Gradually, the aspect of empireturmoilhad the sign of returning to normal, all parties'armyalsono longertransfersfrequently. Because ofvariousunknownreasons, both sides of oppositiondefend the boundary that on a mapcannot be seeingto be silent.
逐渐的,帝国动乱的局面有了平复的迹象,各方的军队也都不再频繁调动。因为各种不为人知的原因,对立的双方守着一条地图上看不见的分界线沉默着。
The turmoilandmutiny, slaughter...... all these hugedisaster in the world eyes, actuallycannotprevent the yearsslightly the footsteps. Longtimeas beforeslow, firmis flowingforward...... finally, inding that inentireBisi Continentwelcomes a newcomer, in the new yearapproached.
动乱、兵变、杀戮……这一切在世人眼中的天大灾难,却丝毫都不能阻挡岁月的脚步。悠悠的时光依旧缓慢的、坚决的向前流淌着……终于,在整个比斯大陆迎新的钟声里,新年来临了。Kansenprovince, capitalKansencity.康森行省,首府康森城。Darkprovinces of the geographical position of KansenprovinceandbetweenatHoly Capital, naturally, as a Holy Capitalimportant militarybarrier, thisprovincenotinfrontline.康森行省的地理位置处在圣都与黑暗行省之间,当然,作为圣都的一个重要军事屏障,这个行省并不在前线。
The position of Kansenprovinceis so important, the governoralsonaturallyisRumanyour majestytrusted subordinate. BeforeHoly Capitalrebels, evenbeforeCohenKhedapolitics, thisgovernorisRumanyour majestyfoot soldier attendant, hehas been giving loyalty toRumanfirmly.康森行省的地位这么重要,总督也自然是鲁曼陛下的亲信。在圣都叛乱前、甚至是在科恩・凯达涉政之前,这位总督就是鲁曼陛下的马前卒,他一直坚定的效忠着鲁曼。Gives loyalty toRumanwiththisgovernorat the same time, andhasgovernoralsothree of equal status, respectivelyis the governor in Hoarfrostprovince, the FuluprovinceandJitaiprovince.
与这位总督同一时期效忠鲁曼,并拥有同等地位的总督还有三位,分别是白霜行省、佛露行省、基泰行省的总督。When the new yeararrives, sealing that thesefourgovernorsobtainenjoysis nothing less thanmany. Horse-drawn vehiclesone after anotherbringyour majestyconcernfromHoly Capital, thatabovepacked with the magnificentcloth, the brightgold coin and attractivegood wine......
在新年到来之际,这四位总督得到的封赏不可谓不多。一辆接一辆的马车从圣都带来陛下的关爱,那上面满载着华丽的布匹、灿烂的金币、诱人的美酒……„Aiya...... husbandyoulooks.”Readsthisgift, a facejoyfulgovernormadamesaidto the governor: „Left Ministerthistimegiftmayreally berich......”
“哎呀……夫君你看。”翻看这礼物,一脸欣喜的总督夫人对总督说:“左相这次的礼物可真是丰富……”„Isyour majesty, your majesty.”GovernorSirwalks: „Saidmanytimes, latercallsto be blamedby the etiquetteministerwrong.”
“是陛下,陛下。”总督大人走过去:“说了多少次,以后再叫错会被礼仪大臣怪罪的。”„Remembered.”Smiling that governormadameis sorry: „In the new year the dance partyand othermuststart, the aristocrats in citywill come, Imustprepare.”
“记得了。”总督夫人抱歉的笑笑:“新年舞会等一下就要开始,城里的贵族们都会来,我得去准备一下。”„Prepareswell, makingfellowaristocratshave a look atourstyle.”GovernorSiris urging the madame: „Right, held the dance partytime, perhaps the Holy Capitalspecial envoycame, this must prepare. Wemustreturn a courtesyto the special envoy, personalgift.”
“准备得好一些,让各位贵族看看咱们陛下的气派。”总督大人叮嘱着夫人:“对了,举行舞会的时候,说不定还有圣都的特使来,这点也要准备到。我们要对特使回礼,私人礼物。”„Holy Capitalspecial envoy? Hasn't the giftgranted?”
“圣都的特使?礼物不是都赏赐过了吗?”„Giftis the gift.”GovernorSiris speaking, but alsohappilytracesownbeard: „Youthink that duringthis conducting the tasknew year, can't the title of yourhusbandchangeagain?”
“礼物是礼物。”总督大人说着话,还得意的摸摸自己的胡子:“你以为在这个承前启后的新年期间,你夫君的爵位就不能再有所变动?”"Ah! Words that like thisspoke, crossingtonightmeis the first-gradeCountess? ” Governormadameboth handshold the heart, is excitedon the face a crimson: „Myhusband...... IandImustchange the clothes!”“啊!这样说的话,过了今晚我就是一等伯爵夫人了?”总督夫人双手捧心,激动得脸上一片绯红:“我的夫君……我、我要换衣服去了!”GovernorSir of being elated with successlooked aftertwosonsto change the officialformal clothes, thisarrived at the hallgatewith the wife, preparedto receive the guests who cameto attend the dance party.
