJuchuanlowered the voiceto sayintentionally: „SirImperial Teacherandourmasterscalled the fellow daoistmutually, oftenourDaoist templedrinking winetheorysaid.”
将这几位贵客引入观内,宋巨川故意压低嗓音说道:“国师大人与我们师父互称道友,时常咱们道观饮酒论道的。”Walksrear the teamyellowfiercehehesmiles, howIdo not know,Ihave comethisplace. Does not know that Chongyangviewcompounded drug, originallyis so popularinCapital City.
走在队伍最后边的黄烈呵呵一笑,我怎么不知道,自己来过此地。更不知道崇阳观的丹药,原来在京城这么受欢迎啊。Gives a thought to the effectivesquintto lookto the horizon, onlylooked atgeneralthatphenomenon, the essencehowevergolden lightdisappearstogether, sheguessed correctlyvaguelyhas the person of high skillsolutionXingimageandcicada slough used in Chinese medicineto leave one's body behind with one's soul becoming an immortal.
顾灵验斜眼望向天边,只将那份异象看了个笼统,一道粹然金光转瞬即逝,她依稀猜出是有高人解形托象、蝉蜕尸解了。Althoughcannot comparetheselegitimateliftingshapeAscension, isexcellentleaving one's body behind with one's soul becoming an immortal of being reborn. GuLingyanconfessed that thiseyesighthas, inDesolate Domain, commonbigcultivatorcannot riseroutinely, the Heaven never seals off all exits, backs off, selectsoneYin, the tomb owneror the ancestral halllord who the constructionmausoleumor the mausoleum chamber, line of thatantiquitieshanded downrose the road of immortal, the carefullayout, emphasized a dissolution of formto sell, ordied and was reborn, the body of achievementghostimmortal, orwon an emergenceto rise the opportunity in heavento the body of reincarnation.
虽说比不得那些正统的举形飞升,却也属于脱胎换骨的上乘尸解。顾灵验自认这点眼力还是有的,在蛮荒天下,就常有大修士按部就班上升不得,天无绝人之路,就退而求其次,选取一处阴地,建造陵墓或是地宫,行那上古传下的墓主或祠主升仙之路,精心布局,讲求一个形解销化,或死而复生,成就鬼仙之体,或是给转世之身赢得一个羽化升上玄的机会。Juststrolledher of imperial observatory, had a resolution, it seems like, is to consultwithYoung Mastermodestly, in the earneststudyonestudylooked at the air/Qitechnique.
刚刚逛了一趟钦天监的她,有了个决断,看来以后是要与公子虚心请教,认真学上一学望气术了。Attends toaskswith the aspirationeffectively: „Did Young Master, have the result?”
顾灵验以心声问道:“公子,有结果了?”Gu Cannods.顾璨点点头。GuLingyancannot bearpursueasks: „ButMa Kuxuanis not as skillful as others, cannot stand offChenMountain Lord, was cut a mortal body and bucklelifetimemagical skill, was a pity that finallystillbyMa Kuxuanmagecraft that usedto maintain life, escapedby luck? And what is more, Ma Kuxuaneven ifearlyarrivestoday, thereforeplansearly, from the beginningwantsto help itselfbe killed by weaponsusingChenMountain Lordsword technique, is goodto take the opportunityto take off/escape the tribulationto walk, is hoping for the next generationgravity headwill comeagain?”
顾灵验忍不住追问道:“可是马苦玄技不如人,敌不过陈山主,被斩了一副肉身和折损毕生道行,就是可惜最终仍然被马苦玄用出保命的术法,侥幸逃脱了?还是更有甚者,马苦玄早就算到有今天,所以早有谋划,一开始就想要利用陈山主的剑术帮自己兵解,好借机脱劫而走,希冀着下辈子重头再来?”Gu Candoes not lift, „, so long asishehas thoughtandconsideredrepeatedly the matter, decidedto actagain, will certainly not havewhataccident/surprise. Let alonelooks at the air/Qiandleaves one's body behind with one's soul becoming an immortaltogether, you are a layman, can only watch the fun.”顾璨头也不抬,“只要是他深思熟虑、反复思量过的事情,再决定出手了,就一定不会有什么意外。何况望气和尸解一道,你是门外汉,只能看个热闹。”Attends toeffectivelyextremelyaskscuriously: „May I askYoung Master, whatfate is Ma Kuxuan?”
