But if is not this Mister Chen travelling dragon palace Grotto-Heaven, Li Liu is doomed not to return to years past of dragon palace Grotto-Heaven numerous Bi Shu temporary palaces, will not help Shen Lin restore the golden body. 可如果不是这位陈先生游历龙宫洞天,李柳就注定不会重返昔年众多避暑行宫之一的龙宫洞天,更不会帮助沈霖恢复金身。 Therefore this Mister Chen, absolutely true, is her Shen Lin benefactor. 所以说这位陈先生,千真万确,是她沈霖的恩公。 Chen Ping'an bows in salute to return salute saying: „Is unsolicited, many offends.” 陈平安作揖还礼道:“不请自来,多有得罪。” Shen Lin smiles saying: „Only meets you honor my humble home.” 沈霖微笑道:“只会蓬荜生辉。” Compared with water Li Yuan, these years is not managing Shen Lin of dragon palace Grotto-Heaven wind and rain circulation in name, actually Xun palace on the water, is the water without a source, Shen Lin golden body, is the tree without roots. 不比水正李源,那些年名义上管着龙宫洞天风雨流转的沈霖,其实那南薰水殿,就是无源之水,沈霖金身,则是无本之木。 That Great Yuan Yuan dynasty, is established the checkpoint by Cloud Firmament Palace Chong Xuanshu, intercepts the great ditch water transportation, the inflow dragon palace Grotto-Heaven weight/quantity, maintains in an extremely subtle water line exactly, enabling Shen Lin to be insufficient, because the water transportation dries up, but the golden body collapse, is actually hard to quenching and consolidate the golden body using the water transportation, makes up for these golden body slits, this like one resigns oneself to extinction...... waits for death. 那大源袁氏王朝,由云霄宫崇玄署设置关卡,拦截大渎水运,流入龙宫洞天的分量,恰好维持在一个极其微妙的水位线上,使得沈霖不至于因为水运枯竭而金身崩坏,却也难以利用水运淬炼、稳固金身,弥补那些金身缝隙,这就像一场束手待毙……等死。 Therefore first travelling dragon palace Grotto-Heaven Chen Ping'an, first sees Shen Lin, in addition at that time this Water God empress also had no intention to use the camouflage, hidden the appearance/portrait, therefore in the Chen Ping'an eye of that little while, the first feeling, is the facial features shatter such as the celadon ware glazed surface, the innumerable slight cracks, tragic sight, that golden body the brink of collapse, will say shatter and soon hangs in the balance, the least bit is not exaggerating. 所以第一次游历龙宫洞天的陈平安,初次见到沈霖,加上当时这位水神娘娘也无意施展障眼法,隐藏真容,故而在那会儿的陈平安眼中,第一感觉,就是面容破碎如青瓷釉面,无数条细微裂缝,惨不忍睹,那正是金身破碎、即将崩溃的边缘,说是命悬一线,都半点不夸张。 Water Li Yuan, is the great ditch Long Ting marquis, is the promotion, improves on perfection. 水正李源,担任大渎龙亭侯,是升官,是锦上添花。 May regarding Xun palace on the water Water God empress, actually give opportune help, saves a life. 可对于南薰水殿水神娘娘而言,却是雪中送炭,是救命。 Lives under subjugation for many years, like being a scapegoat young wife, cooks down the woman finally laboriously. 寄人篱下多年,就像个受气的小媳妇,终于辛苦熬成婆。 Chen Ping'an has not looked at this Buddhist temple one, asked: „Can change a place, consulted with the spirit source public matter.” 陈平安没有多看这处道场一眼,问道:“能否换个地方,与灵源公有事相商。” But Shen Linxiao did not say. 沈霖笑而不言。 Can it be that Mister Chen you forgot, in your...... in the dream, the guests and hosts has exchanged the status, how making my Shen Lin guide? 陈先生你莫不是忘了,在你这……梦中,早已宾主互换身份,让我沈霖如何带路？ Chen Ping'an explained with a smile: „Spirit source Duke only need observe to think a familiar scene casually then.” 陈平安笑着解释道:“灵源公只需随便观想一处熟悉景象即可。” Really Shen Lin gets up to read slightly, both sides then place oneself the study room beside triton. 果然沈霖稍稍起念,双方便置身于法螺之外的书房。 Shen Lin soon discovered that strange place, oneself remember that clear thing, is the colored drawing on pottery, thing that if has not paid attention to carefully, is the black and white color. 只是沈霖很快就发现奇异之处,自己记忆清晰之物件,便是彩绘,若是从不曾上心留意的物件,便是黑白颜色。 The wait until Shen Lin line of sight touches these black and white things, had instantaneous turned into the colored drawing on pottery, probably increased a vitality/angry for them all of a sudden. 等到沈霖视线触及那些黑白物件,却有瞬间变成了彩绘,好像一下子就为它们增添了一份生气。 Shen Lin is not willing to have the difference of that hosts and visitors, then moved two chairs, the Chen Ping'an gently twitched azure robe long coat, sits respectfully. 沈霖不愿有那主客之别,便搬了两条椅子,陈平安轻轻扯了扯青袍长褂,正襟危坐。 Shen Lin said: „Mister Chen, you and I said its and that's the end.” 