春风得意的总督大人又关照了两个儿子换上正式的礼服,这才和夫人来到大厅门边,准备接待前来参加舞会的客人们。
Since ashas supportedyour majestyofficialfirmlyhigh, the treatmentnature of governorSirontheseturmoilsRumanyour majestyandKheda FamilyRacesbetween the official who blows hot and cold...... tonight, all thesepayoutshave been returned.
做为一直坚定支援陛下的官员,总督大人的待遇自然就高过那些动乱以来就在鲁曼陛下与凯达家族之间摇摆不定的官员……在今晚,这一切的付出都会得到回报。Decorationluxurioushorse-drawn vehiclesstoppedout of the door, the aristocratsdignified and gracefulenteringhall that attended the dance party, is exchanging greetingswithgovernorcouplewith the kindestattitude.
一辆辆装饰豪华的马车停到了门外,参加舞会的贵族们仪态万千的步入大厅,以最和蔼的态度跟总督夫妇寒暄着。Governorcoupleis receiving the guestswarmly, under this is also Rumanyour majestyexplains one of the dutiesduring the new year- duringthisnew year, musttreat the aristocratsin a friendly way, mustmakethemseeRumanyour majestysincerity, eliminatesintheirheartsyour majesty the vigilancetoRuman, thusserves the stableandconsolidatedrearpurpose.
总督夫妇热情的接待着客人们,这也是鲁曼陛下在新年期间交待下的任务之一-在这个新年期间,要友好的对待贵族们,要让他们看到鲁曼陛下的诚意,消除他们心中对鲁曼陛下的戒心,从而达到稳定、巩固后方的目的。In the new yearcrosses, Rumanyour majestywill ascend the throne, by that time the general situationhas decided that Kheda Familycould not stand up from failure.
新年一过,鲁曼陛下就会登基,到那时大局已定,凯达家就翻不了身了。
The firstdance musicmade a soundslowly, in the dance flooris the form of couples.
第一支舞曲缓缓的响了起来,舞池里都是双双对对的身影。„Husband, Iam a little anxious.”Governormadameplaceshusband'schest: „Thinksto look,youmustaward a decoration......”
“夫君,我有点紧张。”总督夫人把头放在丈夫的胸口:“想想看,你又要被授勋了……”„Does not useanxiously, all that Imakeforourfamilies, forourchildren.” The governoris comforting the madame: „In fact, supportingRumanyour majestythisis a goodidea, butwewere also successful. Whatmatterhavingcompares favorably withfor the sonsleaves behind an industry and meritorious serviceis important?”
“不用紧张,我所做的一切都是为了我们的家族,为了我们的孩子。”总督安慰着夫人:“事实上,拥护鲁曼陛下这本身就是个不错的主意,而我们又成功了。有什么事情比得上为儿子们留下一份产业和功勋重要?”„But......”
“可是……”„All right, eachfamilymustlook for the backer, there is no goodstrange, manypeopleto turn toyour majesty, wejustmorning a point...... does not needto think that at hearthad a deficitanyone.” The governorsaidin a soft voice: „Historyispersonwriting, wewill dowell.”
“没事的,每一个家族都得找靠山,这没什么好奇怪,很多人投靠陛下,我们只不过更早一点……心里也不必觉得亏欠了谁。”总督轻声说:“历史是人书写的,我们会做得更好。”
The dance musicends, the waiteris shoutingloudly: „AskedgovernorSirto deliver the New Year message!”
舞曲终结,侍者大声喊着:“请总督大人致新年贺辞!”Under the peopleearnestvisiongaze, governorSir of beaming with healthgot on the ritualstage......
在众人热切的目光注视下,满面红光的总督大人走上了礼台……OutsideKansencity, bytrade route.康森城外,商路旁。
A shadowmounted the smallhillside, is gazing atthisfrom afarnotby the city that the flames of waraffect. The night windsways, the lower hem cornerchanges, shadowstaticis standing...... in the citythesecolorful, forreflecting that the new year the lights of ignitionare scrupulous in one's workin his eyes.
一个黑影登上了小山坡,远远的注视着这个没有被战火波及的城市。夜风吹拂,衣角翻动,黑影静静的站立着……城市中那些五颜六色,为新年而点燃的灯火一丝不漏的倒映在他眼里。„Senior official, prepared.” An extraordinarybigbodywalks, stoodsaidin the shadowbehind.
“长官,准备好了。”一个出奇高大的身躯走来,站在黑影身后说。„Rock.” The shadowliftswith the hand of sword: „Have youseenthissword?”
“岩石。”黑影抬起拿着剑的手:“你见过这柄剑吗?”„No.”