顾灵验万分好奇问道:“敢问公子,马苦玄到底是什么下场?”Thatisseveralworldis on the waiting list one of the tenpeople! Is could it be thatsocool? IfMa Kuxuanchanges intowildcultivator, can definitely advance intoheavenly stems, Great Daofuturelight.
那可是数座天下候补十人之一!难道就这么凉啦?马苦玄要是换成蛮荒修士,肯定可以跻身天干之列,大道前程一片光明。Actuallyshealsoknows the secondpossibility that oneselfestimateis...... is impossible. How the Ma Kuxuantemperament, can only determinebythesefacts. Ma KuxuanisthiscustomnumerousVast Domain, letsherrare, as soon aslistens to the hearsayto have the intimatecharacter.
其实她也知道自己揣度的第二种可能是……不可能的。马苦玄脾气如何,光靠那些事迹就可以确定了。马苦玄是这规矩重重的浩然天下,少有让她一听传闻就心生亲近的人物。Gu Cansaid: „My not cleartruth, turn headyourselfaskedhim.”顾璨说道:“我也不清楚真相,回头你自己问他。”GuLingyansighs woefully, the lookhidden bitternesssaid: „WhereIdare, is seeingSirHidden Palace, wants the toothto tremble.”
顾灵验哀叹一声,眼神幽怨道:“我哪敢啊,见着隐官大人,都要牙齿打颤哩。”Looks at the Daoist templedoor outside, is easyto misunderstand, the estimatescalewas not big, enters the Daoist temple the knowledgeto haveGrotto-Heaven, the occupying land areawas quite considerable, enteredanotherto enter, covered walkwaycorridor, windingwinding corridor.
在外边看道观小门,容易误会,估量规模不大,进了道观才知别有洞天,占地极为可观,一进又一进,穿廊过道,曲折回廊。ThatyoungsterDaoist ChildnamedSongJuchuanwas a chatterbox, guidedto getthisgroup of gueststo walkin the Daoist temple, whileverbose, „ourmasters, wereobserve the abbot, the family backgroundaskeasy to learnhigh, the youngage, was the Imperial Courtguests, afterwardwas dejected, is not willingto collaboratein the government, thenalwaysmadein the mountain the person.”
那个名叫宋巨川的少年道童是个话痨,一边带路领着这拨客人走在道观内,一边絮絮叨叨,“咱们师父,是本观方丈,出身好学问高,青壮年纪,本是朝中客,后来心灰意冷了,不愿在官场同流合污,便老作山中人。”„Hisold manlikesinto the mountainpicking the spirit mushroom, had brokenmaking a cooking fire, usuallyin only need take the sealwortPoris cocos, the thickclotheslifood, yellowJiis the vegetable gardenfromplantingwhiteSongsouse, inDaoist templealsoonetypefromwine-makingwater, althoughis the earthfever, elsewherecannot buyafter allrichly. Ourmastersaretrueolddaoist immortal, hundredyears old havestrongaccommodation. Although the cold weatherheavy snowseason, hisold manare not willingto take the cotton fiber, standsthatbeginning of the universepile, when orsits in meditation, the metropolis/canwhole bodybraves the white clouds.”
“他老人家喜欢入山采灵芝,早就断了炊火,平日里只需服用黄精茯苓,粗衣粝食,黄齑是菜圃自种的白菘腌制而成的,道观内还有一种自酿酒水,虽是土烧,总归别处是有钱也买不着的。我们师父是真正的老神仙,年逾百岁而有壮容。虽天寒地冻的大雪时节,他老人家都不肯服棉絮的,站那混元桩,或是打坐之时,都会浑身冒白气呢。”HighDaoist Childhears the foreheadto break into sweat, Senior BrotherSong can also break offpulls. Thinksburning incense of ownDaoist templeis desolate, Zhongshanthenadmiredandfeels gratefulthinking through a matter of Senior BrotherSong.
