Darkprovince, Dark Cityandgovernor's mansion.
黑暗行省、黑暗城、总督府。Springhas passedgradually, in the summermustarrive, at nightbecomesmore and moreshort, the weatheralsotransformswarm. Although the mist, butunderswaying of morning breeze, has also a little dispersedin the morningslowly.
春天已经渐渐过去,夏天就要到来,黑夜变得越来越短,天气也转变得更加温暖。虽然早晨还有点薄雾,但在晨风的吹拂下,已经慢慢散开。Timealsoearly, before the governor's mansion , the official who onthisbroadstreetfewpedestrians, the waitingcall onhas not come. The directorguardsTennessee of governor's mansionfront doorplaceto walk slowly and aimlesslyback and forth the half stepin the entrance, enjoyson this day the freshestair.
时间还早,总督府前这条宽阔的街道上没几个行人,等待晋见的官员也没有来。指挥守卫总督府大门处的特纳西正在门口来回踱着小步,享受这一天中最清新的空气。"Ah--- help-...... ” suddenly, has anything to fallfrom the spaceprobably.“啊-啊-啊-救命啊-啊……”突然,像是有什么东西从天上掉下来。
Since previoustimeevent, the governor's mansionsurroundingalert of could be the birdto be difficultto cross. The anomalyonepresently, military officer of dutycommanded, the followingguardis uneven the entiregodto alerton the sword, a visionbestarcherlifts the bowto look, looking at steadilyshoutsone: „Is a human!”
自从上次的事件之后,总督府周围的戒备就算得上是飞鸟难渡了。异态一现,当值的军官一声喝令,下面的守卫就刀剑齐出全神戒备,一个视力最好的弓箭手举弓一瞄,目不转睛的大喊一声:“是个人类!”Severalmagicianstread the previousstep, the palmlightrequest, onegiantlight screencoverssky overfront door.
几名魔法师踏前一步,手掌轻托,一片巨大光幕罩在大门上空。„Help......”thathuman that cannot distinguish clearlyis the enemyis the friendmusthitshortlyon the light screen, butinthisflash, heactuallyseems likeby an invisiblestringholds onto be the same, the bodyinin the aironegaveto tow. First, thisfellowveryexaggeratingmaking threatening gestures, calling out in alarm the soundisunceasing: "Ah- help-- young masterImade a mistake-...... ”
“救命啊……”那个分不清是敌是友的人类眼看就要撞在光幕上,但在这一瞬间,他却像是被一根无形的绳子拉住一样,身体在空中一顿又给拖了回去。一来一回,这个家伙都在很夸张的张牙舞爪,惊叫声更是不断:“啊-救命啊-啊-少爷我错了-啊……”„Young master?”Grasps the greatswordto standTennesseecenterfront doorgawks, young masternameinelsewhereveryrare, naturally, the darkProvinceGovernor's mansionis an exception: „IsCohen?”
“少爷?”手持巨剑站在大门正中的特纳西一楞,少爷这个称呼在别处非常的少见,当然,黑暗行省总督府除外:“难道是科恩?”Ingovernor's mansionbackyardroom, WesseKhedaPrincegot upvery early in the morning.
总督府后院的房间里,维素・凯达亲王一早就起来了。Nowheis sittinginson'sroom, is scrutinizing the official documents, whilelooks atfourgovernormadamesregardingturning intoAbe of human form, instills into the official business that todaymustprocesstopitifulAbe.
现在他正坐在儿子的房间里,一边审阅着公文,一边看四位总督夫人围绕着变成人形的阿布,向可怜的阿布灌输今天要处理的公务。
The Abesuddenface of modestnodis pleasantly surprised, the bodyshakesstartschangesis small, armoralsostarts„”fallsdownward.
正虚心的点着头的阿布突然一脸惊喜,身体一抖就开始变小,身上的盔甲也开始“劈里啪啦”的往下掉。„Abe, does not permitmischievously!”Dillholds up the palmto strike an attitude to hit.
“阿布,不准顽皮!”迪尔举起手掌作势要打。ButAbehas forestalledonestepto turn into the puppyappearance, excitedis fanningpair of flesh wings, „throws”flewfrom the window.
但阿布已经抢先一步变成小狗模样,兴奋的扇动着一对肉翅,“扑扑”的从窗口飞了出去。WesseKhedaraised the headto have a look, becameon the thinfaceto show an excitingsmile, heput down the official documentsconveniently, stood upto extendseveralarmsto concealownexcitement.维素・凯达抬头看看,变得更加清瘦的脸上露出了一丝兴奋的笑容,他随手放下公文,站起身来伸展几下手臂掩饰着自己的激动。„Ireturned to the room.”Prince Wessesaidtofourlooking at dumblyinternal affairsinspector generals: „Informs, todayis on leave for day.”