沈霖说道:“陈先生,你与我直呼其名就是了。” The Chen Ping'an nod said: „That shouted that as before the spirit source Duke was Madame Shen is good.” 陈平安点头道:“那就依旧喊灵源公为沈夫人好了。” Heard that is matter that burns a joss stick, Shen Lin knows certainly this matter, the most essential place, person as the offering incense in worship, must have the so-called sincere intent, is unable the least bit to fake. 听说是那一炷香的事情,沈霖当然知道此事,最为关键处,是身为敬香之人,得有个所谓的诚心正意,是无法半点作伪的。 Otherwise this zhu delicate fragrance is easy to light, but that maintains the burning incense devout heart, was actually doomed unable to light. 不然这一炷清香容易点燃,可那维持香火的心香,却是注定无法点燃了。 Shen Lin, there is no issue, is disgusted of that Tong Leaf Continent cultivator is real, but since Mister Chen Lower Sect established in Tong Leaf Continent, the heart honest incident had what difficulty. 只是在沈霖这边,没有任何问题,对那桐叶洲修士心生厌恶是真,可既然陈先生的下宗都建立在了桐叶洲,心诚一事有何难。 Considered thanks politely the benefactor distantly. 就当是遥遥拜谢恩公了。 As for that karmic virtue, Shen Linxian turns down, sees Mister Chen to insist, then becomes angry out of shame, Chen Ping'an continues to educate with reason, Shen Lin then appeals, the complexion is plaintive, wait until Chen Ping'an continues to ferment to express, Shen Lin then spitting anger, eye socket flood red, has the tears indistinctly, said that Mister Chen you sink into the place of injustice me intentionally, said in the Mister Chen heart, from beginning to end, thought that my Shen Lin is that is ungrateful the fickle generation? Chen Ping'an must take back the spoken language, but must apologize with Madame Shen, finally Shen Lin smiles suddenly, already started to stretch out the thumb cleaning corner of the eye tears. 至于那份功德,沈霖先是婉拒,见陈先生坚持,便恼羞成怒,陈平安继续晓之以理,沈霖便动之以情,脸色哀怨,等到陈平安继续酝酿措辞,沈霖便怒气冲冲,眼眶泛红,隐约有泪水,说陈先生你这是故意将我陷于不仁不义之地吗,还是说陈先生心中,从始至终,都觉得我沈霖是那忘恩薄情之辈？陈平安只得收回言语,还得与沈夫人道歉一句,结果沈霖蓦然而笑,已经开始伸出拇指擦拭眼角泪水了。 Chen Ping'an fishes out a libretto from the sleeve, gives Shen Lin, explained: „Is makes up reluctantly congratulates Madame Shen to hold the post of the spirit source Duke congratulatory gift, but I definitely have the selfishness.” 陈平安从袖中摸出一份底本,交给沈霖,解释道:“勉强算是补上祝贺沈夫人担任灵源公的贺礼,不过我肯定是有私心的。” Shen Lin result that book, opens one page, then said with amazement: „Is the golden rule of that amphibious Buddhist temple?” 沈霖结果那本册子,翻开一页,便惊讶道:“是那水陆道场的金科玉律？” The Chen Ping'an nod said: „Before that side Tong Leaf Continent, met one to obtain enlightenment True Being, consulted some knowledge, old True Being was liberal to grant instruction. Madame Shen can use the name of spirit source Shui Residence, gives Sect Master Sun.” 陈平安点头道:“之前在桐叶洲那边,遇到了一位得道真人,请教了一些学问,老真人不吝赐教。沈夫人可以用灵源水府的名义,送给孙宗主。” Shen Lin so-called „golden rule”, is the Daoism branch meter is, precious words of being worthy of the reputation, are spend „old rule that” the daoist immortal money cannot buy. 沈霖所谓的“金科玉律”,是道教科仪所在,名副其实的金玉良言,是花神仙钱都买不来的“老规矩”。 The gate opens the branch meter itself/Ben of the world Buddhist ceremony, is divided into prays the rang calamity, alleviating disaster and warding off danger and reward god thanks Yuan and others the sexual intercourse branch meter on the whole, with ultra recommends the spirits of ancestors, the perishing fresh side and building up to give out food the secret matters branch meter. And the libretto is most precious, as the saying goes goes by the book, is so, according to Kuwait clarified the matter, like Tong Leaf Continent that Emperor Chong Buddha northern Jin, worked hard at the libretto incident, tries to restore the old system. 道门开坛法事的科仪本,大体上分为祈福禳祸、消灾解厄、酬神谢愿等的阳事科仪,与超荐先灵、度亡生方、炼度施食在内的阴事科仪。其中底本最为珍贵,俗话说照本宣科,便是如此,依科阐事,像桐叶洲那个崇佛的北晋国皇帝,就是在底本一事上下功夫,试图恢复旧制。 Before Chen Ping'an in imperial edict scale river Pan, with the Dragon-Tiger Mountain Great Heavenly Master Liang Shuang taking a walk waterfront not of the same surname, the words caught up with the words together is not, except for consulted the Dragon-Tiger Mountain special skill branch meter with old True Being, then also mentioned the Water Dragon Sect setting up an altar and praying incident, in dragon palace Grotto-Heaven every year in October/ten months 10 th and in October/ten months 15, will conduct two sacrificial offering that relied on ancient ceremony/etiquette, according to different years, there is that gold/metal Lu, jade lu and division of yellow lu Buddhist temple. 