高个道童听得额头冒冷汗,宋师兄也太能掰扯了。只是一想到自家道观的香火冷落,钟山便又佩服和感激宋师兄的用心良苦了。
The Gu Cansmilesaid: „Ionlyheard when DaoismTrue Beingexpiration and inspirationQi Refinement, the earnosetwoholeswill emitazure, wait in vain the differentcolorsmog, how muchdiscussedaccording to the skill in Daoist cultivation, the Daoismancient booknamed as‚cranebreath’.”顾璨微笑道:“我只听说道家真人吐纳炼气之时,耳鼻两窍会冒出青、白等不同颜色的烟雾,多寡按道力而论,道家典籍命名为‘鹤息’。”ThatSongJuchuanapplaudedby the fist, „was, remembers that the masterand I have said that thatseveralcurlingsmog, called the crane the breath!”
那宋巨川以拳击掌,“是了,记得师父与我介绍过,那几股袅袅烟雾,就叫鹤息!”
The Gu Cansilentmoment, said with a smile: „A cranebreathlanguage, isImakes out of whole cloth.”顾璨沉默片刻,笑道:“鹤息一语,是我瞎编的。”SongJuchuanspeechlessimmediately, was stunned.
宋巨川顿时哑然,一脸错愕。Ok, the burning incensemoneydid not have.
行了,香火钱没了。
Can the Daoist templealsocompensatepottea?
道观还要赔上一壶茶水?Masternon-atmosphere, but alsobears a grudge.
师父不大气,还记仇啊。
The copalis dense, provides shadepool, the flowerfallssuch as the droppingbird, the sea-monsterpecking, buteatsit.
古柏森森,荫庇水塘,花落如堕鸟,游鱼啄而食之。Tangbianhastwocats, a coat colorpure white, buttailaloneyellow, townis namedgold/metalSzoto hang the silverbottle, itsquatsto sitdoesto look at the water to seize the fishshape, yellowShenbaistomachwhitefoot, the famousgold/metalby the silverbed, was being thrown the butterflyto play.
塘边有两只猫,一毛色纯白而尾独黄,市井俗称金索挂银瓶,它蹲坐作望水欲捉鱼状,一黄身白肚白足者,名金被银床,正在扑蝶嬉戏。SongJuchuangrinnedto say with a smile: „Stray cat, goes to the kitchento steal foodfrequently.”
宋巨川咧嘴笑道:“野猫,经常去灶房偷吃的。”Simple-heartedbellShandulihas the words, theycannot stealanythingto eat.
木讷钟山肚里有话,它们也偷不着什么吃的。Compared withSenior BrotherSong, the Zhongshanclumsy with wordswas stupidest, studyinganythingwas slow, the masteralwayssaidstubborn that hedid not straighten out , he ifcanstudyDao Method, whomworlddid not haveimmortal cultivation.
比起宋师兄,钟山口拙最笨,学什么都慢,师父总说他是不开窍的榆木疙瘩,他若能修习道法,世间就没谁不可以修仙了。In the viewMatsushitahasold daoist, the templesendssnow white, the footsteps on a pair of straw sandal, the shouldershoulders the hoe, the handpulls the bamboo basket, inside the bamboo baskethasseveralPoris cocos that is moistening the soil.
观内松下有一老道,鬓发雪白,脚踩一双草履,肩扛锄头,手挽竹篮,竹篮里边有几块沾着泥土的茯苓。Well, looked up a backdrop, oldDaoistcounts on the fingers, shakes the head, nowthis daymachineway of the world, isteaches the personeven moreto lookin briefis not clear.
咦了一声,抬头看了眼天幕,老道士掐指一算,摇摇头,如今这天机世道,总之是教人愈发看不明白了。old daoistgoes slowly, findsthatgroup, unavoidablyis suspicious, oneselfDaoist templeclosesgenerally, reallyhas the pilgrim who initiativeknocks the gate?老道缓行,瞧见那一行人,难免心生疑惑,自家道观一般都关门的,竟然有主动敲开门的香客?Paid a visitto give money? Reallyhasthisgrade of fine deeds? Feared that gooddoes not come the futureto be bad.
上杆子送钱来了?真有这等美事?就怕善者不来来者不善啊。TwoDaoist Childsalute saying: „Disciplepays a visitJinmaster.”