“我回房了。”维素亲王对四位呆立的内政监督说:“通知下去,今日休假一天。”„Leave?”Felinesurprisedasking: „Father, many thingsis waiting forprocessing!”
“休假?”菲琳惊讶的问:“父亲,还有很多事等着处理啊!”„Thesemattersare unimportant!”Wesselaughs: „Youprepare, howmusttosomebodyexplain why in the gardencanplant the cassavato be good.”
“那些事不重要啊!”维素哈大笑:“你们还是准备一下,要怎么向某人解释花园里为什么会种木薯好了。”Winsletis crooked the headto think: „Somebody...... Cohen! WasCohencomes back!”温丝丽歪着脑袋想想:“某人……科恩!难道是科恩回来了吗!”
Since Cohenleaves home, pitifulandgentleWinsletdoes thingsis thinkingCohen, every morninggets out of bed, mustprayto the forestelf,lettingCohencanrestwell;Butin the evening before sleeping, prayedto the nightelf,protectsCohen is not discovered. During the daytimehas the free timeto all kinds ofelfprays...... withsingle-minded of sentiment, is not only Felineconfessesleeward, evenDillmustbe resignedto admit defeat.
自从科恩离家出走之后,可怜而温柔的温丝丽干什么事都想着科恩,每天早上起床的时候,要向森林精灵祈祷,让科恩能好好休息;而晚上睡觉之前,又向黑夜精灵祈祷,保护科恩不被人发现。白天更是一有空闲就向各种各样的精灵祈祷……用情之专一,不但是菲琳自认下风,连迪尔都要甘心认输。„Isfather.”FelinedeliversWesseto go out, holdsjust the younger sister who wantsto rush outagain: „Whererunsgoes? Cannotappearworries, the words that mustgo towantself-poiseoneOh.”AlthoughFelinestrongfromcontrol, the sound that the doublecheek that becomes flushedslightlyandslightlyshakeshas actually leakedhersecret.
“是的父亲。”菲琳送维素出门,再一把抓住正想往外冲的妹妹:“跑哪里去?不能显得着急,要去的话要镇定自若的一起去哦。”虽然菲琳强自控制,微微涨红的双颊和微抖的声音却已经泄露她内心的秘密。
The large military forcesprotect a carriageto stopoutside the governor's mansionfront door, frontleads the wayis the rock. Hejumps downthatquicklyby the warhorse that hecrashes, sharplywalksseveralsteps, tostandingTennesseecenterfront doorsalutes the report: „GovernorCommanderpersonal guards unit the rock, escorts the senior officialto return home!”
大队人马护卫着一辆马车停在总督府大门外,前面开路的就是岩石。他跳下那匹快被他压垮的战马,急走几步,向站在大门正中的特纳西行礼报告:“总督近卫队指挥官岩石,护送长官回府!”„Understanding.”Tennessee of military garbalso a ritual, had a look at the travel-wornrock: „Military officerrock, governorpersonal guards unitafterdismissal, fromyoubelow, allgoes to the judge advocateto locate the registrationimmediately.”
“了解。”一身戎装的特纳西还了一礼,看看风尘仆仆的岩石:“军官岩石,总督近卫队在解散之后,自你以下,全部在第一时间去军法官处报到。”„Issenior official!” The rockbriefreply, the whereaboutsjudge advocateis registeringnaturallycannothavewhatgood deed, butheis resignedto accept. But the guards of nearbysecuritya littleare strange, governor wasn't personal guards unitcarries out a special mission? How does onecome backto be calledto talk openlywith the judge advocate?
“是的长官!”岩石简短的回答着,去向军法官报到自然不会有什么好事,但他甘心接受。而旁边警戒的护卫们就有点奇怪,总督近卫队不是去执行一项特殊任务了吗?怎么一回来就被叫去跟军法官谈心?„Bang!”, The vehicle doorwas kicked aside, under a young peoplestep of whole bodyblack clothes the carriage, hefirstswayedseveralheads, thenextendsbigstretching. Early morningsunlightacrossthatfaint traceonlymist, is shining a heblack hair, on the face of smile, a blackeyefiery- ChiefCohen!
“砰!”的一声,车门被人一脚踢开,一个全身黑衣的年轻人步下马车,他先摇晃了几下脑袋,接着伸一个大大的懒腰。清晨的阳光穿过那一丝丝仅余的薄雾,照耀着他一头的黑发,微笑的脸上,一双黑色眼睛炯炯有神-科恩长官!Neargateguardsneatstanding at attention, armor„whish” a sound.
门边的护卫们整齐的立正,盔甲“哗”的一声响。Cohenseriousreturns saluteto the guards, walksagainto the front doorplace: „Yo! IsUncleTennessee! Good morning!”