之前陈平安在敕鳞江畔,与龙虎山外姓大天师梁爽一起散步江边,话赶话不是,除了与老真人请教龙虎山独门科仪,便又说起了水龙宗的斋醮一事,龙宫洞天内每年的十月初十与十月十五,都会先后举办两场依循古礼的祭祀,按照不同的年份,又有那金箓、玉箓、黄箓道场之分。 Therefore old True Being will unable to bear tease one, your boy puts here to weed out the wool. 所以老真人才会忍不住调侃一句,你小子搁这儿薅羊毛呢。 Shen Lin hesitant, asked: „Why Mister Chen does not give Long Ting the marquis this thing, making him help transmit to Sun Jie or Shao Jingzhi?” 沈霖犹豫了一下,问道:“陈先生为何不将此物交给龙亭侯,让他帮忙转交给孙结或是邵敬芝？” This is a huge favor. 这可是一桩天大的人情。 mountain top Sect Gate, attaches great importance to this thin stream flows far income. 山上宗门,最重视这种细水流长的收益。 If by the private friendship, Mister Chen is certainly better with Li Yuan, before today, how many words did Mister Chen altogether speak with? Few. 若论私谊,陈先生当然是与李源更好,今天之前,陈先生与自己才总共说了几句话？屈指可数。 Shen Lin suspected actually not Chen Ping'an to oneself spirit source Shui Residence, or has anything to attempt to oneself. 沈霖倒不是怀疑陈平安对自家灵源水府,或是对自己有什么企图。 The Mister Chen unclouded moon cool breeze, Nobleman is broad and level, bright clear. 陈先生霁月清风,君子坦荡荡,何等光明澄澈。 Chen Ping'an explained with a smile: „Li Yuan cannot keep the words, drank high, easy to open heart, what real soul talk will pull out outward, before was possibly indifferent, but now was Long Ting marquis, wanted the limelight, Li Yuan made friends doorstep to be high, the number such several, put out this libretto all of a sudden, that side Water Dragon Sect, was very easy to annoy the unnecessary misunderstanding, conversion was I, will suspect that Li Yuan held the post in the water long years long ago, had this branch meter libretto obviously, why did not take to come out. This is the way things should be, no wonder Sect Master Sun they think.” 陈平安笑着解释道:“李源藏不住话,一喝高了,就容易跟人交心,什么真心话都会往外掏,以前可能无所谓,可如今都是龙亭侯了,还是要注意点,李源交友门槛高,数来数去就那么几个,一下子拿出这份底本,在水龙宗那边,很容易惹来不必要的误会,换成是我,也会怀疑李源早些年担任水正的漫长岁月里,明明有此科仪底本,为何一直不拿出来。这是人之常情,怪不得孙宗主他们多想。” Shen Lin nods, Mister Chen this act, is truly experienced. 沈霖点点头,陈先生此举,确实老成持重。 Chen Ping'an continues saying: „But Madame Shen, did not need so to restrict, the spirit source presidential palace the outstandingly able person different gentleman, emerges one after another incessantly now, can definitely explain that derived some place for somebody the thing of old conceals, then the mental perception was known the bead by Madame Shen, therefore until now, is delivered from oppression, bestowed to Water Dragon Sect, naturally was the meaning, calculates that started well and ended well and makes the new friends to have the good beginning again.” 陈平安继续说道:“但是在沈夫人这边,就不用如此拘束了,灵源公府如今奇人异士,层出不穷,完全可以解释为某人得自某地的旧藏之物,然后被沈夫人慧眼识珠,故而时至今日,才算重见天日,赠送给水龙宗,自然是题中之义,也算善始善终又结新缘再有善始。” Shen Lin purses the lips to smile, is overjoyed, has not smiled to make noise with great difficulty, said in a soft voice: „Reason, I, if resulted in this precious unusual say/way gate Kuwait meter libretto, by the Shen Lin past situation, only if oneself do not want to live, will try to cover up.” 沈霖抿嘴而笑,乐不可支,好不容易才没笑出声,轻声道:“还有个理由,我要是得了这份珍贵异常的道门科仪底本,以沈霖当年的处境,除非自己不想活了,才会藏藏掖掖。” The Chen Ping'an smile said: „This frank talk, my guest, said is inappropriate.” 陈平安微笑道:“这种大实话,我一个客人,说了不合适。” Shen Lin smile like flower. 沈霖笑颜如花。 Thought back on the past years, first met by chance, youngster in the hand was carrying an oiled paper umbrella at that time, the look was bright, in lights like rainwater. 遥想当年,初次相逢,年轻人当时手里拎着一把油纸伞,眼神明亮,就像雨水里的灯火。 Chen Ping'an said: „Helps the person helps oneself.” 陈平安说道:“帮人就是帮己。” Shen Lin nods, previously Mister Chen so-called has the selfishness, Shen Lin is very certainly clear, because Li Yuan will help this „becoming sworn brothers brothers” make the incident every year. 沈霖点点头,先前陈先生所谓的有私心,沈霖当然很清楚,因为李源每年都会帮着这位“拜把子兄弟”做一事。 