Dark Citygovernor's mansion, in the morning.黑暗城总督府,清晨。
The authorized officersyesterdayveryrarerests of variousdepartments a day, haveearly in the morningtoday, rides the carriageto arrive at the governor's mansionto attend the conference. Theydo not knowreason that yesterdaywas on leave, buteveryoneunderstands that summer harvestinborder, the emperorandSirPrime Ministerwill definitely arrange.
各部司的主管官员们昨天很难得的休息了一天,今天都起了个大早,坐着马车来到总督府参加会议。他们不知道昨天休假的原因,但人人都明白夏收在际,皇帝陛下和国相大人肯定会有所安排。
The peopleare too many, the discussing official businessbuildingdoes not sit down, inwaited on the longthistimestudyto be intelligent, does not need the bossto open the mouthto be located in the garden the conference site. The goodZaitanair/Qigraduallyto transferwarm, will meetnot to feelin the gardencold.
人太多,议事楼坐不下,内侍长这次学聪明了,不待上司开口就把会场设在了花园里。好在天气逐渐转温,在花园开会也不会觉得冷。Cohenveryrarewearsdark-coloredformal clothesgentle, the facial featuresswaysin the crowd, chattedwithfellowofficials. SirPrime Ministeralsoappeared, seemsbursting with life, metactually in the past, severalinternal affairssupervisions of appearancehave not appearedsurely.
科恩非常罕见的穿起一身深色礼服,面容平和的在人群里晃来晃去,跟各位官员闲聊。国相大人也出现了,显得神采奕奕,倒是以往开会前必定到场的几位内政监督还没出现。
The imperialschoolDeancarriagealsoarrived, Dean Lorenzoenters the front door, immediatelywas drawnbySirPrime Ministerone side.
皇家学院院长的马车也到了,罗伦佐院长走进大门,立即就被国相大人拉到一旁。„Dean!”SirPrime Ministeris holding the hand of Dean Lorenzo, frownsslightly: „Last nightItalkedtoCohenis very long, it seems likeheis not willingto ascend the throne! Youalsoknow,what to dothiscircumstance...... thisis at present good?”
“院长啊!”国相大人拉着罗伦佐院长的手,微微皱起眉头:“昨夜我跟科恩谈了很久,看来他还是不愿意登基啊!你也知道,眼前这个情势……这怎么办才好?”Onehear of Wessespokethissaying, the blood vessel on Dean Lorenzoneckonclearreveals.
一听维素说这话,罗伦佐院长脖子上的血管就清晰的显露出来。„SirPrime Minister, thismattergivesme.” The Dean Lorenzovisionsweepsto sweep offin the conference site, probablyis looking forsomebody: „Youafter allare the fathers and sons, manywordsdid not say...... meto be different, Ihad nothingto have scruples.”
“国相大人,这事交给我。”罗伦佐院长的目光在会场中扫来扫去,像是在寻找某人:“你们毕竟是父子,很多话不好说……我就不同了,我没什么好顾忌的。”
The visionlocksCohen, a Dean LorenzoI must say good bye now, leaves behindPrime Ministerinone side„forced smile”.
目光锁定科恩,罗伦佐院长一声失陪,留下国相在一旁“苦笑”。Encircles the officialssideCohento seeDean Lorenzoangrycametohere, as if by prior agreementin the futurewill draw back, whoknows,thisofficialasks the emperorthatnot to have the good deedcertainly.
围在科恩身边的众官员看到罗伦佐院长怒气冲冲的向这边来了,都不约而同的往后退,谁都知道,这位官员一找上皇帝陛下那准没好事。
The Lorenzostandin front ofCohen, observes closelyhimwith the viciousvision, meaning that a littleclenches jawsvery much. The lookingperson who the emperoractuallyglances right and leftspoke, has not paid attention tothisman old before his timecompletely. ButSirPrime Ministeronepats the palminthat side, complainedoneselfforgotto bringsometype of thing, turned aroundto go to the room.罗伦佐站到科恩面前,用凶狠的目光盯住他,很有点咬牙切齿的意味。皇帝陛下却左顾右盼的找人说话,完全没把这个小老头放在眼里。而国相大人就在那边一拍手掌,埋怨自己忘记带了某样东西,转身回房间去了。„CohenKheda......”Lorenzoopening the mouth of every single word or phrase: „Emperor......”
“科恩・凯达……”罗伦佐一字一句的开了口:“皇帝陛下……”
The gardensituationis suddenly tense, Lucyrunsto notifyout of breath, butseveralinternal affairssupervisionsare gatheringinDillroomspeakintimate conversation.
花园形势骤然紧张,露西上气不接下气的跑来报信,而几位内政监督正聚在迪尔的房间里说悄悄话。„consort.”Lucyruns up to the entrance: „EmperorquarrelledwithDean Lorenzo, was intense, no onedaresto urge.”
