In the room of Sir Prime Minister was filled with the person, included four empire internal affairs supervisions, total staff officer, two army regimental commanders and Mr. and Mrs. Prime Minister, everyone is the anxiety of whole face. 国相大人的房间里坐满了人,包括了四位帝国内政监督,总参谋官、两位军团长、国相夫妇,人人都是满脸的焦虑。 Abe changes Cohen very suffering sitting of body in side, probably by the person has taught the appearance. 阿布变身的科恩非常委屈的坐在旁边,好像才被人教训过的样子。 Wesse Kheda to/clashes a Abe nod: „Said!” 维素・凯达冲阿布一点头:“说吧！” „Yes.” Abe raised the head: „The following is the words of master.” “是。”阿布抬起头:“以下是主人的话。” A person in room amazed looks at Abe. 一房间的人惊诧的看着阿布。 „Everyone, I must go out.” Abe's mouth was saying Cohen words that wants him to convey, even the expression on face is lifelike: „How I do not care about others to see me. They said that I am also irresponsibly good impulsive , I am unable to expect your forgiving. I am only an ordinary person, I am unable to withstand the thing beyond my ability, facing the current difficult position, I cannot change anything......, if I have other little means that I do not want to leave you, leaves my family member and friend.” “各位,我要出去一趟。”阿布的嘴里说着科恩要他转达的话,连脸上的表情都惟妙惟肖:“我不在乎别人怎么看我。他们说我不负责任也好、冲动也罢,我无法奢望你们所有人的原谅。我只是一个普普通通的人,我无法承受我能力之外的东西,面对目前的困境,我也不能改变什么……如果我还有其他一点点的办法,我都不想离开你们,离开我的家人和朋友。” „Because of my reason, Fischett died......” in Abe's low and deep voice to have the apology: „For serveral days, I have thought that but I have not thought that what good way, he is my brother, without his me does not know how should make...... the present army unable to attack, I cannot for my revenge plan, but involves other innocent people, I will take my own way to revenge as my brother.” “因为我的原因,菲谢特死了……”阿布低沉的声音里带着歉意:“这些天来,我已经想了很多,但我没想到什么好办法,他是我的兄弟,没了他我不知道该怎么做……眼下部队无法进攻,我也不能为了我的复仇计划而把其他无辜的人牵连进来,我会以我自己的方式为我的兄弟报仇。” „To me, Fischett represents, not only a friend, your majesty is so simple. Without him, many things that I do does not have the significance, we vainly hoped for that is united as one body.” “对我来说,菲谢特所代表的,不只是一个朋友、一个陛下那么简单。没有他,我做的很多事都没有意义,我们连梦想都是连成一体的。” „However now, how even if I do have world all? My happy anger sorrowful no one shares, the success failure is unimportant......” “而现在,就算我拥有世间一切又如何？我的喜怒哀愁没有人分享,成功失败都已经不重要了……” „Naturally, I have the family member, I have the friend, because of all sorts of reasons, you have not been able to understand me truly. Can understand my, is Fischett.” “当然,我有家人,我还有朋友,但因为种种原因,你们还不能真正的理解我。能理解我的,也就是一个菲谢特而已。” „This going out, I do not know that I must make anything, I never confuse like this, I do not know oneself are pursuing anything, I do not have the goal...... or this am a foolish matter, but this is I, Cohen Kheda...... forgives me, everyone, thanks you until now and modestly declines to my tolerance......” “这次出去,我不知道我要做些什么,我从未这样迷惑,我不知道自己在追求什么,我也没有目的……或者这又是一件傻事,但这就是我,科恩・凯达……原谅我,各位,感激你们一直以来对我的容忍和谦让……” The person in room lowers the head, is appreciating these words carefully, the words that Cohen conveyed were not very sane, but was not groundless. 房间里的人低着头,细细体味着这些话,科恩转达的话很不理智,但也不无道理。 „I look, Uncle Wesse.” After long, the Moya army regimental commanders raised the head saying: „We continue to look!” “我看,维素大叔。”很久之后,莫亚军团长才抬头说:“我们还是继续找吧！” „Difficult!” Prime Minister shakes the head: „Before walking, his substitute people prepared, said again by his mind, can make us look? Even if we are looking, he before serving oneself purpose is not to come back.” “难啊！”