科恩郑重的向护卫们还了礼,再向大门处走过来:“哟!是特纳西大叔啊!早上好啊!”„Good morning, thanks toyour.”Looks at presentthistravellingtimethree-monthCohen, Tennesseeat heartisaerobicandfunny, deeplylooks atCohenoneeyes: „Except foryour majestyyou, others does not dareto stretch oneselfhere.”
“早安,托您的福。”看着眼前这个跑路时间长达三个多月的科恩,特纳西心里是又好气又好笑,深看科恩一眼:“除了陛下你,其他人也不敢在这里伸懒腰。”„Right? Yougiveone.”Cohenheyis smiling: „Thisis the order.”
“是吗?那您给来一个。”科恩嘿笑着:“这是命令。”Immediately, on the Tennesseefacehangs up the expression that does not know whether to laugh or cry, was not clear that Cohenthiswantsto do, on the front doorguards the directionto stretch oneselfis very inappropriatebehavior, butemperor'sordercannotviolate.
顿时,特纳西脸上就挂起哭笑不得的表情,不清楚科恩这又是想干什么,大门上守卫指挥伸懒腰是很不妥当的行为,但皇帝陛下的命令又不能违背。„Husbandcame back.”At this moment, hasartificialTennesseeto break through, after the palemakeupdresses upFelinehas arrived at the gate: „Yesterday the secretwentto do an inspection a evening, was really laborious. Fatherand othersyousome little time.”
“夫君回来了。”就在这时,有人为特纳西解了围,淡妆打扮后的菲琳已经走到门边:“昨天秘密出去巡查了一晚,真是辛苦了。父亲等你好一会了。”Abeclumsyflies, hitsCohenarms.
阿布笨拙的飞来,一头撞到科恩怀里。„Knew, my goes!”Cohenis complying, in the turning the headbygone daysshouted: „Did youplayenough? Gets down.”
“知道了,我这就去!”科恩答应着,转头往天上喊:“你们玩够了没有?都下来。”Whitetornadorevealedin the midair,slowlyfalls, quickly when togroundejects the object that „”yelled, the rockis preparedearly, is putting out a handto receiveat the same time, movedseveralto startthisobjectto extendagain- guardsthendiscovered that what the rockgrabbedwas a veryordinarymiddle-aged person.
一阵白色旋风在半空中显露,慢慢降下来,快到地面时抛出个“哇哇”大叫的物体,岩石早有准备,在一边伸手接过,再甩动几下手把这物体伸展开来-护卫们这才发现岩石抓着的是个很普通的中年人。
The whitetornadoalsograduallysubsides, goes out of a deportmentloftyyoung girlto come, a white clothing, the delicateface, making one look at the spiritto inspire. The young girlsandstandFelineunderfront doorrelativeandvertical, is the whitelong gown, is the clothesbelt/bringis light, outwardly refined and inwardly intelligent, a clearperson, the beautiful appearanceis well-matched, correspondingto becomeinterest.
白色旋风也逐渐平息,从中走出一个仪态高雅的少女来,一身的白衣,清秀的面孔,让人看了精神一振。少女和站在大门下的菲琳相对而立,都是白色长袍,都是衣带轻飘,一位秀外慧中,一位清纯可人,美貌旗鼓相当,又相应成趣。Felineturns the headto look that Cohensmileslightly, in the lookhas the inquiry. ButCohenis teasingAbewholeheartedly, pretendsnot to see.菲琳转头看着科恩淡淡一笑,眼神中带着询问。而科恩一心一意的逗着阿布,装做没看见。„Thisyoung ladyis quite quiet and refined, light/onlylookshappy.”WhatpersonFelineis, sidearrivingCohen that immediatelysmiles: „Husband, thiscertainlyis the friend who youknownewly, whichyoung lady? Didn't introduce?”
“这位小姐好娴静,光看着就让人心情舒畅。”菲琳是什么样人,马上就笑呵的走到科恩身边:“夫君,这一定是你新认识的朋友,哪家的小姐啊?怎么也不介绍一下?”„To know? Did not tellyou.”Cohenhas a look atFeline, thenrepliedwith a smile: „Went insaidagain,walked.”
“想知道啊?就不告诉你。”科恩看看菲琳,然后笑着回答:“进去再说,走。”At that momentno matteralsoFelinewants, hugsherwaistto walk, Felinecannotdisplaynot to prefer, wantsto come upto exchange greetingsseveralplansalsoto makeCohenwith the white clothingyoung girlgive the destruction.
当下也不管菲琳是不是愿意,搂着她的腰就走,菲琳又不能表现出不情愿,本想上去跟白衣少女寒暄几句的打算也让科恩给破坏了。Passes through the front courtyard, Cohenlets looseFeline, firstgraspsto wait forhisWinsletto greetseveralin a soft voice, thenreveals the rascaltrue colors, kissedKellyandDillin the presence of everyone. Fourmadames is a faceare crimson, after thinkingvariousgoodat heart„penalty”planalreadyby the brain of throwing .