两位道童行礼道:“弟子拜见靖师。”
The old daoistcomplexionis usual, the nodexpressed best wishes, gavetwodisciples the hoe and bamboo basket, preparedto entertain a guestpersonally.老道脸色如常,点头致意,将锄头和竹篮交给两位弟子,准备亲自待客了。old daoistalreadysets aside the handimmediately, hitto bow, sprinkleshoweversays with a smile: „poor daoistjourneyFengxuan, twodisciplescustomscalledpoor daoistforJinmaster, the poor daoistnative placeinthatXuyimansion, Buddhist templeLiangshan, loose cultivatordrifts, a few years agotravelled for pleasurefromothercontinentpauseshence. It‘s nothingproperDao Title, self-proclaimed, cannot take seriously, does not havetwowiththatliterary arenascholar circleposthumous name, does not raise, so as to avoid being laughed by knowledgeable people.”老道当下已经腾出手来,打了个稽首,洒然笑道:“贫道程逢玄,两位弟子都习惯称呼贫道为靖师,贫道籍贯在那盱眙府,道场都梁山,散修漂泊,前些年从别洲游历至此停步。没什么正经道号,自封的,当不得真,就跟那文坛士林的私谥无二,不提也罢,免得贻笑大方。”Gu Canasked: „ButLiangshan near thatXuyiShui Residence?”顾璨问道:“可是那盱眙水府附近的都梁山?”journeyFengxuan the nodnameis, accidental/surprised, expressed admiration: „Young Master is really knowledgeable, the worldonly thenheard that XuyiShui Residencedoes not knowLiangshan, ifknewsomepastpast eventsagain, nothing but was clear that refineScholarDu of halfTonglingshanandhalfXuyishrimpsoldiers, wherewill knowanythingLiangshan.”
程逢玄点头称是,大为意外,啧啧称奇道:“公子真是博闻强识,世人只有听说那盱眙水府而不知都梁山,若是再多知晓些前尘旧事,无非是清楚那炼掉半座铜陵山和半数盱眙虾兵的杜秀才,哪里会知道什么都梁山。”yellowLiehas doubts saying: „ScholarDu?”
黄烈疑惑道:“杜秀才?”journeyFengxuansmiles, did not explain.
程逢玄笑了笑,不予解释。Gu Canintroduced: „In the Middle-Earth Divine ContinenthistoryhasfiveloosenMistersurnamed Du, nicknameScholarDu, with the accomplished Daoist priest who Madameslowshares the honor.”顾璨介绍道:“中土神洲历史上有位姓杜的五松先生,绰号杜秀才,是与徐夫人齐名的炼师。”
The Xuyimansion, the mansioncounty seatis located inmountain top, lifts the eyebrowto regard asopen the eyes widegreatly, staringto look straight aheadisstare, the implicationtakes a long-range approach, hadthispopularancientname/reputation.
盱眙府,府县治所都设在山上,举眉大视为盱,瞪眼直视是眙,寓意高瞻远瞩,就有了这个脍炙人口的古名。
The line, along the way the view is good, constructsancientcolor, flowers and treesancientcolor, yellowLiecannot bear a to praisegoodgeomancy.
一路行来,沿途景致俱是不俗,建筑古色,花木古色,黄烈忍不住赞一句好风水。Beforewasunder the lampwas black, does not knowunexpectedly the eyelidbackgroundhad such a valuable land with good feng shui.
以前是自己灯下黑了,竟不知眼皮底子就有这么一块风水宝地。OldDaoistgetstheyare arriving atnamed„QuLu” the thatched hut, is not farfrom the ancient pine.
老道士领着他们来到一处名为“蘧庐”的茅屋,离着古松不远。Gu Canlooked at the handwritinggentle and lovelyinscribed horizontal tablet.顾璨看了眼字迹婉媚的匾额。journeyFengxuanreferred tothatancient pine, „thisloosenis the undertakingfounder in thisDaoist templeplants personally, manyyears, belowhad the Poris cocos, becomes the human formquickly.”
程逢玄指了指那棵古松,“此松是这处道观的创业祖师手植,好多年了,下有茯苓,快成人形。”GuLingyanlooked at the ancient pineundergroundscene, covers the mouthto smilesecretlytenderly, whatmasterreallyhasto havewhatdisciple, canboast, does not have the rough draftthat.
顾灵验看了眼古松地下的景象,偷偷掩嘴娇笑,果然是有什么样的师父就有什么样的弟子,都能吹牛,不打草稿的那种。Gu Cansaid with a smile: „Immortal Eldernoble character.”顾璨笑道:“仙长高风。”
The implication, daresto speakthis matterto the bystanderpublicly.
