Newestwebsite: The Great LiYustate, the Risshutemple, the middle-agedscholarhas had the vegetarian mealbefore dawn, made a large bowleight-ingredient rice puddingwith the smallstovetooneself, has eaten the gruel, went toby the tableto float on the livesanother, opened a bookon the windowlight.
最新网址:大骊禺州,律宗寺庙,拂晓时分,中年文士吃过斋饭,用小火炉给自己煮了一大碗八宝粥,吃过粥,就去桌旁浮生又一日,开卷就窗光。
The young buddhist priestsknock on the windowto remind, „Mister Chen, in the mountain said that canhave a look?”
小沙弥又来叩窗提醒,“陈先生,山中云起了,要不要去看看?”
The scholarsput downin the hand the books, said with a smile: „Good, wait a bit. Ichange the doubleboots.”
文士放下手中书籍,笑道:“好的,稍等。我换双靴子。”Becauseconnected the reasons of threedays of heavy rains, in the mountain the chill in the air in early spring, the middle-agedscholarput on a homespun clothcotton-padded jacket that especiallywas used to maintain warmth, is stepping onpair of muntjacleather boots, grasped the alpenstock.
因为接连下了三天大雨的缘故,山中尤其春寒料峭,中年文士穿着一身用来保暖的粗布棉衣,踩着一双麂皮靴子,手持登山杖。Previouslyaccompanied itselfto climb upto look the young buddhist priest who frequentlytogethercloudalsobuilt an entanglementscane, made use of local materials. When the mountain roadrests, stops the sticksuch as the tin.
先前给经常陪自己一起登高看云的小沙弥也打造了一条葛藤手杖,就地取材。山道上休歇时,停杖如住锡。In the temple the fogwinds around, one big and one small, holds the canerespectively, passed byHoujouike near main hall, the waveis clear, the crucian carpcarpgathers the bridge approach, waterlike the old friends, knowsMonarchto lean on the sticksound.
寺内云雾缭绕,一大一小,各持手杖,路过大殿附近的放生池,水波粼粼,鲫鲤纷纷聚拢桥边,水裔如故旧,识君拄杖声。
The young buddhist priestsalsoonceclimbed overseveralmountainswhen the leisure, goes tomountain topto lookto sayalone why does not know, will cross the halfway up the mountainsideto betired, panted, needsto pauserestingmanytimes.
小沙弥在闲暇时自己也曾爬过几趟山,去山上独自看云,不知为何,过了半山腰就会觉得累,气喘吁吁,需要停步休歇很多次。Howeverfollowseach timethispoor and pedanticactuallydaily lifeplainmiddle agescholartogethermountaineering, will be more relaxed, thismakes the young buddhist priestbe puzzling, this morninggoes out of the templeside gatetogether, theyclimb upalongthatfamiliarmountain roadgradually, the young buddhist priestjust nowheard that the scholarmustleave the templein the near future, next timewill copyagain, whenis, temporarilyalsowithoutthinking, the young buddhist priestonwithout delayasked that exportedthisissue, did not ask that maywould have no opportunity.
但是每次跟着这个穷酸却起居素净的中年文士一起登山,就会轻松很多,这让小沙弥百思不得其解,今晨一起走出寺庙侧门,他们沿着那条熟悉的山道渐次登高,小沙弥方才听说文士近期就要离开寺庙了,下次再来抄经,何时是何时,暂时也没想好,小沙弥就赶紧问出口了这个问题,再不问可就没机会了。ScholarsmilewarmChun, in the hand the azurewhangheeduo duo a place, the voicewas leisurely, gave the answer, „physical strengthwasyourphysical strength, did not increaseonenot to reduceone. Iam helpingyouon the way ofclimbing up, adjusted the breath, assigned the physical strength, yourstrength of legsseemedbetter. Iam only the walking into the mountainnumber of timesam many, practice makes perfect, thereforeactuallythis actDivine Ability, youdid not needto thinktoomysteriously.”
文士笑容温醇,手中青竹杖咄咄点地,嗓音轻缓,给出了答案,“体力还是你的体力,不增一丝不减一毫。我只是帮着你在登高途中,调整了呼吸,分配了气力,你的脚力就显得更好了。我只是进山次数多,熟能生巧,所以其实此举不涉神通,你不用想得太玄乎了。”
After scholardeparturedwelling, the xuan paper on desk, the wordshave not done, the middle-agedscholarcopies the contenttoday, is actually twostems fromreacheslives the Daoismlanguage.