国相摇摇头:“走之前他连替身都准备好了,再说以他的头脑,能让我们找着吗？就算我们找着了,他在达到自己的目的之前是不会回来的。” „But the father, he goes out to be dangerous like this!” Dill Merlin urgently said: „He and he only have a person.” “可是父亲,他这样出去非常危险啊！”迪尔·梅林急切的说:“他、他只有一个人。” „My investigates passed/lived, he should with oneself personal guards unit in the same place.” Carlos said: „Rock person, usually looked that is quite steady, how to follow he to be muddleheaded together!” “我查过了,他应该和自己的近卫队在一起。”卡罗斯说:“岩石这人,平时看还比较稳健,怎么会跟着他一起昏头！” „Now said that anything is useless.” Wesse Prime Minister said: „Thinks that what means can recover.” “现在说什么都没用。”维素国相说:“想想有什么办法可以补救。” „Urgent matter cannot make others know that he went out, must make everyone think him also the chancellor in Dark City.” Carlos replied: „I issue the order to Skyfire immediately, wants him to pay attention to the unusual event in rebel army influence.” “当务之急是不能让别人知道他出去了,要让所有人都以为他还在黑暗城里主事。”卡罗斯回答说:“我会立刻向天照下达命令,要他注意叛军势力内的反常事件。” „Simultaneously should to Marfa order, making him spread the rumor in the rebel army influence area, disrupts the audio-visual.” Feline added: „Made this forthcoming all seem like planned good in advance, making the rebel army be insufficient to think on him.” “同时应该向玛法下令,让他在叛军势力地区散布流言,扰乱视听。”菲琳补充说:“让这即将发生的一切看起来都像事前谋划好的一样,让叛军不至于想到他身上去。” „This afternoon conference.” Winslet worries looked at Abe one eyes: „Your majesty must act.” “还有今天下午的会议。”温丝丽不无担忧的看了阿布一眼:“陛下必须出面。” „I want not to have the issue!” Prime Minister also turned the head to look at Abe: „After all we have even concealed the truth, right, Cohen?” “我想没问题吧！”国相也转头看了看阿布:“毕竟连我们都瞒过了,是吗,科恩？” Abe's personality from Cohen, facing the father who even Cohen awes, intelligent Abe does not dare to lift. 阿布的人格来自科恩,面对连科恩都敬畏的父亲,聪明的阿布更是连头都不敢抬。 „Cohen.” Wesse arrives at side Abe, feels Abe's head: „Must spunk up, completes your mission.” “科恩。”维素走到阿布身边,摸着阿布的头:“要打起精神来,完成你的使命。” „Un.” “嗯。” „In the face of others, cannot reveal such shy expression Oh!” Wesse is telling in a soft voice: „Must like Cohen, the world be fearless. You do well, he is safer.” “在其他人面前,可不能流露出这样腼腆的表情哦！”维素轻声的吩咐着:“要像科恩那样,天地都无所畏惧。你做得越好,他就越安全。” „Yes, father and father!” “是的,父、父亲！” „Now returns to the room, has a look at him to leave your letter/believes carefully.” Prime Minister said: „Afternoon conference wants the spirit!” “现在回房去,仔细看看他留给你的信。”国相说:“下午的会议要精神一点！” „Knew.” “知道了。” Reads Cohen to depart, Catherine cannot help but frowns, no one is worried about the son compared with mother. 看着“科恩”离去,凯瑟翎不由得皱起了眉头,没有人比母亲更担心儿子。 Wesse gentle sees own wife, comforted was saying: „Relax! He will not have the matter.” 维素温柔的看着自己的妻子,安慰着说:“放心吧！他不会有事的。” „Perhaps is we have not cared about his feeling.” Catherine said in a low voice: „Until now, he displays that strongly, who knows that this time...... will take his mother like this, I do not know when he changed.” “也许是我们没有顾及到他的感受。”凯瑟翎低声说:“一直以来,他都表现得那么坚强,谁知道这次会这样……作为他的母亲,我都不知道他什么时候变了。” „No matter how is good, Catherine you are clear, Cohen is not childhood Cohen.” Wesse sits: „He grew up, the state of mind also had the change, is more unfamiliar with the parents also is very normal.” “不管怎么都好,凯瑟翎你要明白,科恩已经不是小时候的科恩了。”维素坐下来:“他长大了,心境也有了改变,与父母生疏一些也很正常。” „You discussed, I go out for a walk.” “你们谈,我出去走走。” „Also good.” The Wesse nod said: „We must wait for one to be able the matter to arrange.” “也好。”