“各位皇妃。”露西跑到门口:“皇帝陛下跟罗伦佐院长吵起来了,非常激烈,没人敢劝。”„Fathernot outside?”Kellysurprisedasking.
“父亲不是在外面吗?”凯丽惊讶的问。„SirPrime Ministernot.”
“国相大人不在。”„Wegoquickly!”Kellystands to walk out: „Theywill be perhaps noisierare more ominous.”
“那我们快去吧!”凯丽站起来就要往外走:“他们说不定会越吵越凶的。”„Selectsslowly.”Felinesmilesto stand: „Iftooappearsquickly, wecan the misdemeanor.”
“慢点走。”菲琳微笑着站起来:“如果太快出现,我们会坏事的。”„Is......”
“难道是……”„Yes!”Dillsmileswalksto hold the hand of Kelly: „Cohenintentional!”
“是啊!”迪尔笑咪咪的走过去挽起凯丽的手:“科恩故意的呢!”Severalconsortleisurely and carefreetrendconference sites, bypassseveralcurved, onconniptionsound that the hearingfrontconference sitehears, whenarrives at the conference site, seesCohen Stationbeforeownseat, Dean Lorenzostandsin the Cohenfrontseveralfarplaces, twopeoplequarrelledquite the same asabsorbed.
几位皇妃悠闲的走向会场,绕过几个弯,就听到前面会场传来的激烈争吵声,当走到会场边的时候,看到科恩站在自己的座位前,罗伦佐院长站在科恩前面几步远的地方,两个人吵得浑然忘我。„Onedaydoes not ascend the throne, is unable to crusade against the rebelin the name ofroyal family on the 1st!”Dean Lorenzois excited, a facerisesred: „Asking for the countermatterisat present the firstimportantimportant matter! Mustsacrifice the life of soldier, are youpopularhighly talented?”
“一日不登基,就一日无法以王室名义讨伐叛逆!”罗伦佐院长非常激动,一张脸涨得通红:“讨逆之事是眼前第一重要的大事!难道要多牺牲士兵的生命,你心里才高兴吗?”„Littlespoke the idle talk!”Cohenis pointing at the nose of SirDeanwith the hand, veryindignantshouting: „Youcalledmewhatme, no matter, Ihave saidrepeatedly, Iam in front ofnumerouspositionofficialto saytodayagainonetime- last time! Does not overcomeHoly Capital, Ido not ascend the throne! To makemesoonascend the throne? Ok! OvercomesHoly CapitalIto ascend the throne!”
“少说废话!”科恩用手指着院长大人的鼻子,非常气愤的喊:“你们叫我什么我不管,我已经说过多次,我今天当着众位官员的面再说一次-最后一次!不打下圣都,我绝不登基!想让我早日登基?可以啊!打下圣都我就登基!”„Youare perfunctoryus!”
“你这是在敷衍我们!”„Is perfunctoryyou? Thisyoung masteris the son of being indomitable spirit, lives up to one's words! Being perfunctory your badold manis not the skill!”
“敷衍你?本少爷是顶天立地的男儿,说到做到!敷衍你这个糟老头子不算本事!”Dozensofficialssit respectfully, do not look askance, as if not know that at presentis havinganything. Thisactuallythey, two of quarrellingdo not listen to the personto urgeno wonder . Moreover the content that quarrelledwassoimportant.
几十名官员正襟危坐,目不斜视,仿佛不知道眼前正在发生什么。这其实也怪不得他们,吵架的两位根本不听人劝,而且吵架的内容又是如此重要。„How was this?”Felinelooked that theyalsoquarrelledwere similar, immediatelyinterposed: „Is calmer, an emperor, does a high-ranking court official, whatissuehave unable to discuss the solution?”
“这是怎么了?”菲琳看他们吵得也差不多了,立即插上话:“都冷静一些,一位皇帝,一位重臣,有什么问题不能商量解决?”„Welcomedconsort.” The officialsstand, salutestoseveralinternal affairssupervisions, possiblyis feeling gratefulseveralto come just in timeat heart.
“恭迎各位皇妃。”官员们站起来,向几位内政监督行礼,可能心里更是在感激几位来得正是时候。Severalconsortnodto the officials, arrives on Cohenseatto sit down, as the whiteshadow of maidservantstandsCohenbodyside, unemotional.
几位皇妃向官员们点头致意,走到科恩身旁的座位上坐下,身为侍女的白影站到科恩身侧,面无表情。„Alsothinks that is anything at the worst!”Felineaskedreason that Dean Lorenzoquarrelled, is smilingin a soft voice: „Thisease in doing, two do, givemeto process?”
“还以为是什么大不了的事呢!”菲琳问了罗伦佐院长吵架的原因,轻声笑着:“这个好办,两位,就交给我来处理好吗?”Cohennods, thencoldsnort/humdon'tface.