文士离去住处后,书桌上的宣纸,笔墨未干,中年文士今天所抄内容,却是两句出自达生篇的道家语。„Does not open a person of day, butopens a day of day. Opens a day of virtueto live, openspersonveryto live.” The asideplacehasvermilionPione, „whatDao Methodnature”.
“不开人之天,而开天之天。开天者德生,开人者贼生。”旁白处有朱批一句,“何谓道法自然”。„Avengerdoes not foldmoto do, althoughthere is a jealousyheartnot to complainfluttersVanuatu.”Howeverthat„”character, whydoes not know, is actually drawnwith the red ink brushindependentcircleby the scholar.
“复仇者不折镆干,虽有忮心不怨飘瓦。”但是那个“不”字,不知为何,却被文士用朱笔单独圈画起来。
-
--
The jadeproclaimedcountryCapital City, Changnign County.
玉宣国京城,长宁县。In an old home, in the institutehas the frameswing, everyone loves to be pretty, the demonessis no exception, XueRuyichanges a previous dynastypalace clothingtoday, wears the exquisite silkclothes, the string of pearlsdecorates the pearl.
一栋旧宅内,院内有架秋千,爱美之心人皆有之,女鬼也不例外,薛如意今天又换了一身前朝宫装,身着锦绣衣,璎珞缀明珠。
The beautiful womenswing, thispicturesuitablejadeaxis, ine of ebluish greenLuohanging.
佳人荡秋千,此画宜玉轴,悬之崿崿碧萝中。XueRuyisitsinflutteringonswing, embroidered shoesare high and low, shelooks that in the institutecertaindoes not needto move the flowers and plantsbonsai that goes to the roomto take shelter from the rain, without the reasonremembersDaoistWuDioneto have no interest in say a word, flower that the grass, does not blossom.
薛如意坐在飘荡不已的秋千上,一双绣鞋高高低低,她看着院内某些不用搬去屋内躲雨的花草盆栽,没来由想起道士吴镝一句无心言语,小草,就是不开花的花。A short time ago, set up a stallDaoistto move outthatbeing hauntedominousdwelling, Capital Citydid not occupyeasily, makinghimin vainmany a bigrent.
前不久,摆摊道士还是搬出了那座闹鬼的凶宅,京城居不易,让他白白多出一大笔租金。Being hauntedis not the false, ominousdwellingis the sincerityis not, ifgot used to seeing the talented men and beautiful womencolorfulthisscholar, ominousdwelling? Thatcalledunder the pomegranateskirt dead to make troublealsodistinguished and accomplished.
闹鬼是不假,凶宅是真心算不上,若是看惯了才子佳人艳本的读书人,凶宅?那叫石榴裙下死做鬼也风流吧。DaoistinChangnign Countyelsewherestreets and alleys, rented the old-fashionedsmallhouse, in the institutetheseflowers and plants, leftdemonessXueRuyito handle, shefeltpleasing to the eyesstaying behind, did not likesoldon the low price, considered the rental payment. OnthatDaoistmouthsaidpompously, poor daoistline of travel through the rivers and lakes, grasp an objective, neveronmoneycharacterdisgraced.道士在长宁县别处街巷,租了栋老旧的小宅子,院内那些花花草草,就都留给女鬼薛如意打理了,她觉得顺眼的就留下,不喜欢的就低价售出,就当是支付租金了。那道士嘴上说得冠冕堂皇,贫道行走江湖,秉持一个宗旨,从不在钱字上边跌份儿。As the gift, DaoistWuDileft behind a sideto collect bookson point of departuresealin the room, fivecharacterseal script, springventilatorslightlyand.
作为临别赠礼,道士吴镝在屋内留下了一方藏书印,五字篆文,春风扇微和。Sealordinary material, isDaoistgoes to the river bankto do the casual laborer, helping the rich personcut through iceto make money, does not knowstone where picks, sealgreatlyreallybig, palm of the handbig or small, upright, therefore a contentis extremely numerous, carved an entirefirstJinpart/holidayMisterquasi-ancient poetry, bottom„the springventilatorslightlyand” a languageon the selectionfrom the poem. What the inscription on stone tablet and bronze of sealair/Qi, XueRuyihas not looked,in the engraved inscriptionpoemhasone„youthto be strongandsevereactually, caressesswordacting aloneroaming”, expressing one's own views while attributing them to prestigious authorities of harboring ulterior motives? Makeherfeelsomewhatfunnily, privateluDaoist that yourbuys the status, when were really the backpeachwooden swordcutsmonsterMonster EliminatingDragon-Tiger MountainHeavenly Master, but alsocaressed the swordto travel far.