Chen Ping'an with an extremely low price, bought that to swim the island in dragon palace Grotto-Heaven. 陈平安用一个极低价格,在龙宫洞天买下了那座凫水岛。 Now is the exchange of gifts between friends, one type starts well and ends well the good beginning? 如今投桃报李,何尝不是一种善始善终又善始？ The Chen Ping'an preparation sets out to say goodbye. 陈平安准备起身告辞。 Shen Lin said suddenly: „Results in the numerous to move the day, good intent prolong the life.” 沈霖突然说道:“得众动天,美意延年。” Chen Ping'an smiles, sets out cups a fist and says: „I borrowed the auspicious words of Madame Shen.” 陈平安会心一笑,起身抱拳道:“那我就借沈夫人的吉言了。” This is the words that own teacher spoke, is that engraving book in circulation black paper mispronounced character countless scholars recited, annotation saints and sages spoken language. 这可是自家先生说的话,是那版刻成书黑纸白字被无数读书人背诵、注释的的圣贤言语。 Madame Shen this little while spoke these words, most timely. 沈夫人这会儿说这句话,最合时宜。 Shen Lin follows to set out, detains to persuade: „Mister Chen, why so round trip in a hurry, doesn't miss this short time? Does the good and evil make me guide, asking Mister Chen to visit Xun palace on the water former site?” 沈霖跟着起身,挽留劝说道:“陈先生,何必如此来去匆匆,不差这一时半刻吧？好歹让我带路,请陈先生参观一下南薰水殿旧址？” Chen Ping'an must say actually: „In dream travelling far, the fording time river, needs to consume certain karmic virtue.” 陈平安只得照实说道:“梦中远游一事,涉水光阴长河,是需要消耗一定功德的。” Shen Lin puzzled say/way: „Several roads, want to lose have several. Let alone me, Mister Chen has to consume karmic virtue? could it be that said that from the beginning Mister Chen on is assured I not to receive that karmic virtue?” 沈霖一脸疑惑道:“几步路而已,想来损耗有数。何况在我这边,陈先生有消耗功德吗？难道说一开始陈先生就笃定我不收那份功德？” Chen Ping'an feels helpless, must say modesty, „that is respectful might as well obey orders.” 陈平安倍感无奈,只得说了句客气话,“那就恭敬不如从命。” Madame Shen with Spreading Hemp Sect Sect Master Zhu Quan, seems like that is the entirely different two characters, is actually generally fierce. 沈夫人跟披麻宗宗主竺泉,看似是截然不同的两种性格,却是一般厉害。 Naturally, making Chen Ping'an most big such as the dust pan, is some female Sword Immortal of snow white continent. 当然,让陈平安最头大如簸箕的,还是皑皑洲的某位女子剑仙。 Later Chen Ping'an then follows Shen Lin, both sides walk, in the actual situation is difficult to predict, genuine and fake extremely in Shui Residence that is easy confusion. 之后陈平安便跟着沈霖,双方走在虚实难测、真假极容易混淆不清的水府中。 The both sides shoulder spacing just can accommodate one person. 双方肩头间距刚好可以容纳一人。 Shen Lin then finds it interesting, she heard some mountain top news before, said this young Hidden Palace in working as that „two storekeepers” in years, frequently because of the drinking incident, was closed by Ning Yao in out of the door, squats to cope? Moreover doesn't the least bit temperament have? 沈霖便觉得有趣,她之前听闻一些山上消息,说这位年轻隐官在当那“二掌柜”的年月里,经常因为喝酒一事,就被宁姚关在门外,蹲一宿对付过去？而且半点脾气都没有的？ That peaceful is Sword Immortal so really fierce? 那位宁剑仙真有那么厉害？ No wonder she can become the first under heaven person of five-colors world, really has the reason. 难怪她可以成为五彩天下的天下第一人,果然不是没有理由的。 According to the scenery rituals of state of Culture Shrine formulation, Five Sacred Mountains great ditch „Duke marquis's family/home”, can use the deep green glazed tile. 按照文庙制定的山水礼制,五岳大渎之“公侯之家”,可以使用碧绿琉璃瓦。 Compares Li Yuan's Longting Hou Residence, both occupy a land area of the scale to be equivalent, is only here is slightly crude, the construction builds the incident, is still in progress, in the past that side Water Dragon Sect, first lent Li Yuan, pulls out a big daoist immortal money , helping build Hou Residence, Li Yuan is the least bit is certainly impolite. 相较李源的龙亭侯府,两者占地规模大致相当,只是这边略显简陋,土木营造一事,至今还在进行,当年水龙宗那边,是先借钱给了李源,掏出一大笔神仙钱,帮忙营造侯府,李源当然是半点不客气的。 Moreover Water Dragon Sect in secret, resulted in Shen Lin inciting in secret, first considers that side Long Ting marquis, as for oneself, how does not need Water Dragon Sect to look, Water Dragon Sect that but slightly relaxes finally, still put in many manpower and resources toward here, money are not many, holds genealogy cultivator of individual field, always does not lack. 而且水龙宗私底下,也得了沈霖私底下的授意,先考虑龙亭侯那边,至于自己这边,不用水龙宗如何照顾,不过最后略松一口气的水龙宗,仍是往这边投入不少的人力物力,钱是不多了,捧个人场的谱牒修士,总还是不缺的。 