科恩点了点头,接着冷哼一声别过脸去。BecausealwaysrespectsFeline, Dean Lorenzowas not goodto sayanythingagain, returned to normal the state of mind: „Is willingto listen toconsortto arrange.”
因为一向尊敬菲琳,罗伦佐院长也不好再说什么,平复一下心绪:“愿听皇妃安排。”„The matter that ascends the thronerelates to the aspects, the individual sentiment, the emperorhas mademanyconcessions.”Felineexplainedto the officialsin a soft voice: „Witheveryone'seffort, wesolveddifficult problems, the recent situationis also good. Iunderstandeveryoneanxiousmood......, but, wewhether should also leave the emperor a space?”
“登基的事情关系到方方面面,就个人情绪来说,皇帝陛下已经做出了诸多让步。”菲琳向官员们轻声解释:“在大家的努力之下,我们解决了一个个的难题,近况也好起来。我更理解大家急切的心情……但,我们是否也应该留给皇帝陛下一个空间呢?”„Thisnaturally.”Justreturned toDean Lorenzo of seat„shouting”shot: „Alreadyover the past four months!”
“这个当然。”刚刚回到座位的罗伦佐院长“呼”的一声弹起来:“可是已经过去四个月了!”„Under Deanfirstplease sit down.”Dilllifted, continued: „Myhusbandheavyaffectionaterighteousness, onceestablishedto vow, onedaydoes not regain the national territoryto take revengefor the good friend, did not ascend the throne on the 1st. Thisis the desire of myhusband, is the desires of youremperor, the emperor who youshould notrequest a noble characterviolateshis ownpledge.”
“院长先请坐下。”迪尔手一抬,接过了话头:“我夫君重情重义,曾经立下誓愿,一日不收复国土替挚友复仇,就一日不登基。这是我夫君的愿望,也是你们的皇帝的愿望,你不应该要求一位品格高尚的皇帝违背他自己的誓言。”„Naturally, the worry of Deanis not groundless, youare also thinking ofyour majesty.”Felinesaysto comfortDeanagain: „Butthisis the emperoris usedto urge onownpledge, to the loyalty of friend, we...... don't doagainexcessivelyrequests?”
“当然,院长的顾虑也不无道理,您也是在为陛下着想。”菲琳再接过话安慰起院长来:“但这是皇帝陛下用来鞭策自己的誓言,也是对朋友的一片忠诚,我们……就别再做过多要求了吧?”Dean Lorenzohas gradually calmed down, to speakat this timealsorelaxed the tone: „ThisIalsounderstand,howeveronedaydoes not ascend the throne, the conducthasplaces of many inconveniences. The people in entireempire, are raising the head the anticipation!”罗伦佐院长已经逐渐冷静下来,这时说话也放松了语气:“这点我也明白,但是一日不登基,行事就有诸多不便之处。整个帝国的人民,都在翘首期待啊!”„Thisis not difficult.”SirPrime Minister who causes the incidentappearsfinally, hegoes throughfromone side of conference site: „Wecaninformempirethroughout, tellsempire'speopletoday'sdecision- wewill soon initiateask for the counterwar, the armyattacked and occupied the day of Holy Capital, wasCohen when Khedaascended the throne!”
“这个不难。”引起事端的国相大人终于出现,他从会场的一侧穿行过来:“我们可以昭告帝国全境,把今天的决定告诉帝国的民众-我们不日即将发起讨逆战争,大军攻占圣都之日,就是科恩・凯达登基之时!”„ButSirPrime Minister.”Dean Lorenzo is very stubborn: „Ifat that time, what to do the emperordid find the excuse not to ascend the throne?”
“可是国相大人。”罗伦佐院长固执得很:“要是那个时候,皇帝陛下又找理由不愿意登基怎么办?”WesseKhedasmileslightly, sitsreturns to ownposition: „Sinceisseveralconsortis handlingthismatter, ifpresentswhatincident, wecan certainlylook for the consorttheory.”维素・凯达淡淡一笑,坐回到自己的位置上:“既然是几位皇妃在处理这件事,如果又出现什么事端,我们当然可以找皇妃们理论。”„Isfather.”Felineis unable directlynot to replythese words, hasto accept: „Iand others ensure the emperorafterovercomingHoly Capitalascends the throne, ifcannotachievethis, weare willingto accept the punishment.”
“是的父亲。”菲琳无法不正面回答这句话,只好应承:“我等保证,皇帝陛下会在打下圣都之后登基,如不能做到这点,我们甘愿接受处罚。”This, allofficials, everyonehasconsolesgreatly, whoknows how manyconsort the emperoris most anxious, whereis willingthemto be punished? Guarantees of severalconsort, thismatterevenironclad.