印章材质普通,是道士去河上打短工,帮富人凿冰赚钱,不知道从哪里捡来的石头,印章大是真的大,巴掌大小,方方正正,故而边款内容极多,刻了一整首靖节先生的拟古诗,底款“春风扇微和”一语就节选自诗中。印章的金石气什么的,薛如意没有看出来,倒是铭文诗中有一句“少时壮且厉,抚剑独行游”,别有用心的夫子自道么?让她觉得有些好笑,你一个花钱买身份的私箓道士,真当自己是背桃木剑斩妖除魔的龙虎山天师了,还抚剑远游呢。Ifknowscollecting booksseal that Daoistmustgive to itselfto pose as a cultured personearly, a few words when XueRuyipossiblylikesWuDimoutimesipping gruelin the morningtalks over.
若是早知道士要送给自己一方附庸风雅的藏书印,薛如意可能还是更喜欢吴镝某次早上喝粥时念叨的一句话。Ihave the Wanqiuamiablelaw, but the foodrice congeesendsdaoist immortal.
我有宛丘平易法,可食白粥致神仙。XueRuyihas toacknowledge,DaoistWuDihas truly readmanybooks, otherwiseheis unable to be skilled in the explanations of words in ancient bookssentences and phrases, but is the knowledgehigh, sheindicatedto leave undecided.
薛如意不得不承认,道士吴镝确实读过很多书,不然他也无法精通训诂句读,但是学问高不高,她表示存疑。Intwilight that thisheavy rainstands still, XueRuyiis swingingalone, is really bored to death, previouslythisweather, Daoistwent outto set up a stallin spite of the rain is absolutely impossible, shesomewhatis then happy, makingyouput out the house, how much money is making? After is happy, shethensomewhatworried,Daoistis away from home, rushes aboutto toil, after all is not easy, XueRuyifound an excusetooneself, goes tothat sideDaoistto have a look, to needherto give financial aidseveralpoints, ifsaid the family property, sheissome, so long asheis willingto open the mouth, shecanhelpon the help/gang, after all is a friend.
在这大雨停歇的暮色时分,薛如意独自荡着秋千,实在是百无聊赖,先前这种天气,道士冒雨出去摆摊是绝对不可能了,她便有些开心,让你搬出宅子去,挣着几个钱了?只是开心过后,她便又有些担心,道士出门在外,奔波劳碌,总归是不容易的,薛如意就给自己找了个理由,去道士那边看看,需不需要她接济几分,若说家底,她还是有一些的,只要他愿意开口,那她能帮就帮,毕竟是朋友。XueRuyirealmis not after all low, Five Middle Boundariescultivation base, if not the ghostthingstatus, Visualizing Sea Boundarycultivatorcanfind a placeto quarry a mountainto standsent, againguest who works as the Treasure Bottle Continentsmall countrymonarchies.
薛如意毕竟境界不低,中五境修为,若非鬼物身份,观海境修士都能找个地方开山立派了,再当个宝瓶洲小国君主的座上宾。ShedisplaysDivine Ability, camouflages the figure, shakesto the house that DaoistWuDistopped overrecentlyfloating, becausewithpredecessorHongPanguanandYin-YangdivisionLordofficial disciplineyoungPingis the oldknowledge, thereforethat sidenational capitalcity god templealwaystreats with leniencyseveralpointstoher. Arrivedthispoorsmalldwelling, shedid not haveto comeimmediately, is a little uncomfortableat heart, gives toher such a to collect booksnaturallyseal, actuallylivesin such smallplace, thismakesXueRuyisomewhatguilty, shoulddetain.
她施展神通,遮蔽身形,一路飘晃到道士吴镝最近落脚的宅子,因为与前任洪判官和阴阳司主官纪小蘋都是旧识,故而京师城隍庙那边对她一向是宽待几分的。到了这座寒酸小宅,她没有立即现身,心里有点不是滋味,送给她那么一大方藏书印,却住在这么小的地方,这让薛如意有些愧疚,该挽留的。Daoistsaid when youngtravel through the rivers and lakes, onceused„Chen Haoren (good man)”alias.道士自称年轻时走江湖,曾经用了个“陈好人”的化名。At firstXueRuyithought that thisviewwas quite interesting, compared withWudaoist priest, was fun. The Daoistfacial skinwas thick, listens, how manydifferencescannotbe afraid?
起先薛如意觉得这个说法比较有趣,比起一口一个吴道长,更好玩。道士脸皮再厚,听多了,不得心虚几分?But the factshowed,XueMissbelittled the facial skin of thatWudaoist priest.