走过前院,科恩才放开菲琳,先抱住等待他的温丝丽轻声问候几句,再显露无赖本色,当众强吻了凯丽和迪尔。四位夫人都是一脸绯红,心里想好的各种“惩罚”方案早已被抛之脑后。„Has a look!”Cohen Stationto the madamesside, pointed at the white clothingyoung girl saying: „This! KellyandFelineshouldknowOh, earlyfriend.”
“看看啊!”科恩站到夫人们身边,指着白衣少女说:“这一位呢!凯丽和菲琳应该认识哦,老早的朋友了。”„Right?”Kellycuriouswalksto go forward, carefulis taking a look at the young girl: „Butmyimpressiondoes not have!”
“是吗?”凯丽好奇的走上前,仔细的打量着少女:“可是我一点印象都没有啊!”Felinealsowalks, holds up the hand of young girl, is staring at the young girl, is recallingin the heartcarefully, whenlooks at each otherafter the profoundlook of young girl, suddenlyawakens: „Iremembered, in childhoodinreturningon the road of darkmoon/monthhas seen, your was healthy? Youandyoucalled the whiteshadowwas right?”菲琳也走上去,拉起少女的手,一面盯着少女,一面在心中仔细回想着,当与少女的深邃眼神对视之后,突然醒悟过来:“我记得了,小时候在回暗月的路上见过的,你的身体好了吗?你、你叫白影对吗?”
The whiteshadowis smiling the nod, butKellyis still thinkingdiligently: „Returns the darkmoon/monthon the road, wherehasto run intothiselder sister?”
白影微笑着点头,但凯丽还在努力想:“回暗月的路上,哪有遇到这位姐姐啊?”„Did youforget?”Felinereminded the younger sister: „Halfwayturns backHoly Capitalthattime.”
“你忘记了?”菲琳提醒妹妹:“半途折回圣都那次。”„Thattime- onlymeets a wyvern!”Kellysurprisedasking: „Dragon? Is an elder sister?”
“那次-只遇到一只飞龙啊!”凯丽惊讶的问:“龙?就是姐姐?”„Iam the whiteshadow.” The whiteshadowrepliedthispair of sisterswith a smile: „Twohave been well since last meeting.”
“我是白影。”白影笑着回答这对姐妹:“两位别来无恙。”„Actuallynomajorproblem, besidesoccasionallybysomepopularitybut actually.” The Felinemouthis replying, pulls the whiteshadowgearmto mentionintimate conversation.
“倒是没什么大问题,除了偶尔被某人气倒之外。”菲琳嘴里回答着,挽住白影的骼膊说起悄悄话。„Hey, mydearbigmadame, why can yoube so intimateto a maidservant?”Another side, somebodyhuggedenough the waist of WinsletandDill, here turned the headto clashsaid: Reach an agreementagain don't the words that „musttalk about old daysto the dining tableonwell? Thisyoung masterbellywas hungry, does the breakfastprepare?”
“喂,我亲爱的大夫人,你为什么要对一个侍女那么亲热?”另一边,某人搂够了温丝丽和迪尔的腰,转头冲这边说:“要叙旧的话到饭桌上再说好不好?本少爷肚子饿了,早饭准备好没有?”„MyhusbandSir, youdo not enter the mealswithustogether.”Felinesmileslightly: „FatherSir and motherSiris also waiting foryou!”
“我的夫君大人,您不跟我们一起进膳。”菲琳淡淡一笑:“父亲大人和母亲大人还等着你呢!”„Miserable! Howto forgetthismatter?”Cohen'shastyturning around: „Latewentto be repairedby the mother......”
“惨!怎么把这事忘了?”科恩急冲冲的掉头:“去晚了会被老妈修理的……”„Young master!”JustcameLipu that to notice that from the dizzinessfreshCohenmustwalk, the hurriedopens the mouthasked: „Iwhat to do?”
“少爷!”刚从晕眩中清新过来的利普看到科恩要走,急忙开口问:“我怎么办啊?”„You, are youdo do?”Cohentouches the chin: „Rock, comesto take awayhim, firstteacheshimto select the custom.”
“你,你是干嘛的?”科恩摸摸下巴:“岩石,过来把他带走,先教他点规矩。”Cohenthissayingmakes the rockhappy, the rockseveralstepswalk, graspsLiputo walk. Lipustruggles, does not daregreat shout- whocalledthisisCohen'sorder? WhocalledLiputo see that for the first time rockdid playYin?
科恩这话让岩石高兴,岩石几步走过来,抓起利普就走。利普一路挣扎,又不敢大声呼喊-谁叫这是科恩的命令呢?谁叫利普第一次见到岩石就玩阴的?Cohenseeswith the bigfamily fortunesoundlater, then the casualwalkingparents'roomhas the breakfast, onesuch as anything has not happened to be the same. ButMs.Catherinedemonstrates the breadth of spirit and strong method of familyfemaleheadimmediately, therefore, spreads the ghostcry that an intermittentempireemperormixes with beg for mercyfromMr. and Mrs.Princeroom.