Fortunately that old Xun palace on the water, already moves dragon palace Grotto-Heaven, can be various division hubs to be , the big or small house, opens is various division yamens. 所幸那座旧南薰水殿,已经搬迁出龙宫洞天,可以作为诸司枢纽所在,大小屋舍,都开辟为诸司衙署。 great ditch Duke Hou Residence Di, is no different than small Imperial Court, the yamen is numerous, according to the rituals of state of Culture Shrine stipulation, establishes 16 departments generally, the quantity has the fluctuation slightly, the issue is actually not big. 大渎公侯府邸,无异于一座小朝廷,衙署众多,按照文庙规定的礼制,一般设置有十六司,数量稍有增减,倒是问题不大。 Although spirit source Duke with person in office rank of Long Ting marquis, on the gold and jade genealogy of Culture Shrine, both are equivalent, but some differences, for example Shen Lin can construct two to blaspheme the temple, has two water that is responsible for burning incense is positive, Li Yuan be only a quota, in addition governs the river water Righteous God quantity, the spirit source presidential palace also be more than 20% quantities Longting Hou Residence, as for the class/flow of River Senior River Matron, not the fate, only looked how much the branch decides. 虽然灵源公与龙亭侯的官身品秩,在文庙的金玉谱牒上边,两者相当,可还是有些区别的,比如沈霖可以建造两座渎庙,拥有两位负责香火的水正,李源就只有一个名额,此外辖下江水正神的数量,灵源公府也要比龙亭侯府多出20%的数量,至于河伯河婆之流,并无定数,只看支流多寡而定。 When Shen Lin arrives at the burning incense division, asked in a soft voice: „That two candidate who blasphemes the temple, can Mister Chen have the suggestion?” 沈霖走到香火司附近时,轻声问道:“那两座渎庙的人选,陈先生可有建议？” Chen Ping'an shakes the head, „previously travelled for pleasure twice Northern Reeds Continent, I only have to do with mountains and rivers gods along the way am not many.” 陈平安摇摇头,“先前两次游历北俱芦洲,我与沿途山水神祇打交道不算多。” Now great ditch numerous mountains and rivers gods along the way spirits, before turned over to various countries' Imperial Court jurisdiction, now was equal to having two immediate superiors baseless. 如今一条大渎沿途的众多山水神灵,以前归各国朝廷管辖,如今等于是凭空多出了两位顶头上司。 However compares Li Yuan's single proceeding to new official post, Shen Lin actually except for these Xun palace on the water goddess, but also carried off a number of narcissus ghost thing from dragon palace Grotto-Heaven was, was one's family and relatives can ride on one's coattails to success. In addition, Shen Lin also bossed around one group of enormous amounts to have Five Middle Boundaries cultivator, there is a water demon who initiative went to come, like the teacher wet nurse of side duties rituals of state division, was the best example. 不过相比李源的单身赴任,沈霖却是除了那些南薰水殿神女,还从龙宫洞天带走了一批水仙鬼物之属,也算是一人得道鸡犬升天了。此外,沈霖还笼络了一拨数量可观的其中既有中五境修士,也有主动投奔而来的水裔精怪,就像身边这位职掌礼制司的教习嬷嬷,就是最好的例子。 Now spirit source Shui Residence Various Departments amount to 18 yamens, systematic, performs its own functions. 如今灵源水府诸司总计十八座衙署,井井有条,各司其职。 Must say that operational experience, possibly several Li Yuan puts together, compares one Shen Lin. 要说经营之道,可能几个李源加在一起,都比不过一个沈霖。 After all Li Yuan was the loner is used, can lie down that is enjoying happiness does not sit dozes off, but Shen Lin was manages a household to be correct, in dragon palace Grotto-Heaven that becomes famous, only had a Xun palace on the water, naturally can not make bricks without straw. At this time is different in those days, went out to inspect the district of jurisdiction each time, the insignia is stern, has the power and influence extremely. 毕竟李源是孤家寡人惯了的,是能躺着享福就绝不坐着打瞌睡的那种,而沈霖是出了名的持家有道,以前在龙宫洞天,只有一座南薰水殿,那是巧妇难为无米之炊。今时不同往日,每次外出巡视辖境,仪仗森严,极有威势。 Arrived at that place clear for the division entrance, Shen Lin then somewhat blushes the look. 走到那处清供司门口,沈霖便有几分赧颜神色。 In the room a court lady, repeatedly is confirming a list. 屋内一众女官,正在再次确认一份名单。 Originally Vast Domain any river water Righteous God, had the day of becoming enlightened every year, under similar mountain the birthday of vulgarian. 原来浩然天下的任何一尊江水正神,每年都有成道之日,类似山下俗子的诞辰。 