可事实证明,薛姑娘还是小觑了那位吴道长的脸皮。After allaccording tosomejustview, twostorekeepersissuch No. 1character, heonlyneedsto mount the topto lietoward the ground, pastes the ground the face, candefend the top.
毕竟按照某个公道说法,二掌柜是这么一号人物,他只需要登上城头往地上一趴,把脸贴地上,就能守住城头。BeforesheandDaoistpurchasedonepile of ghosttalisman drawing, as the reward of thisbusiness, Daoistimpartgavenext dooryoungstertwomagecraft, stretch/openHounowisWillow Muscles Boundary.
之前她与道士购买了一摞鬼画符,作为这桩买卖的报酬,道士传授给隔壁少年两桩术法,张侯如今已是柳筋境。Then, youngsterstretch/openHou of examination siteunfavorable situation, the heartair/Qi of thatelegantnotputting down, was paler.
如此一来,科场失利的少年张侯,心中的那股郁郁不平之气,就随之淡了许多。Howeveraccording toboth sidesagrees, DaoistWuDimakesXueRuyinot divulgethis matter. XueMissbuys at a high pricetalisman, Ito walk the justbusiness of impartimmortallawalong with the reason, whyto make the next doorstudyingseedthink that owed itself the favor.
不过按照双方约定,道士吴镝让薛如意别泄露此事。一桩薛姑娘重金购买符箓、我随缘而走传授仙法的公道买卖而已,何必让隔壁那么个读书种子觉得欠了自己人情。Hewill not settle downinthisfor a long time, harms the youngsterto want unable to return, was a lumpat heart, did not need.
他又不会在此长久定居,害得少年想还又还不上,就是个心里的疙瘩了,没必要。In addition the demonesslistened tourging, finallyhas not braved hardships and dangersto handle affairs, bravesto jump the ranksto burn the disciplinary investigationdivision of rune/symbolToudieLuanshanrashly.
此外女鬼到底是听了劝,终于还是没有涉险行事,冒冒然越级烧符投牒鸾山的纠察司。EspeciallyafterXueRuyilearns of a hugenews, rejoicedsecretly,onlybecause ofHuashanGanzhoumountain, thatunattainableMountain MonarchTong Wenchang, justobtained the godnumber that in the worldCulture Shrinegrants, „biglarge military banner in ancient times”. XueRuyiis the palace ladyfamily background, initially the empressmentionperson, to the governmentcustom, wasfamiliar, was celebrated the moment that the atmospherecoveredinthisentirebigmountaindistrict of jurisdiction, a throwingofficial document of demonesscomplained, made sense?
尤其是当薛如意得知一个天大消息后,更是暗自庆幸,只因为西岳甘州山,那尊高不可攀的山君佟文畅,刚刚得到中土文庙赐予的神号,“大纛”。薛如意是宫娥出身,当初还是女帝身边的提及人,对官场规矩,还是熟悉的,在这种整个大岳辖境都被喜庆氛围笼罩的关头,一头女鬼的投牒告状,像话?XueRuyicontinues the concealmentfigure, sitsin the smalldwellingtop, discoversout the kitchen, is squatting a commonold man, the farmerappearance.
薛如意继续隐匿身形,坐在小宅墙头上,发现厨房门外,蹲着一个不起眼的老汉,庄稼人模样。Sheis somewhat surprised, Wudaoist priestsets up a stalldivines according to the diagrams, suspendedto the houseinsidecomes?
她有些惊讶,吴道长摆摊算卦,都摆到宅子里边来了?But the issueis the old manattireat present, does not seem likerichly, hempen garmentsstraw sandal, painstakinglystretch/openface.
可问题是眼前老人的装束,也不像是个有钱的啊,麻衣草鞋,苦着张脸。Felt strange,yourWuDimakes moneynowsuchwith no conscience, even does the laboriousmoney of thishonest and good-natured personalsodeceive?
奇了怪了,你吴镝如今赚钱都这么昧良心了,连这种老实人的辛苦钱也骗?Can look, the old manis notQi Refiner, is a poor and pedanticold man.
看得出来,老汉不是什么练气士,就是个穷酸老翁。Eating mealpoint, DaoistWuDiprobablythat sidekitchenbusy.
吃饭的点,道士吴镝好像在灶房那边忙碌。XueRuyihesitant, was worriedoneselfare scaredthismediocreold man, thenfluttersto the smalldwelling, pushed the doorto enter, puts on airs saying that Wudaoist priest, congratulated the best wishes for your new home.