维素点头说:“我们还得等一阵才能把事情安排完。” After Catherine leaves, Wesse puts out the letter paper that Cohen leaves behind from the pocket. 在凯瑟翎离开之后,维素从兜里拿出科恩留下的信笺。 „Now you hear, will be the empire present stage most secret matter.” Wesse said with the rare serious tone: „From now on, I hope that you can realize, you are not only Cohen's friend, are the empire most important ministers. In these two status, gives priority to the status of empire minister especially!” “现在你们听到的,将是帝国现阶段最机密的事。”维素用少见的严肃语气说:“从现在起,我希望你们能认识到,你们不但是科恩的朋友、更是帝国最重要的大臣。这两个身份之中,尤以帝国大臣的身份为重！” „Yes.” The people comply with one voice. “是。”众人齐声答应。 „Emperor has two planning documents, respectively is the development plan of internal affairs and military, planned from the present to next autumn these days all development objectives in detail.” In Wesse raises hand the letter/believes: „I have looked sketchily, to complete these two prospectuses to have the considerable difficulty, naturally, possibly has with everyone's effort.” “皇帝陛下有两份规划书,分别是内政与军事的发展计划,其中详细规划了从现在到明年秋后这段时间里所有的发展目标。”维素扬了扬手里的信:“我已经粗略看过,要想完成这两份计划书有相当难度,当然,在大家的努力之下也不是没有可能。” „What plan is?” Impatient Herte asked. “到底是什么样的计划？”心急的海尔特发问。 „Brigadier-General Herte, your majesty special order, considering your impulsive character, cannot make you see the full text of this plan.” Wesse looks at this already reputation military officer outside: The only order that „you are under is: Obeys the chief of the general staff Carlos's order, if not obey, total staff officer has the right to remove from office your.” “海尔特准将,陛下特别命令,鉴于你的冲动性格,不能让你看到此计划的全文。”维素看着这个已经声名在外的将领:“你得到的唯一命令是:听从总参谋长卡罗斯的命令,如不服从,总参谋官有权撤消你的职务。” „I......” even Herte, do not dare to overturn the heavens in front of Wesse: „I accept the order.” “我……”就算是海尔特,也不敢在维素面前翻天:“我接受命令。” „Three military military officers return to the frontline starting from today, defends the boundary, most important is ensure the dark province and dark moon/month province were not attacked.” Wesse then arranges: „Frontline direction is under the charge to total staff officer Carlos, the second regiment and third regiment hand over by total staff officer direct ; The first regiment surrounds and protects the dark province, as general reserves.” “三位军事将领从即日起回前线,稳守边界,最重要是确保黑暗行省、暗月行省不受攻击。”维素接着安排:“前线指挥由总参谋官卡罗斯负责,第二军团、第三军团交由总参谋官指挥;第一军团拱卫黑暗行省,作为总预备队。” „Yes!” “是！” „As for the defense in dark moon/month province, but also is under the charge to General Martin, you do not need to be worried.” Wesse is supplementing: „Facing the rebel army main force, you three responsibility is heavy!” “至于暗月行省方面的防务,还由马丁将军负责,你们不用担心。”维素补充着:“面对叛军主力,你们三位的职责不轻啊！” „Uncle Wesse felt relieved.” Moya that had not spoken said: „I will not make a rebel army set foot on the land of dark province.” “维素大叔放心。”一直没说话的莫亚说:“我不会让一个叛军踏上黑暗行省的土地。” „My that side is also same.” Herte looked at Carlos one eyes: „If the rebel army soldier crossed my defense line, is I neglects duty!” “我那边也是一样。”海尔特看了卡罗斯一眼:“如果有一个叛军士兵冲过了我的防线,都算是我失职！” „Having the fighting spirit naturally is the good deed, but must add carefully, we could not lose again...... well, takes Cohen to go back to your letter/believes!” Wesse said: „Military provisions, we can want completely all means solutions. Afternoon internal affairs hall conference your three did not need to participate, rested, tomorrow will return to the frontline directly.” “有斗志当然是好事,但还得多加小心,我们再也输不起了……好,拿着科恩给你们的信回去吧！”