The general mountains and rivers gods spirit, rank is not high, not accountant compares with this, will not handle wantonly, is inside the respective temple are at most some world burning incense, otherwise one year can an office, who endure? In the neighborhood of scenery government, under member money contact like that mountain, but must be fastidious about one to pay a man back in his own coin, therefore the well-established unwritten customs, many is a This office, or ignores simply. 只是一般的山水神灵,品秩不高的,都不会计较这个,不会大肆操办,至多是各自祠庙里边多些人间香火,否则一年一办,谁吃得消？山水官场的邻里之间,就像那山下的份子钱往来,可都是要讲究一个礼尚往来的,故而又有一条约定俗成的不成文规矩,多是甲子一办,或者干脆就忽略不计。 However great ditch Duke marquis like Shen Lin, is the new officer takes office few years, was beyond control she to conform to simplicity. 但是像沈霖这样的大渎公侯,又是新官上任没几年的,就由不得她从简了。 But Shen Lin becoming enlightened day, this month, therefore that clear for the division court lady leader, in recent years, will bustle about exactly at the end of every year in a terrible fix, did not say entertains a guest, is only the info clerk and inventory assorted gift, or the tribute, is a mammoth project worthy of the reputation, various countries' Imperial Court, old family great families, mountain top size Sect Gate and dwelling place of celestial beings, various group of river water Righteous God and Mountain God in land district of jurisdiction, that state prefectures and counties city god temple...... 而沈霖的成道日,恰好就在这个月,所以身边的那位清供司女官领袖,近几年,每年年底都会忙碌得焦头烂额,不说待客,光是收纳、清点各色礼物,或者说贡品,就是一桩名副其实的浩大工程,各国朝廷,世族豪阀,山上的大小宗门、仙府,辖境内的各路江水正神、山神土地,还有那州郡县城隍庙…… Falcon that several basin sky-high price orchids of Orchid House Country, gold/metal Feiguo boil carefully, gold/metal Lingong several kois. And Sprint Dew Garden and Great Zhuan dynasty...... 兰房国的那几盆天价兰花,金扉国精心熬出的鹰隼,金鳞宫的数尾锦鲤。以及春露圃与大篆王朝的…… Which future needs to return salute, as well as what gift, which only need to record in the book, classifies again, filed away one with the former congratulatory gift respectively, needs clear to make a final decision for division one by one, but must discuss with rituals of state Si that side again, cannot make the least bit mistake. 哪些将来是需要还礼的,以及还什么样的礼物,哪些只需要记录在册,再分门别类,各自与之前的贺礼归档一处,都需要清供司一一敲定,还要再与礼制司那边商议,不能出半点差错。 Chen Ping'an travels for the first time Northern Reeds Continent, after leaving Skeleton Beach, once passed through Orchid House Country and gold/metal Feiguo the frontline on foot, finally to Sprint Dew Garden that side, then met our Liu big heavy drinker accidentally. 陈平安第一次游历北俱芦洲,离开骸骨滩后,就曾徒步走过兰房国、金扉国一线,最后到了春露圃那边,然后偶然遇到了咱们那位刘大酒仙。 Remembers that Orchid House Country business is lively, therefore marries for the female of merchant woman, will throw money to ask the good and bad fortune toward the water in frequently. Moreover releases one, is all the rage the government and people. On the drought and flood, likes taking paper Dragon King to vent anger. 记得那兰房国商贸繁华,所以嫁为商人妇的女子,会经常往水中投掷金钱问吉凶。而且放生一声,风靡朝野。每逢旱涝,就喜欢拿纸龙王出气。 North Sprint Dew Garden the region, the Great Zhuan dynasty ten number countries, Chongwu, the common social practice was valiant since old times, Martial Artist runs amuck, many takes the Sect Master country at the Great Zhuan dynasty, the military transports/fortunes prosperously, frequently calls people friends readily, No. several hundred Martial Artist, gangs up to surround and beats up a scene of mountain top school, sometimes happened, it is estimated that in entire Vast Domain, is alone one, pitiful gold/metal Lingong, that Nascent Origin old daoist immortal, is miserable beyond description, the disciple descends the mountain to travel each time, by the staggering blow, the bedding bag gunnysack, is really not the joke. 春露圃以北地带,大篆王朝在内的十数国,自古崇武,民风彪悍,武夫横行,多以大篆王朝作为宗主国,武运昌盛,动辄呼朋唤友,数百号武夫,围殴一座山上门派的场景,时有发生,估计在整个浩然天下,都是独一份的,可怜金鳞宫,那位元婴老神仙,苦不堪言,弟子每次下山游历,挨闷棍,被套麻袋,真不是什么玩笑话。 Shaking Mountains fist, Gu You senior. Once was an alias Qiu Fengjia's mountain village senior manager. 撼山拳,顾祐前辈。曾是一个化名丘逢甲的山庄老管事。 Finally with Crying Ape Mountain Sword Immortal Ji Yue, asked mutually the fist asked the sword. 最终却与猿啼山剑仙嵇岳,相互问拳问剑。 Hears Great Zhuan Zhou Emperor personal retinue, since, is female Martial Artist, with sword. 听闻大篆周氏皇帝的贴身扈从,是位女子武夫,用剑。 