这一下,连带所有官员在内,所有人都心怀大慰,谁都知道皇帝陛下最紧张几位皇妃,哪舍得她们被处罚?有几位皇妃的保证,这事就算是铁定的了。„Ok, without the words of opinionstarted the conference.”SirPrime Ministersatisfiednod: „Rear services headquarters, reportwar materialpreparation!”
“好了,没意见的话就开始会议了。”国相大人满意的点点头:“后勤部,报告军需物资准备情况!”
This is the first time that held the conferencein the imperialpolitical powerform, originally only need manage the management agencies of severalprovincesto promotecomprehensively, manages the visionto expand, is paying attention to the entireempireterritory.
这是第一次以皇家政权形式召开会议,原来只需管理数个行省的管理机构已经全面升级,管理目光已经扩展开来,关注着整个帝国疆土。
The management agencyis divided intomost parts oftentemporarily, respectivelyis the military affairs, garrison, finance, judicature, civil administration, construction, transportation, scholarship, human affairsandlogistics, withturning over toSirPrime Ministerhas jurisdiction. Otherthings, for example the exchangewithalien race, the business managementandagriculture and reclamationand so on, delimitcompletelytofourinternal affairsinspector generalsare managing. Severalintelligence systemsgrasprespectivelyinCohen, Prime Ministerandtotalstaff officer, especiallySkyfireandMarfathesetwosystems, except forCohen, otherscannot bump into.
管理机构暂时分为十大部,分别是军务、警备、财务、司法、民政、建设、交通、学艺、人事、后勤,同归国相大人管辖。其他的事物,例如与异族的交流、商业管理、农垦之类,全部划给四位内政监督在管理。几个情报系统分别掌握在科恩、国相和总参谋官手里,特别是天照和玛法这两个系统,除了科恩,别人根本碰不到。Skyfireandin the hiddeninfluencenetwork of Marfadevelopment, there is a large part ofpersonnelto change tounder the establishments of varioussectionsdirectly, every dayreturns tomassiverelevant information, causes, in the Dark Cityofficialsknowmanyactual situations in rebel armydomain. How the rebel armyrecentlyincreasedmanysoldiers, to instigate the equipment of how muchmilitary provisionsandsoldier...... thesematters, the officialsknow from A to Z.天照和玛法发展的隐藏势力网中,有很大一部分人员直接转到各部的编制之下,每日送回大量相关情报,使得在黑暗城的官员们了解到叛军地盘上的很多实际情况。叛军近日新增多少士兵、调拨多少军粮、士兵的装备如何……这些事,官员们了如指掌。Dispatched troopsdate, Cohenhad not announcedin the presence of everyone,onlyrequests the officialsto report the situation of preparation.
出兵的日期,科恩并没有当众公布,只要求官员们汇报准备的情况。FallsfromCohenrunsto startto calculate,after an almostfourmonths of preparation, exceptgrainone, otherlogistical materials that dispatch troops to needbasicallycompletes the reserve. Naturally, thiswas luckyhas a hugesmugglingsystem, the littleprincess in someempirealsohas lasting achievements.
从科恩落跑开始算,经过差不多四个多月的准备,除去粮食一项,出兵所需要的其他后勤物资基本完成储备。当然,这多亏了有一个庞大的走私系统,某一个帝国的小公主也功不可没。
In mid April, the firstbatch of precocioussummer grain cropscanharvest, iftransportsto the frontlinedirectly, cansupport the current consumptions of 120,000armiesreluctantly. Butthisneedsvariousrear services headquartersdepartmentsto have the coordination of considerabledegree, because the grainreceives, mustprocessandstore up, the manpower that the transportationneedsnot to mention...... is goodto lead to the frontlinepathto be unobstructed.
四月中旬,第一批早熟的夏粮就可以收割,如果直接向前线运输的话,可以勉强支撑十二万大军的日常消耗。但这需要后勤部各司具备相当程度的配合,因为粮食收上来,要加工、储存,更别提运输所需要的人力……好在通往前线的道路还算通畅。Butthisisgoes to war, the battlefieldsituationis fast changing, the armyis impossibleto defer to the request of logisticsto decideto march the routecompletely. Cohenmadeoneto bring the map, the big handwields, the rear services headquartersdelimitedoneapproximateenters the direction and region.
但这是打仗,战场的情况瞬息万变,军队不可能完全依照后勤的要求决定进军路线。科恩叫人拿来地图,大手一挥,给后勤部划出一个大致的进军方向和区域。
Before severalsenior officialsheadgatheringmap, after is coordinated, finallycollects a 30,000people of transport teamfinally.
几位高级官员把脑袋凑到地图前,一阵协调之后,最后总算凑齐一支三万人的运输队。„Besidesthese.”Cohenfinallyadded: „You must prepareconsiderable amount offinegrainin a short time, deliversto the Wanpucity, Ihave the use.”
“除了这些之外。”科恩最后还说:“你们还要在短时间内准备相当数量的精细粮食,送至万普城,我有用处。”„How many does your majestywant?”