“没有。”„Thisswordis the black iron, the dwarfclancasts the swordGrandmasterto buildpersonally, is precious. When isIgo to the elfclanlearn/studymagictakes to the Fischettgift.” The shadowis caressing lovingly the scabbard, saidslowly: „Butat that time, Fischettor the prince, hecannotaccept the gift of minister, thereforehas placed my...... unable to give tohim, does not have the opportunityto give tohimagain.”
“这剑是黑铁的,矮人族铸剑大师亲手打造,非常珍贵。是我去精灵族学习魔法时带给菲谢特的礼物。”黑影抚摩着剑鞘,缓缓的说:“但在那个时候,菲谢特还是王子,他不能接受大臣的礼物,所以就一直放在我这……一直没能送给他,再也没有机会送给他。”
The rockis silent.
岩石沉默着。„Tonightusesthisswordto be good, loads into the wooden box.” The shadowhands overon the swordrock: „Us.”
“今晚就用这柄剑好了,装进木盒。”黑影把剑交到岩石手上:“我们出发。”„Yes!”
“是!”In a while, severalhorse-drawn vehicles of packed withunderguard of oneteam of knights, followingtrade routeslowlymoved toclosed the city gate, gradually, theyenteredin the city wall the range of magiclightillumination.
没过多久,几辆满载的马车在一队骑士的护卫下,顺着商路慢慢的驶向关闭了的城门,逐渐的,他们进入了城墙上魔法灯光照射的范围。„Undercity the horse caravan, stopsgoing forward!” The military officer who in the city wallis on dutyissues orderloudly: „Whatperson, daresnightto rush to the city gate?”
“城下马队,停止前进!”城墙上当值的军官大声发令:“什么人,竟敢夜闯城门?”„FromHoly Capital, your majestyspecial envoy.” A warriorgoes forwardto reply: „Is on dutyto guardgets downto inspectpass/testwritingimmediately, harmed the timeyou unable to take on!”
“来自圣都,陛下的特使。”一名武士上前答话:“当值守卫立即下来查验关文,误了时间你担当不起!”„Yes! Asked the Sirto wait a minute, wecameimmediately.” The military officer of dutyarranges the manpowerto get downimmediately the inspection, andtold that the adjutantreturned the governorSir, the Holy Capitalspecial envoycomes.
“是!请大人稍候,我们马上就来。”当值的军官立即安排人手下去查验,并吩咐副官回报总督大人,圣都的特使来了。Oneteam of soldiersget downfollowing the rope ladder, the military officer of leadinginspectedpass/testwriting of special envoyin detail, makesnot to have the hand signal of issueto the city wall.
一队士兵顺着软梯下来,带队的军官详细查验了特使的关文,对城墙上打出没问题的手势。Under the Kansencitymain entrancegate tower, thattwoleaves of heavy/thickcity gateopensslowly. The guardedsoldierarrangesundermilitary officer'sleadershipby the channel, lines upto greet the noblespecial envoy.康森城正门门楼下,那两扇厚重的城门缓缓打开。守卫的士兵在军官的带领下排在通道两边,列队迎接高贵的特使。
The special envoydiscontinues, chattedwith the military officers, whileurged the carriageto be quickerenters a city.
特使下了马,一边跟军官们闲聊,一边催促马车快些进城。Can look, the thing on carriageis heavy, pressescar axle„squeak squeak”chaoticsound.
看得出来,马车上的东西非常沉重,压得车轴“吱吱”乱响。„Special envoySir.” The military officerhas handed over the water bag, flatteredsaid: „The thing on carriagereallysinks, on the road is very certainly laborious?”
“特使大人。”军官递过水袋,讨好的说:“马车上的东西真沉,路上一定很辛苦吧?”„Fortunately, oneachsection of roadhasescorting of army.” The special envoyshows a faint smile: „Enters a cityagainin addition, my heartalsoput down...... mustknow,disassembledto sellme, could not accompany the thing of thiscarriage.”
“还好,每段路上都有军队的护送。”特使微微一笑:“再加上进了城,我这心也就放下了……要知道,就是把我拆开来卖了,也陪不起这一马车的东西。”„Entering a cityto be safe, special envoySirfelt relieved......”
“进了城就安全了,特使大人放心好了……”Is sayingin the military officerwordstime, a passing through the gatecarriagehas a loud soundfrom the car(riage)bottom- car axlebreak, falls face downat the scene!
正在军官说着句话的时候,正在进门的一辆马车从车底发出一声巨响-车轴断裂,当场趴下!Gawkedslightly, the special envoymouthsends outangrycursing, threw the water bag, rushes a leather whipto hitrandomly the cart driverrolls...... the dutymilitary officerto come upto calm downeverywherehastily.