维素说:“军粮方面,我们会想尽一切办法解决。下午的内政厅会议你们三位就不用参加了,休息休息,明天直接回前线。” „Yes!” “是！” Three generals go out, in room on the remaining Cohen's wives. 三个将军出了门,房间里就剩下科恩的妻子了。 „Father, Cohen made such a to plan to come out.” Feline asks: „Explained, he does want to come back to next year fall harvest?” “父亲,科恩做了这样一个计划出来。”菲琳开口问:“是不是就说明,他要到明年秋收才会回来？” „Won't be long?” Kelly was scared by elder sister's words. “不会那么久吧？”凯丽被姐姐的话吓坏了。 „When he comes back, who knows? Besides Fischett, who knows that what Cohen is thinking?” Wesse sighed: „No matter, drew in the relations with Cohen in any case, his life do not think lightly...... from him, as soon as landing, I and Catherine felt alarmed and anxious am used. On the contrary is you, was laborious.” “他什么时候回来,又有谁会知道？除了菲谢特之外,谁又知道科恩心里在想些什么？”维素叹口气:“不管是谁,反正跟科恩拉上了关系,他这一生就别想平平淡淡的过……从他一落地算起,我和凯瑟翎担惊受怕都习惯了。反倒是你们,又要辛苦了。” „Said, the wife who is Cohen is not very really easy!” Winslet grips the hand of Dill: „Also can support?” “说起来,做科恩的妻子真的很不容易呢！”温丝丽握住迪尔的手:“还撑得住吗？” „I am all right.” Dill suppressed was saying: „Is only has not thought, this matter comes such quickly.” “我没事。”迪尔强忍着说:“只是没想到,这事来得这么快。” „This is the third time.” Kelly was saying at the same time bitterly: „Sometimes really wants to let go like this, no matter again also he.” “这已经是第三次了。”凯丽在一边恨恨的说:“有时候真想就这样撒手,再也不管他了。” „This is the internal affairs arrangement.” Listened to daughters-in-law's complaint, Wesse to shake the letter/believes in hand: „In addition afternoon conference is very important, we have many government orders to need to pass. In addition, an issue that the grain, the grain most has a headache about.” “这是内政安排。”听完了儿媳们的抱怨,维素晃晃手里的信:“此外下午的会议很重要,我们有很多政令需要通过。此外,粮食,粮食是最头疼的一个问题。” „Yes!” Feline is nodding saying: „Grain......” “是呢！”菲琳点着头说:“粮食啊……” In this time, Ivar Count Merlin also accepted the first order in oneself temporary house. This order is the empire internal affairs hall issues, orders Ivar Count Merlin arrives at some internal affairs hall unit of registration immediately, holding the post of one is not very important deputy. 正在这时,伊瓦・梅林伯爵也在自己的临时住宅中接受了第一份命令。这份命令是帝国内政厅下达的,命令伊瓦・梅林伯爵立即到内政厅某部报到,担任一名不是很重要的副职。 Looks by way of the order of Prime Minister signing and issuing, signatures of four internal affairs supervisions, Ivar on the Merlin face cannot help but reveals wipes the forced smile. He has not thought, oneself this old bones will have the opportunity of unexpectedly entering the official career. 看着经由国相签发的命令,还有四位内政监督的签名,伊瓦・梅林脸上不由得露出一抹苦笑。他没想到,自己这一副老骨头居然还会有进入仕途的机会。 Long ago, when the wife had not passed away, Ivar Count Merlin is also the aristocrat farm operators in Riva empire, in the Riva empire, such farm operator 100 80, has not could not be more ordinary. 早年间,在妻子还没有过世的时候,伊瓦・梅林伯爵也不过是个里瓦帝国的贵族农场主而已,在里瓦帝国,这样的农场主没有一百也有八十,普通得不能再普通。 Count Ivar at that time only to the duty that the imperial family fulfilled, was responsible to being fed up the royal family member in world delicacy, provides coarse edible grain that the open country grew wait/etc. 伊瓦伯爵当时唯一对皇室承担的义务,就是负责为吃尽了世间美味的皇室成员,提供野外生长的粗粮等等。 Compared with other empire imperial families, the imperial family of Riva empire to „eating” this, on the one hand the interest is quite keen, every day, each meal requests the cuisine to be unique, in addition also pays great attention to matching of taste very much. Regarding eating greasy royal family members, uses the coarse edible grain of talking idly quite to conform with the intention as the dessert that the raw material makes. 