“陛下要多少?”„20,000people, tendays of grain rations.”Cohensaid: „Requestshouldersalong, cannottoo the burden.”
“两万人,十天的口粮。”科恩说:“要求随身背负,不能太累赘。”„Your majesty, thatneedsto slaughter1000domestic animals, but alsotakes200,000jin (0.5 kg)legumes.” The logisticsofficialgawks: „Thisis a bignumber, ourwherelooks?”
“陛下,那需要宰杀一千头家畜,还要二十万斤豆类。”后勤官员一楞:“这是个大数目,我们哪里去找?”„Do not askme.”Coheneyesstare: „Youdothis.”
“不要问我。”科恩眼一瞪:“你就是干这个的。”„Butyour majesty......”
“可是陛下……”„Goodgood, do not complain of hardshipwithmeagain.”Cohenwaves: „Otherthingsare putting, firstcompletesthismatter, youassign an assistantto supervise...... , if really hardto complete, canpurchase locallyinWanpu, the Wanpucitylordswill be able to help.”
“好啦好啦,不要再跟我叫苦。”科恩一挥手:“其他的事情放着,先做好这件事,你指定一个副手督办……如果实在难以完成,可以在万普就地收购,万普城主会帮上忙的。”„Yes, your majesty.”
“是的,陛下。”Cohenis now numbtoyour majestyname, did not rejectlikebeforewith stern words, howbecauseto scoldagainuselessly.
科恩现在对陛下的称呼已经麻木了,也不像以前那样严词拒绝,因为再怎么骂都没用。„Weaponclothinghow?”Cohenturns the headto askanotherperson: „Thisis the fieldfierce battle, the consumptionwill be continually big.”
“军械被服又怎么样?”科恩转头问另一个人:“这是连场恶战,消耗会非常大。”„Isyour majesty, thisguaranteedoes not have the issue.” The officialguaranteed saying: „Dwarfclansendsseveralgroups of artisansone after another, ourcasting bay the furnace fireis restlessday after day, can definitely satisfy the supply.”
“是的陛下,这个保证没问题。”那官员保证说:“矮人族又接连送来好几批工匠,我们的铸造场连日炉火不息,完全可以满足供应。”„Does wounded personrescue?”
“伤员救护?”„Weprepareenoughdrugs and witch doctor, so long as your majestysoundcommand, the personneldrugscaninstall the carriageto actalong with the army, does not delaymesses things up.”
“我们准备有足够的药品和巫医,只要陛下一声号令,人员药品都能装上马车随大军行动,绝不耽误事。”„Firstinstigatespartto the frontline.”Cohenthinks: „Armymuststrengthenimmediatelyattacks the training, makingthesepeoplebe familiar with the battlefieldearlier.”
“先向前线调拨一部分。”科恩想了想:“军队马上就要加强突击训练,让这些人早点熟悉战场。”
The minds of severaldepartmentsare discussing the armament, the followingassistanttakes the recordorderwith the duty, distributesat the scene, haswhat not clearimmediatelyquestion, simpledirect, the efficiencyis quite high.
几个部门的头脑在商量着军备,后面的副手就拿笔记录命令跟任务,当场就分派下去,有什么不明白的马上发问,简单直接,效率相当高。When the armamentcomes to the end, allofficialsrelax.
当军备告一段落,所有官员都松了一口气。Everyonefeelsthistime, althoughis a veryimportantwar, the duty that but the emperorgivesreallycannot be regardedmuch, beforethis, did not arrivegoes to wareveryoneto be busy atbeing in chaotic situation.
大家都觉得这次虽然是很重要的一战,但皇帝陛下给出的任务实在算不得多,以前可不这样,一到打仗大家就忙得鸡飞狗跳。„Relaxed?”Cohensmilesstood the body: „Comparedwithbefore, youfeltveryrelaxedOh.”
“轻松吧?”科恩笑呵的站直了身体:“跟以前比起来,你们都觉得很轻松哦。”
The officialsare not clear, withsmiling. SirPrime Ministeris sayinganythingtoDeanlow voice, does not join.
官员们不明白,也就跟着笑。国相大人跟院长在小声说着什么,根本不加入进来。„Mustgo to war, ourarmieswill attack a city, put downallrebel armies! OnedaynextcityandbellQu a town/subdues!”Cohenair-dryingcloudis brandishing the arm: „So manytownvillages, so manyjob vacancies- youtome the official who does prepareto take over as?”
“要打仗啦,我们的军队会攻城掠地,扫平一切叛军!一日下一城、一钟取一镇!”科恩豪气干云的挥舞着手臂:“那么多的城镇乡村,那么多的职位空缺-你们给我准备好接任的官员没有?”
The smilecongealment of officialson the face, opened the mouth, the whole persondumbfounded.