科恩跟大家道声待会见,然后就大大咧咧的走去父母的房间吃早饭,一如什么事都没发生一样。但凯瑟翎女士立即就显示出家族女性首脑的气魄和强硬手段,于是,从亲王夫妇的房间里传出一阵阵帝国皇帝夹杂求饶的鬼叫声。Butatthis time, holdsthisletters that SirPrincewas actually calm and composed even in press of workto lookin the roomeversion, a pointdid not careinside„maltreatment”behavior. Regarding the manifestationtechnique of wifematernal love, heis holdingquite the attitude of support.
而在这时,亲王大人却好整以暇的抱着本书简在房间外翻看着,一点也不在意里面的“虐待”行为。对于妻子这种母爱的体现手法,他是抱着相当支持的态度。In the dignifiedvision of motherSir, Cohen of eyetearfulis red the nose, red the ear, miserable the good and evilfinished eatingthismealbreakfast. Alsoreportedoneselfthese dayswhereabouts, to listen respectfully toSirPrinceinstruction, thiscautiousdeparture.
在母亲大人的威严目光中,眼泪汪汪的科恩陛下红着鼻子、红着耳朵,惨兮兮的好歹吃完这餐早饭。又汇报了自己这段时间的行踪、聆听了亲王大人的教诲,这才小心翼翼的离开。Catherinelooks that son'sbackvanishesinout of the door, is worriedapproachesownhusband, askedin a soft voice: „Dear, looks likebyyou, did Cohenreallyrestore?”凯瑟翎看着儿子的背影消失在门外,不无担心的走近自己的丈夫,轻声问:“亲爱的,以你看来,科恩真的恢复了吗?”„Haven't youlooked?”Wesseputs down the book in hand, is smiling the replywife: „Cohen- henowis very happy.”
“你还没看出来?”维素放下手里的书,微笑着回答妻子:“科恩啊-他现在挺高兴的。”In the governor's mansionis permeated with the joyfulatmospheretime, actuallyoneteam of peopleleavefrom the side gatequietly.
正在总督府洋溢着喜悦气氛的时候,却有一队人从侧门悄然离开。
The rockandDinahtake the lead, the military officer of followingseveralteam leaderlevelsleadscompletely80team members, a densebigpiece. Althoughallperson are quite sad, butasgovernorpersonal guards unit, thatblood and irongloryactually remains. Oneteam of peopleare treading the neatstep, walks the business location of highestjudge advocate, a littlesolemn and stirringmeaning.
岩石和黛纳走在前面,后面几个队长级的军官带着全部八十来名队员,黑压压的一大片。虽然所有的人心情都比较沉重,但身为总督近卫队员,那份铁血荣耀却还存在。一队人踏着整齐的步伐,走去最高军法官的办公地点,很有点悲壮的意思。
The judge advocateJakebusiness locationinDark City, fourcourtyardscombines, was constructedsurroundingtwostretches of open areas, do not look that the placeis not big, herewas stationed in a law enforcementcampat least.
军法官杰克的办公地点就在黑暗城里,有四个院落组合起来,还有被建筑包围的两片空地,别看地方不大,这里起码驻扎了一个执法营。In the frontopen areais stoppingseveralhorse-drawn vehicles, the extorting evidencetorture instrument when thatfollows the armygoes to battleuses. By the carriagehas many of highwooden frames, aboveblood-stained, thatiswhips the criminaluses- theseare notanything, before the rock , when the hearchattedhand/subordinateknew, judge advocatemost terrifyingthingallinbehindthatcourtyard.
前面的空地上停着几架马车,那是跟随军队出征时使用的逼供刑具。马车旁边有很多一人多高的木架,上面血迹斑斑,那是鞭打犯人用的-这些都不算什么,岩石以前听手下闲谈时得知,军法官最恐怖的东西全在后面那个院落里。Changes coursein the followingcourtyard, onlysees the air-to-airlocation, otheranythingthingdoes not have.
转进后面的院子里,只看到空空一块场地,其他什么东西都没。
A military officer in judge advocates officewalks, greeted the team membersto standin the open area, the stations of severalteam leaderranksunderstair. Somepersonal guards unitcomplaints, butfrontseveralsenior officials , is also not goodto make noise- solemngovernorpersonal guards unit! The whole staffwere delivered tohere, thisalsoenoughdisgraced.
一个军法处的军官走过来,招呼队员们在空地里站了,几个队长级别的站到台阶下面。近卫队员们有些怨言,但前面有几个长官在,也不好出声-堂堂的总督近卫队啊!全员被送到这里来,这也够丢人的了。Theyare uncomfortable, standto look that theirjudge advocates officemilitary officerdoes not feel better.