稍微愣了一下,特使嘴里发出愤怒的咒骂,扔了水袋,冲上去一顿皮鞭把车夫打得满地乱滚……当值军官连忙上去劝住。„Yourthisdamn, thisisyour majestyto the governorrewards......”special envoyto get angry, the leather whip on handis pointing atcart driver who shrinksin the corner: „Master'smyfuturewill killin your foolhand!”
“你这该死的,这是陛下对总督的赏赐……”特使红着眼,手上的皮鞭指着缩在墙角的车夫:“老爷我的前程会断送在你这笨蛋手里!”„Sir, the Sircalms down......”military officerto meet rudeness with a smile: „Accidental/Surprisedandaccidental/surprised! Did wemove the thing on carriageare not good?”
“大人,大人消消气……”军官陪着笑脸:“意外、意外而已啊!我们把马车上的东西搬进去不就好了?”„Howto move!”Special envoySiralmostmustcry: „Thiswas the magicianexerted the magic, musthave the magicgem of governorSir to open, otherwise, the autotreasurecanblast......”
“怎么搬啊!”特使大人几乎要哭出来:“这都是魔法师施加了魔法的,必须要有总督大人的魔法宝石才能打开,不然的话,整车宝物都会炸掉……”„That...... cannotmakegovernorSircome tohereto open!”
“那……总不能让总督大人来这里打开吧!”Incity gateplacenoisycontinuoustime, the assistant of governorSirbringsguardPegasusto welcome. Finds out the situation, astutegovernoradjutantdiscovered the solution of matterimmediately.
正在城门处吵闹不休的时候,总督大人的副手已经带着侍卫飞马来迎。问明情况,精明的总督副官立即找出了事情的解决办法。„Like this, youfirstprotectthiscarriage, do not movecasually, Itake the gemlater.” The adjutanttold the dutymilitary officer, turned the headto sayto the special envoy: „Sir, wefirstgo to the governor's mansion, everyoneis waiting!”
“这样,你先保护好这辆马车,不要随便移动,我随后就拿宝石来。”副官吩咐了当值军官,又转头对特使说:“大人,我们先去总督府,大家都在等着呢!”„Good! LaboriousSir.” The hand of special envoygratefulgrippingadjutant, urged the military officeragain: „Mustfavor!”
“那好吧!只有辛苦大人了。”特使感激的握住副官的手,再次叮嘱军官:“一定要看好啊!”
The dutymilitary officerchestone, embracedthisexactly. Butafter the special envoydeparts, hethought that thismatteris troublesome- where aren't youbadly good? Butthiscarriagejust rightparalysiscenter the city gate, then the city gate may be unable to close.
当值军官把胸一挺,把这活揽了下来。但在特使离去之后,他才觉得这事非常麻烦-你坏在哪里不好?可这辆马车正好瘫在城门正中,这下城门可就关不上了。
The military officerthinks,calledthreehundredpeople of teams, held on toinside and outsidetwodirectionsrespectively, encircledwatertight...... to think that thiscarriage was always then safe!
军官想了想,叫来三个百人队,分别把住城里城外两个方向,把这辆马车围了个水泄不通……心想这下总安全了吧!
The governor's mansion, from the main entranceto the hall, is decorated with lanterns and colored streamerseverywhere, the atmosphere of jubilationbrims in eachcorner.
总督府,从正门到大厅,处处张灯结彩,喜庆的气氛洋溢在每一个角落。„Special EnvoyHoly Capitalto......”
“圣都特使到……”„Special EnvoyHoly Capitalto......”
“圣都特使到……”
The full of vigorwaitersare notifyingloudly, the youngspecial envoytook off the coatin the hallgate, the smile, is stepping the self-confidentstepto enter the hallaccompanied byadjutantwear a look.
精神饱满的侍者们高声通报着,年轻的特使在厅门脱了外套,面带着微笑,在副官陪同下迈着自信的步伐走进大厅。„Goodyoungspecial envoy!” The guests who attend the dance partyexpresssuchexclamation.
“好年轻的特使啊!”参加舞会的客人们发出这样的惊叹。„Youdo not know,Rumanyour majestyhas a large numbers ofyoungcivil official and military officerhand/subordinate.”Somepeopleexplainedlike this: „Is some have the talent of skillvery much.”
“你不知道,鲁曼陛下手下有一大批年轻的文官和将领。”有人这样解释:“都是些很有本事的才俊。”
The vision of special envoysweepsin the hall, immediatelydeterminedmaster who holds the dance party- splendid attiregovernorcouplewith a smile.
特使的眼光在大厅里一扫,随即确定了举办舞会的主人-盛装含笑的总督夫妇。„KansenprovincegovernorSir?” The special envoywalks, the nodexpressed best wishes: „Sovereignmadein the body, has to the nightcome visiting, disturbs!”
“康森行省总督大人?”特使走过去,点头致意:“皇令在身,不得不夜里来访,打扰了!”„Special envoywas too polite.”GovernorSirgoes forwardwith a smileonestep: „Sinceis the sovereignlife, view that alsowhatto comedisturbs?”