薛如意犹豫了一下,担心自己吓着这个凡俗老人,便飘向小宅外,推门而入,装模作样说上一句,吴道长,祝贺乔迁之喜。WuDistrained the voiceto shoutin the kitchen, wasXueMiss, the infrequent visitorinfrequent visitor, satin the main roomcasually, accommodates the poor daoistagainbusymoment.
吴镝在灶房内扯开嗓门喊了一句,是薛姑娘啊,稀客稀客,在堂屋随便坐,容贫道再忙碌片刻。Foundthatdemoness, the old mannodexpressed best wishes.
瞧见了那头女鬼,老人点头致意。XueRuyiinnumerable blessings, a old mandaggerjaspermaterial qualitytobacco smoked drypole. Perhapswasonly the valuablething.
薛如意施了个万福,老人腰别一支碧玉材质的旱烟杆。兴许是唯一值钱的物件了。DaoistWu does Dihitisitsidea? The heartis really black. could it be thatwas short of moneyto lacktothisshare, even/includingYuzhismokepolethingcontinuallybeing able to get downhand?道士吴镝打得就是它的主意?真是心黑啊。难道缺钱缺到这个份上了,连玉制烟杆这种东西连下得去手?XueRuyithinks,uses an obliqueimplicitwayto remindold man, „old man, thistobacco smoked drypole, isinherited?”
薛如意想了想,就用一种拐弯抹角的含蓄方式提醒老人,“老人家,这旱烟杆,是祖传的吧?”old mannods, „is.”老人点点头,“算是。”XueRuyitheneven moredid not have the heart, saidin a soft voice: „Sinceis inherited, leftcasuallydeliversoutward. Ifasked the bamboo slipto divine according to the diagramswithWudaoist priest, Ihelpedyoulendand that's the end, healsoowedmesomebrokenmoney......”
薛如意便愈发于心不忍了,轻声说道:“既然是祖传的,就更别随便往外送了。若是与吴道长求签算卦,我帮你垫钱就是了,他还欠我些碎银子……”old mansmiles, withoutspeech.老人笑了笑,没说话。In the roomDaoistis the apron, takes the spatula, panting with rage said: „XueMiss, what's the matter, breaks the personwealth, butrivers and lakestaboo. Alsoweare the friends, wherehas the truth that youundermine.”
屋内道士系着围裙,拿着锅铲,气呼呼道:“薛姑娘,你怎么回事,断人钱财可是江湖大忌。再说了咱们俩好歹是朋友吧,哪有你这么拆台的道理。”XueRuyiuses the aspiration, saidill-humoredly: „Old ladythisisassists in handlingdoes not helpkiss, Wudaoist priestyoufellin the square hole in the center, even did this simple and honestold maninheritedthingalsodeceive? Nowthisweather, don't youfearbybeing struck by lightning?”
薛如意用上心声,没好气道:“老娘这是帮理不帮亲,吴道长你掉钱眼里了吧,连这种憨厚老人的祖传之物也骗?如今这天气,你就不怕挨雷劈啊?”Chen Ping'ancarriedtwolarge bowlsto go out of the kitchen, steaming hot, the fragrancefilled the air, in the bowlis puttingchopsticksrespectively, said with a smile: „Deceivesanythingto deceive, isshouts the friendto visit, oldTong, tastesmycraftsmanship.”陈平安端了两只大碗走出灶房,热气腾腾,香味弥漫,碗上各自搁放着一双筷子,笑道:“骗什么骗,就是喊朋友登门,老佟,尝尝我的手艺。”XueRuyiasked: „What is this?”
薛如意问道:“这是啥?”Chen Ping'ansaid with a smile: „Called the meter/ricethick soup, wasthat side the my familytownshipcharacteristics, the poorplacecanhave the good food that.”陈平安笑道:“叫米羹,是我家乡那边的特色,穷地方才会有的美食。”Chen Ping'angaveold manonebowl, old manreceived the tableware, lowered the headstroke , the nodsaid: „Good. Thisthingbeing quite capable makes one recall past suffering.”陈平安递给老人一碗,老人接过碗筷,低头划拉一口,点头道:“不错。此物颇能让人忆苦思甜。”Chen Ping'anraised the headto smile, listens, is this words that the boorishold farmercansay?陈平安抬头笑了笑,听听,这是村野老农能说出的话?XueRuyishows the whites of the eyes, it is estimated that was really unjust toDaoist, butothergood intentiontreats as the evil intent, was misunderstoodanythingbyold man.