与其他帝国皇室比较,里瓦帝国的皇室对“吃”这一方面的兴趣相当浓厚,每一天、每一餐都要求菜式独特,此外还很注重口味的搭配。对于吃惯了油腻的皇室成员来说,以清谈的粗粮为原料做成的点心是相当合乎心意的。 Said that is the simple coarse edible grain, because enjoys to the royal family members, must therefore result after special planting and processing. Each type gives to the imperial family „coarse edible grain”, starts from the seed selection to the harvest preserve, usually has dozens over a hundred processes. But the wild crops so many, grasp quite to cost the time, therefore besides the understanding about the wild crops, Count Ivar other what skill does not have. 说起来是简单的粗粮,但因为是给皇室成员享用的,所以必须得经过特殊的栽种与加工才可以。每一种献给皇室的“粗粮”,从选种开始一直到收获储藏,通常都有几十上百道工序。而野生的作物又那么多,掌握起来相当耗费时间,所以除了对野生作物的认识之外,伊瓦伯爵别的什么本事都没有。 Before, this was also Count Ivar a excuse that did not help the daughter do business. 在以前,这也是伊瓦伯爵不帮助女儿经商的一个借口。 Thinks, initial Miss Dill Merlin chose to plant the fruit tree at the end of hills and rivers, had the reason! 想起来,当初的迪尔·梅林小姐在山穷水尽的时候选择种果树,也不是没有原因的呢！ In waited on to take care of the Count to change the official's costume, and delivered a beautifully packaged the wooden box. Ivar opens looked, originally was that accompanied the dozens years, the peak is inlaying a cane of gem. 内侍服侍伯爵换好了官服,并送上一个包装精美的木盒。伊瓦打开一看,原来是那根陪伴了自己几十年,顶端镶着一颗宝石的手杖。 „This is your majesty makes one to send.” In waits on specifically explained. “这是陛下叫人送来的。”内侍特别说明。 The Count shows neither approval nor disapproval, in fact in him, still had discontentedly to this son-in-law......, but received the cane, what means has? 伯爵不置可否,事实上在他心里,仍然对这个女婿有不满……但还是接过了手杖,有什么办法呢？ Recently sent the guard who protected the Count to prepare to embark, Count Ivar entered the carriage to sit well, in that moment of embarking, in his heart to this matter some resistances, but mixed with permits some to hope in this resistance, a little to „in the future” pacing back and forth and worried...... 新近派来保护伯爵的侍卫已经准备好出发了,伊瓦伯爵进入马车坐定,在出发的那一刻,他心中又对这件事有些抗拒,但在这抗拒中又夹杂着许些期盼,还有那么一点对“未来”的彷徨与担忧…… But at the present, in which official heart also there is not such complex idea? Not only hopes to be able in this tumultuous times to do anything, but will fill to pace back and forth to the future...... with such contradictory psychology, the carriage of officials gathers in the square before governor's mansion. 而在眼下,又有哪个官员心中不是这样复杂的想法呢？既期盼着自己能在这乱世中做点什么事,可又对未来充满了彷徨……怀着这样矛盾的心理,官员们的马车聚集到了总督府前的广场上。 After the officials take a seat, a Cohen of armor Kheda brings Prime Minister to enter the conference site with four internal affairs inspector generals. Regarding Cohen's appearance, the officials have been unalarmed by strange sights...... this are the Cohen most normal attire. 在众官员落座之后,一身盔甲的科恩・凯达就带着国相跟四位内政监督走进会场。对于科恩的打扮,官员们早就见怪不怪了……这算是科恩最正常的装束了。 Can look, Cohen is not high-spirited, he first bore the temper to say the prologue of conference, then managing the responsibility of conference gave Prime Minister. 看得出来,科恩的情绪不怎么高,他先是耐着性子说了会议的开场白,然后就把主持会议的责任交给了国相。 Matter one by one that needs to solve was displayed the desktop, the leaders of various departments spoke, the staff supervises with the internal affairs will also interpose, the difficult problem was gradually solved- besides issue that no one is willing to speak. 