“特使太客气了。”总督大人笑着上前一步:“既然是皇命,又何来打扰的说法?”„GovernorSiris polite.” The special envoyputs out a scroll of sealfrom the bosom: „Westart! Sir.”
“总督大人客气。”特使从怀里拿出一个密封的卷轴:“我们开始吧!大人。”GovernorSirconfirmed the completeness of seal, steps back, thenknees down, allmale in hallalsofollowto kneel down, the aristocratinfront, the military officerinbehind, the civiliansis also no exceptionwith the waiter- theykneelfinally.
总督大人验证了密封的完整,退后一步,然后单膝跪地,大厅里的所有男性也跟着跪下,贵族在前面,军官在后面,平民跟侍者也不能例外-他们跪在最后。
The special envoyturns on the scroll, readloudly: „Swabiaempireemperor, to the citation of Kansenprovincegovernor......”
特使打开卷轴,大声念起来:“斯比亚帝国皇帝,对康森行省总督的嘉奖令……”Was readhalf ofwhenthese words, the governor's mansionentrancetenguardsneatdropping down;These wordscomplete after reading, entrancethattenguardsstoodwell......
在这一句话被念到一半时,总督府门口的十名卫兵已经整齐的倒下;这句话被完整的念出来之后,门口那十名卫兵又站得好好的……„...... The Kansenprovincegovernorhonestlovepeople, give loyalty to the imperial family, actually the models of empiremanygovernor, whenthisnew yeararrives......”
“……康森行省总督廉洁爱民,效忠皇室,实为帝国众多总督之表率,在此新年到来之际……”Almostin the flash, the magicbarrier that a naked eyecannot seewraps the entiregovernor's mansion. Besides the hall, in the governor's mansion the shadowfourflee.
几乎是在一瞬间,一层肉眼看不见的魔法屏障就包裹住整个总督府。除了大厅之外,总督府内黑影四窜。Low and deeppitiful yellsresound, the guardwaiters in variousplaceswere cutto turnby the suddenwearing a maskblack-clothed personin the place, but alsobraves the blood of steamto spurton the carving flowercolumn of corridor, splasheson the preciousrug, is reflecting the gorgeousmagiclight, bloodfogfillsin the air, turns into a monsterdifferentred......
一声声低沉的惨叫响起,各处的卫兵侍者被突然出现的蒙面黑衣人砍翻在地,还冒着热气的血液喷在走廊的雕花立柱上、溅在名贵的地毯上,映着绚丽的魔法灯光,一蓬蓬血雾弥漫空气中,变成一片妖异的红……„...... Decidespresently,awards the Kansenprovincegovernorfirst-gradeCount, the subordinateofficialhasto seal/conferbestowsrespectively. Hopesvariousprovincearistocratsandofficialsmake persistent efforts, sets up the meritorious servicefor the imperial familygreat undertakingagain......”
“……现决定,授予康森行省总督一等伯爵,属下官员各有封赏。希望各行省贵族、官员再接再厉,为皇室大业再立功勋……”Parents who in the room in buildingare occupied bygovernorSir, becauseis weak, thereforethese twohave not gone downstairs. Butwith„bang” a loud sound, the doorwas openedfiercecollision.
楼上的房间里住着总督大人的双亲,因为身体虚弱,所以这两人并没下楼。但随着“砰”的一声巨响,房门被人猛的撞开。Clash/Totwopersonanythinghad not said,graspedtwoold people'shairto towlike this, the body of old and weakbecause in first-levellevelstaircaseinclash, but the painfulvibration, weakboth handsfrom the skygrabbed thoughtlessly, the mouthsent outsadly, unclear, had the moan of rhythm......
冲进来的两个人什么都没说,抓起两个老人的头发就这样拖了出去,老弱的身躯因为在一级级楼梯上的磕碰而痛苦的抖动,无力的双手在空中乱抓,嘴里发出沉闷的、含糊不清的、却又有节奏的呻吟……In the hall, the special envoyread the longorder, immediately the assistant who the scrollgave the governor. The assistantshold the scroll of opening, cautiousitdemonstrated that lookstofellowaristocratson the scene.
大厅里,特使念完了长长的命令,随即把卷轴交给总督的副手。副手捧着打开的卷轴,小心翼翼的把它展示给在场的各位贵族看。Butin the sidewindow, some people are gesturingto the special envoy.
而在靠边的窗口,正有人向特使打着手势。„CountSir, yourbymeritceremonyafteryouarrive atHoly Capitalholds.” The special envoyhit a soundto refer , a subordinatehanded over a rectanglewooden box: „Your majestymakesmegiveyouthis, andhopesyouwearin the Holy Capitaltime.”