薛如意翻了个白眼,估计真是自己冤枉了道士,可别好心当作驴肝肺,被老人误会什么。old manis carrying the bowl, toward the meter/ricethick soup the one breath, said with a smile: „Misskind-hearted, howwill so waste.”老人端着碗,朝米羹呵了一口气,笑道:“姑娘如此心善,岂会白费。”InXueRuyiheartonestartled, guessed correctlyownthoughts, is the mountain topextremely mysterious and abstrusereadingplan?
薛如意心中一惊,猜到了自己的心思,还是山上玄之又玄的读心术?Shecould not bearlook ateyethatcotton-padded gownDaoist.
她忍不住看了眼那个棉袍道士。Chen Ping'ansitson the stair, is eating the hodgepodgecommonmeter/ricethick soup, said with a smileunclearly: „XueMiss, youpreviouslydid not ask that poor daoistdoes recognizeLuanshanthatimpartial and justempress? At that timepoor daoistsaiddid not recognizeher, actuallyrecognizedTongMountain Monarch, youdid not believe that thought that poor daoistis chatting, my did not invitethisplacefrom the GanzhoumountainTongMountain Monarch, canshow that ownpureness, withoutboastingdid not have the rough draft, canmakeXueMissomitmanytroublesomeprocedures, whyto burnrune/symbolToudie the Mountain Monarchmansion, HuashanTongShenjunthisis advocatingcame, XueMisshadanythingto sayanything, someinjusticesaid the injusticeby all means that reasoned things outrational.”陈平安坐在台阶上,吃着大杂烩一般的米羹,含糊不清笑道:“薛姑娘,你先前不是问贫道认不认得鸾山那位铁面无私的娘娘吗?当时贫道说不认得她,却认得佟山君,你不信,觉得贫道是在说笑,我这不就把佟山君从甘州山请来此地,既可以证明自己的清白,没有吹牛皮不打草稿,也可以让薛姑娘省去诸多麻烦程序,何必烧符投牒山君府,西岳佟神君这尊正主都来了,薛姑娘有什么就说什么,只管有冤说冤,有理说理。”XueRuyifirstgawkedstaring, immediatelyheaved a sigh, „WuDi, as poorasthisshare, needsto ask the bystanderto makesuchImmortalto jump, was goodto deceivemymoney? WuDi, youmustbe really short of money, althoughwenon-anythingare better the friend, butgives financial aidoneto havewhatdifficulty, whyto put in order the method of thislow, is not worthwhile.”
薛如意先是愣了愣,随即唉声叹气,“吴镝,都穷到这个份上了,需要请外人闹这么一出仙人跳,好骗我的钱?吴镝,你要真缺钱了,咱们虽非什么要好朋友,可是接济一番有何难,何必整出这种下三滥的手段,犯不着。”YourWuDi, mustsay that knowsseveralmountain topfriends, begs help from all quarters, pleasemustmove the Ganzhoumountain the Mountain Monarchmansion, the official headgearyoungestthatpetty official, inherXueRuyipossiblyalsomeetingletter/believesseveralpoints, arethathalf believing and half doubting.
你吴镝,要说认识几个山上朋友,求爷爷告奶奶,才请得动甘州山的山君府,官帽子最小的那种胥吏,她薛如意可能还会信上几分,还是那种将信将疑。Deceives the ghost.
骗鬼呢。Poursalsoright, deceives the ghost.
倒也没错,是骗鬼。Some of hersad, how manydaysthishas not then seen, Wu did Dimixgoes down in the world?
她便有些伤感,这才几天没见,吴镝就混得这么落魄了?Chen Ping'anasked: „Inpotalsohasmanymeter/ricethick soup, XueMissdoes not comeonebowl?”陈平安问道:“锅里还有很多米羹,薛姑娘不来一碗?”XueRuyishakes the head, is busysadly.
薛如意摇摇头,忙着伤心呢。old maneatsquickly, lifted the spatialbowl, „Icomeonebowlagain.”老人下筷子极快,抬了抬空碗,“我再来一碗。”Chen Ping'andoes not set out, says with a smile: „TongMountain Monarchgoabundantly, does not needto look on as an outsider.”陈平安不起身,笑道:“佟山君自己盛去,不用见外。”old man is really impolite, sets outto go to the kitchento be filled withonebowl of meter/ricethick soup, was roughly under the stingy, large bowlmeter/ricethick soupoverflowed the bowlquicklyalong, old manrushedto lower the headsuoseveral.老人还真就不客气了,起身去厨房盛满一碗米羹,约莫是下手狠了,一大碗米羹都快溢出碗沿了,老人赶忙低头嗦了几口。Findsthis, XueRuyicould not bearrub the forehead, reallymustform a partnership the cheatingwealth, how much money yourWuDidid not hateto spend, for example in thattheatrical troupehas treatedold man?