他们难受,站在旁边看着他们的军法处军官也不好受。At present more than 80personal guards unitfromeachrace, the name of whichperson the casualpoint, is the meritorioussoldier who stands. Usuallywantsto seecould not have seen,whoknowsseesinthissituation, whoknows that somebodywas not happy, hitswith the fistis notimpossible- othersalmostextinguishedoneteam of brightknights, ifreallydoes against, oneselfthesepeoplereallyinsufficientlylook.
眼前这八十多个来自各个种族的近卫队员,随便点到哪一个人的名字,站出来的都是战功赫赫的军人。平时想见还见不到,谁知一见就是在这种场合,谁知道某人一个不高兴,用拳头打出去也不是不可能-人家几乎是灭了一队光明骑士,真要是对着干,自己这几个人实在是不够瞧。In the completeperson, having a personwas happiest,heisarmyjudgeJake.
全部的人之中,只有一个人最高兴,他就是大军法官杰克。„Standsto stand, stands!”Jakenot making a soundcomes outfrombehind, unrestrained/no trace of politenesskicks, centerbuttocks of personal guards unit: „Whereworking asthisis?”
“站好站好,站好!”杰克不声不响的从后面出来,毫不客气的一脚踢出,正中一个近卫队员的屁股:“当这是什么地方呢?”personal guards unitturns around, the eyeson the brigadier-generalmilitary rankbyJakeshoulderwere shaken the flowerimmediately, oneselfenduredthistone.近卫队员一转身,双眼立即就被杰克肩上的准将军衔晃花,自己就把这口气忍了。„Hey, rock? Rare!”Stepping ontostair that Jakethreeshake, being smilingwherehas the appearance of least bitjudge advocate: „What's wrong, is my placegood?”
“嘿,岩石?少见啊!”杰克一步三晃的走上台阶,嬉皮笑脸的哪里有半点军法官的样子:“怎么,我这地方还不错吧?”„Stands at attention!”Rockstands at attention, leadingteam membershand/subordinateto salutetoJake: „Judge advocateis good!”
“立正!”岩石一个立正,带领手下的队员们向杰克敬礼:“军法官好!”„Exempted! On your meetingmouthsgave regardswithme, is not also necessarily thinkinganythingat heart!”Jakeonehas taken the dossierfrom the adjutanthand, reads, whilesitsto the stairon: „Really waslived it up, the governorpersonal guards unitwhole staffregistered! Interesting, sinceIhave formed the judge advocates office, thisis the punishmentperson of firstbuildingsystem, Iactuallyanticipatevery muchsuch a day......”
“免了吧!你们这会嘴上跟我问好,心里还不一定在想些什么呢!”杰克一把从副官手里拿过卷宗,一边翻看,一边就地坐到台阶上:“真是热闹了,总督近卫队全员报到啊!有意思,自从我组建军法处以来,这还是第一次整建制的处罚人,我个人其实是很期待这么一天……”Under the stair, onegroup of peopleincludingrock is silent, everyonebeforesaw the judge advocateactuallyfrequently, buteveryonehad not committed a crimeat that time! It looks like fromtoday'ssituation, thisjudge advocate is also not the strangeness of generaldegree. Butstands the soldierhappilyinelsewherejudge advocates officesecretly. Evensofiercepersonal guards unit, theymeet the military law the same as probablylower the head!
台阶下,包括岩石在内的一群人都在沉默着,大家以前倒是常常见到军法官,可那时大家也没犯事啊!从今天的情况看来,这位军法官还不是一般程度的诡异。而站在别处的军法处的士兵就暗自得意。就算是如此厉害的近卫队员,他们遇到军法一样要低下头来啊!„Un, probablywasthese.”Jakeread the document in hand, thenlosesgives back to the adjutant: „personal guards unit, violates the responsibilityrelated toyou, the senior officialwill put indangerous situationmatter! Nowis processedbyme.”
“嗯,大概就是这些了。”杰克翻看了手里的文件,然后又丢还给副官:“各位近卫队员,有关你们违反职责,将长官置于危险境地这件事呢!现在就由我来处理。”"Ah? Will the senior officialput in the place of danger? ” A team leaderusuallymixesthoroughly cookedwithJake, sees such bighatto buckle, the opens the mouthstartsto refute: „Isaid the judge advocate......”“啊?将长官置于危险之地?”一个队长平时跟杰克混得烂熟,一见这么大顶帽子扣下来,张口就开始反驳:“我说军法官……”„Called the Sir!”Nearbyadjutantshoutsone.
“叫大人!”旁边的副官大喊一声。„Yes, judge advocateSir.” The team leaderis nodding: „We, butprotects the senior official, howcansay that puts in the place of danger the senior official?”