“伯爵大人,您的受勋仪式会在您到达圣都之后举行。”特使打了个响指,一名部下递上一个长方型的木盒:“陛下让我把这个交给您,并希望您在去圣都时侯佩带。”„Thanksyour majesty!”GovernorSirstands, both handsreceived the wooden box.
“谢谢陛下!”总督大人站起来,双手接过木盒。
The wooden boxopens, a does work the extremelyexquisitesingle-handedlong swordappearsin the peopleat present, is the material quality of black iron, on the scabbardhasfine goldgold/metalrune/symbolwriting, fivemagicgem that is pasting the coldlieradiance.
木盒打开,一柄作工极为精湛的单手长剑出现在众人的眼前,是黑铁的材质,剑鞘上有鎏金的符文,还有五颗流转着冷洌光华的魔法宝石。„This...... thisis the black iron.”Visiongreedylingeringon the long sword, the governorsaidexcitedly: „Pleasepass on toyour majesty, thankshisdeep affection!”
“这……这是黑铁的。”眼光贪婪的流连在长剑上,总督激动的说:“请转告陛下,谢谢他的厚爱!”„You're welcome.” The youngspecial envoyshowed a faint smile, saidthiswords that overstepped the formality. Fromhim, only thengovernorSir of one pacelooks up the special envoysurprisedly, suddenlyfeltownheartbeataccelerates.
“不用谢。”年轻的特使微微一笑,说出了这句逾越礼节的话。距离他只有一步之遥的总督大人惊讶的抬起头来看着特使,突然觉得自己心跳加速。
The special envoy and governorare looking at each other, his goldeneyegraduallyturns into the strangeblack, thatstrangesmile that onlyremainscongealsin the corners of the mouth, causes the kindfacial featuresbecomefierce...... the governorto remember a namesuddenlyat heart, both handsstartedto tremble, the longwooden boxis swayingup and down.
特使和总督对视着,他那金黄色的眼睛逐渐变成怪异的黑色,仅剩的那丝怪异微笑凝结在嘴角,使得和蔼的面容突然变得非常狰狞……总督的心里想起了一个名字,双手开始发抖,长长的木盒在上下摇晃。
The person in hallhad not been under the order of setting out, but the aristocrats who are competentare still looking at the scroll that seals. Notices the governorrude, only thenhiswife, buthas not waited forgovernormadameto remindownhusband, the left hand of special envoyhas stretched out, took out the black ironlong swordfrom the wooden box......
大厅里的人还没得到起身的命令,而够资格起来的贵族们还在看着加封的卷轴。注意到总督失态的只有他的夫人,可还没等总督夫人提醒自己的丈夫,特使的左手已经伸出,从木盒中取出了黑铁长剑……„Forgives......”
“饶命……”
The governortwofeetbecome tender, the kneeskneelagainon the rug, recentlywhatmayfrombe different, hehas tears streaming down the facenow.
总督两脚发软,双膝再次跪到地毯上,可与前次不同的是,他现在泪流满面。In the eyehas not hadanyemotion, the specialuselightvisionlooksto kneel under footperson, the left handthumbpresses the machinereed, the sword bladesprings.
眼睛里没带任何情感,特使用平淡的目光看着跪在脚下这人,左手拇指一按机簧,剑身弹出一点。
The person in hallthendetected that the matteris not a little right, the adjutant of governorSirhad just turned the head, a crossbow boltfliesfromout of the window, insertsonhisleft chest. Severalmilitary officershave not stood upwith enough time, the crossbow bolt that alsoone by onewas flownbyout of the windowshootsto turn.
大厅里的人这才发觉事情有点不对,总督大人的副官刚刚转过头,一枝弩箭就从窗外飞来,插在他左胸上。几个军官还没来得及站起,也一一被窗外飞来的弩箭射翻。Takesthisas the beginning, the special envoytakes intoseveralsubordinates who the hallcomesto put out the weaponto slaughterfrom the cloak, withjumps outtento comeindividualto lead to the channel of rear room , the bladelight that brandishesheaves up a reactionary reign of terrorin the hall...... a moment later, standshashalf unable in the frontaristocratto breatheagain.
以此为开端,特使带进厅来的几个手下从披风下拿出武器大开杀戒,跟着通向后厅的通道里又窜出十来个人,挥舞的刀光在大厅里绞起一阵血雨腥风……片刻之后,站在前面的贵族已有一半不能再呼吸。Theynot onlykill the man, the womandoes not let off, especially the couplecometogether, theyinwifeat presentkills the husband, leadssword blade of bloodbeadto feed inwife'schestagain......
他们不但杀男人,连女人也不放过,特别是夫妻俩一起来的,他们会在妻子的眼前杀死丈夫,再把还带着血珠的剑锋送进妻子的胸膛……But some aristocratshad not been injured.
但还是有一些贵族没有被伤害。„Kneels.”Eachalsoliving the personwere warnedlike this: „Ifyoualsowantto go on living.”