言外之意,是敢这么对外人公开言说此事。Attends toinquiresyellowLiewith the aspirationeffectivelyalone, „looksto obtain the difference that the Poris cocosbecome a ghostto be rustic?”
顾灵验以心声单独询问黄烈,“瞧得出茯苓成精的异样土气吗?”yellowLiesaidactually: „Icannot seeanything.”
黄烈照实说道:“我看不出什么。”Olddaoistputs out a hand a finger/refers, said with a smile that unseemly behavior, frightened the honored guest a not.
老道人伸手一指,笑言一句莫作怪,惊吓了贵客。Sees only the Daoistfingerplace, the doublecatbecomes the butterflyentirely, riotousdispersing.
只见道士手指处,双猫悉变为蝴蝶,缤纷飞散。GuLingyanpretending to be surprisedshape, beautiful facechanging colorsaiya, thentoward the Gu Canshoulderbygoing.
顾灵验故作惊讶状,花容失色哎呀一声,便往顾璨肩头靠去。Gu Canputs out a handto resistherforehead, shoves opengently, the smilesaid: „What's wrong? Isaid that among the heaven and earthsmanystrange people, in the rivers and lakesoftenlive in seclusion the True Beingchivalrous person, youdo not believe that added that Iam terribly suspicious and fearful.”顾璨只是伸手抵住她的额头,轻轻推开,微笑道:“如何?我就说天壤间正多异人,江湖中往往蛰居真人豪侠,你偏不信,还说我疑神疑鬼。”GuLingyancoordinatesYoung Masterto act in a playtogether, seemslags behind, shylookstothatold daoist.
顾灵验配合着自家公子一起演戏,好似后知后觉,怯生生望向那位老道。Grotto-Mansion Boundary? Visualizing Sea Boundary?洞府境?观海境?Arrives atthatQuLuentrance, Gu Canpausesto say with a smilesuddenly: „Icompareto ignore a proper occupation, likereading the mixedbook, looked atsomeside doorknowledge, presentlystudiesuses, to see the expensive/nobleGod of the Earthburied treasureto usepresently, vermilionZitengboils, twoair/Qiare intertwinedto have the dragon coiling, tiger squatingmeteorology. Thenknocks on a doorvisiting, bumps into, does not wantalsoreallyto meetourvulgarianrareextraordinary expert, defends the Poris cocosto become a ghostinthis, the boysought for adviceJinmasterwith great courage, totake a riseimmortal?”
来到那座蘧庐门口,顾璨突然停步笑道:“我这个人比较不务正业,喜欢看杂书,看了些偏门学问,现学现用,见贵地神宝藏用,朱紫腾沸,两气交缠有龙盘虎踞气象。这才敲门拜访,误打误撞,不曾想还真遇到了我们俗子百年难遇的世外高人,在此守着茯苓成精,小子斗胆求教靖师,是为了服用升仙?”journeyFengxuanchanged a facesuddenly, does not have the least bitfeatures suggesting extraordinariness and immortalityagain, two fingersgathersmakes the halberd, the confucian garmentyouth who aims atthatwealthy familyElder BrotherYoung Master the appearance, oldDaoiststaressaid with a severe look: „poor daoisthad seen that youthreehave ulterior motives, leads the servantwith the maid, goes towhereto swaywell, does not darethishurriedly, the loachpursues the duckto expel, courts death!”
程逢玄蓦然变了一副面孔,再无半点仙风道骨,双指并拢作戟,指向那位富家公子哥模样的儒衫青年,老道士瞠目厉色道:“贫道早就看出你们仨心怀叵测,携婢带仆,去何处晃荡不好,偏胆敢来此造次,泥鳅追着鸭子撵,找死呢!”Gu Cansaid with a smile: „Jinmasterdoes not needto disguisedevils, frightensourthesenaked eyeeveryembryos. The townvulgariantakessevenchi (0.33 m)aslife, in the mountaindaoisttakeslifeassevenchi (0.33 m). Believes that by the state of mindandcultivation base of peace, cultivationisinner core, firstby the matter of Poris cocosbecoming a ghost, shocking, thenuses the imaginarytechnique, turning the catinto the butterfly, ishopes that wedo give way before difficulties? Pickedmysideservant girlaptitude, thought that shedoes have the cultivating Daorootbones of severaltwofold?”顾璨笑道:“靖师不必假装凶神恶煞,吓唬我们这些肉眼凡胎。市井俗子以七尺为性命,山中道人以性命为七尺。相信以靖师的心境和修为,修炼的又是内丹,先以茯苓成精之事,耸人听闻,再施展幻术,化猫为蝶,是希望我们知难而退?还是相中了我身边婢女的资质,觉得她有几两重的修道根骨?”OldDaoistcaressesmustnod, eye of revealappreciationlook, „Young Masterelegantgoodbearing.”