官员们的笑容凝结在脸上,张大了嘴,整个人呆住。„Smiles! Seizesso manyplaces, a dayno onemanages, thesedisbanded soldiers and banditclass/flowrobscanpoundtoyouupside down! The land that every inchs the armyhitsisour, cannotleave behindanycreviceto destroy! How manytimeenergy can the becoming integrated withscorched earthspendto reconstruct? How muchmoney can also spend?”Cohen'svisionsweepsto sweep offon the officialsface, mouthcoldsnort/humseveral: „Yousmileactuallytome! When the time comescannot put out the personto manage, looked how youconfessedwithme!”
“笑啊!占领那么多地方,一天没有人管理,那些散兵游勇、土匪流盗就能给你捣个底朝天!军队打下来的每一寸土地都是我们自己的,不能留下任何空隙让人破坏!打成一片焦土要花多少时间精力去重建?又要花多少钱?”科恩的眼光在官员们脸上扫来扫去,嘴里冷哼几声:“你们倒是给我笑出来啊!到时候拿不出人来管理,看你们跟我怎么交代!”„Thatandthat is a hugenumber......” the officials of human resources departmentfeel weak, the visioncannot help butlooks atSirPrime MinisterandschoolDean: „Inourhandswherehasso manyidleofficials?”
“那、那可是一个巨大的数字啊……”人事部的官员心里发虚,眼光不由自主的看着国相大人和学院院长:“我们手上哪有那么多闲置官员?”„Withoutlooks, whatsendsto gawk?”Cohenscoldedhimill-humoredly: „Youthink that variousdivisionpromotionareriseto play?”
“没有就去找,发什么楞啊?”科恩没好气的数落他:“你以为各部司升级是升来玩的?”„But......” the managers of human resources departmentmustcry.
“可是……”人事部的主管都要哭出来了。„This, youfirstdetermine the key officialanxiously.”Another sideSirPrime Ministerspokefinally: „Youcan first official who preparesthreeprovincemanagement systemsto need, that side the schoolhaveseveralphases of graduates, in addition can also reassign the practised handinvarioussections. The Kellyinternal affairssupervisedthereto traingarrisoned the team memberin large numbers, canfirstrationtheseofficials, temporarilymaintained the aspect.”
“这个急不来的,你先确定主要官员。”另一边的国相大人终于发言了:“你可以先准备三个行省管理体系所需要的官员,学院那边有几期学员毕业了,此外还可以在各部抽调熟手。凯丽内政监督那里培养了大批的警备队员,可以先配给这些官员,暂时维持住局面。”„Many thanksSirPrime Ministerdirects.”
“多谢国相大人指点。”„Variousdepartments must pay attention, thismatterconcerns the general situation, is not only a matter of human affairsdepartment.”Prime Ministersaidagain: „Wantingis the human resources departmentneed, youmusttake the personto come, can not haulis not willingto give. The entirearmyrisks deathinfront, ifwhowere a drag onarmy, the law of the landdoes not accommodate. JusticeJakeis waitingto while away the timewith the person of committing a crime!”
“各部司也要注意,这件事关乎大局,不仅是人事一个部门的事。”国相再说:“只要是人事部需要,你们都要拿出来人来,不得拖拖拉拉不愿意给。整支军队在前面拚命,谁要是拖了军队的后腿,国法不容。杰克大法官正等着拿犯事的人消遣哪!”This, the face of completeofficialswas blue, the audienceonlyhas a Jakepersonto smile. Thisholding several posts at the same timejudgein several monthsreputationremoteness, inSirPrime Minister the direction and underschoolDean, taughtmanyofficials.
这一下,全部官员的脸都青了,全场只剩下杰克一个人在笑。这位身兼数职的法官在几个月里名声远扬,在国相大人和学院院长的指点下,教训了很多官员。
The heavy responsibilityin the body, endedin the conference, afterCohensalutes, mostofficialsrunto go out.
重任在身,在会议结束,向科恩行礼之后,大多数官员是一路小跑着出门的。Looks the official who thesefeetdo not moisten the place, Cohenhehesmiles, indeed needs such an atmospherebefore the war, thishelps the officialsenhance the attention, makingthemuse the biggestpotential.
看着这些脚不沾地的官员,科恩嘿嘿直笑,在大战之前的确需要有这样一种气氛,这有助于官员们提高注意力,让他们发挥出最大的潜力。Internal affairs was solved, Cohenthenmustdo, holds the military conference of small scale.
内政这块算是解决了,科恩接着要做的,就是召开小规模的军事会议。„Father.”CohenpushestoPrime Ministerside, saidin a soft voice: „Herematteryouare first staring, Imustgo toeachtraining groundto have a look at the situation of soldier, circlescurvedwhile convenient, goesto meetwithCarlosand the others.”
“老爸。”科恩挤到国相身边,轻声说:“这里的事您先盯着,我要去各个训练场看看兵员的情况,顺便绕一个弯,去跟卡罗斯等人碰个头。”„Onroadcareful.”SirPrime Ministerclaps onson'sshoulder, low voiceinjunction.