瞧见这一幕,薛如意忍不住揉了揉眉心,真要合伙坑人钱财,你吴镝都不舍得多花几个钱,例如在那戏班子里待过的老人?Developing.
演。Both of youcontinueto develop.
你们俩继续演。
Such shoddyperforming skill, can the auntpaternal grandmothercheat a copper coin, calculatesyourskills.
这么拙劣的演技,能够从姑奶奶这边骗走一颗铜板,都算你们的本事。HuashanGanzhoumountain, withWind and Snow Templeis a close neighbor, hastwocrown princemountain tops, luanMountain LordpeakhighGanzhoumountainseveral times, thatMountain Godempressisextremelyfamous, shecalledbosomlu, kept promisesin the Huashanboundary, said that wasTongMountain Monarch of immediate superiorlistensher. But the managementjadeproclaimed the country the Mountain Godmansion of sceneryboundary, was Lujiaoshan. PreviouslyXueRuyiwantedCulture and Martial Shrineto burnrune/symbolToudie the Luanshan, rather thanMountain Monarchmansion of Lujiaoshan, wassuchreason, sheworried that the jadeproclaimed the countrypowerful officialsto dareto hold- madewritingHeng, bureaucrats protect one another, was not only national capitalcity god templewas involved, will also involveLujiaoshan, thisalsoconsideredwhatshape.
西岳甘州山,与风雪庙是近邻,拥有两座储君山头,其中鸾山主峰高过甘州山数倍,那位山神娘娘是极负盛名的,她叫怀箓,在西岳地界说一不二,都说身为顶头上司的佟山君都听她的。而管理玉宣国在内山水地界的山神府,则是鹿角山。先前薛如意想要去文武庙烧符投牒鸾山,而不是鹿角山的山君府,也是这么个原因,她担心玉宣国权贵胆敢如此操-弄文衡,官官相护,不光是京师城隍庙涉案了,还会一路牵扯到鹿角山,这还告什么状。PreviousGreat LiCapital Citygoverningstudy roomsmalltowardmeeting, astwoMountain God of mountain of Huashancrown prince, Luanshanbosomlu, Lujiaoshanoften/commonFenghan, has not attendeddiscussing official business.
上次大骊京城御书房小朝会,作为西岳储君之山的两位山神,鸾山怀箓,鹿角山常凤翰,都未列席议事。It is saidbecause of too weary, counter-right the Mountain Godempress of mountain of crown prince, did not have to risein the Treasure Bottle Continentscenerygovernmentalreadyofficer, onewasextremelysupercilious, in additionoften/commonFenghanandLuanshanarrived atwucommon, looked at one anotherto tire, bothMountain Godgovernment officeshad no contact.
据说一个是因为实在太惫懒了,反正当了储君之山的山神娘娘,在宝瓶洲山水官场已经官无可升了,一个是太过心高气傲,再加上常凤翰与鸾山常有抵牾,相看相厌,以至于两座山神府都没有什么往来。XueRuyilookstothatmorelooks atmore piteousold man, has a look atthatoldgodagaininsetting up a stallDaoist, shethinks it over, could not sayanythingto feel,asked: „Whatdifficult mattercame across?”
薛如意望向那个越看越可怜兮兮的老人,再看看那个老神在在的摆摊道士,她思来想去,还是说不出什么感觉,就问道:“碰到什么难事了?”Chen Ping'anshakes the head, says with a smile: „TongMountain Monarch?”陈平安摇摇头,笑道:“佟山君?”Tong Wensmoothun, „shesaid that anythingcanbelieveanything, does not needto shout that here often/commonFenghancameto confront. ThenIwalk a Lujiaoshanpersonally, having a look at the article within jadedeclaresGuorecenthundredyearsto transport the circulation.”
佟文畅嗯了一声,“她说什么就可以信什么,不必喊常凤翰过来这边对峙了。回头我亲自走一趟鹿角山,看看玉宣国最近百年之内的文运流转。”old manthenmade upone, „nexttofuandpig intestinescanput.”老人然后补了一句,“下次豆腐和猪肠可以多放点。”Chen Ping'ansaid with a smile: „Tofucanputseveral, the pig intestinesputsnotto the taste, did not havethat the unexpected happiness of all of a suddeneating the pig intestines.”陈平安笑道:“豆腐可以多放几块,猪肠放多了就不对味了,一下子就没有了那种吃到猪肠的意外之喜。”Tong Wenchangnods, „isthisreason.”