需要解决的事情一一被摆上桌面,各部司的头头们纷纷发言,幕僚跟内政监督也会插话,难题逐渐被解决-除了那个谁都不愿提起的问题之外。 „Today's subject conducts is very smooth.” Wesse Prime Minister smiles to stand: „Then, is at present the province most critical difficult problem, the grain!” “今天的议题进行的很顺利。”维素国相微笑着站起来:“接下来,就是目前行省最为紧要的难题,粮食！” „Everyone knows, because underestimated to the total population of several provinces in advance, because large numbers of refugees enter, finally the destruction of war, our grain supplies is a problem very much.” Wesse Prime Minister takes up official documents: „Lacks as for the grain to what degree, I think that everyone did not have the explicit concept. Then I tell everyone now, in the first quarter of next year harvests, the province leads the people two months of lacking grain periods, no matter if, these two months will starve to death quite many people.” “大家知道,因为事前对几个行省的总人口估计不足,又因为大批难民进入,最后还有战争的破坏,我们的粮食供给很成问题。”维素国相拿起一份公文:“至于粮食缺到什么程度,我想大家还没有明确的概念。那么我现在就告诉大家,到明年第一季收获之前,行省领民将有两个月的缺粮期,如果不管,这两个月会饿死相当多的人。” „Yes, we have criticized the surplus grain in hand carefully, that side the army also cut in half the supply.” Feline then said: „But cannot fill in this gap.” “是的,我们已经仔细清算了手里的余粮,军队那边也减半供应。”菲琳接着说:“但还是填不上这个缺口。” Some officials stand to ask: „Whether can come in through foreign transportation grain?” 有官员站起来问:“是否能通过境外运输粮食进来？” „Grain huge quantity that we have probably not needed, but rebel army blockaded to us.” Feline replied: „We had sent the letter/believes to other god vassal states, but had not obtained their replies. The personal view, they will not sell to our grain.” “没有可能的,我们需要的粮食数量庞大,而叛军方面又对我方进行了封锁。”菲琳回答:“我们已经给其他神属国去了信,但还没有得到他们的回覆。个人看法,他们不会卖给我们粮食。” „Adopts other commercial ways?” Some people asked: „Wanpu aspect whether to try to find the solution?” “通过其他商业途径呢？”有人问:“万普方面是不是能想想办法？” „In fact, the Wanpu city on has previously been storing up the grain.” The first by internal affairs inspector general status attended Dill Merlin of conference to reply: „Can stress in grain one grain to hand not to fall, these have calculated in the grain in storage.” “事实上,万普城在此前就一直在囤积粮食。”第一次以内政监督身份出席会议的迪尔·梅林回答着:“能抓到手里的粮食一粒也没落下,这些已经算在存粮里了。” „It seems like, a large area of famine could not avoid......” in official, some people sent out such sigh. “看来,大面积的饥荒是避免不了了……”官员里,有人发出这样的叹息。 „The situation of present, we can make many to make many!” Wesse cannot take any good way: „First, must to getting the people explains the situation, making them make the arrangement of grain ration, saves on the attention from the present, or matches food that other can eat, endured these days as far as possible.” “现在的这种情况,我们能做多少就做多少吧！”维素也拿不出什么好办法:“首先,要对领民们说明情况,让他们做好口粮的安排,从现在就注意节省,或者搭配其他能吃的食物,尽量熬过这段时间。” „Close to the area of coast, can fish massively.” A water clan official stands: „We have the fleet, can solve some.” “靠近海岸的地区,可以大量捕鱼。”一个水族官员站起来:“我们有船队,能解决一些。” „Although by fishing to solve some, but actually could not solve the basic issue.” An official said: „Thinks first two years of province newly-built time, the refugees dig the scene of wild herbs......” “虽然靠捕鱼能解决一些,但却解决不了根本问题。”一个官员说:“想想前两年行省刚建立的时候,难民们挖野菜的情景……” Speaking of the wild herbs, has sat among Ivar that the officials has not spoken Count Merlin lifted the head, in the eye emitted pleasantly surprised vision-, but lowers the head immediately. 说到野菜,一直坐在官员中间没有发言的伊瓦・梅林伯爵抬起了头,眼中放射出惊喜的目光-但随即又低下了头。 