“路上小心。”国相大人拍拍儿子的肩,小声嘱咐。„Does not have the issue, I, have the whiteshadowin the afternoon.”Cohennods, turns the headto clashLorenzoto smile, isgreets.
“没问题,我下午出发,带着白影。”科恩点头,又转头去冲罗伦佐一笑,算是打了招呼。
The Lorenzoair/Qiextremely, thoughtthisemperoris extreme, butoneselfalsodo not have the means.罗伦佐气极,觉得这位皇帝极端恶劣,但自己又毫无办法。Has the lunch, Cohenhas made the rockgatherpersonal guards unit, the preparation.
吃过中饭,科恩让岩石集合近卫队,准备出发。Rockand the otherssuffered the army clubthe day before yesterday, althoughhas treated, but some team memberwalkingstancea littlenon-natures. Jakethat100army clubswere indeed ruthless, ifwere the average personhas played. Manymagicianslink50army clubsnot to fire off, completely under tent/account.
岩石等人前天挨了军棍,虽然有治疗过,但还是有一些队员走起路来姿态有点不自然。杰克那一百军棍的确狠了点,如果是一般人的话早就玩完了。很多魔法师连五十军棍也没打完,全部欠在帐上。Whenmeetsin the morning, governorpersonal guards unithas completedchanging the name, turns intoimperial family'sfirstpersonal guards unitofficially, but alsosupplementeda group ofnewteam members, deductbythatfirst-levelmilitary rank that the judge advocatefalls, the military ranks of allseniorteam memberspromotedfirst-level.
在早上开会的时候,总督近卫队已经完成了更名,正式变成皇家第一近卫队,还补充了一批新队员,扣除被军法官降去的那一级军衔,所有老队员的军衔还是提升了一级。BecauseSirPrime MinisterHoly Capital the merit of fireonpersonal guards unit, manyteam memberfronts are also manyin the new year a medal.
因为国相大人把圣都新年大火的功绩记在近卫队身上,很多队员胸前又多出一枚勋章。Cohenis saying goodbyewithseveralconsort, is not travellingin the guarantee that hevows solemnly, certainlygoes home on time, team memberdistantrunning over of is responsible for the horses.
科恩正在跟几位皇妃告别,正在他信誓旦旦的保证绝不跑路,一定按时回家时,一位负责马匹的队员远远的跑过来。„Your majesty, yourbeforehandhorseslostin the previousaction.” The team membersare good the ritual: „Rocksenior officialsaid,pleasechoose the newmount.”
“陛下,您以前的马匹在上次行动中遗失了。”队员行着礼:“岩石长官说,请您去挑选新的坐骑。”„Knew.”Cohennods, saidtoseveralconsort: „Mythisembarked, herematteraskedyou.”
“知道了。”科恩点了头,又对几位皇妃说:“我这就出发了,这里的事拜托你们。”„Whiteshadowelder sister, helpingusvisithimwell.”Kellyprogressed by leaps and boundswith the whiteshadowfriendshipover the two days, holds the whiteshadowhandto beg: „First, does not permithimto run around. Second, does not permithimto be a womanizer. Third......”
“白影姐姐,帮我们好好看着他。”凯丽这两天跟白影的友谊突飞猛进,拉着白影的手央求着:“第一,不准他到处乱跑。第二,不准他拈花惹草。第三……”„Goodgood.”Cohenholds up the whiteshadowhandto walk: „SaidagainIdid not use......”
“好啦好啦。”科恩拉起白影的手就走:“再说下去我就不用出去了……”
The horse stablelocated in the governor's mansionbackyardby the place of fence, is away fromcanhear the spurtingnosesound of horsesfar away.
马厩就设在总督府后院靠围墙的地方,隔着老远就能听到马匹的喷鼻声。Put on the groom of military uniformto waitin the one side, saw that Cohenand the otherscame, immediatelycame upto give regards, ledCohento go to the horse stableto chooseagain.
穿着军服的马夫早就等在一旁,看到科恩等人来了,立即上来问好,再带领着科恩去马房挑选。„Your majesty, youfirsthas a look atthiswhite horse, recentlysent, the biggodsteed, whole bodymixed wooldoes not have, the footregulationis also good.”Groomintroductionsin the past, familiar: „Thiscalico horse is also very good, the enduranceis extremely good! Running the speedis quickandsteady......”
“陛下,您先看看这匹白马,新近才送来的,高大神骏,全身上下一点杂毛都没有,脚程又好。”马夫一匹匹的介绍过去,如数家珍:“这匹花马也很不错,耐力极佳啊!跑起来速度又快又平稳……”Is listening togroom'sintroduction, looks at the familiarscene, CohenrememberspreviousandFischettcomes tohereto select the situation of horse. Now, althoughFischetttemporarilyleft, butone day, Fischett can also withtogether, select the horsetohereagain! When the time comes, everyoneagainisgoodhorseownershiplock horns!