老道士抚须点头,目露赞赏神色,“公子风雅好气度。”Gu Cansaidindifferently: „The respectful of fishing.”顾璨淡然道:“钓者之恭。”OldDaoistcannot help laughing. InthisQi Refinementdozensyears, first timebumps intosuchsincereperson.
老道士哑然失笑。在此炼气数十载,还是头一遭碰到这么个实诚人。Gu Cansaid: „HowJinmasterconcludedwearen't the bad men?”顾璨说道:“靖师是如何断定我们不是歹人的?”journeyFengxuantwistsmustsay with a smile: „poor daoistslightlyunderstandsseveralpoints of Yin-Yangdivination book, to divine by astrologylooks at the air/Qi the fur/superficial knowledge, line of travel through the rivers and lakes the technique of approachingbody, does not dareto sayreaches highest knowledge, from the reach a high degree of proficiencysituation, was worse the long distance.”
程逢玄捻须笑道:“贫道略懂几分阴阳谶纬、占星望气的皮毛,行走江湖的傍身之技,不敢说登堂入室,距离炉火纯青的地步,更是差了十万八千里。”Gu Canhesitant, saidslowly: „Ioncesawtwowordsonsomebody'sreading notes, is relatedwiththis.”顾璨犹豫了一下,缓缓道:“我曾在某人的读书笔记上看到两句话,与此有关。”OldDaoist, said with a smile: „HopehearsQixiang.”
老道士哦了一声,笑道:“愿闻其详。”Gu Cansaidslowly: „People of our timespoke the astronomy, onlywent to animal trackto inquire into the calculation, Isaid that heavenly conduct is healthyNoblemantostrive constantly for self-improvement, thiswas the astronomy that the Three Doctrinesfounderpushed.”顾璨缓缓道:“今人讲天文,只去躔度上推问演算,我说天行健君子以自强不息,这就是三教祖师共推的天文。”„People of our timediscussed the geography, inspectedto conduct an inquestin the area, Isaid that topographyKunNoblemancarried the thingbythickvirtue, this was the Three Doctrinesfounder'sgeographywithcard.”
“今人论地理,都在疆域上考察勘验,我说地势坤君子以厚德载物,这便是三教祖师同证的地理。”„Jinmaster is so?”
“靖师以为然?”old daoisthearswordis astonishedagainsuddenly, the whole facehas mixed emotions, said: „The gentleman of our generationcultivating Dao, ifreallycancome uptooneself the worldtwoentitieslikely, the trivialYin-Yangfivelines of divination booksmalltechniques, whatfoot/enoughsaid.”老道闻言讶异再恍然,满脸百感交集,道:“我辈修道之士,若真能将天地两象实体到自身上来,区区阴阳五行谶纬小术,何足道哉。”„Smart personcannot deceive the foolforever. The foolswill take seriously the lieforever.”
“聪明人永远骗不过傻子。傻子永远会将谎言当真。”„Why did Young Masterhavethisto say?”
“公子为何有此说?”„Explodes not without reason, saidcasually.”
“有感而发,随便说说。”„Right, who was Young Masterso-calledsomebody? Can helppoor daoistrecommend?”
“对了,公子所谓的某人是何人?能否帮贫道引荐一番?”„Cannot.”
“不能。”„......”
“……”„May I askImmortal ElderDao Title.”
“敢问仙长道号。”„Brings on oneself the Dao Titlegod of fire.”
“自取道号回禄。”
-
--In the summit of thatbookletYaoshan, intoweringancientwoodhigh, threepeople, either standing up or laying downorsquatting.
在那折腰山之巅,一棵参天古木的高枝上,有三人,或站或立或蹲。Not far awayconsecratesMountain GodGoddess of Fertility Temple that SongJi the golden bodywas.