“跪好。”每一个还活着的人都被人这样警告:“如果你还想活下去。”
The bigpriest in Bright Godpalaceis indignant, the words that mayaccusehave not exported, on the belly of hisplumpsuffered a numerouskneeto hit, the waiter of thisgod the circleis staringto hold breathimmediatelycold air, painfulheld the bellyto kneel.光明神殿的大祭司非常气愤,可指责的话还没出口,他圆滚滚的肚子上就挨了一记重重的膝撞,这位神的侍者立即圆瞪着眼睛倒吸一口凉气,痛苦的抱着肚子跪了下去。„Forgives!”GovernorSirloudsadHu: „Iknow that youwantto do, youwantmylifeto take away! Butpleaseforgivemywife and childrenparents!”
“饶命啊!”总督大人大声悲呼:“我知道你想干什么,你要我的命就拿去吧!但请饶恕我的妻儿双亲!”„Really iswillful.” The special envoyshakes the head, in a soft voicereplying: „Can you, howset such unreasonablerequest?”
“真是任性。”特使摇了摇头,轻声回答着:“你,怎么能提出这样无理的要求?”
The swordlightflashes, the left arm of governorSircut offby the simultaneous/uniformshoulder, thisonlybreaks the arminin the airto be selectedby the swordsharp, fallsbefore the twosons of governor, makingthesetwo13andfour -year-old boysfrightenbrings together.
剑光一闪,总督大人的左臂被齐肩砍断,这只断臂在空中被剑尖一挑,掉在总督的两个儿子面前,让这两个十三、四岁的男孩吓得抱成一团。
A bloodcolumnfromgovernorleft shoulderblowout, onhisfacecold sweatdirecting current.
一股血柱从总督左肩喷出,他脸上冷汗直流。„Pleaseforgivemywife and childrenparents, allsinsaremy...... the rebellionhave nothing to dowithmyfamily member.”Governorincompletely the finaleffort: „Please, askyouat least...... at leastto forgivemytwosons...... I dead is also resigned, does not bear a grudgeyou.”
“请饶了我的妻儿父母,所有的罪孽都是我一个人的……叛乱与我的家人无关。”总督在尽着自己最后的努力:“请、请你至少……至少饶了我的两个儿子……我死也甘心,绝不记恨你。”Governormadamefaintedvery early in the morning.
总督夫人一早就晕过去了。„Un, is really the pitifulperson!” The special envoystillspokewith the gracefultone: „Asked your question.”
“嗯,真是可怜的人呢!”特使依然用优雅的语气说话:“问你一个问题。”„Pleaseandpleaseask.”In the governoreyesignitedhopes: „Ireplied certainlyactually!”
“请、请问。”总督眼中燃起了希望:“我一定照实回答!”„Rumanrebellion......”special envoyasking of slowly: „Did Kremeryour majestyfamily of three, wholiveby the present?”
“鲁曼叛乱……”特使缓缓的问:“克里默陛下一家三口,到现在谁活下了?”Hearsthese words, excitingdivergence in governoreyes, the complexionbecomespale.
听到这句话,总督眼中的兴奋散去,脸色变得苍白。„CohenKheda...... Icursedyou!”Suddenly, governorSirscoldedloudly: „Youdie like a dog!”
“科恩・凯达……我诅咒你!”突然,总督大人高声骂起来:“你不得好死!”
The blackiron sword in special envoyhandcutsagain, broke the right arm of governor.
特使手中的黑铁剑再次斩下,断了总督的右臂。„Senior official.”When the governorcalled out pitifullyloudly, somepeopleentered the hallgate: „Caughthis parents.”
“长官。”在总督大声惨叫的时候,有人走进了厅门:“抓到了他的父母。”„Good.”
“好。”
The special envoygrabs the hair of governor, himfrom the grounddrawing, makinghimfaceownparents. Loses the governor of both armsto lookwith tearsownparents...... pitifulpictureall the wayhave frightenedtwoold peopleare frightened out of one's wits.
特使抓着总督的头发,把他从地上拉起来,让他面对着自己的父母。失去双臂的总督含泪看着自己的父母……一路上的凄惨景像已经把两位老人吓得魂飞魄散。„Was samelikeyourtechniquesinitially.” The special envoysaidnear the governorearlow voice: „Irepeatall these...... makeyourememberprofoundly.”
“就如同当初你们的手法一样。”特使在总督耳边小声的说:“我把这一切重演……让你记忆深刻。”Then, the special envoytoholdingold person'smasked mannods, ingovernorSircalled out pitifullyrendingly, the masked manwrenched aparthis parents'neckwith the slowtechnique.
说完,特使向抓住老人的蒙面人点点头,在总督大人撕心裂肺的惨叫中,蒙面人用缓慢的手法扭断了他父母的脖子。"Ah...... madeuscome to seeyouto faintagain the pastwife. ” Special envoysmiling in a soft voice, saidin the ear of governor: „Youshouldrejoice,youdo have a wife...... you to letherdignifieddeath?”“啊……让我们再来看看你晕过去的妻子。”特使轻声的笑着,又在总督的耳边说:“你应该庆幸,你只有一个妻子……你想让她体面的死吗?”„Does not want...... not to want......”governorshaking the head of no use.