佟文畅点点头,“是这个理儿。”Chen Ping'anteased: „oldTong your jadeproclaimed the tour of countryCapital City, the meaning of a littlesimilarlydoing surveys in a quiet way. The topblue skybigmaster of thisHuashanboundary, cannotdisappointXueMiss, mustdeterminedpleaded on behalf of the people.”陈平安打趣道:“老佟你这趟玉宣国京城之行,有点类似微服私访的意思了。你这个西岳地界的头号青天大老爷,可不能让薛姑娘失望,一定要铁了心为民请命啊。”Tong Wenchangsmiles, „said.”
佟文畅笑了笑,“好说。”Chen Ping'anteased: „XueMiss, is thisinside the dramagrasps the eightcasegovernors of imperial sword, to the place, thenblocked the wayto complainbyyou?”陈平安调侃道:“薛姑娘,这算不算是戏曲里边手持尚方宝剑的八案巡抚,到了地方上,然后就被你拦路告状了?”XueRuyisaidwith a laugh: „Howthatdoes not have the loessto smooth the way, the clean watersprinkles water on the street, comes the awe-inspiringcrygongto shoutagain?”
薛如意笑呵呵道:“那怎么没有黄土垫道,净水泼街,再来个威风八面的鸣锣喝道?”Chen Ping'ansaid with a smile: „Said does surveys in a quiet way.”陈平安笑道:“说了是微服私访嘛。”Tong Wenchangasked: „XueMiss, ifIhave not remembered incorrectly, thisplacepredecessorwritingPanguancallsmighty bellYu?”
佟文畅问道:“薛姑娘,如果我没有记错,此地前任文判官是叫洪钟毓?”XueRuyinods, „was just pushed aside the Lingstate near Great Lidynastyalternate capitalCapital, held the post ofstatehonored city god, the promotion.”
薛如意点点头,“刚刚被排挤到了大骊王朝陪都洛京附近的泠州,担任州城隍爷,升官了。”Tong Wensmoothun, „remembers that Luanshanbosomluhas mentionedmighty bellYutwice, has wantedto promotehimto be the disciplinary investigationdivisioncommanding officersto cometoLuanshan, probablymighty bellYuput forward the attendant claim, musttaketohimcity god templeYin-YangSiJixiaoPing, whenassists the officer, transferstogetheris good, becauseonlythat sideLuanshan, without the appropriatepositionarrangementtoJiXiaoping, this matterhas towedtemporarily. Nowmighty bellYutransfersmovesis promoted with all attendant honorGreat Listatehonored city god, but alsoleadsJiXiaopingto proceed to new official posttogether, the governmentfuture, quitedoes not go bad, compared withenteringLuanshanabbot / abbesschecks the division, to bear a grudgeall year round, was truly much better.”
佟文畅嗯了一声,“记得鸾山怀箓提起过洪钟毓两次,一直想要提拔他到鸾山担任纠察司主官来着,好像洪钟毓提了个附带要求,必须带上给他当佐官的城隍庙阴阳司纪小蘋,一起调动才行,只因为鸾山那边,暂时没有合适的位置安排给纪小蘋,此事就一直拖了下来。如今洪钟毓转迁荣升大骊一州城隍爷,还带着纪小蘋一起赴任,官场前程,相当不坏,比起进入鸾山住持纠察司、一年到头遭人记恨,确实好多了。”XueRuyihad nothing to say in reply. Thissitslike a countryold manin the outskirts, on the mouth the casualreviewgovernmentfluctuating of countryImperial Courtsixnine chief ministersmasters.
薛如意无言以对。这就像一个乡野老翁坐在村头,嘴上随便点评着一国朝廷六部九卿官老爷们的官场起伏。Howeverthisinside story, old man, if not the baseless and irrational concoctions, how coulddid learn?
不过这种内幕,老人若非胡编乱造,岂能获悉?XueRuyigood intentionreminded: „old man, the darkness, ordinary peoplewild talkarrangementscenerygovernmentinside story, was very easyto make the trouble, inournational capitalcity godat all levelsthatseveralnightwalkinggods, was is not a vegetarian.”
薛如意好心提醒道:“老人家,天黑了,凡夫俗子妄言编排山水官场内幕,很容易招惹是非的,咱们京师内各级城隍的那几尊夜游神,可不是吃素的。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1085 Part 1: High 2 boundaries