不远处就是供奉宋瘠金身所在的山神娘娘庙。
The stand, is being the Ma Kuxuanservant girlnumberstandard, standing, is the bigdiscipleforgets the ancestor, isMa Kuxuanto the name that hechanges, said that cannameDao Titlecombine, convenient.
站着的,是马苦玄的婢女数典,站着的,是大弟子忘祖,是马苦玄给他改的名字,说是可以名字道号合二为一,省事。Actuallytheirseveralare well aware, solelyis notand a numberstandardcompositionidiom, because and True Dragon„Wang Zhu”someharmonics.
其实他们几个心知肚明,不单单是与数典组成个成语,更是因为与真龙“王朱”有些谐音。Ma Kuxuancultivated, does not touch on slightlywith„assiduous”twocharactersabsolutely, butactuallytobeing in direct lineto forget the ancestorverydeep affection, impartdirectsmartiallearn/study, can be calledgives as much support as possible, losestothisOpening Mountain disciplesay/waybookandfist chart, perhapsdid not have50alsoto have40. Nowforgetsancestor'srealm, is„twogold/metal”, Golden Core BoundaryandGolden Body Boundary. The aptitudeis outstanding, because the masterisMa Kuxuan, seemsverygeneral, nottooenoughlooked.马苦玄的修行,是绝对与“勤勉”二字不沾边的,但是却对嫡传忘祖十分厚爱,无论是传授雷法还是指点武学,称得上是倾囊相授,丢给这个开山弟子的道书、拳谱,恐怕没有五十本也有四十本了。如今忘祖的境界,是“两金”,金丹境和金身境。资质可谓卓绝,不过因为师父是马苦玄,就显得很一般,不太够看了。Is squatting the youngster, the waist conducts the arm a hatchet, namedwise. HewithMa Kuxuan, the masterlike the master, disciplelikedisciple, does not likeshoutingMa Kuxuanone„nag”.
还有个蹲着的少年,腰挎一把柴刀,名叫高明。他跟马苦玄,师父不像师父,徒弟不像徒弟,喜欢喊马苦玄一声“老马”。EveninquiredMa Kuxuanface to face, hiscan or cannotswitchedAbjection Mountain, the reasonhastwopoints;first, to feel the prospectwas bigger;second, did not needto suffer the supercilious look, wherearriving was not popular.
甚至当面询问马苦玄,他能不能转投落魄山,理由有两点,一是觉得出息更大,二是不用挨白眼,走到哪里都不受待见。
The hatchetyoungsterknits the browsto ask: „What's the matter? Did the naglose?”
柴刀少年皱眉问道:“怎么回事?老马输了?”Forgets the ancestorto keep silent. The obviousmatter, does not needto waste the saliva.
忘祖默不作声。明摆着的事情,根本不用浪费口水。Takes back the line of sightwisely, said: „senior brother, ispursuescannot catch up? How do wealsoseek for the reincarnation of master?”
高明收回视线,说道:“师兄,是追也追不上?那咱们还怎么寻找师父的转世?”Looks at the direction, rushed tothat sideMiddle-Earth Divine Continentto go, howthisalsomadetheirseverallook, ifwalkedtoward the north sidefortunately, was only Northern Reeds Continent, walkedtowardsouth, might bethiscontinentorTong Leaf Continentat most, at least a ray of uncertainhope, nowthiswest, hugelybig, did not look for a needle in a haystackisanything.
看方向,是奔着中土神洲那边去了,这还让他们几个怎么找,若是往北边走还好,不外乎是北俱芦洲,往南走,至多有可能是本洲或是桐叶洲,至少还有一丝渺茫希望,如今这一西去,天大地大的,不是大海捞针是什么。Forgetting the ancestorcomplexionis sad, sinkingsound said: „Only if Immortal, maycatch up withthatgolden lightreluctantly. Let alone the masterhas said that so long asthisframelost, did not needto look forhim, being doomedfutile effort.”
忘祖脸色悲伤,沉声道:“除非是仙人,才有可能勉强追上那道金光。何况师父说过,只要这场架打输了,就不用找他了,注定徒劳。”Continuesto saywisely: „Master added that so long ashedies, youcanrestore the status and real name, callsSuQingshen, is really a goodname. The mastermakesmepass on toyoura few wordsagain, youdo not needto thinkin any casehowto deliberately planto revenge, laterwalkedon the road, foundthatsurnamed Chen, remembers that knockedseveralknockswithhim, considered the kindness that apologized tohimto helpyourevenge.”