But Wesse who Kheda is, on conference site a total of No. dozens official, every action and every movement of which person also there is able to escape from beyond his vision? 可维素・凯达是什么人,会场上总共几十号官员,又有哪个人的一举一动能逃出他的目光之外？ „Ivar Count Merlin, this is the first time that you were who attended, possibly also not familiar conference rule.” Wesse selected the name of Count Ivar immediately: „In our conferences spoke is unzoned, what did you have to suggest? Did not say casually importantly.” “伊瓦・梅林伯爵,这是你第一次参加会议,可能还不熟悉会议规则。”维素马上就点了伊瓦伯爵的名:“我们的会议上发言不受限制,你有什么建议吗？随便说不要紧的。” „I and I...... Sir Prime Minister is good.” Although was such long aristocrat, but actually the first time is experienced this scene, Ivar Count Merlin in the palm is the perspiration. “我、我……国相大人好。”虽然做了这么久的贵族,但却是第一次经历这种场面,伊瓦・梅林伯爵手心里全是汗。 He maintains the makings that „a graceful aristocrat” should have strongly, what a pity is contrary to what expects: „I want to say that I understand the cultivation method of wild crops......” 他竭力保持着“一个优雅贵族”所应具备的气质,可惜事与愿违:“我想说,我懂得一点野生作物的培育方法……” At this time, sat stares at own father in front internal affairs inspector general Madame Dill Merlin, in the eye is encouraging completely. 这时,坐在前面的内政监督迪尔·梅林夫人盯着自己的父亲,眼中满是鼓励。 Is looked with such vision by the daughter, Count Ivar an excitement that cannot stop at heart, was ready for any sacrifice immediately. 被女儿用这样的眼光看着,伊瓦伯爵的心里止不住的一阵激动,当即就豁出去了。 „Sir Prime Minister, actually the lower official understands is not.” Count Ivar raised the cane to walk forward, loud and clear sound reverberation in hall: „In fact speaking of planting wild fruit, in God Alliance, my Ivar Merlin recognized second, no one dares to recognize first!” “国相大人,其实下官懂得的不是一点。”伊瓦伯爵提起手杖就向前走,洪亮的声音回荡在大厅里:“事实上说到种野果,在神属联盟里,我伊瓦・梅林认了第二,没人敢认第一！” These words make the officials in hall not respond good long while, even Wesse was made to be caught off guard by him. 这一句话让大厅里的官员们好半天没反应过来,连维素都被他弄了个措手不及。 „I, Ivar Merlin.” The Count arrives at the wall, turns around facing the officials: „I am the aristocrat who in that Riva empire most can farm, therefore was scoffed by countless people ‚Muddy Legs Ivar’!” “我,伊瓦・梅林。”伯爵走到墙边,转身面对着众官员:“我就是那个里瓦帝国里最会种田的贵族,并因此被无数人耻笑的‘泥腿子伊瓦’！” When the officials are dumbfounded, raises Lorenzo stands, arrives at side Count Ivar. 在官员们大眼瞪小眼的时候,提夫・罗伦佐站起来,走到伊瓦伯爵身边。 „If you are really ‚Muddy Legs Ivar’......” Dean Lorenzo look at Count Ivar, the facial expression is serious: „That is the luck of my Swabia empire!” “如果你真是‘泥腿子伊瓦’的话……”罗伦佐院长看着伊瓦伯爵,神情非常严肃:“那将是我斯比亚帝国的幸运！” „This is not the good reputation, what pretended to be is a fool.” Count Ivar smiled bitterly was saying: „Although does not plant the thing, but the problem that likes the open country scurrying about has not changed.” “这又不是什么好名声,冒充的是傻瓜。”伊瓦伯爵苦笑着说:“虽然早已经不种东西了,但喜欢到野外乱窜的毛病始终没改掉。” Dean Lorenzo nods to Prime Minister. 罗伦佐院长对国相点点头。 „With map.” Wesse Prime Minister came the spirit immediately: „Biggest that spreads out on the floor directly!” “拿地图来。”维素国相马上就来了精神:“最大的那幅,直接铺地上！” The map occupied the hall 1/3 grounds, everyone has to stand, encircles listens to the words of Count Ivar in the map. 地图占据了大厅三分之一的地面,所有人不得不站起来,围在地图边听伊瓦伯爵的话。 „First, we come to see around Wanpu.” Count Ivar received a long stick to refer to the map: „According to my many years goes out to see, the Wanpu surroundings produce the open country crops that dozens types can have a full stomach. Because the present is in the winter, we again except the limit of season, remaining seven types.” “首先,我们来看万普周围。”