“是,军法官大人。”那队长点着头:“我们可是去保护长官的,怎么能说是将长官置于危险之地呢?”„Yourhead/number of peoplepigbrain?”Jakeridicules: „Hasn't listened tometo say? Iprocess, has not determined guilttoyou!”
“你人头猪脑啊?”杰克笑骂:“没听我说吗?我来处理,还没给你们定罪呢!”„Knew.” The team leadernods: „Judge advocateSir.”
“知道了。”那队长点头:“军法官大人。”Jakesatisfiednod, leisureopens the mouth: „According tomyjudgment, youindeeddid this, is convicted......”杰克满意的点点头,慢条斯理的开口:“根据我的判断,你们的确是这样做了,罪名成立啊……”Onegroup of peoplewere all scared, thischargewas decided that herepersonmayresult on the gallows!
一群人全傻眼了,这罪名定死了,这里的人可得上绞架啊!„Oh? Youhad nothingto say? Acknowledged guilt?”Jakeaskedwith amazement, raised the soundto telloutsidecasualnessimmediately: „Outside- prepares the gallows!”
“哦?你们都没什么说的啊?都认罪啦?”杰克惊讶的问了一句,立即提高了声音吩咐外面的随便:“外面的-准备绞架哟!”„Waits for- judge advocateSir.”Thatteam leader who justspokestood: „Is this view? Whichstripwhichmakesusalsoclear!”
“等一下-军法官大人。”刚刚说话的那位队长站出来:“这是怎么个说法?哪条哪款让我们也明白明白啊!”„It is not clear, didn't youhaveclearly?”Jakelags behind the face, ridiculesturnsimmediatelydrinksto scold: „Damn, the senior officialtravelsdoes not hold on, but alsofollowsto runtogether! Do youthinkyourgovernorpersonal guards unitdozenspeople of extraordinary? Finallyhow? Senior officialwithlosing? Were onegroup of foolsdumbfounded?”
“不明白,你还有不明白的?”杰克拉下脸来,笑骂立即变成喝骂:“干你娘的,长官跑路不拉住,还跟着一起跑!你以为你一个总督近卫队几十号人了不起?结果怎么样?把长官跟丢了吧?一群笨蛋傻眼了吧?”„Weurged, but the senior officialdoes not listen......”
“我们劝了,可是长官不听……”„Youthink that the governorpersonal guards unitnamedid callto play? Youareto let the senior officialare far away from the dangerin the responsibility!”Jakeis pointing at the nose of thisteam leader: „Senior official'sordermustlistenyesright, butcannotsurpassyourresponsibility! Are youclear aboutyourresponsibility? Drills the woodsto be funwith the senior official? Is the night assaultaristocrathousevery fun? The senior officialhasyourentire family of accident dead 10,000timesinsufficiently!”
“你以为总督近卫队的名称是叫来玩的?你们在职责是让长官远离危险!”杰克指着这个队长的鼻子:“长官的命令要听是没错,但是不能超出你们的职责!你清楚你的职责吗?跟长官钻树林好玩吧?夜袭贵族住宅很好玩是吗?长官有个三长两短的你全家死上一万次都不够!”„Judge advocateSir......”rockstands, blocks the Jakewords: „Membersareobeyto order, crime not lethal, hopes that the judge advocateSirconsidered. Theseorders- isunderme.”
“军法官大人……”岩石站出来,拦住杰克的话:“队员们是听从命令去的,罪不致死,希望军法官大人考虑。那些命令-是我下的。”„You are also a fool!”Jakehmph hmphseveral, told that outsidesoldieralldragspersonal guards unit, everyone 50army clubs- elfis an exception. Thenturns the headto stare atseveralteam leaderrankcharactersto smile, smilesseveral people scared.
“你也是个笨蛋!”杰克哼哼几声,吩咐外面的士兵把近卫队员们全拖出去,每人五十军棍-精灵除外。然后再转头盯着几个队长级别人物笑,笑得几个人心里发毛。„The soldiers of elfclan! Because ofyourracespecialrelations, thereforeIam not goodto punishyoudirectly.”Jakecameto cleargreatly: „Like this, you governor's mansionwill gonow, supervisesWinsletconsortto get the crimeto the thirdinternal affairs.”
“精灵族的士兵啊!因为你们种族特殊的关系,所以我不好直接处罚你们。”杰克来了大清场:“这样,你们现在就会总督府去,向第三内政监督温丝丽皇妃领罪。”„Yes, Sir.”personal guards unit of twentyelfclanswalkoutward.
“是的,大人。”二十几位精灵族的近卫队员向外走去。„, Do not beyou!”Jakestopped by calling outDinah that turned around: „You are also a military officer, stays behindsubjects to a penaltytogether.”