“不要……不要……”总督无助的摇着头。Governormadame in stuporwas raised, intwochildren'swails, under the intensephysical bodypain stimulation, governormadamecomessoberly. Butimmediately, her sharppitiful yellsoundreverberatesin each corner of hall- thenstops short.
昏迷中的总督夫人被人提了起来,在两个孩子的哭泣声中,在强烈的肉体疼痛刺激下,总督夫人清醒过来。但随即,她那尖利的惨叫声就回荡在大厅的每一个角落-然后突然中止。
The body of governormadamewas loston the ground, a masked manhas stepped onherbody, stretches the body forwardto grasp her son.
总督夫人的躯体被丢在地上,一个蒙面人踩过她的身体,探身抓起她的一个儿子。"Ah! The child, the goodlovablechild...... ” inyoungspecial envoyeyesreveals the facial expression that feels attached, is stimulating the governorwith the gentlesoundas usual: „Theyare all your, yourhope, yourfamily'stomorrow...... will have a look! Howpalecomplexion, howhelplesslook......! Not...... intheirpalecomplexions, shyblushing;In the helplesslook, revealstomyanger......”“啊!孩子,好可爱的孩子……”年轻的特使眼里流露出爱怜的神情,照旧用温柔的声音刺激着总督:“他们是你的一切,你的希望,你家族的明天……看看吧!多么苍白的脸色,多么无助的眼神……啊!不……在他们苍白的脸色里,还有一丝害羞的红晕;在无助的眼神中,更流露出对我的愤怒……”„You...... CohenKheda......”governorSirputs together the completelyfinalone breath: „I do not have...... yourmethod is too cruelfor the rivalmutuallywrong......”
“你……科恩・凯达……”总督大人拼尽最后一口气:“互为敌手我没有错……你的手段太残忍……”„Not, not.” The special envoysmiles: „Arrivesononeselfis cruel, whereexertscomesjoyfullytoothers'thatnamed...... yourGao Guifufully, did youforget? Begins.”
“不、不、不。”特使笑了笑:“降临在自己身上的才是残忍,施加给别人的那个叫快乐……你的高贵富足是从哪里来的,难道你忘记了吗?动手。”Last of special envoywas said certainly that , heldchild'swearing a maskmanpowerto have the bladeto fall, in the hallreverberatedtwoimmatureandhoarsescream- similarlyonlycalledhalfto stopon the halfway.
特使的最后一句当然是对手下说的,抓住孩子的蒙面人手起刀落,大厅里回响起两声稚嫩而嘶哑的尖叫-同样只叫了一半就半途中止。In the hallblood red, the smell of irritating the nosecan hardly be removed, the person who temporarilycansave the lifeis trembling, paralysisinmagnificent, is waitedto punishby the rug that on the bloodseeps.
大厅里一片血红,刺鼻的气味挥之不去,暂时得以保全性命的人发着抖,瘫在华丽的、被血液沁透的地毯上等候发落。
The special envoyturns around, the governor who in the handgrabs the inadequatehuman form, the bloodhas keptfallsfromhiswoundon the ground, the lifealmostsoonends, can only slightlyis openingtwoeyes.
特使转过身来,手里抓着的总督早已不成人形,血不停的从他的伤口掉落在地上,生命差不多快要终结,只能微微的张着两只眼睛。
The special envoylifts the right hand, the sword blade of long swordpitch-black.
特使抬起右手,长剑的剑身乌黑。„Youare the aristocrats, results in the imperialglory, provided forby the national. Butdo not forget,thisnoblestatus and specialtreatmentcomefrom where.”In the special envoygentletoneandhall of thattype of revoltingbloodyair/Qistrangetwinesintogether, letstheseperson of life-longunforgettablefearsat this moment: „Ifwallows in degeneration, befriendswith the rebelwholeheartedly, Iwill also arrive at your family placeto visit.”
“你们都是贵族,得皇家荣耀,受国民供养。但你们不要忘记,这高贵的身份、特别的待遇是从何而来。”特使温柔的语气与大厅里那种令人作呕的血腥气奇异的缠绕在一起,让这些人终生难忘此刻的恐惧:“如果自甘堕落,一心与叛逆为伍,我也会到你们府上拜访。”
The left hand of special envoypushes, the ice-coldsword blade of neck of governor by pressure, hisbodyindownhillslowly, the sword bladealsoinlays the body......
特使的左手一推,总督的脖子被压上冰冷的剑锋,他的身体在慢慢的滑下,剑身也镶进皮肉……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #181 Part 1: Beyond dark legend- Slaughter Demon 1