伊瓦伯爵接过一根长长的棍子指在地图上:“根据我多年外出所见,万普周围生成着数十种可以果腹的野外作物。因为现在是冬季,那我们再除去季节的限制,就剩下七种。” „Doesn't that have many choices?” Official pleasantly surprised asking. “那不是有很多选择吗？”一个官员惊喜的问。 „Wrong, because must support so many people, therefore at present suitable only has one type.” Count Ivar said: „Wild cassava.” “错,因为要养活这么多人,所以眼下适合的只有一种。”伊瓦伯爵解释说:“野生木薯。” „Can that thing eat? Everyone knows that this thing is poisonous.” Some officials said: „Does not eat the wild cassava the animal!” “那东西能吃吗？谁都知道这东西有毒。”有官员说:“连动物都不吃野生木薯啊！” „Without the issue, the cassava after through special technique processing can eat, although the flavor will be very bad and be also rough, but also eats the non- deceased person.” Count Ivar smiles: „It satisfied all our conditions, can, easy to survive in the winter rapid-growth, moreover does not need for the seed worry.” “没问题,通过特殊的手法加工后的木薯就可以吃,虽然味道会很差、又粗糙、但还吃不死人。”伊瓦伯爵笑了笑:“它满足了我们所有的条件,能在冬季快速生长、容易存活、而且不必为种子担心。” „Why doesn't need to be worried about the seed?” “为什么不必担心种子？” „The branch and root of wild cassava can be the seed to plant.” Count Ivar is gesticulating: „The cassava root can hew more than ten together, the branch is also same, inserts the soil to live. In the past, this crops will occupy the farmland, was treated as the harmful thing to eliminate by the farmer, I also in an extremely accidental chance discovered that it can eat.” “野生木薯的枝条、根部都可以做为种子栽种。”伊瓦伯爵比划着:“一块木薯根可以砍成十几块,枝条也是一样,插进泥土就能活。在以往,这种作物会侵占农田,被农夫当做有害的东西清除掉,我也是在一个极其偶然的机会发现它可以食用的。” „But, can this thing really eat?” Has asking that the official has doubts. “可是,这东西真的能吃吗？”还是有官员疑惑的问。 „Naturally, if not undergo the extraction is unedible, but must with other thing mixes.” Count Ivar keeps guessing: „If who dares to eat uncooked...... the fate to be pitiful.” “当然,如果不经过提取的话是不能吃的,还要与其他东西混合才可以。”伊瓦伯爵卖了个关子:“如果有谁敢生吃的话……下场会非常凄惨。” „Output?” Wesse asked the most important question: „Vegetative cycle?” “产量呢？”维素问了最重要的问题:“生长周期？” „Output is high, plants 20 days later starts the result, unceasing knot. At this time can regard the size to have receiving of choice.” Count Ivar said: „Occupies a land area few, can plant...... to us crowded is set to lack the grain the time, we can harvest twice.” “产量非常高,种下去二十天之后开始结果,不断的结。这时候可以视大小有选择的收。”伊瓦伯爵解释说:“占地少,可以密集栽种……到我们预定缺粮的时候,我们可以收获两次。” „What negative role has?” “有什么负面作用？” „Processing is troublesome . Moreover the storage period cannot over ten days.” Count Ivar smiled bitterly was saying: „In other words, mature ate quickly.” “加工麻烦,而且储存期不能超过十天。”伊瓦伯爵苦笑着说:“也就是说,成熟了就得赶快吃。” The thinking over and over, Wesse Prime Minister sets firm resolve finally. 思索再三,维素国相终于下定了决心。 „Good! Count Ivar you calculate, needs a large area of land, needs many manpower with the funds.” Wesse is shaking the hand of Count Ivar: „Internal affairs hall instigates immediately gives you.” “好吧！伊瓦伯爵你计算一下,需要多大面积的土地,需要多少人手跟经费。”维素握着伊瓦伯爵的手:“内政厅立即调拨给你。” „Land requirement delimits, because the wild cassava is harmful to other crops, manpower will not need too many.” Count Ivar thinks: „Difficulty is, after the wild cassava is mature, wants the centralized processing, but also needs to make large number of special tools.” “土地需要重新划定,因为野生木薯对其他农作物来说是有害的,人手方面也不会需要太多。”伊瓦伯爵想了想:“难点在于,野生木薯成熟后要集中加工,还需要制造大量特别的工具。” „These do not have the issue, lacks what you to speak.” “这些都没问题,缺什么你就说话。”