“别别别、就是你啊!”杰克叫住转身的黛纳:“你也是军官,留下一起受罚。”„Whyelfclancannot suffer the army club, but do ourwingpeoplewantto suffer the army club? Everyonehas the wing......”anotherteam leaderwas thinking aloud that- canlet the volume that Jakehearswiththattypecoincidentally, heis the wingperson, the presentconsanguineoussoldieris coming under attack outside.
“为什么精灵族的可以不挨军棍而我们翼人就要挨军棍啊?大家都是有翅膀的……”另一个队长在自言自语-用那种刚巧能让杰克听到的音量,他是翼人,现在的同族士兵正在外面挨打。„Is shortwithmedisplays one's eloquence the skin, youdo not have a look at yourself, is longthatugly, cancomparewithotherself?”Jakeknows certainly that the calculation of thismilitary officer, clarified an engaging in malpractice for personal gainstone: „Isn't convinced? It is not convincedyouto be the judge advocate! Doespersonal guards unit?”
“少跟我耍嘴皮,你也不看看自己,长得那么丑,能跟人家精灵比吗?”杰克当然知道这名军官的小算盘,摆明了一副徇私舞弊的口吻:“不服气?不服气你当军法官哪!干什么近卫队啊?”Firstarrogantscoldingmutelythisteam leader, Jakeendwithone: „Elfthatfrailbody, 50army clubsget down to hang, when the thin thread of meatsold, is yourlongbraingood? The elf and wingpeopleare the darksoldier! Hears your clanthatclanagain, Irippedyourmouth!”
先盛气凌人的骂哑了这名队长,杰克末了跟了一句:“精灵那么单薄的身子,五十军棍下去就能挂起来当肉松卖了,你长点脑子好不好?精灵、翼人都是黑暗的兵!再听见你这族那族的,我就撕了你的嘴!”"Ah- ! ” This being scoldedwingpersonteam leaderpointdoes not care, instead a facepleasantly surprisedexpression: „Said that did not needto be cut the head.”“啊-还有以后啊!”这名挨骂的翼人队长一点都不在意,反而一脸惊喜的表情:“这么说不用被砍脑袋了。”Jakesmiles.杰克又笑。„Investigated the words that yourcrimewas big, on everyone enoughgallows-!”Jake: „Considering thatyouare the emperorpromotesingle-handedly . Moreover the emperorcapital punishmentpardon of alsojustarrived, thereforeyourmilitary rankfallsfirst-level, gets200army clubandbucklesoldier's rations and payoneyear, in additiontraining groundstreakingten...... the Dinaharmy clubexempted, whereaboutsconsortgets the crime, the streakingto change to the confinementtendays.”
“追究起来的话你们罪大了,每个人都够上绞架的-不过呢!”杰克顿了一下:“考虑到你们是皇帝陛下一手提拔的,而且皇帝陛下的极刑赦免令也刚刚到达,所以你们每人军衔降一级、领二百军棍、扣军饷一年,外加训练场裸奔十圈……黛纳的军棍免了,去向皇妃领罪,裸奔改为禁闭十天。”„Sir, 200army clubs!”Wingpersonteam leaderpitifulasking for mercy of: „Thisdozen, I must become the thin thread of meat!”
“大人,二百军棍啊!”翼人队长可怜兮兮的告饶:“这一打下去,我也得成肉松啊!”„Todayfirsthits100, another100.”Jakestandsto spill the clothes: „Dislikesseriously? Dislikesto be heavyyoudo not do the military officer, goes backto farm.”
“今天先打一百,另一百记着。”杰克站起来拉拉衣服:“嫌重啊?嫌重你就不要干军官,回去种地。”„Is......”
“是……”Severalteams leaderonly thenrecognizeunlucky, butthisbadjudge advocatehas not as if been willingto let offthem.
几个队长只有认倒霉,但这位恶劣的军法官似乎还不愿意放过他们。„Good, the official businessprocessed.”Jakehehesmiles: „Yourseveral, firstgivemeto encircle the rabbitto jumpinthis......”
“好啦,公事处理完了。”杰克嘿嘿笑:“你们几位,先在这给我来圈兔子跳……”„Sir!”Rockopposition: „Weare the military officers!”
“大人!”岩石反对:“我们是军官!”„Did a bit less, is the same inmyhand.”Jakesmiles: „Jumpsa bit faster, somebehindalsomanyprograms!”
“少来了,在我手上都一样。”杰克笑咪咪的:“快点跳,后面还有很多节目!”Severalteams leaderhave been tossed aboutbyJakein the evening, thisback gardenreveals the fearfulplacefinally. Insidewhat happened, rockand the others a characterhad not said,wasdoes not wantto goin any case......
几个队长一直被杰克折腾到傍晚,这个后园终于显露出可怕之处。里面发生了什么事,岩石等人一个字都没对人说,反正是再也不想去了……
To display comments and comment, click at the button