She advanced into Travelling Far Boundary, is regarded as arrives to mediate the top-grade goods, was unexpected, advanced into Mountain Summit Boundary. 原本她跻身远游境,就被视为走到了断头路,却出人意料,跻身了山巅境。 Builds the division yamen in that has the green hawk country young ministry of public works vice minister, is discussing the matter here with the relevant official, heard the spirit source Duke just the royal tour to return to the mansion, declared to the outside lived in seclusion and declined visitors, vice minister young then somewhat regretted, originally is thinking saw one side with her, always good, does not dare to expect that were more. 在那营造司衙署,有位绿莺国年纪轻轻的工部侍郎,正在这边与相关官员谈论事情,听闻灵源公刚刚巡幸返府,却对外宣称闭门谢客了,年轻侍郎便有些惋惜,本来想着与她见一面,总是好的,不敢奢望更多了。 The green hawk country as the Jidu estuary, these years embraces the matter on own initiative, without greeted with the spirit source presidential palace, started to break ground to begin, must open one for Shen Lin took royal tour great ditch in clearing the way for the emperor's passage the line, few year of times, the green hawk country was pulls out to empty the state treasury gold and silver not only, borrowed money merely outward, perhaps was astronomical figures. Shen Lin is not certainly willing so green hawk country to go to the expense, 绿莺国作为济渎入海口,这些年主动揽事,都没有与灵源公府打招呼,就开始动土开工,要为沈霖开辟出一座作为巡幸大渎的驻跸行在,没几年功夫,绿莺国不光是掏空了国库金银,仅仅对外借债,恐怕就是一个天文数字。沈霖当然不愿如此绿莺国破费, Green hawk country did not shout poorly, kept on proclaiming, the treasury surplus, did not have the issue, wait until builds division several court lady gods to wait on to arrive at the green hawk country, has a spirit source Duke decree, all expenses, as before only the propellant news from home a low price, this injuring oneself in putting on a vain show act, making Shen Lin not know whether to laugh or cry, has to get down a harshly worded secret order again, did not give green hawk country Imperial Court any wrangling opportunity, just more than half follow-up projects, must give Shui Residence to build the division to take over overall, otherwise left uncultivated, in the future who is willing to move into, your green hawk country. Looks to manage and that's the end. 只是绿莺国自己都不喊穷,口口声声,国库盈余,毫无问题,等到营造司数位女官神侍亲临绿莺国,带着灵源公的一道旨意,一切开销,依旧只给水府报了一个低价,这种打肿脸充胖子的行径,让沈霖都哭笑不得,只好再次下了一道措辞严厉的密旨,不给绿莺国朝廷任何扯皮机会,才刚刚过半的后续工程,必须全盘交给水府营造司接手,不然就就那么荒废好了,未来谁愿意入驻其中,你们绿莺国自己看着办就是了。 That side the rituals of state division yamen, the officials somewhat are immediately awkward. 礼制司衙署那边,官员们当下有些为难。 Because of senior wet nurse Liu Lizhi of member, just left Shui Residence, the spirit source Duke lives in seclusion and declines visitors, but in noon today, quick will have two honored guests to visit. 因为一把手的老嬷嬷刘礼制,刚刚离开水府,灵源公又闭门谢客,但是偏偏在今天正午时分,很快就会有两位贵客登门。 Shen Lin said with a smile: „These favor contacts, are really exhausting.” 沈霖笑道:“这些人情往来,实在是累人。” The Chen Ping'an nod said: „Has profound understanding.” 陈平安点头道:“深有体会。” Shen Lin asked: „Copes with this kind of matter, Mister Chen may have the knack?” 沈霖问道:“对付这类事情,陈先生可有诀窍？” Abjection Mountain in the Northern Reeds Continent south mountain top reputation, naturally is excellent. 落魄山在北俱芦洲南边的山上口碑,那是极好的。 The Chen Ping'an double handwarmer sleeve, shakes the head to say with a smile: „Only can tell one, does not eliminate the matter is also good except the heart, does not eliminate the heart except the matter, must achieve, do not fall a concern two not to eliminate on the line.” 陈平安双手笼袖,摇头笑道:“只能告诉自己一句,除心不除事也好,除事不除心也罢,总要做到其中一点,别落个心事两不相除就行。” The silent moment, Chen Ping'an bears smile, „actually the shortcut also has, so long as looks for a competent majordomo, can feel relieved that works as own waving the arms about storekeeper.” 沉默片刻,陈平安忍住笑,“其实捷径也是有的,只要找个称职的大管家,就可以放心当自己的甩手掌柜。” Shen Lin shakes the head, „is too difficult to learn.” 沈霖摇摇头,“学不来。” These year of spirit source Duke Shui Residence guests, are it may be said that continuous, out of the door is all year round heavy traffic, but several years later, the situation estimated that will change for the better several points. 这些年灵源公水府客人,可谓络绎不绝,门外是一年到头的车水马龙,不过再过几年,情形估计就会好转几分。 