高明继续说道:“师父还说了,只要他一死,你就可以恢复身份和真名了,是叫苏清深吧,真是个好名字。师父让我再转告你一句话,你反正都不用想着如何处心积虑报仇了,以后走在路上,瞧见了那个姓陈的,记得与他磕几个响头,就当是谢过他帮你报仇的恩德了。”
The femaleskeep silent, the lookis complex, is pale.
女子默不作声,眼神复杂,脸色苍白。Ma KuxuanleftChen Ping'anthreeriddletopics.马苦玄留给陈平安了三个谜题。MakesChen Ping'ancarefulcarefulagaincareful.
只是让陈平安小心小心再小心。Truthrespectivelyinthesethreepeople.
谜底分别在这三人身上。Ma Kuxuannot onlymakesthemkeep secretrespectively, andtoldthem, ifwhichdaywantedAbjection Mountainto go toChen Ping'an, some dayorwill be foundthembyChen Ping'an, cansaythistruth, as forwaswhen the stepping-stone, was the maintaining lifesymbol, did not mattertheirchoices, at will.马苦玄既让他们各自保密,又告诉他们,如果哪天想要去落魄山投奔陈平安,或是某天被陈平安找到他们了,就可以说出这个谜底,至于是当敲门砖,还是保命符,无所谓他们的选择,都随意。
The truthisthreepersonal names, thesethreepeople are like Ma Kuxuan, isBlack Dragon PearlGrotto-Heavenyoungonegeneration, thatperson who for exampleknowswisely, calledLuZhengchun.
谜底是三个人名,这三人跟马苦玄一样,都是骊珠洞天的年轻一辈,比如高明知道的那个人,叫卢正醇。Probably the Good Luck and Fortune StreetLu Clanjuniors, live hand to mouthto eatinClear Wind CityXu clannow.
好像是个福禄街卢氏子弟,如今在清风城许氏混饭吃。InthatjadedeclaresGuonational capitalcity god temple, cametwo„outsider”, clearlyisshrinksmountains and riversintercontinentalto come, can actually not alarmlocalhonored city god.
在那玉宣国的京师城隍庙内,来了两位“外乡人”,分明是缩地山河跨洲而来,却能够不惊动本地城隍爷。Ifmustdraws an analogy, describedscene that thesetwovisitthisplace, isemperormaster on southern operaleadsSirhigh officialprobably, did surveys in a quiet waytogether, entered the county administration on place.
如果一定要打个比方,来形容这两位莅临此地的场景,大概就是戏文上的皇帝老爷带着尚书大人,一起微服私访,进了地方上的县衙吧。
An appearanceblackblackshort and smallman, surfacesuch asjade pendant adorning a hatbeautifulfine beardman.
一个面目黢黑的矮小汉子,一个面如冠玉的美髯男子。Formerheightmight as wellPei Qian, wears the black clothes, a valuables conducted the personwhite jadebelt/bring, manboth handssupports the waistband.
前者身高还不如裴钱,身穿黑衣,腰缠一条白玉带,汉子双手扶住腰带。What a pityhissidethatbearinggracefulbeautifulfine beardDuke, at leastbe higher than a headcompared withhim.
可惜他身边那位气态雍容的美髯公,要比他至少高出一个脑袋。AlthoughPei Qianis surprised, was still the smileis naturally bright, with the method of gatheringsoundto becomestring, saidsubmissively: „Pei Qianhas seenweekcity god, Generalmodel/pattern.”裴钱虽然惊讶,仍是自然而然笑容灿烂,用上了聚音成线的手段,拱手道:“裴钱见过周城隍,范将军。”Thatshort and smallmannods, „Generalmodel/patternis the responsibilityis , the needdaytimegoes on patrolvariouscontinentcity god, Ibelongcome the safe/without matteridly, strollscasuallywithhim.”
那矮小汉子点点头,“范将军是职责所在,需要白昼巡游各洲城隍,我属于闲来无事,跟着他随便逛逛。”
The beautifulfine beardmansmiles saying: „Youngbookworm, met.”
美髯男子微笑道:“小书呆子,又见面了。”Pei Qiancracks into a smile.裴钱咧嘴一笑。
To display comments and comment, click at the button