听着马夫的介绍,看着熟悉的景象,科恩心里不禁又想起上次和菲谢特来这里挑马的情形。现在,虽然菲谢特暂时离开了,但总有一天,菲谢特还会和自己一起,再到这里来挑马的!到时候,大家会再次为一匹好马的归属争执不休吧!Cohenthinkswhilewalks, has passed throughhalfunconsciously, goodhorseallbyputting beforehorse stable, followingnot much.
科恩边想边走,不觉已经走过一半,好马全被放在前面的马房里,后面的都不怎么样。
The groomsask: „Does your majesty, whichyouhave a liking for?”
马夫开口问:“陛下,您看上哪一匹?”„Un, this, nothingpleasing.”Cohenhas not paid attention, whichfor a whiledoes not knowwell: „Looksagainonetime!”
“嗯,这个,没什么中意的。”科恩根本就没注意,一时也不知哪匹好点:“再看一次!”Will lookfrom the beginningagain,actuallyspreadsoneto be anxiousandexcitingneighingfrom the followinghorse stable, Cohenturns the headto look, a blackhorse's hoofis lifting, „!”Kicked the railing, then a whole bodyjet blackhorseseveralstepsstepped, looks atCohento call, whilemade an effortto pull the reins.
正要从头再看,却从后面的马房里传出一声又急切又兴奋的嘶叫,科恩转头一看,一只黑色的马蹄正抬起来,“啪!”的一声踢断了围栏,接着一头全身漆黑的马几步跨出来,一边看着科恩叫,一边用力拉扯着缰绳。
The whole bodyis jet black, the lookis bright, the top of the headsticks outtogether, Coheneyesrecognizethathorse of unknown originthisisbrings back. Verylongdoes not see, itis longverybig.
全身漆黑,眼神明亮,头顶一块隆起,科恩一眼就认出这是自己带回的那匹来历不明的马。很久不见,它已经长得很高大了。„Smallcrow!”Cohenlaughs, walksto caress lovinglyit, at the same timeasked the groom: „Why do youplaceheremysmallcrow?”
“小乌鸦啊!”科恩大笑,走过去抚摩它,一边问马夫:“你为什么把我的小乌鸦放在这里?”„Your majesty, thishorseis onlythree years old, has not undergone the long-distancetraining, thereforeputsbehind.” The groomsquicklyexplained: „Moreoverthishorseis strange......”
“陛下,这匹马才三岁多,还未接受过长途训练,所以才放后面。”马夫急忙解释:“而且这匹马非常怪异……”„Wherewas strange?”Cohenis patting the neck of smallcrow, the fur/superficial knowledge of smallcrowis smooth, touching the feel good.
“哪里怪异了?”科恩轻拍着小乌鸦的脖子,小乌鸦的皮毛光滑,摸起来手感非常好。„Itis onlythree years old, butis longis stronger than a same timefouryears old of horse, the temperamentis also hot tempered, has not made one ride.” The groomspullbeginto aim atCohento complain: „Frequentlybulliesotherhorses, snatches the fodder of otherhorsesto eat, but alsokicks the badsevenrailings, in additiontoday the eighth time is, does not kick the personfortunately......”
“它才三岁,可长得比同期四岁马还要强壮,脾气又暴躁,还不让人骑。”马夫扳着手指向科恩告状:“常常欺负其他的马,抢其他马的草料吃,还踢坏七次围栏,加今天已经是第八次了,还好不踢人……”
The smallcrowis spurting the soundnose, is pushingtoCohenarmsfrisks and scampers, hears the groomto scold itself, holds up the headto flush awayto the groom-, althoughwas hungby the reins, but the groomhas scared.
小乌鸦喷着响鼻,正把头挤到科恩怀里撒欢,听到马夫这么数落自己,昂头就向马夫冲去-虽然被缰绳挂住,但马夫已经吓坏了。„Ok, Iwantedit.”Cohenunties the reins, lets loose the smallcrow, told the groom: „Takes the saddlestirrup, installs.”
“好了,我就要它。”科恩解开缰绳,把小乌鸦放开,吩咐马夫:“取马鞍马镫,装上。”
The groomsrunto take the thingspeedily, Cohendoes not bringto walk the reinsoutward, smallcrowdocilefollowing on the heels, whicha littleshort tempersign? However when passes through the fronthorse stable, the smallcrowindeedusefullookthreatensotherhorsesand that's the end.
马夫一溜烟跑去拿东西,科恩连缰绳都不带就向外走去,小乌鸦温顺的跟在后面,哪有一点脾气暴躁的迹象?不过走过前面马房时,小乌鸦的确有用眼神恐吓其他马就是了。
To display comments and comment, click at the button