Strolled various division yamens, Chen Ping'an had stopped the footsteps, Shen Lin said: „Mister Chen will travel for pleasure next time Northern Reeds Continent, no matter there is a matter safe/without matter, must come this to be a guest.” 逛过了诸司衙署,陈平安停下脚步,沈霖说道:“陈先生下次游历北俱芦洲,不管有事无事,务必来此做客。” Chen Ping'an holds the fist in the other hand to say with a smile submissively: „Sure.” 陈平安拱手抱拳笑道:“肯定。” Shen Lin said suddenly: „Mister Chen, I have the incident to rescue!” 沈霖冷不丁说道:“陈先生,我有一事相救！” Chen Ping'an said with a smile: „Does not have the issue, I can mail a letter to Mister.” 陈平安笑道:“没问题,我可以寄信一封给先生。” Actually Chen Ping'an has guessed, is that inscribed horizontal tablet bestows the famous incident, that really calculated Shen Linzhao. 其实陈平安早就猜出来了,是那匾额赐名一事,那就真算沈霖找对人了。 Let alone an inscribed horizontal tablet, is ten inscribed horizontal tablets, by the own teacher knowledge, can help spirit source Duke Shui Residence Office. 别说一幅匾额,就是十幅匾额,以自家先生的学问,也能帮灵源公水府办了。 However Shen Lin look embarrassed said: „Where dares to ask Mr. Culture Sage, Mister Chen can or cannot personally?” 但是沈霖却神色尴尬道:“哪敢劳驾文圣老爷,陈先生能不能亲自？” Chen Ping'an cannot help laughing, Madame Shen you really thinks one is, such big matter, but how is so careless, beckons with the hand to say hastily: „Names the incident, really not my manager.” 陈平安哑然失笑,沈夫人你真是想一出是一出,这么大的事情,岂可如此马虎,连忙摆手道:“取名一事,实在非我所长。” Shen Lin complexion pondered, strokes smoothed out the hair on one's temples the corner/horn, the gentle voice says with a smile: „Chen Lingjun did not say in the past.” 沈霖脸色玩味,捋了捋鬓角,柔声笑道:“陈灵均当年可不是这么说的。” Chen Ping'an shakes the head. 陈平安摇摇头。 Shen Lin deep breath one breath, has to offer a sacrifice to trump card, braces oneself saying: „Possibly Mister Chen is not quite clear, inside my actually continuously secretly abbot / abbess dragon palace Grotto-Heaven gold/metal and jade two lu Buddhist temples.” 沈霖深呼吸一口气,只好祭出杀手锏了,硬着头皮说道:“可能陈先生还不太清楚,我其实一直幕后住持龙宫洞天里边的金、玉俩箓道场。” If not as a last resort, Shen Linqi will say that on own initiative this matter, she is really hopes that Mister Chen can leave behind a treasured painting, has to offer this bad plan. 如果不是万不得已,沈霖岂会主动说这种事情,她实在是希望陈先生能够留下一幅墨宝,不得不出此下策。 Chen Ping'an is calm and composed, silent moment, when Shen Lin must unable to bear changed a statement, the Chen Ping'an nod says with a smile: „That revealed shortcomings.” 陈平安神色自若,沉默片刻,在沈霖就要忍不住改口之时,陈平安点头笑道:“那就献丑了。” Returned to Shen Lin that study room. 回到了沈霖那处书房。 Chen Ping'an shook the wrist/skill, in the hand emerged out of thin air to raise fights the pen, a stamp, in the hand that raised gently fights the pen such as to dip the dark ink, the ink was actually the golden color. 陈平安抖了抖手腕,手中凭空出现一支提斗笔,轻轻一戳,手中那支提斗笔如蘸浓墨,墨汁却是金色。 A calligraphy way, difficult of big regular script, by far small, then wants to write Bang book, was more difficult. 书法一途,大楷之难,远胜小楷,那么想要写好榜书,就更是难上加难了。 The consideration moment, Chen Ping'an said with rapt attention: „If not use this name, Madame Shen does not use any burden, considered a mail exchange small pen note to be good.” 凝神思量片刻,陈平安说道:“如果不采用这个名字,沈夫人不用有任何负担,就当是一幅书信往来的小小笔札好了。” Madame Shen feels relieved, the nod said: „Naturally does not have the issue.” 沈夫人如释重负,点头道:“当然没问题。” The Chen Ping'an left hand holds the pen, right hand two fingers gathers, wipes gently, before the body, then spreads out a half ripe the snow white xuan paper. 陈平安左手持笔,右手双指并拢,轻轻一抹,身前便摊开一张半熟的雪白宣纸。 Finally writes down three characters, virtue roaming Palace. 最终写下三字,德游宫。 Is from „a native of Germany day roaming” a language. 取自“德人天游”一语。 Native of Germany day roaming, harvest moon cold river. day asked the moon/month study, the traveler read the township. 德人天游,秋月寒江。日问月学,旅人念乡。 Also indicates the water of great ditch, continuous, only karmic virtue is stable, such as the lotus has the cement, may make the place of feeling at ease. 又寓意大渎之水,川流不息,唯有功德稳固,如莲出水泥,可作安心之处。 Shen Lin with total concentration, looks on the paper one by one. 沈霖聚精会神,看着纸上的一笔一划。 The character such as Divine Dragon goes to sea, with overpowering momentum. 字如神龙出海,气势磅礴。